Αρθρο 46

Ο πρόεδρος του Συμβουλίου, αμέσως μετά την ορκομωσία, ορίζει διά κληρώσεως τους δικαστές και τους γενικούς εισαγγελείς των οποίων η θητεία υπόκειται σε ανανέωση κατά τη λήξη της πρώτης περιόδου των τριών ετών, σύμφωνα με το άρθρο 167 παράγραφοι δεύτερη και τρίτη της συνθήκης.

ΕΙΣ ΠΙΣΤΩΣΗ των ανωτέρω, οι υπογεγραμμένοι πληρεξούσιοι υπέγραψαν το παρόν πρωτόκολλο.

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις δεκαεπτά Απριλίου χίλια εννιακόσια πενήντα επτά.

J. Ch. SNOY ET D'OPPUERS

C. F. OPHάLS

Robert MARJOLIN

Vitorio BADINI

Lambert SCHAUS

J. LINTHORST HOMAN