*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2125/84 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 23ης Ιουλίου 1984

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1971/83 για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης σε προγράμματα πρότυπων βιομηχανικών εγκαταστάσεων και σε προγράμματα επίδειξης στους τομείς της υγροποίησης και αεριοποίησης των στερεών καυσίμων

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 235,

την πρόταση της Επιτροπής (1),

τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2),

τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (3),

Εκτιμώντας:

ότι, με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1971/83 (4), η Κοινότητα χορήγησε για το 1983 χρηματοδοτική ενίσχυση σε προγράμματα πρότυπων βιομηχανικών εγκαταστάσεων στους τομείς της υγροποίησης και αεριοποίησης των στερεών καυσίμων· ότι, πάντως, το Συμβούλιο έχει εκφράσει τη βούλησή του για την τοποθέτηση των προγραμμάτων αυτών σε πολυετή βάση, ούτως ώστε να συνεχιστούν και να συμβάλουν στο μέλλον στην εφαρμογή της ενεργειακής στρατηγικής της Κοινότητας·

ότι με τις συνθήκης αυτές είναι απαραίτητο να συνεχισθεί το πρόγραμμα για το 1984 και 1985,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο μόνο

Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1971/83 τροποποιείται ως εξής:

1. Το άρθρο 8 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 8

Το ποσό των νέων πιστώσεων που κρίνεται αναγκαίο να χορηγηθεί για τα έτη 1983, 1984 και 1985 δυνάμει του παρόντος κανονισμού ανέρχεται σε 50 εκατομμύρια ECU.

Τα ποσά της χρηματοδοτικής ενίσχυσης που χορηγούνται δυνάμει του παρόντος κανονισμού εγγράφονται στον γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.»

2. Το άρθρο 9 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 9

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Εφαρμόζεται μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1985.»

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 23 Ιουλίου 1984.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. O'KEEFFE

(1) ΕΕ αριθ. C 261 της 6. 10. 1982, σ. 3.

(2) ΕΕ αριθ. C 304 της 22. 11. 1982, σ. 263.

(3) ΕΕ αριθ. C 326 της 12. 12. 1982, σ. 15.

(4) ΕΕ αριθ. L 195 της 19. 7. 1983, σ. 1.