*****

ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 16ης Ιουνίου 1987

για την τροποποίηση της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ περί των πρόσθετων υλών στη διατροφή των ζώων όσον αφορά το olaquindox

(87/317/ΕΟΚ)

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

την οδηγία 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 23ης Νοεμβρίου 1970 περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 86/525/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), και ιδίως τα άρθρα 7 και 24,

την πρόταση της Επιτροπής,

Εκτιμώντας:

ότι στην οδηγία 70/524/ΕΟΚ προβλέπεται ότι το περιεχόμενο των παραρτημάτων πρέπει να προσαρμόζεται συνεχώς στην εξέλιξη των επιστημονικών και τεχνικών γνώσεων· ότι τα παραρτήματα της εν λόγω οδηγίας έχουν κωδικοποιηθεί από την οδηγία 85/429/ΕΟΚ της Επιτροπής (3)·

ότι η χρησιμοποίηση του olaquindox ως αυξητικού παράγοντος επιτρεπόταν μέχρι τώρα σε εθνικό επίπεδο· ότι, με βάση μελέτες που πραγματοποιήθηκαν και την πείρα που έχει αποκτηθεί, φαίνεται ότι το πρόσθετο αυτό μπορεί να επιτραπεί σε ολόκληρη την Κοινότητα για την προβλεπόμενη χρησιμοποίηση, με την επιφύλαξη της τήρησης ορισμένων διατάξεων που θα εγγυώνται την ασφάλεια της χρησιμοποίησής του·

ότι, ελλείψει γνώμης της Μόνιμης Επιτροπής Ζωοτροφών, η Επιτροπή δεν είναι σε θέση να θεσπίσει τις προβλεπόμενες σχετικές διατάξεις σύμφωνα με τη διαδικασία που ορίζει το άρθρο 24 της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ·

ότι, για να ελέγχεται η απουσία καταλοίπων olaquindox στα προϊόντα ζωικής προέλευσης, είναι ανάγκη να βελτιωθεί ο βαθμός ευαισθησίας της μεθόδου ανάλυσης που χρησιμοποιείται σήμερα,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα Ι της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας οδηγίας.

Άρθρο 2

Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν με τις διατάξεις του άρθρου 1, το αργότερο μέχρι τις 30 Νοεμβρίου 1987. Πληροφορούν αμέσως την Επιτροπή σχετικά.

Άρθρο 3

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Λουξεμβούργο, 16 Ιουνίου 1987.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

P. DE KEERSMAEKER

(1) ΕΕ αριθ. L 270 της 14. 12. 1970, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 310 της 5. 11. 1986, σ. 19.

(3) ΕΕ αριθ. L 245 της 12. 9. 1985, σ. 1.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Στο παράρτημα Ι, στο μέρος Ι «Αυξητικοί παράγοντες», προστίθεται η ακόλουθη θέση:

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // «Κωδικός

αριθμός

ΕΟΚ

// Προσθετικό

// Χημικός τύπος, περιγραφή

// Είδος ή κατηγορία

ζώων

// Μέγιστη

ηλικία

// Ελάχιστη

περιεκτι-

κότητα

// Μέγιστη

περιεκτι-

κότητα

// Λοιπές προϋποθέσεις 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // // // // // // // / / σε mg/kg πλήρους ζωοτροφής

// // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8 // Ε 851 // Olaquindox // 2-[N-2-(hydroxyethy) carba moyl]-3-methyl-quinoxaline-N1-N4-dioxyde Ελάχιστη καθαρότητα: 98 %

Χαρακτηριστικά του εγκεκριμένου παρασκευάσματος:

- Περιεκτικότητα σε olaquindox: μέγιστη 10 %

- Ελάχιστη σταθερότητα: 24 μήνες

- Υπόθεμα: Ανθρακικό ασβέστιο που περιέχει 1,5 % glyceryl polyethyleneglycol ricinoleate // Χοίροι // 4 μήνες // 15

50 (2) // 50

100 (2) // Απαγορεύεται η χρήση 4 τουλάχιστον εβδομάδες πριν τη σφαγή

Η μέγιστη ποσότητα εκβαλλόμενης σκόνης κατά τη διάρκεια των χειρισμών, όπως έχει καθοριστεί με τη μέθοδο Stauber Heubach (1): 0,1 ug olaquindox Ένδειξη στην ετικέτα των προσθέτων των προμειγμάτων και των τροφών, οδηγιών ασφαλείας και προειδοποιήσεων για την προστασία της υγείας των χρηστών, και ιδίως για την αποφυγή κάθε έκθεσης στην πρόσθετη ύλη ιδιαίτερα από φυσική επαφή ή εισπνοή // // // // // // // //

(1) Μέθοδος: Fresenius U Anal Chem (1984) 318: 522-524 Springer Verlag 1984.

(2) Μόνο στα υποκαταστήματα γάλακτος.»