31984R1300

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1300/84 του Συμβουλίου της 7ης Μαΐου 1984 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1078/77 περί της καθιέρωσης καθεστώτος πριμοδοτήσεων μη εμπορίας του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων και μετατροπής των αγελών βοοειδών με γαλακτοπαραγωγική κατεύθυνση

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 125 της 12/05/1984 σ. 0003 - 0004
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 17 σ. 0124
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 30 σ. 0165
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 17 σ. 0124
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 30 σ. 0165


*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1300/84 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 7ης Μαΐου 1984

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1078/77 περί καθιερώσεως καθεστώτος πριμοδοτήσεων μη εμπορίας του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων και μετατροπής των αγελών βοοειδών με γαλακτοπαραγωγική κατεύθυνση

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43,

την πρόταση της Επιτροπής,

τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (1),

Εκτιμώντας,

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1078/77 (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1365/80 (3), θέσπισε καθεστώς πριμοδοτήσεων μη εμπορίας του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων και μετατροπής των αγελών βοοειδών με γαλακτοπαραγωγική κατεύθυνση·

ότι η χορήγηση των πριμοδοτήσεων μη εμπορίας και μετατροπής προϋποθέτει την υποχρέωση του παραγωγού να μην παραδώσει, κατά τη διάρκεια της περιόδου μη εμπορίας ή μετατροπής, το γάλα ή τα γαλακτοκομικά προϊόντα που προέρχονται από την κτηνοτροφική εκμετάλλευσή του ούτε επί πληρωμή ούτε δωρεάν· ότι η εφαρμογή αυτής της διάταξης έδειξε την ανάγκη να προβλεφθεί, αντί για την ολική απώλεια της πριμοδότησης, μείωσή της, στην περίπτωση που ο παραγωγός έχει παραδώσει ποσότητα γάλακτος μέσα στους πρώτους έξι μήνες της περιόδου μη εμπορίας ή μετατροπής·

ότι η πείρα που έχει αποκτηθεί κατά την εφαρμογή της υποχρέωσης, που αναφέρει το άρθρο 3 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1078/77 σχετικά με τον προσανατολισμό του ζωικού κεφαλαίου, κατέδειξε την ανάγκη να προβλεφθεί μειωμένη πριμοδότηση για την περίπτωση που διαπιστώνεται μικρή απόκλιση κατά την εκπλήρωση της προαναφερόμενης υποχρέωσης·

ότι πρέπει, επίσης, να προβλεφθεί η χορήγηση μειωμένης πριμοδότησης για την περίπτωση που ο παραγωγός χρησιμοποιεί μία γαλακτοφόρο αγελάδα για τις ανάγκες της εκμετάλλευσής του, εφόσον ο αριθμός των αγελάδων που βρίσκονται στην εκμετάλλευση είναι μικρότερος από πέντε·

ότι πρέπει να μπορούν να τύχουν της εφαρμογής των διατάξεων του παρόντος κανονισμού όλοι οι ενδιαφερόμενοι παραγωγοί οι οποίοι έχουν υποβάλει αίτηση για πριμοδότηση από την έναρξη ισχύος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1078/77, εφόσον έχουν τηρήσει όλες τις άλλες διατάξεις του εν λόγω καθεστώτος,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1078/77 τροποποιείται ως εξής:

1. Στο άρθρο 7, το στοιχείο ι) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ι) οι άλλες λεπτομέρειες εφαρμογής των άρθρων 1 έως 6 και 7α ·».

2. Παρεμβάλεται το ακόλουθο άρθρο 7α:

«Άρθρο 7α

1. Μειωμένη πριμοδότηση μη εμπορίας ή μετατροπής χορηγείται στον παραγωγό που, αντίθετα προς τις υποχρεώσεις που αναφέρει το άρθρο 2 παράγραφος 2 στοχείο α) και το άρθρο 3 παράγραφος 2 στοιχείο α), παρέδωσε, επί πληρωμή ή δωρεάν, γάλα ή γαλακτοκομικά προϊόντα που προέρχονταν από την εκμετάλλευσή του, μετά την έναρξη της περιόδου μη εμπορίας ή μετατροπής, υπό τον όρο ότι οι παραδόσεις αυτές τερματίστηκαν πριν από το τέλος του έκτου μήνα μετά την ημερομηνία έναρξης της περιόδου μη εμπορίας ή μετατροπής.

2. Μειωμένη πριμοδότηση μετατροπής χορηγείται στον παραγωγό που, αντίθετα από το άρθρο 3 παράγραφος 3,

α) έχει προσανατολίσει το ζωικό του κεφάλαιο έτσι, ώστε, το αργότερο μέχρι το τέλος του τρίτου έτους από την ημέρα αποδοχής της αίτησης, λιγότερο από το 80 % αλλά περισσότερο από το 70 % του συνόλου των εγκύων αγελάδων ή δαμάλεων που βρίσκονται στην εκμετάλλευσή του ανταποκρίνονται στα χαρακτηριστικά που απαιτεί η εν λόγω παράγραφος 3, ή

β) χρησιμοποιεί μια γαλακτοφόρο αγελάδα για τις ανάγκες της εκμετάλλευσής του, εφόσον ο αριθμός των εγκύων αγελάδων ή δαμάλεων που βρίσκονται στην εκμετάλλευσή του είναι μικρότερος από πέντε.

3. Η μείωση της πριμοδότησης,

- στην περίπτωση που αναφέρει η παράγραφος 1, είναι ίση προς το 4 % του συνολικού ποσού της πριμοδότησης την οποία θα εδικαιούτο ο παραγωγός για κάθε μήνα ή τμήμα μηνός για το οποίο δεν τηρήθηκε η εν λόγω υποχρέωση,

- στην περίπτωση που αναφέρει η παράγραφος 2 στοιχείο α), είναι ίση προς το 2 % του συνολικού ποσού της πριμοδότησης την οποία θα εδικαιούτο ο παραγωγός για κάθε μονάδα ή κλάσμα μονάδας του ποσοστού για το οποίο δεν τηρήθηκε η εν λόγω υποχρέωση,

- στην περίπτωση που αναφέρει η παράγραφος 2 στοχείο β), είναι ίση προς 400 ECU.

4. Οι διατάξεις του παρόντος άρθρου εφαρμόζονται με την επιφύλαξη των μέτρων που θεσπίζουν τα κράτη μέλη για τις περιπτώσεις που ο δικαιούχος δεν είναι σε θέση, για λόγους ανωτέρας βίας, να τηρήσει μια υποχρέωση που προκύπτει από το εν λόγω καθεστώς πριμοδοτήσεων.»

Άρθρο 2

Οι διατάξεις του παρόντος κανονισμού εφαρμόζονται, ύστερα από αίτηση του ενδιαφερόμενου, για κάθε αίτηση ενίσχυσης που υποβάλλεται στα πλαίσια του καθεστώτος που θεσπίστηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1078/77.

Οι αιτήσεις πρέπει να υποβάλλονται,

- μέσα σε έξι μήνες από την ημερομηνία της έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού, εφόσον η προθεσμία της περιόδου μη εμπορίας ή μετατροπής έχει ήδη λήξει κατά την παραπάνω ημερομηνία,

- μέσα σε έξι μήνες από τη λήξη της περιόδου μη εμπορίας ή μετατροπής, στις άλλες περιπτώσεις.

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 7 Μαΐου 1984.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

M. ROCARD

(1) ΕΕ αριθ. C 104 της 16. 4. 1984, σ. 87.

(2) ΕΕ αριθ. L 131 της 26. 5. 1977, σ. 1.

(3) ΕΕ αριθ. L 140 της 5. 6. 1980, σ. 18.