31970R2476

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2476/70 του Συμβουλίου της 7ης Δεκεμβρίου 1970 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2517/69 «περί καθορισμού ορισμένων μέτρων εξυγιάνσεως της οπωροπαραγωγής της Κοινότητας»

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 266 της 09/12/1970 σ. 0002 - 0002
Δανική ειδική έκδοση: Σειρά I Κεφάλαιο 1970(III) σ. 0736
Αγγλική ειδική έκδοση: Σειρά I Κεφάλαιο 1970(III) σ. 0830
Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 6 σ. 0059
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 4 σ. 0081
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 4 σ. 0081


ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2476/70 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 7ης Δεκεμβρίου 1970 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2517/69 "περί καθορισμού ορισμένων μέτρων εξυγιάνσεως της οπωροπαραγωγής της Κοινότητος"

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, και ιδίως το άρθρο 43,

την πρόταση της Επιτροπής,

τη γνώμη της Συνελεύσεως,

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2517/69 του Συμβουλίου της 9ης Δεκεμβρίου 1969 περί καθορισμού ορισμένων μέτρων εξυγιάνσεως της οπωροπαραγωγής της Κοινότητος (1) έχει θεσπίσει καθεστώς πριμοδοτήσεων για την εκρίζωση των μηλιών, αχλαδιών και ροδακινιών-

ότι, για να ευνοηθεί η πραγματοποίηση των στόχων που επιδιώκονται με τον κανονισμό αυτό, πρέπει, αφ' ενός, να αυξηθεί το μέγιστο ποσό της πριμοδοτήσεως και, αφ' ετέρου, να προβλεφθεί η πληρωμή του συνόλου της πριμοδοτήσεως όταν πραγματοποιηθεί η εκρίζωση,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το κείμενο του άρθρου 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2517/69, αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

"1. Το ποσό της πριμοδοτήσεως καθορίζεται σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 13 του κανονισμού αριθ. 23 σε διαφορετικά επίπεδα, ιδίως για να ληφθεί υπόψη ο τρόπος αναπτύξεως των δένδρων. Το ποσό αυτό ανέρχεται το πολύ σε 800 λογιστικές μονάδες ανά εκριζωθέν εκτάριο.

2. Το ποσό της πριμοδοτήσεως καταβάλλεται σε μία μόνο δόση, όταν ο αιτών προσκομίζει την απόδειξη ότι πράγματι προέβη στην εκρίζωση."

Άρθρο 2

Το κείμενο του άρθρου 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2517/69 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

"Κατά τη διάρκεια των τριών τελευταίων μηνών της περιόδου που αναφέρεται στο άρθρο 2 παράγραφος 2 υπό β), τα Κράτη μέλη ελέγχουν αν ο δικαιούχος τήρησε την υποχρέωσή του να μην προβεί στην καλλιέργεια, στο πλαίσιο της εκμεταλλεύσεώς του, νέων δενδρώνων μηλιών, αχλαδιών και ροδακινιών- ενημερώνουν την Επιτροπή περί των αποτελεσμάτων αυτού του ελέγχου.

Αν δεν τηρήθηκε η υποχρέωση αυτή, τα Κράτη μέλη προβαίνουν σε είσπραξη της πριμοδοτήσεως με την επιφύλαξη ενδεχομένων ποινικών κυρώσεων."

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Τίθεται σε ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 1970.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 7 Δεκεμβρίου 1970.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

G. LEBER

(1) ΕΕ αριθ. Ν 318 της 18.12.1969, σ. 15.