Δήλωση της γαλλικής αντιπροσωπίας σχετικά με την απόφαση του Συμβουλίου με την οποία εξουσιοδοτείται η Προεδρία να υπογράψει το σχέδιο απάντησης στην επιστολή του Υπουργού Οικονομικών των ΗΠΑ αναφορικά με την πρόσβαση στα δεδομένα SWIFT

Η γαλλική αντιπροσωπία ζήτησε να καταχωρηθεί στα πρακτικά του Συμβουλίου που θα εγκρίνει το προαναφερόμενο σημείο «Α» και να δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (σειρά C) η ακόλουθη δήλωση:

«Η Γαλλία δέχεται την υπογραφή, από την Προεδρία του Συμβουλίου, της επιστολής που αναφέρεται στο έγγραφο 10741/07 JAI 319 ECOFIN 270 ADD 1 REV 1 RESTREINT UE στο βαθμό που η Επιτροπή και η Νομική Υπηρεσία του Συμβουλίου επιβεβαιώνουν (πρβ. έγγραφα DS 568/2/07 REV 2 και 10908/07) ότι οι δεσμεύσεις των αμερικανικών αρχών, η υπαγωγή της SWIFT στο Safe Harbour και η διαδικασία που ακολουθούν η Επιτροπή και το Συμβούλιο διασφαλίζουν την τήρηση των κοινοτικών διατάξεων για την προστασία των δεδομένων. Η γαλλική αντιπροσωπία τονίζει το ρόλο που θα πρέπει να διαδραματίσει η επιφανής ευρωπαϊκή προσωπικότητα για τον έλεγχο της υλοποίησης των δεσμεύσεων των αμερικανικών αρχών, και κρίνει ότι η Επιτροπή των Μόνιμων Αντιπροσώπων θα πρέπει να ενημερώνεται διεξοδικά για την καλή εκτέλεση της αποστολής αυτής.»

Συνεπώς, το Συμβούλιο καλείται να αποφασίσει ότι η παρούσα δήλωση θα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (σειρά C) μαζί με τα κείμενα που αναφέρονται στο σημείο 3 του εγγράφου 11039/07 JAI 341 ECOFIN 287.