Αρθρο 14

(1) Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 302 της 15ης Νοεμβρίου 1985.

Το άρθρο 148 παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΟΚ και το άρθρο 118 παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚΑΕ αντικαθίστανται ως εξής:

«2. Όταν το Συμβούλιο αποφασίζει με ειδική πλειοψηφία, οι ψήφοι των μελών του σταθμίζονται ως εξής:

Βέλγιο // 5

Δανία // 3

Γερμανία // 10

Ελλάδα // 5

Ισπανία // 8

Γαλλία // 10

Ιρλανδία // 3

Ιταλία // 10

Λουξεμβούργο // 2

Κάτω Χώρες // 5

Πορτογαλία // 5

Ηνωμένο Βασίλειο // 10

Για να αποφασίσει το Συμβούλιο απαιτούνται τουλάχιστον:

- 54 ψήφοι, όταν κατά την παρούσα συνθήκη το Συμβούλιο αποφασίζει μετά από πρόταση της Επιτροπής,

- 54 ψήφοι, που περιλαμβάνουν τις ψήφους οκτώ τουλάχιστον μελών, στις άλλες περιπτώσεις.»