*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 630/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 12ης Μαρτίου 1985

για τροποποίηση του καταλόγου του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2763/83 του Συμβουλίου όσον αφορά το καθεστώς μεταποίησης υπό τελωνειακό έλεγχο

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2763/83 του Συμβουλίου της 26ης Σεπτεμβρίου 1983 για το καθεστώς που επιτρέπει τη μεταποίηση εμπορευμάτων υπό τελωνειακό έλεγχο πριν να τεθούν σε ελεύθερη κυκλοφορία (1), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 283/85 της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 3,

Εκτιμώντας:

ότι υπάρχει οικονομική ανάγκη να συμπληρωθεί ο κατάλογος που προσαρτάται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2763/83· ότι οι τροποποιήσεις αυτές εμφανίζουν επείγοντα χαρακτήρα·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Τελωνειακών Καθεστώτων Τελειοποίησης,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Στις στήλες Ι και ΙΙ του καταλόγου του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2763/83 προστίθενται το ακόλουθο κείμενο:

1.2 // // // «Στήλη Ι

// Στήλη ΙΙ

// // // Τριοξείδιο του διχρωμίου της κλάσης 28.21 του Κοινού Δασμολογίου. // Μεταποίηση σε χρώμιο της διάκρισης 81.04 Δ Ι β) του Κοινού Δασμολογίου.» // //

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Εφαρμόζεται από τις 15 Μαρτίου μέχρι τις 15 Σεπτεμβρίου 1985.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 12 Μαρτίου 1985.

Για την Επιτροπή

COCKFIELD

Αντιπρόεδρος

(1) ΕΕ αριθ. L 272 της 5. 10. 1983, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 30 της 2. 2. 1985, σ. 5.