Αρθρο 115.

(*) Νέα αρίθμηση του κεφαλαίου όπως ορίζεται από το άρθρο 20, παράγραφος 2 της ΕΕΠ

Για να εξασφαλισθεί ότι η εκτέλεση των λαμβανομένων κατά την παρούσα συνθήκη μέτρων εμπορικής πολιτικής από τα Κράτη μέλη δε θα εμποδίζεται από εκτροπές του εμπορίου ή όταν διαφορές μεταξύ των μέτρων αυτών επιφέρουν οικονομικές δυσχέρειες σε ένα ή περισσότερα κράτη, η Επιτροπή συνιστά τις μεθόδους για την αναγκαία συνεργασία των Κρατών μελών. Αλλως επιτρέπει στα Κράτη μέλη να λάβουν τα αναγκαία μέτρα προστασίας, των οποίων καθορίζει τους όρους και τον τρόπο εφαρμογής.

Σε επείγουσες περιπτώσεις και κατά τη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου τα Κράτη μέλη δύνανται μόνα τους να λάβουν τα αναγκαία μέτρα, που κοινοποιούν στα άλλα Κράτη μέλη καθώς και στην Επιτροπή, η οποία δύναται να αποφασίσει ότι πρέπει να τροποποιηθούν ή να καταργηθούν.

Κατά προτεραιότητα πρέπει να επιλέγονται τα μέτρα που προκαλούν τις λιγότερες diataqaw]r στη λειτουργία της κονής αγοράς λαμβάνοντας υπόψη την ανάγκη να επισπευσθεί κατά το δυνατόν η θέσπιση του Κοινού Δασμολογίου.