Αρθρο 32

(1) Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 73 της 27ης Μαρτίου 1972.

(2) Το Βασίλειο της Νορβηγίας δεν κατέθεσε τα έγγραφα προσχωρήσεως και κυρώσεως των πράξεων αυτών - Βλέπε απόφαση προσαρμογής (Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 2 της 1ης Ιανουαρίου 1973).

1. Οι εισαγωγικοί δασμοί μεταξύ της Κοινότητος στην αρχική της σύνθεση και των νέων Κρατών μελών και μεταξύ των νέων Κρατών μελών καταργούνται προοδευτικώς σύμφωνα με τον εξής ρυθμό:

- την 1η Απριλίου 1973 κάθε δασμός μειώνεται στο 80% του δασμού βάσεως·

- οι τέσσερις άλλες μειώσεις από 20% η καθεμία, πραγματοποιούνται:

την 1η Ιανουαρίου 1974,

την 1η Ιανουαρίου 1975,

την 1η Ιανουαρίου 1976,

την 1η Ιουλίου 1977.

2. Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1:

α) οι εισαγωγικοί δασμοί επί του άνθρακος κατά την έννοια του παραρτήματος I της συνθήκης ΕΚΑΧ καταργούνται μεταξύ των Κρατών μελών από της προσχωρήσεως·

β) οι εισαγωγικοί δασμοί επί των προϊόντων που απαριθμούνται στο παράρτημα III της παρούσης πράξεως καταργούνται την 1η Ιανουαρίου 1974·

γ) τελωνειακή ατέλεια εφαρμόζεται από της προσχωρήσεως στις εισαγωγές που απολαύουν της εφαρμογής των διατάξεων περί φορολογικής ατελείας στο πλαίσιο της κυκλοφορίας των ταξιδιωτών μεταξύ των Κρατών μελών.

3. Για τα προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτημα IV της παρούσης πράξεως και που αποτελούν αντικείμενο συμβατικών περιθωρίων προτιμήσεων μεταξύ του Ηνωμένου Βασιλείου και ορισμένων άλλων χωρών που απολαύουν των προτιμήσεων της Κοινοπολιτείας, το Ηνωμένο Βασίλειο δύναται να αναβάλει την πρώτη από τις δασμολογικές μειώσεις που αναφέρονται στην παράγραφο 1 μέχρι την 1η Ιουλίου 1973.

4. Η παράγραφος 1 δεν θίγει τη δυνατότητα ανοίγματος δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα προϊόντα σιδήρου και χάλυβος μη κατεργασμένα ή κατεργασμένα μεν αλλά σε ανεπαρκή ποσότητα ή ποιότητα εντός της Κοινότητος στην αρχική της σύνθεση.