Αρθρο 148

(1) Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 302 της 15ης Νοεμβρίου 1985.

1. Με την επιφύλαξη του άρθρου 135 σημείο 1 στοιχείο ε) και μέχρι την πρώτη προσέγγιση των τιμών που αναφέρονται στο άρθρο 149, οι τιμές που θα εφαρμοστούν στην Ισπανία από την 1η Ιανουαρίου 1990 ορίζονται σύμφωνα με τους κανόνες που προβλέπονται στη σχετική κοινή οργάνωση των αγορών στο επίπεδο των τιμών που ορίζονται στην Ισπανία στο τέλος της πρώτης φάσης.

2. Κατά την έναρξη της δεύτερης φάσης, στην περίπτωση που διαπιστώνεται ότι η διαφορά μεταξύ του ύψους της τιμής για ένα προϊόν στην Ισπανία και του ύψους της κοινής τιμής είναι ελάχιστη, είναι δυνατόν να εφαρμοστεί στην Ισπανία η κοινή τιμή για το εν λόγω προϊόν.

Η διαφορά της τιμής θεωρείται ελάχιστη όταν είναι μικρότερη ή ίση με το 3% της κοινής τιμής.