12.7.2014   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 205/1


Ενημέρωση για την έναρξη ισχύος της παράτασης της συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής

H παράταση της συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, υπεγράφη στις 5 Δεκεμβρίου 1997 (1) και παρατάθηκε το 2004 (2), το 2009 (3) και το 2014 (4) ετέθη σε εφαρμογή, σύμφωνα με το άρθρο 12 στοιχείο α) στις 13 Ιουνίου 2014. H παράταση της συμφωνίας για περαιτέρω περίοδο πέντε ετών, σύμφωνα με το άρθρο 12 στοιχείο β) ισχύει από τις 14 Οκτωβρίου 2013.


(1)  ΕΕ L 284 της 22.10.1998, σ. 37.

(2)  ΕΕ L 335 της 11.11.2004, σ. 5.

(3)  ΕΕ L 90 της 2.4.2009, σ. 20.

(4)  ΕΕ L 128 της 30.4.2014, σ. 43.