86/118/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 10ης Μαρτίου 1986 για την τροποποίηση της απόφασης 83/96/ΕΟΚ που επιτρέπει στην Ιρλανδία και το Ηνωμένο Βασίλειο να λάβουν, προσωρινά, συμπληρωματικά μέτρα για να προστατευθούν, από την εισαγωγή του Dendroctonus micans (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 099 της 15/04/1986 σ. 0029 - 0029
***** ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Μαρτίου 1986 για την τροποποίηση της απόφασης 83/96/ΕΟΚ που επιτρέπει στην Ιρλανδία και το Ηνωμένο Βασίλειο να λάβουν, προσωρινά, συμπληρωματικά μέτρα για να προστατευθούν, από την εισαγωγή του Dendroctonus micans (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (86/118/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την οδηγία 77/93/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 21ης Δεκεμβρίου 1976 περί των μέτρων προστασίας κατά της εισαγωγής στα κράτη μέλη οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3768/85 (2), και ιδίως το άρθρο 15 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι, βάσει του κοινοτικού φυτοϋγειονομικού καθεστώτος, έχει επιτραπεί στην Ιρλανδία και το Ηνωμένο Βασίλειο με την απόφαση 83/96/ΕΟΚ της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 85/165/ΕΟΚ (4), να απαιτούν από τα άλλα κράτη μέλη τη λήψη ορισμένων συμπληρωματικών προστατευτικών μέτρων, εκτός εκείνων που προβλέπονται από τις κοινοτικές διατάξεις προκειμένου να εμποδίσουν την εισαγωγή του Dendroctonus micans μέσω φυτών που ανήκουν στο είδος των κωνοφόρων, λόγω της πρόσφατης εξέλιξης που έχει σημειωθεί όσον αφορά τις επιπτώσεις και την εξάπλωση του εντόμου αυτού στην Κοινότητα· ότι η άδεια αυτή χορηγήθηκε, εν αναμονή της ενίσχυσης των κοινοτικών προστατευτικών μέτρων μέσω της τροποποιήσης της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ, για περιορισμένη χρονική περίοδο η οποία λήγει στις 31 Ιανουαρίου 1986· ότι οι συνθήκες που δικαιολογούν τη χορήγηση της άδειας αυτής δεν έχουν μεταβληθεί· ότι η Επιτροπή έχει προτείνει τροποποίηση της προαναφερόμενης οδηγίας, η οποία δεν έχει εγκριθεί ακόμα από το Συμβούλιο· ότι, κατά συνέπεια, η ισχύς της άδειας θα πρέπει να παραταθεί · ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Φυτοϋγειονομικής Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 1 παράγραφος 1 της οδηγίας 83/96/ΕΟΚ, η ημερομηνία « 31 Ιανουαρίου 1986» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «31 Ιανουαρίου 1987». Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ιρλανδία και το Ηνωμένο Βασίλειο. Βρυξέλλες, 10 Μαρτίου 1986. Για την Επιτροπή Frans ANDRIESSEN Αντιπρόεδρος (1) ΕΕ αριθ. L 26 της 31. 1. 1977, σ. 20. (2) ΕΕ αριθ. L 362 της 31. 12. 1985, σ. 8. (3) ΕΕ αριθ. L 61 της 8. 3. 1983, σ. 20. (4) ΕΕ αριθ. L 63 της 2. 3. 1985, σ. 28.