ΜΕΡΟΣ I – ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΜΕΝΟΥ ΦΟΡΤΙΟΥ

Τετραγωνίδιο

Περιγραφή

I.1.

Αποστολέας/Εξαγωγέας

Αναγράψτε το όνομα και τη διεύθυνση, τη χώρα και τον κωδικό ISO (1) της χώρας του φυσικού ή νομικού προσώπου που αποστέλλει το φορτίο. Το πρόσωπο αυτό είναι εγκατεστημένο σε τρίτη χώρα, εκτός από ορισμένες περιπτώσεις που προβλέπονται στο δίκαιο της Ένωσης και στις οποίες το πρόσωπο αυτό μπορεί να βρίσκεται εγκατεστημένο σε κράτος μέλος.

I.2

Κωδικός αναφοράς ΚΥΕΕ

Ο μοναδικός αλφαριθμητικός κωδικός που αποδίδεται από το IMSOC (επαναλαμβάνεται στα τετραγωνίδια II.2 και III.2).

I.3

Τοπικός κωδικός αναφοράς

Αναγράψτε τον μοναδικό αλφαριθμητικό κωδικό που έχει αποδοθεί από την αρμόδια αρχή.

I.4

Συνοριακός σταθμός ελέγχου/σημείο ελέγχου/μονάδα ελέγχου

Επιλέξτε το όνομα του ΣΣΕ ή του σημείου ελέγχου, κατά περίπτωση.

Αναγράψτε τον τόπο επιθεώρησης, κατά περίπτωση.

Σε περίπτωση επόμενου ΚΥΕΕ-P για μη συμμορφούμενο φορτίο, αναγράψτε το όνομα της μονάδας ελέγχου που είναι υπεύθυνη για την επίβλεψη της ελεύθερης ζώνης ή ειδικά εγκεκριμένης τελωνειακής αποθήκης.

I.5

Κωδικός συνοριακού σταθμού ελέγχου/σημείου ελέγχου/μονάδας ελέγχου

Ο μοναδικός αλφαριθμητικός κωδικός που αποδίδεται από το IMSOC στον ΣΣΕ, στο σημείο ελέγχου ή στη μονάδα ελέγχου.

I.6

Παραλήπτης/Εισαγωγέας

Αναγράψτε το όνομα και τη διεύθυνση, τη χώρα και τον κωδικό ISO της χώρας του φυσικού ή νομικού προσώπου για το οποίο προορίζεται το φορτίο και το οποίο εμφανίζεται π.χ. σε επίσημα πιστοποιητικά, σε επίσημες βεβαιώσεις ή άλλα έγγραφα, συμπεριλαμβανομένων των εγγράφων εμπορικού χαρακτήρα που εκδόθηκαν στην τρίτη χώρα. Εάν το πρόσωπο αυτό είναι το ίδιο με εκείνο που αναφέρεται στο τετραγωνίδιο Ι.8, το τετραγωνίδιο αυτό συμπληρώνεται αυτόματα από το IMSOC βάσει των πληροφοριών που παρέχονται σε εκείνο το τετραγωνίδιο.

Το τετραγωνίδιο αυτό είναι προαιρετικό σε περίπτωση μεταφόρτωσης ή διαμετακόμισης.

I.7

Τόπος προορισμού

Αναγράψτε το όνομα και τη διεύθυνση, τη χώρα και τον κωδικό ISO της χώρας του τόπου παράδοσης του φορτίου για τελική εκφόρτωση. Εάν η διεύθυνση είναι η ίδια με εκείνη που αναφέρεται στο τετραγωνίδιο Ι.6, το τετραγωνίδιο αυτό συμπληρώνεται αυτόματα από το IMSOC βάσει των πληροφοριών που παρέχονται σε εκείνο το τετραγωνίδιο.

Ο τόπος αυτός πρέπει να βρίσκεται σε κράτος μέλος, ακόμη και σε περίπτωση διαμετακόμισης, όπως ορίζεται στο άρθρο 3 σημείο 44 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625, με αποθήκευση των αγαθών. Σε περίπτωση διαμετακόμισης αγαθών χωρίς αποθήκευση, η τρίτη χώρα προορισμού αναγράφεται στο τετραγωνίδιο Ι.22.

Όπου χρειάζεται, αναγράψτε επίσης τον αριθμό καταχώρισης ή έγκρισης της εγκατάστασης προορισμού.

Για τα φορτία που πρόκειται να διαιρεθούν στον ΣΣΕ, δηλώστε τον ΣΣΕ ως τόπο προορισμού στο πρώτο ΚΥΕΕ. Σε επόμενα ΚΥΕΕ δηλώστε τον τόπο προορισμού για κάθε τμήμα του διαιρεμένου φορτίου.

Για τα φορτία που πρόκειται να μεταφερθούν σε σημείο ελέγχου, δηλώστε το σημείο ελέγχου ως τόπο προορισμού. Το τετραγωνίδιο αυτό μπορεί να συμπληρώνεται αυτόματα από το IMSOC με βάση τις πληροφορίες που παρέχονται στο τετραγωνίδιο Ι.20.

Όταν ένα φορτίο μετακινείται σε επόμενη εγκατάσταση μεταφοράς, χρειάζεται να δηλωθεί τόπος προορισμού μόνο αν είναι διαφορετικός από την επόμενη εγκατάσταση μεταφοράς.

I.8

Υπεύθυνος επιχείρησης που έχει την ευθύνη για το αποστελλόμενο φορτίο

Αναγράψτε το όνομα, τη διεύθυνση, τη χώρα και τον κωδικό ISO της χώρας του φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός του κράτους μέλους, το οποίο έχει την ευθύνη του φορτίου όταν αυτό παρουσιάζεται στον ΣΣΕ και το οποίο προβαίνει στις αναγκαίες διασαφήσεις προς τις αρμόδιες αρχές, είτε ως εισαγωγέας είτε εξ ονόματος του εισαγωγέα. Ο εν λόγω υπεύθυνος επιχείρησης μπορεί να είναι ο ίδιος με αυτόν που αναγράφεται στο τετραγωνίδιο Ι.6. και είναι ο ίδιος με αυτόν που αναγράφεται στο τετραγωνίδιο Ι.35.

Το τετραγωνίδιο αυτό μπορεί να συμπληρώνεται αυτόματα από το IMSOC.

Σε περίπτωση επόμενου ΚΥΕΕ, αναγράψτε το όνομα και τη διεύθυνση του προσώπου που είναι υπεύθυνο για την παρουσίαση του φορτίου για περαιτέρω επίσημους ελέγχους στον επόμενο τόπο.

Σε περίπτωση επόμενου ΚΥΕΕ-P για μη συμμορφούμενα φορτία, αναγράψτε το όνομα και τη διεύθυνση του προσώπου που είναι υπεύθυνο για τις διαδικασίες μετά την αποθήκευση.

I.9

Συνοδευτικά έγγραφα

Επιλέξτε το είδος των απαιτούμενων συνοδευτικών εγγράφων: π.χ. επίσημα πιστοποιητικά, επίσημες βεβαιώσεις, άδειες, διασαφήσεις ή άλλα έγγραφα, συμπεριλαμβανομένων των εγγράφων εμπορικής φύσης.

Αναγράψτε τον μοναδικό κωδικό και τη χώρα έκδοσης των συνοδευτικών εγγράφων. Η ημερομηνία έκδοσης είναι προαιρετική. Εάν το επίσημο πιστοποιητικό έχει δημιουργηθεί στο IMSOC, αναγράψτε τον μοναδικό αλφαριθμητικό κωδικό στο τετραγωνίδιο I.2α του επίσημου πιστοποιητικού.

Στοιχεία αναφοράς του εμπορικού εγγράφου: αναγράψτε π.χ. τον αριθμό του δελτίου αεροπορικής μεταφοράς, τον αριθμό της φορτωτικής ή τον εμπορικό αριθμό του σιδηροδρομικού ή οδικού οχήματος.

I.10

Προηγούμενη κοινοποίηση

Αναγράψτε την αναμενόμενη ημερομηνία και ώρα άφιξης στο σημείο εισόδου όπου βρίσκεται ο ΣΣΕ.

ΚΥΕΕ-D/ΚΥΕΕ-PP

Αναγράψτε την αναμενόμενη ημερομηνία και ώρα άφιξης στο σημείο ελέγχου σε περίπτωση επόμενου ΚΥΕΕ για μεταφορά σε σημείο ελέγχου.

I.11

Χώρα καταγωγής

Το τετραγωνίδιο αυτό μπορεί να συμπληρώνεται αυτόματα από το IMSOC με βάση τις πληροφορίες που παρέχονται στο τετραγωνίδιο Ι.31.

ΚΥΕΕ-A

Αναγράψτε τη χώρα διαμονής κατά την απαιτούμενη περίοδο διαμονής που αναφέρεται στο συνοδευτικό επίσημο πιστοποιητικό.

Για εγγεγραμμένους ίππους που επανεισέρχονται στην Ένωση μετά από προσωρινή εξαγωγή για περίοδο μικρότερη των 30, 60 ή 90 ημερών για ιπποδρομίες, διαγωνισμούς και πολιτιστικές εκδηλώσεις σε ορισμένες τρίτες χώρες, αναγράψτε τη χώρα από την οποία απεστάλησαν τελευταία.

ΚΥΕΕ-P

Αναγράψτε τη χώρα παραγωγής, κατασκευής ή συσκευασίας των προϊόντων (επισημασμένων με το σήμα αναγνώρισης).

Στην περίπτωση προϊόντων που επανεισέρχονται στην Ένωση όπως αναφέρεται στο άρθρο 77 παράγραφος 1 στοιχείο η) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 ή επανεισέρχονται στην Ένωση μετά από διαμετακόμιση μέσω τρίτων χωρών [όπως ορίζεται στο άρθρο 3 σημείο 44 στοιχείο β) του ίδιου κανονισμού], αναγράψτε το κράτος μέλος καταγωγής.

ΚΥΕΕ-PP

Αναγράψτε τη χώρα ή τις χώρες καταγωγής όπου τα φυτά, τα φυτικά προϊόντα ή άλλα αντικείμενα καλλιεργήθηκαν, παρήχθησαν, αποθηκεύτηκαν ή υπέστησαν μεταποίηση, όπως αναφέρεται στο πιστοποιητικό φυτοϋγείας.

ΚΥΕΕ-D

Αναγράψτε τη χώρα καταγωγής των αγαθών ή τη χώρα στην οποία καλλιεργήθηκαν, συγκομίστηκαν ή παρήχθησαν.

I.12

Περιφέρεια καταγωγής

Στην περίπτωση ζώων ή αγαθών που εμπίπτουν σε μέτρα περιφερειοποίησης σύμφωνα με το δίκαιο της Ένωσης, αναγράψτε τον κωδικό των εγκεκριμένων περιφερειών, ζωνών ή διαμερισμάτων. Το τετραγωνίδιο αυτό μπορεί να συμπληρώνεται αυτόματα από το IMSOC με βάση τις πληροφορίες που παρέχονται στο τετραγωνίδιο Ι.31.

ΚΥΕΕ-PP

Όταν η χώρα καταγωγής έχει χαρακτηρίσει επισήμως ορισμένες περιοχές απαλλαγμένες από συγκεκριμένο επιβλαβή οργανισμό, αναγράψτε την περιοχή καταγωγής του φυτού, του φυτικού προϊόντος ή άλλων αντικειμένων.

I.13

Μέσο μεταφοράς

Επιλέξτε ένα από τα ακόλουθα μέσα μεταφοράς για τα ζώα ή τα αγαθά που φθάνουν στον ΣΣΕ και αναφέρετε τα στοιχεία ταυτοποίησής του:

Σε περίπτωση μεταφοράς με οχηματαγωγό, σημειώστε «σκάφος» και δηλώστε τα στοιχεία του οδικού οχήματος με τον αριθμό κυκλοφορίας (και τον αριθμό του ρυμουλκούμενου, κατά περίπτωση) μαζί με το όνομα του οχηματαγωγού.

ΚΥΕΕ-PP

Δεν χρειάζονται στοιχεία ταυτοποίησης του μέσου μεταφοράς.

I.14

Χώρα αποστολής

ΚΥΕΕ-P/ΚΥΕΕ-PP/ΚΥΕΕ-D

Αναγράψτε τη χώρα όπου τα αγαθά τοποθετήθηκαν πάνω στο μέσο τελικής μεταφοράς για το ταξίδι προς την Ένωση. Σε ορισμένες περιπτώσεις όπου η μετακίνηση αφορά περισσότερες από μία χώρες πριν από την είσοδο στην Ένωση (τριγωνική κυκλοφορία), αυτή μπορεί να είναι η τρίτη χώρα στην οποία εκδόθηκε το επίσημο πιστοποιητικό.

Το τετραγωνίδιο αυτό δεν αφορά το ΚΥΕΕ-A.

I.15

Εγκατάσταση καταγωγής

Όπου απαιτείται από τη νομοθεσία της Ένωσης, αναγράψτε το όνομα, τη διεύθυνση, τη χώρα και τον κωδικό ISO της χώρας στην οποία βρίσκονται οι εγκαταστάσεις καταγωγής.

Όπου απαιτείται από τη νομοθεσία της Ένωσης, αναγράψτε τον αριθμό καταχώρισης ή έγκρισής τους.

Το τετραγωνίδιο αυτό μπορεί να συμπληρώνεται αυτόματα από το IMSOC με βάση τις πληροφορίες που παρέχονται στο τετραγωνίδιο Ι.31.

I.16

Συνθήκες μεταφοράς

ΚΥΕΕ-P/ΚΥΕΕ-D

Αναγράψτε την απαιτούμενη κατηγορία θερμοκρασίας κατά τη μεταφορά (θερμοκρασία περιβάλλοντος, ψύξη, κατάψυξη), κατά περίπτωση. Μπορεί να επιλεγεί μόνο μία κατηγορία.

Το τετραγωνίδιο αυτό δεν αφορά το ΚΥΕΕ-A ή το ΚΥΕΕ-PP.

I.17

Αριθμός εμπορευματοκιβωτίου/Αριθμός σφραγίδας

Κατά περίπτωση, αναγράψτε τον αριθμό εμπορευματοκιβωτίου και τον αριθμό σφραγίδας (μπορούν να δοθούν περισσότεροι από ένας αριθμοί).

Για επίσημη σφραγίδα, αναγράψτε τον αριθμό επίσημης σφραγίδας που αναφέρεται στο επίσημο πιστοποιητικό και σημειώστε «επίσημη σφραγίδα», ή υποδείξτε τυχόν άλλη σφραγίδα, όπως αναφέρεται στα συνοδευτικά έγγραφα.

I.18

Πιστοποίηση ως ή για

Επιλέξτε τον σκοπό της μετακίνησης των ζώων, τη σκοπούμενη χρήση των αγαθών ή την κατηγορία όπως προσδιορίζεται στο επίσημο πιστοποιητικό (εφόσον απαιτείται) ή εμπορικό έγγραφο:

ΚΥΕΕ-A:

Αναπαραγωγή/παραγωγή, πάχυνση, εγκατάσταση υπό περιορισμό, σκύλοι/γάτες/νυφίτσες (ή σε περίπτωση που περισσότεροι από πέντε σκύλοι/γάτες/νυφίτσες μετακινούνται για μη εμπορικούς σκοπούς), διακοσμητικά υδρόβια ζώα, σφαγείο, καραντίνα, εγγεγραμμένα ιπποειδή, μετεγκατάσταση (μόνο για ζώα υδατοκαλλιέργειας), περιοδεύοντα τσίρκα/θεάματα με ζώα, έκθεση, εμπλουτισμός ή άλλος.

ΚΥΕΕ-P:

Κατανάλωση από τον άνθρωπο, ζωοτροφές, φαρμακευτική χρήση, τεχνική χρήση, εμπορικό δείγμα, περαιτέρω μεταποίηση ή άλλος.

ΚΥΕΕ-D:

Κατανάλωση από τον άνθρωπο, κατανάλωση από τον άνθρωπο μετά από περαιτέρω επεξεργασία, ζωοτροφές, δείγμα ή αντικείμενο για έκθεση, ή άλλος.

Το τετραγωνίδιο αυτό δεν αφορά το ΚΥΕΕ-PP.

I.19

Συμμόρφωση των αγαθών

Το τετραγωνίδιο αυτό αφορά μόνο το ΚΥΕΕ-P.

Σημειώστε «συμμορφώνονται» όταν τα αγαθά συμμορφώνονται με τους κανόνες που παρατίθενται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχεία α) και δ) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625.

Σημειώστε «δεν συμμορφώνονται» όταν τα αγαθά:

I.20

Για μεταφόρτωση/μεταφορά/περαιτέρω μετακίνηση προς

ΚΥΕΕ-A (περαιτέρω μετακίνηση)

Αναγράψτε την ονομασία και τον κωδικό ISO της τρίτης χώρας προορισμού όταν τα ζώα παραμένουν στο ίδιο σκάφος ή αεροπλάνο και προορίζονται να αποσταλούν απευθείας σε τρίτη χώρα χωρίς να αποβιβαστούν σε άλλο λιμένα ή αερολιμένα της Ένωσης.

Αναγράψτε την ονομασία του επόμενου ΣΣΕ στην Ένωση προς τον οποίο συνεχίζουν το ταξίδι τους τα ζώα με το ίδιο σκάφος ή αεροπλάνο για περαιτέρω επίσημους ελέγχους.

ΚΥΕΕ-P (μεταφόρτωση)

Αναγράψτε την ονομασία και τον κωδικό ISO της τρίτης χώρας προορισμού όταν τα προϊόντα μεταφορτώνονται σε άλλο σκάφος ή αεροπλάνο και προορίζονται να αποσταλούν απευθείας σε τρίτη χώρα χωρίς να αποβιβαστούν σε άλλο λιμένα ή αερολιμένα της Ένωσης.

Αναγράψτε την ονομασία του επόμενου ΣΣΕ στην Ένωση όπου θα μεταφορτωθούν τα προϊόντα για περαιτέρω επίσημους ελέγχους.

ΚΥΕΕ-PP (μεταφόρτωση/μεταφορά)

Αναγράψτε την ονομασία του επόμενου ΣΣΕ ή σημείου ελέγχου στην Ένωση στο(ν) οποίο θα μεταφορτωθούν ή θα μεταφερθούν αντίστοιχα τα αγαθά για περαιτέρω επίσημους ελέγχους.

ΚΥΕΕ-D (μεταφορά)

Αναγράψτε την ονομασία του σημείου ελέγχου στην Ένωση στο οποίο θα μεταφερθούν τα αγαθά για περαιτέρω επίσημους ελέγχους, εάν επιλεγεί το φορτίο για ελέγχους ταυτότητας και φυσικούς ελέγχους.

I.21

Για περαιτέρω μεταφορά

ΚΥΕΕ-PP/ΚΥΕΕ-D

Αναγράψτε την εγκεκριμένη εγκατάσταση περαιτέρω μεταφοράς στην οποία θα μεταφερθεί το φορτίο αφού επιλεγεί για ελέγχους ταυτότητας και φυσικούς ελέγχους στον ΣΣΕ.

I.22

Για διαμετακόμιση σε

Αναγράψτε την ονομασία και τον κωδικό ISO της τρίτης χώρας προορισμού.

Αναγράψτε το όνομα του ΣΣΕ εξόδου για μη συμμορφούμενα φορτία που διέρχονται από το έδαφος της Ένωσης οδικώς, σιδηροδρομικώς ή διά πλωτής οδού (εξωτερική διαμετακόμιση).

Το τετραγωνίδιο αυτό δεν αφορά το ΚΥΕΕ-D.

I.23

Για την εσωτερική αγορά

Σημειώστε αυτό το τετραγωνίδιο στην περίπτωση φορτίων που προορίζονται να διατεθούν στην αγορά της Ένωσης.

I.24

Για μη συμμορφούμενα αγαθά

Το τετραγωνίδιο αυτό αφορά μόνο το ΚΥΕΕ-P.

Επιλέξτε το είδος προορισμού όπου θα παραδοθεί το φορτίο και, κατά περίπτωση, τον αριθμό καταχώρισης: ειδικά εγκεκριμένη τελωνειακή αποθήκη, ελεύθερη ζώνη ή σκάφος (συμπεριλαμβανομένου του ονόματός του και του λιμένα παράδοσης).

I.25

Για επανείσοδο

ΚΥΕΕ-A:

Σημειώστε το τετραγωνίδιο σε περίπτωση επανεισόδου εγγεγραμμένων ίππων στην Ένωση μετά από προσωρινή εξαγωγή για περίοδο μικρότερη των 30, 60 ή 90 ημερών για ιπποδρομίες, διαγωνισμούς και πολιτιστικές εκδηλώσεις σε ορισμένες τρίτες χώρες.

Σημειώστε το τετραγωνίδιο σε περίπτωση επανεισόδου ζώων που κατάγονται από την Ένωση και επιστρέφουν εκεί μετά από άρνηση εισόδου σε τρίτη χώρα.

ΚΥΕΕ-P/ΚΥΕΕ-PP

Σημειώστε το τετραγωνίδιο σε περίπτωση επανεισόδου αγαθών που κατάγονται από την Ένωση και επιστρέφουν εκεί μετά από άρνηση εισόδου σε τρίτη χώρα.

Το τετραγωνίδιο αυτό δεν αφορά το ΚΥΕΕ-D.

I.26

Για προσωρινή εισαγωγή

Το τετραγωνίδιο αυτό ισχύει μόνο για το ΚΥΕΕ-A και μόνο για εγγεγραμμένους ίππους.

Σημείο εξόδου – αναγράψτε τον ΣΣΕ εξόδου.

Ημερομηνία εξόδου – αναγράψτε την ημερομηνία εξόδου (πρέπει να προηγείται των 90 ημερών από την εισαγωγή).

I.27

Μέσο μεταφοράς μετά τον ΣΣΕ/την αποθήκευση

Το τετραγωνίδιο αυτό μπορεί να συμπληρωθεί μετά από προηγούμενη κοινοποίηση και είναι υποχρεωτικό για:

Επιλέξτε ένα από τα ακόλουθα μέσα μεταφοράς: αεροπλάνο, σκάφος, σιδηροδρομικό όχημα ή οδικό όχημα (βλέπε επεξηγηματική σημείωση στο τετραγωνίδιο I.13).

ΚΥΕΕ-PP

Εάν ο αριθμός του εμπορευματοκιβωτίου αναφέρεται στο τετραγωνίδιο Ι.17, δεν απαιτείται ένδειξη του μέσου μεταφοράς.

I.28

Μεταφορέας

Το τετραγωνίδιο αυτό είναι υποχρεωτικό μόνο για το ΚΥΕΕ-A, όταν χρησιμοποιείται το τετραγωνίδιο I.27.

Αναγράψτε το όνομα και τη διεύθυνση, τη χώρα και τον κωδικό ISO της χώρας του φυσικού ή νομικού προσώπου που είναι υπεύθυνο για τη μεταφορά.

Αναγράψτε τον αριθμό καταχώρισης ή έγκρισης, κατά περίπτωση.

I.29

Ημερομηνία αναχώρησης

Το τετραγωνίδιο αυτό είναι υποχρεωτικό μόνο για το ΚΥΕΕ-A, όταν χρησιμοποιείται το τετραγωνίδιο I.27.

Αναγράψτε την ημερομηνία και ώρα αναχώρησης από τον ΣΣΕ, κατ’ εκτίμηση.

I.30

Ημερολόγιο ταξιδίου

Το τετραγωνίδιο αυτό αφορά μόνο το ΚΥΕΕ-A και αναφέρεται στις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2005.

I.31

Περιγραφή αποστελλόμενου φορτίου

Συμπληρώστε με βάση π.χ. επίσημα πιστοποιητικά, επίσημες βεβαιώσεις, διασαφήσεις ή άλλα έγγραφα, συμπεριλαμβανομένων των εγγράφων εμπορικής φύσης, ώστε να παρέχεται επαρκής περιγραφή των αγαθών που να επιτρέπει την ταυτοποίησή τους και τον υπολογισμό των τελών, π.χ. κωδικός και τίτλος της συνδυασμένης ονοματολογίας (ΣΟ), κωδικός TARIC, κωδικός EPPO, είδος οργανισμού (ταξινομικές πληροφορίες), καθαρό βάρος (kg).

Αναγράψτε τον αριθμό των σωληναρίων προκειμένου για σπέρμα, ωάρια ή έμβρυα.

Αναγράψτε, κατά περίπτωση, τη φύση και τον αριθμό των συσκευασιών, το είδος συσκευασίας (σύμφωνα με τα πρότυπα UN/CEFACT), τον αριθμό παρτίδας, τον ατομικό αριθμό ταυτοποίησης, τον αριθμό διαβατηρίου και τον τύπο του προϊόντος.

Σε περίπτωση επόμενου ΚΥΕΕ, αναγράψτε την ποσότητα των αγαθών που αναφέρεται στο προηγούμενο ΚΥΕΕ.

ΚΥΕΕ-P:

Σημειώστε «τελικός καταναλωτής» όταν πρόκειται για προϊόντα συσκευασμένα για τον τελικό καταναλωτή.

I.32

Συνολικός αριθμός μονάδων συσκευασίας

Αναγράψτε τον συνολικό αριθμό μονάδων συσκευασίας στο φορτίο, κατά περίπτωση.

I.33

Συνολική ποσότητα

ΚΥΕΕ-A:

Αναγράψτε τον συνολικό αριθμό ζώων, κατά περίπτωση.

ΚΥΕΕ-P:

Αναγράψτε τον συνολικό αριθμό σωληναρίων προκειμένου για σπέρμα, ωάρια ή έμβρυα, κατά περίπτωση.

ΚΥΕΕ-PP/ΚΥΕΕ-D:

Αναγράψτε τον αριθμό τεμαχίων ή τον όγκο, κατά περίπτωση.

I.34

Συνολικό καθαρό βάρος/συνολικό μεικτό βάρος (kg)

Πρόκειται για το συνολικό καθαρό βάρος (δηλαδή τη μάζα των ίδιων των ζώων ή των αγαθών, χωρίς τους άμεσους περιέκτες ή οποιαδήποτε συσκευασία) που υπολογίζεται αυτόματα από το IMSOC βάσει των πληροφοριών που συμπληρώνονται στο τετραγωνίδιο I.31.

Αναγράψτε το συνολικό μεικτό βάρος (δηλαδή τη συνολική μάζα των ζώων ή των αγαθών με τους άμεσους περιέκτες και όλες τις συσκευασίες τους, αλλά χωρίς τα εμπορευματοκιβώτια μεταφοράς ή άλλο εξοπλισμό μεταφοράς). Οι πληροφορίες αυτές δεν χρειάζονται για το ΚΥΕΕ-PP.

I.35

Δήλωση

Η δήλωση πρέπει να υπογράφεται από το φυσικό πρόσωπο που είναι υπεύθυνο για το φορτίο και μπορεί να διορθωθεί ανάλογα με το χρησιμοποιούμενο ΚΥΕΕ:

Ο/Η κάτωθι υπογεγραμμένος/-η υπεύθυνος/-η για το αποστελλόμενο φορτίο που περιγράφεται ανωτέρω, βεβαιώνω ότι, εξ όσων γνωρίζω, οι δηλώσεις του μέρους I του παρόντος εγγράφου είναι αληθείς και πλήρεις, και δέχομαι να συμμορφωθώ με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 σχετικά με τους επίσημους ελέγχους, συμπεριλαμβανομένης της πληρωμής του κόστους για τους επίσημους ελέγχους, καθώς και για την επαναπροώθηση του φορτίου, την καραντίνα ή την απομόνωση των ζώων, ή το κόστος της ευθανασίας και της απόρριψης, αν χρειαστεί.

Υπογραφή (ο/η υπογράφων/-ουσα αναλαμβάνει την υποχρέωση να δεχθεί τυχόν αποστελλόμενα φορτία υπό διαμετακόμιση στα οποία θα απαγορευτεί η είσοδος σε τρίτη χώρα).

ΜΕΡΟΣ II – ΕΛΕΓΧΟΙ

Τετραγωνίδιο

Περιγραφή

II.1.

Προηγούμενο ΚΥΕΕ

Πρόκειται για τον μοναδικό αλφαριθμητικό κωδικό που αποδίδεται από το IMSOC στο ΚΥΕΕ που είχε χρησιμοποιηθεί πριν από τη διαίρεση ή τη μεταφόρτωση (όπου διενεργούνται επίσημοι έλεγχοι), την αντικατάσταση, την ακύρωση ή τη μεταφορά ενός φορτίου σε σημείο ελέγχου.

II.2

Κωδικός αναφοράς ΚΥΕΕ

Πρόκειται για τον μοναδικό αλφαριθμητικό κωδικό που αναφέρεται στο τετραγωνίδιο Ι.2.

II.3

Έλεγχος εγγράφων

Περιλαμβάνονται έλεγχοι της συμμόρφωσης με τις εθνικές απαιτήσεις για τα ζώα και τα αγαθά για τα οποία δεν ρυθμίζονται από το δίκαιο της Ένωσης όλες οι προϋποθέσεις εισόδου στην Ένωση.

II.4

Έλεγχος ταυτότητας

Σημειώστε «Ναι» ή «Όχι», κατά περίπτωση.

ΚΥΕΕ-A

Σημειώστε «Όχι» στην περίπτωση που τα ζώα πρόκειται να συνεχίσουν το ταξίδι τους διά θαλάσσης ή αέρος με το ίδιο σκάφος ή αεροσκάφος για περαιτέρω μεταφορά από έναν ΣΣΕ σε άλλον και οι επίσημοι έλεγχοι θα ολοκληρωθούν στον επόμενο ΣΣΕ.

ΚΥΕΕ-P

Σημειώστε «Όχι» στην περίπτωση που τα αγαθά μεταφορτώνονται από έναν ΣΣΕ σε άλλον.

ΚΥΕΕ-PP

Σημειώστε «Όχι» στην περίπτωση που τα αγαθά μεταφέρονται σε σημείο ελέγχου ή μεταφορτώνονται από έναν ΣΣΕ σε άλλον.

Σημειώστε «Όχι» στην περίπτωση που απαιτείται μειωμένος έλεγχος ή δεν απαιτείται έλεγχος ταυτότητας.

ΚΥΕΕ-D

Σημειώστε «Όχι» στην περίπτωση που τα αγαθά μεταφέρονται σε σημείο ελέγχου.

II.5

Φυσικός έλεγχος

Σημειώστε «Ναι» ή «Όχι», κατά περίπτωση.

ΚΥΕΕ-A

Περιλαμβάνεται το αποτέλεσμα της κλινικής εξέτασης και η θνησιμότητα και νοσηρότητα των ζώων.

Σημειώστε «Όχι» στην περίπτωση που τα ζώα πρόκειται να συνεχίσουν το ταξίδι τους διά θαλάσσης ή αέρος με το ίδιο σκάφος ή αεροσκάφος για περαιτέρω μεταφορά από έναν ΣΣΕ σε άλλον, σύμφωνα με το σχετικό δίκαιο της Ένωσης, και οι επίσημοι έλεγχοι θα ολοκληρωθούν στον επόμενο ΣΣΕ.

ΚΥΕΕ-P

Σημειώστε «Μειωμένος έλεγχος» εάν, σύμφωνα με τους κανόνες που πρόκειται να εγκριθούν σύμφωνα με το άρθρο 54 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625, το φορτίο δεν έχει επιλεγεί για φυσικό έλεγχο, αλλά θεωρείται ότι έχει ελεγχθεί ικανοποιητικά μόνο με ελέγχους εγγράφων και ταυτότητας.

Σημειώστε «Άλλο» όπου γίνεται αναφορά σε διαδικασίες επανεισόδου, παρακολούθησης ή διαμετακόμισης. Αφορά επίσης ζώα και αγαθά που μεταφορτώνονται από έναν ΣΣΕ σε άλλον σύμφωνα με τους κανόνες που πρόκειται να εγκριθούν σύμφωνα με το άρθρο 51 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625.

ΚΥΕΕ-PP

Σημειώστε «Μειωμένος έλεγχος» εάν, σύμφωνα με τους κανόνες που πρόκειται να εγκριθούν σύμφωνα με το άρθρο 54 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625, το φορτίο δεν έχει επιλεγεί για έλεγχο ταυτότητας και φυσικό έλεγχο, αλλά θεωρείται ότι έχει ελεγχθεί ικανοποιητικά μόνο με έλεγχο εγγράφων.

Σημειώστε «Άλλο» όπου γίνεται αναφορά σε διαδικασίες επανεισόδου, παρακολούθησης ή διαμετακόμισης. Αφορά επίσης αγαθά που μεταφορτώνονται από έναν ΣΣΕ σε άλλον σύμφωνα με τους κανόνες που πρόκειται να εγκριθούν σύμφωνα με το άρθρο 51 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625.

ΚΥΕΕ-D

Σημειώστε «Όχι» στην περίπτωση που τα αγαθά μεταφέρονται σε σημείο ελέγχου.

II.6

Εργαστηριακές εξετάσεις

Σημειώστε «Ναι» εάν έχει πραγματοποιηθεί εξέταση.

Εξέταση: επιλέξτε την κατηγορία της ουσίας ή του παθογόνου για την οποία/το οποίο έχει πραγματοποιηθεί εργαστηριακή εξέταση.

Αποτέλεσμα εξέτασης:

ΚΥΕΕ-P

Σημειώστε «Απαιτείται» όταν απαιτείται δειγματοληψία σύμφωνα με το δίκαιο της Ένωσης και το φορτίο δεν έχει κρατηθεί στον ΣΣΕ εν αναμονή του αποτελέσματος μιας εξέτασης.

Σημειώστε «Ενισχυμένοι έλεγχοι» όταν τα ζώα και αγαθά υπόκεινται στους κανόνες σχετικά με τις διαδικασίες ενισχυμένων ελέγχων που πρόκειται να θεσπιστούν σύμφωνα με το άρθρο 65 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 και κρατούνται στον ΣΣΕ εν αναμονή του αποτελέσματος μιας εξέτασης

ΚΥΕΕ-PP

Σημειώστε «Δειγματοληψία για λανθάνουσα μόλυνση» όταν απαιτείται δειγματοληψία σύμφωνα με το δίκαιο της Ένωσης και το φορτίο δεν έχει κρατηθεί στον ΣΣΕ εν αναμονή του αποτελέσματος μιας εξέτασης.

ΚΥΕΕ-D

Σημειώστε «Προσωρινή αύξηση ελέγχων» όταν τα αγαθά υπόκεινται σε μέτρα που επιβάλλουν προσωρινή αύξηση των ελέγχων [άρθρο 47 παράγραφος 2 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625] και κρατούνται στον ΣΣΕ εν αναμονή του αποτελέσματος μιας εξέτασης, εκτός εάν επιτραπεί η μετέπειτα μεταφορά.

II.7

Έλεγχος καλής μεταχείρισης

Το τετραγωνίδιο αυτό αφορά μόνο το ΚΥΕΕ-A.

Σημειώστε «Όχι» όταν ζώντα ζώα δεν εκφορτώνονται στον ΣΣΕ που αναγράφεται στο τετραγωνίδιο Ι.4 αλλά μεταφορτώνονται σε άλλον ΣΕΕ, και δεν έχουν υποβληθεί σε έλεγχο καλής μεταχείρισης.

Σημειώστε το τετραγωνίδιο «ικανοποιητικός» ή «μη ικανοποιητικός» αν είναι διαθέσιμα τα αποτελέσματα του ελέγχου των ζώων και των συνθηκών μεταφοράς.

II.8

Επιπτώσεις της μεταφοράς των ζώων

Το τετραγωνίδιο αυτό αφορά μόνο το ΚΥΕΕ-A.

Αναγράψτε τον αριθμό των νεκρών ζώων, τον αριθμό των ασθενών ζώων που δεν είναι ικανά να ταξιδέψουν και τον αριθμό των γεννήσεων ή των αποβολών (δηλαδή τον αριθμό των θηλυκών ζώων που γέννησαν ή απέβαλαν κατά τη διάρκεια της μεταφοράς).

Στην περίπτωση ζώων που αποστέλλονται σε μεγάλους αριθμούς (π.χ. νεοσσοί μίας ημέρας, ψάρια ή μαλάκια), αναγράψτε τον κατά προσέγγιση αριθμό των νεκρών ή ασθενών ζώων, κατά περίπτωση.

II.9

Αποδεκτό για μεταφόρτωση/μεταφορά/περαιτέρω μετακίνηση προς

Σημειώστε αυτό το τετραγωνίδιο εάν είναι αποδεκτή η μεταφόρτωση/μεταφορά/περαιτέρω μετακίνηση του φορτίου.

Η μεταφόρτωση δεν ισχύει για το ΚΥΕΕ-A και το ΚΥΕΕ-D.

II.10

Αποδεκτό για περαιτέρω μεταφορά

ΚΥΕΕ-PP/ΚΥΕΕ-D

Σημειώστε αυτό το τετραγωνίδιο εάν είναι αποδεκτή η περαιτέρω μεταφορά του φορτίου.

II.11

Αποδεκτό για διαμετακόμιση

Σημειώστε αυτό το τετραγωνίδιο εάν είναι αποδεκτή η διαμετακόμιση του φορτίου.

Το τετραγωνίδιο αυτό δεν αφορά το ΚΥΕΕ-D.

II.12

Αποδεκτό για την εσωτερική αγορά

Σημειώστε αυτό το τετραγωνίδιο όταν οι επίσημοι έλεγχοι είναι ευνοϊκοί, ανεξάρτητα από το αν τα ζώα ή τα αγαθά τίθενται υπό τελωνειακό καθεστώς «θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία» στα σύνορα ή σε μεταγενέστερο στάδιο εντός της Ένωσης.

ΚΥΕΕ-A

Όταν επιτρέπεται η διάθεση ζώων στην αγορά υπό ειδικούς όρους (όπως προβλέπεται από την ενωσιακή ή την εθνική νομοθεσία), αναγράψτε τον ελεγχόμενο προορισμό: σφαγείο, εγκατάσταση υπό περιορισμό, καραντίνα ή τοπική χρήση.

ΚΥΕΕ-P

Σημειώστε τη χρήση του προϊόντος.

Για ζωικά υποπροϊόντα τα οποία χρειάζονται περαιτέρω μεταποίηση αλλά δεν υπόκεινται στους όρους παρακολούθησης της μεταφοράς που πρόκειται να θεσπιστούν σύμφωνα με το άρθρο 77 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625, συμπληρώστε το τετραγωνίδιο ΙΙ.18.

ΚΥΕΕ-D

Σημειώστε τη χρήση του προϊόντος: κατανάλωση από τον άνθρωπο, ζωοτροφές ή άλλη.

II.13

Αποδεκτό για παρακολούθηση

Το τετραγωνίδιο αυτό αφορά μόνο το ΚΥΕΕ-A και το ΚΥΕΕ-P και αναφέρεται σε φορτίο που παρακολουθείται σύμφωνα με τους όρους που πρόκειται να εγκριθούν σύμφωνα με το άρθρο 77 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625.

II.14

Αποδεκτό για μη συμμορφούμενα αγαθά

Το τετραγωνίδιο αυτό αφορά μόνο το ΚΥΕΕ-P.

Επιλέξτε τον ελεγχόμενο προορισμό: ειδικά εγκεκριμένη τελωνειακή αποθήκη, ελεύθερη ζώνη ή σκάφος.

II.15

Αποδεκτό για προσωρινή εισαγωγή

Το τετραγωνίδιο αυτό ισχύει μόνο για το ΚΥΕΕ-A και μόνο για εγγεγραμμένους ίππους.

Σημειώστε το τετραγωνίδιο αυτό για να επιτραπεί η εισαγωγή των ζώων στο έδαφος της Ένωσης μέχρι την ημερομηνία που καθορίζεται στο τετραγωνίδιο Ι.26.

II.16

Μη αποδεκτό

Αφορά αποστελλόμενα φορτία για τα οποία τα αποτελέσματα των επίσημων ελέγχων δεν είναι ευνοϊκά και των οποίων η είσοδος στην Ένωση απαγορεύεται. Αναγράψτε την ημερομηνία μέχρι την οποία πρέπει να πραγματοποιηθεί η ενέργεια.

ΚΥΕΕ-A

Σημειώστε «Ευθανασία» όταν δεν επιτρέπεται να διατεθεί το κρέας των ζώων για ανθρώπινη κατανάλωση.

Σημειώστε «Επαναπροώθηση» όταν τα ζώα επιστρέφονται.

Σημειώστε «Σφαγή» όταν το κρέας των ζώων μπορεί να χρησιμοποιηθεί για ανθρώπινη κατανάλωση μετά από επιθεώρηση με ευνοϊκά αποτελέσματα.

Σημειώστε «Καταστροφή» όταν τα ζώα είναι νεκρά κατά την άφιξη στον ΣΣΕ.

ΚΥΕΕ-P/ΚΥΕΕ-D

Σημειώστε «καταστροφή», «επαναπροώθηση», «ειδική επεξεργασία» ή «χρήση για άλλους σκοπούς».

ΚΥΕΕ-PP

Σημειώστε «κατάλληλη επεξεργασία», «άρνηση εισόδου», «επιβολή καραντίνας», «καταστροφή», «επαναπροώθηση», «βιομηχανική μεταποίηση» ή «άλλο».

II.17

Λόγοι απόρριψης

ΚΥΕΕ-A

Σημειώστε «Έγγραφα» σε περιπτώσεις απουσίας πιστοποιητικού, απουσίας πρωτότυπου πιστοποιητικού, λανθασμένου υποδείγματος, πλαστού πιστοποιητικού, άκυρων ημερομηνιών, απουσίας υπογραφής ή σφραγίδας, άκυρης αρχής, απουσίας εργαστηριακής έκθεσης, απουσίας πρόσθετων εγγυήσεων ή απουσίας εθνικής απαίτησης.

Σημειώστε «Καταγωγή» σε περιπτώσεις μη εγκεκριμένης χώρας, μη εγκεκριμένης ζώνης ή μη εγκεκριμένης εγκατάστασης.

Σημειώστε «Ταυτότητα» σε περιπτώσεις ασυμφωνίας ταυτότητας ή εγγράφου, ασυμφωνίας μεταφορικού μέσου, απουσίας ατομικών εγγράφων ταυτότητας, ασυμφωνίας ατομικού αριθμού ταυτοποίησης ή ασυμφωνίας είδους οργανισμού.

Σημειώστε «Φυσικός έλεγχος» σε περίπτωση παρουσίας ύποπτων ζώων, ασθενών ζώων ανίκανων να ταξιδέψουν ή νεκρών ζώων.

Σημειώστε «Εργαστηριακός έλεγχος» σε περίπτωση μη ικανοποιητικού αποτελέσματος εξέτασης.

Σημειώστε «Καλή μεταχείριση των ζώων» σε περίπτωση ακατάλληλων μέσων μεταφοράς.

Σημειώστε «IAS» σε περίπτωση μη συμμόρφωσης με τους κανόνες που ισχύουν για τα χωροκατακτητικά ξένα είδη ενωσιακού ενδιαφέροντος.

Σημειώστε «Άλλος» εάν δεν ισχύει κανένας από τους προαναφερθέντες λόγους.

ΚΥΕΕ-P

Σημειώστε «Έγγραφα» σε περιπτώσεις απουσίας πιστοποιητικού, απουσίας πρωτότυπου πιστοποιητικού, λανθασμένου υποδείγματος, πλαστού πιστοποιητικού, άκυρων ημερομηνιών, απουσίας υπογραφής ή σφραγίδας, άκυρης αρχής, απουσίας εργαστηριακής έκθεσης ή απουσίας συμπληρωματικής δήλωσης.

Σημειώστε «Καταγωγή» σε περιπτώσεις μη εγκεκριμένης χώρας, μη εγκεκριμένης περιφέρειας ή μη εγκεκριμένης εγκατάστασης.

Σημειώστε «Ταυτότητα» σε περιπτώσεις απουσίας ετικέτας, ασυμφωνίας ετικέτας ή εγγράφου, ημιτελούς ετικέτας, ασυμφωνίας μεταφορικού μέσου, ασυμφωνίας αριθμού επίσημης σφραγίδας, ασυμφωνίας αναγνωριστικού σήματος ή ασυμφωνίας είδους οργανισμού.

Σημειώστε «Φυσικός έλεγχος» σε περίπτωση υποβάθμισης της υγιεινής, διακοπής της αλυσίδας ψύξης, αστοχίας της θερμοκρασιακής ρύθμισης, αποτυχίας αισθητηριακού ελέγχου ή παρουσίας παρασίτων.

Σημειώστε «Εργαστηριακός έλεγχος» σε περίπτωση χημικής μόλυνσης, μικροβιολογικής μόλυνσης, καταλοίπων κτηνιατρικών φαρμάκων, έκθεσης σε ακτινοβολία, μη συμμορφούμενων προσθέτων ή γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών (ΓΤΟ).

Σημειώστε «IAS» σε περίπτωση χωροκατακτητικών ξένων ειδών ενωσιακού ενδιαφέροντος.

Σημειώστε «Άλλος» εάν δεν ισχύει κανένας από τους προαναφερθέντες λόγους.

ΚΥΕΕ-PP

Σημειώστε «Έγγραφα» σε περιπτώσεις απόντος ή άκυρου πιστοποιητικού ή φυτοϋγειονομικού διαβατηρίου ή οποιουδήποτε άλλου εγγράφου που συνιστά εγγύηση σύμφωνα με το δίκαιο της Ένωσης.

Σημειώστε «Καταγωγή» σε περιπτώσεις άγνωστου αριθμού μητρώου εταιρείας, εάν απαιτείται.

Σημειώστε «Ταυτότητα» σε περιπτώσεις ασυμφωνίας με έγγραφα που συνοδεύουν το φορτίο.

Σημειώστε «Φυσικός έλεγχος» σε περίπτωση παρουσίας επιβλαβούς οργανισμού ή απαγορευμένων φυτών, φυτικών προϊόντων ή άλλων αντικειμένων.

Σημειώστε «Άλλος» όταν ο παραλήπτης δεν περιλαμβάνεται στο επίσημο μητρώο παραγωγών/εισαγωγέων.

Σημειώστε «IAS» σε περίπτωση χωροκατακτητικών ξένων ειδών ενωσιακού ενδιαφέροντος.

ΚΥΕΕ-D

Σημειώστε «Έγγραφα» σε περιπτώσεις απόντος ή άκυρου πιστοποιητικού ή άλλων απαραίτητων συνοδευτικών εγγράφων.

Σημειώστε «Ταυτότητα» σε περιπτώσεις ασυμφωνίας με συνοδευτικά έγγραφα.

Σημειώστε «Εργαστηριακός έλεγχος» σε περίπτωση χημικής ή μικροβιολογικής μόλυνσης.

Σημειώστε «Φυσικός έλεγχος» σε περίπτωση υποβάθμισης της υγιεινής.

Σημειώστε «Άλλος» εάν δεν ισχύει κανένας από τους προαναφερθέντες λόγους.

II.18

Στοιχεία ελεγχόμενων προορισμών

Συμπληρώστε το όνομα, τη διεύθυνση και τον αριθμό καταχώρισης/έγκρισης όλων των ελεγχόμενων προορισμών που αναφέρονται στα τετραγωνίδια II.9 έως II.16.

ΚΥΕΕ-A

Για τις εγκαταστάσεις για τις οποίες η αρμόδια αρχή ζητά την τήρηση ανωνυμίας, αναγράψτε μόνο τον αριθμό καταχώρισης/έγκρισης.

ΚΥΕΕ-PP/ΚΥΕΕ-D

Σε περίπτωση περαιτέρω μεταφοράς, αναγράψτε την ονομασία, τη διεύθυνση και, κατά περίπτωση, τον αριθμό καταχώρισης της εγκατάστασης περαιτέρω μεταφοράς.

Σε περίπτωση μεταφοράς σε σημείο ελέγχου, αναγράψτε τα στοιχεία επικοινωνίας και τον μοναδικό αλφαριθμητικό κωδικό που αποδίδεται από το IMSOC στο σημείο ελέγχου.

II.19

Επανασφράγιση φορτίου

Αναγράψτε τον αριθμό σφραγίδας που τοποθετήθηκε μετά από επίσημους ελέγχους στον ΣΣΕ ή μετά από αποθήκευση σε ειδικά εγκεκριμένη τελωνειακή αποθήκη και σε περιπτώσεις όπου το δίκαιο της Ένωσης απαιτεί επίσημη σφραγίδα.

II.20

Προσδιορισμός ΣΣΕ

Τοποθετήστε την επίσημη σφραγίδα του ΣΣΕ ή του σημείου ελέγχου, κατά περίπτωση.

Σε περίπτωση επόμενου ΚΥΕΕ-P για μη συμμορφούμενο φορτίο, αναγράψτε το όνομα της μονάδας ελέγχου που είναι υπεύθυνη για την επίβλεψη της ελεύθερης ζώνης ή ειδικά εγκεκριμένης τελωνειακής αποθήκης.

II.21

Αρμόδιος/-α για την πιστοποίηση υπάλληλος

Το τετραγωνίδιο αυτό αφορά τη δήλωση που πρέπει να υπογραφεί από τον/την αρμόδιο/-α για την πιστοποίηση υπάλληλο που έχει το δικαίωμα να υπογράψει το ΚΥΕΕ:

Ο/Η κάτωθι υπογεγραμμένος/-η πιστοποιών/-ούσα υπάλληλος πιστοποιώ ότι οι έλεγχοι του φορτίου διενεργήθηκαν σύμφωνα με τις απαιτήσεις της Ένωσης και, κατά περίπτωση, σύμφωνα με τις εθνικές απαιτήσεις του κράτους μέλους προορισμού.

II.22

Τέλη επιθεώρησης

Το τετραγωνίδιο αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να αναγραφούν τα τέλη επιθεώρησης.

II.23

Αριθμός αναφοράς του τελωνειακού εγγράφου

Το τετραγωνίδιο αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί από την τελωνειακή αρχή ή, μετά από ειδοποίηση από την τελωνειακή αρχή, από τον υπεύθυνο για το φορτίο για να προστεθούν σχετικές πληροφορίες (π.χ. στοιχεία αναφοράς του εγγράφου Τ1) όταν ένα φορτίο παραμένει υπό τελωνειακή επιτήρηση για ορισμένο χρονικό διάστημα.

II.24

Επόμενο ΚΥΕΕ

Αναγράψτε τον αλφαριθμητικό κωδικό ενός ή περισσοτέρων ΚΥΕΕ που έχουν εκδοθεί στις περιπτώσεις που πρόκειται να καθοριστούν σύμφωνα με το άρθρο 51 και με το άρθρο 53 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 ή μετά από διαίρεση στον ΣΣΕ.

ΜΕΡΟΣ III – ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ

Τετραγωνίδιο

Περιγραφή

III.1

Προηγούμενο ΚΥΕΕ

Πρόκειται για τον μοναδικό αλφαριθμητικό κωδικό που αναφέρεται στο τετραγωνίδιο II.1.

III.2

Κωδικός αναφοράς ΚΥΕΕ

Πρόκειται για τον μοναδικό αλφαριθμητικό κωδικό που αναφέρεται στο τετραγωνίδιο I.2.

III.3

Επόμενο ΚΥΕΕ

Αναγράψτε τον αλφαριθμητικό κωδικό ενός ή περισσοτέρων ΚΥΕΕ που αναφέρονται στο τετραγωνίδιο ΙΙ.24.

III.4

Στοιχεία σχετικά με την επαναπροώθηση

Αναγράψτε το χρησιμοποιούμενο μέσο μεταφοράς και τα στοιχεία ταυτοποίησής του, τη χώρα και τον κωδικό ISO της χώρας.

Αναγράψτε την ημερομηνία επαναπροώθησης και το όνομα του ΣΣΕ εξόδου, μόλις γίνουν γνωστές οι πληροφορίες αυτές. Σε περίπτωση απορριπτικής απόφασης, η ημερομηνία της επαναπροώθησης δεν πρέπει να υπερβαίνει τις 60 ημέρες από την ημερομηνία επικύρωσης του ΚΥΕΕ.

III.5

Επακόλουθες ενέργειες από

Αναγράψτε την αρχή που είναι αρμόδια για την πιστοποίηση της παραλαβής και της συμμόρφωσης του φορτίου που καλύπτεται από το ΚΥΕΕ: τον ΣΣΕ εξόδου, τον ΣΣΕ τελικού προορισμού ή τη μονάδα ελέγχου.

ΚΥΕΕ-A

Αναγράψτε τον περαιτέρω προορισμό και/ή τους λόγους της μη συμμόρφωσης ή της αλλαγής του καθεστώτος των ζώων (π.χ. μη έγκυρος προορισμός, απόν ή άκυρο πιστοποιητικό, ασυμφωνία εγγράφων, απόν ή άκυρο έγγραφο ταυτοποίησης, μη ικανοποιητικές εξετάσεις, ύποπτα ζώα, νεκρά ζώα, χαμένα ζώα ή μετατροπή σε μόνιμη είσοδο).

ΚΥΕΕ-P

Αναγράψτε τον περαιτέρω προορισμό και/ή τους λόγους της μη συμμόρφωσης (π.χ. μη έγκυρος προορισμός, απόν ή άκυρο πιστοποιητικό, ασυμφωνία εγγράφων, απόν ή άκυρο έγγραφο ταυτοποίησης, μη ικανοποιητικοί έλεγχοι, απουσία, παραβίαση ή ασυμφωνία σφραγίδας...).

ΚΥΕΕ-PP

Στην περίπτωση αγαθών υπό περαιτέρω μεταφορά ή μεταφορά σε σημείο ελέγχου, σημειώστε «ναι» ή «όχι» για να δηλώσετε αν το φορτίο έχει καταφθάσει.

ΚΥΕΕ-D

Στην περίπτωση αγαθών υπό περαιτέρω μεταφορά ή μεταφορά σε σημείο ελέγχου, σημειώστε «ναι» ή «όχι» για να δηλώσετε αν το φορτίο έχει καταφθάσει.

III.6

Αρμόδιος/-α για την πιστοποίηση υπάλληλος

Πρόκειται για την υπογραφή του/της υπαλλήλου της αρμόδιας αρχής που είναι αρμόδιος/-α για την πιστοποίηση σε περίπτωση επαναπροώθησης και επακόλουθων ενεργειών επί των φορτίων.

Οδηγία 94/3/ΕΚ

Ο παρών κανονισμός

Άρθρο 1

Άρθρο 2 σημείο 33

Άρθρο 2 σημεία 1 και 2

Άρθρο 33 παράγραφος 1

Άρθρο 3

Άρθρο 33 παράγραφος 2

Άρθρο 4

_

Άρθρο 5

Άρθρο 2 σημείο 34

Άρθρο 6

Παράρτημα I σημείο 10

Άρθρο 7

_

Άρθρο 8

_

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 16/2011

Ο παρών κανονισμός

Άρθρο 1 σημείο 1

Άρθρο 2 σημείο 2

Άρθρο 1 σημείο 2

Άρθρο 2 σημείο 3

Άρθρο 1 σημείο 3

Άρθρο 2 σημείο 4

Άρθρο 1 σημείο 4

Άρθρο 2 σημείο 15

Άρθρο 1 σημείο 5

Άρθρο 2 σημείο 16

Άρθρο 1 σημείο 5 στοιχείο α)

Άρθρο 2 σημείο 17

Άρθρο 1 σημείο 5 στοιχείο β)

Άρθρο 2 σημείο 18

Άρθρο 1 σημείο 6

Άρθρο 2 σημείο 20

Άρθρο 1 σημείο 7

Άρθρο 2 σημείο 22

Άρθρο 1 σημείο 8

Άρθρο 2 σημείο 23

Άρθρο 1 σημείο 9

_

Άρθρο 2 παράγραφος 1

Άρθρο 14 παράγραφος 1

Άρθρο 2 παράγραφος 2

Άρθρο 4 παράγραφος 2

Άρθρο 2 παράγραφος 3

Άρθρο 4 παράγραφος 3

Άρθρο 2 παράγραφος 4

Άρθρο 14 παράγραφος 2

Άρθρο 2 παράγραφος 5

Άρθρο 13

Άρθρο 2 παράγραφος 6

Άρθρο 14 παράγραφος 3

Άρθρο 3 παράγραφος 1

Άρθρο 17 παράγραφοι 1 και 2

Άρθρο 3 παράγραφος 2

Άρθρο 17 παράγραφος 3

Άρθρο 3 παράγραφος 3

Άρθρο 17 παράγραφος 4

Άρθρο 4 παράγραφος 1

Άρθρο 18 παράγραφοι 1 και 2

Άρθρο 4 παράγραφος 2

Άρθρο 18 παράγραφος 3

Άρθρο 5 παράγραφος 1

Άρθρο 20 παράγραφοι 1 και 2

Άρθρο 5 παράγραφος 2

Άρθρο 20 παράγραφος 3

Άρθρο 6 παράγραφος 1

Άρθρο 22 παράγραφος 1

Άρθρο 6 παράγραφος 2

Άρθρο 22 παράγραφος 2

Άρθρο 6 παράγραφος 3

Άρθρο 22 παράγραφος 3

Άρθρο 6 παράγραφος 4

Άρθρο 22 παράγραφος 4

Άρθρο 6 παράγραφος 5

Άρθρο 22 παράγραφος 5

Άρθρο 7 παράγραφος 1

Άρθρο 15 παράγραφος 1

Άρθρο 7 παράγραφος 2

Άρθρο 15 παράγραφος 2

Άρθρο 7 παράγραφος 3

Άρθρο 15 παράγραφος 3

Άρθρο 7 παράγραφος 4

Άρθρο 15 παράγραφος 4

Άρθρο 7 παράγραφος 5

–

Άρθρο 8 πρώτο εδάφιο στοιχεία α) έως στ)

Άρθρο 24 παράγραφος 1 στοιχεία α) έως στ)

Άρθρο 8 δεύτερο εδάφιο

–

Άρθρο 9 παράγραφος 1

Άρθρο 25 παράγραφος 1 στοιχείο β)

Άρθρο 9 παράγραφος 2

Άρθρο 25 παράγραφοι 2 και 3

Άρθρο 10 παράγραφοι 1 και 2

Άρθρο 27 παράγραφος 1

Άρθρο 11 στοιχείο α)

Άρθρο 24 παράγραφος 3

Άρθρο 11 στοιχείο β)

Άρθρο 24 παράγραφος 4

Άρθρο 12

_

Εκτελεστική απόφαση 2014/917/ΕΕ

Ο παρών κανονισμός

Άρθρο 1 παράγραφοι 1 και 2

_

Άρθρο 2 παράγραφοι 1 και 3

Άρθρο 32 παράγραφος 1

Άρθρο 2 παράγραφοι 2 και 4

Άρθρο 32 παράγραφος 3

Άρθρο 2 παράγραφος 5

Άρθρο 32 παράγραφος 4

Άρθρο 3

_

Παράρτημα

Παράρτημα I

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2015/1918

Ο παρών κανονισμός

Άρθρο 1

_

Άρθρο 2

_

Άρθρο 3 παράγραφος 1

_

Άρθρο 3 παράγραφος 2

_

Άρθρο 3 παράγραφος 3

_

Άρθρο 3 παράγραφος 4

_

Άρθρο 4

Άρθρο 12

Άρθρο 5

_

Άρθρο 6

Άρθρο 26 παράγραφος 1

Άρθρο 7 στοιχείο α)

Άρθρο 8 παράγραφος 1

Άρθρο 7 στοιχείο β)

Άρθρο 8 παράγραφος 2

Άρθρο 7 στοιχείο γ)

_

Άρθρο 7 στοιχείο δ)

Άρθρο 15 παράγραφος 1

Άρθρο 8 παράγραφος 1

Άρθρο 15 παράγραφος 1

Άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο α)

Άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο α)

Άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο β)

Άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο β)

Άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο γ)

Άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο γ)

Άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο δ)

Άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο δ)

Άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο ε)

_

Άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο στ)

_

Άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο ζ)

Άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο στ)

Άρθρο 9 παράγραφος 1

Άρθρο 10 παράγραφος 1

Άρθρο 9 παράγραφος 2

–

Άρθρο 10 παράγραφος 1

Άρθρο 10 παράγραφος 2

Άρθρο 10 παράγραφοι 2 και 3

Άρθρο 11 παράγραφος 1

Άρθρο 10 παράγραφος 4

Άρθρο 11 παράγραφος 3

Άρθρο 10 παράγραφος 5

Άρθρο 11 παράγραφος 2

Άρθρο 11

Άρθρο 26 παράγραφος 2

Άρθρο 12

Άρθρο 11 παράγραφος 2 στοιχείο β) και παράγραφος 3 στοιχείο β)

Άρθρο 13

_

Άρθρο 14

_

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/1553

Ο παρών κανονισμός

Άρθρο 1

_

Άρθρο 2 παράγραφος 1

Άρθρο 39 παράγραφοι 1, 3 και 4

Άρθρο 2 παράγραφος 2

Άρθρο 39 παράγραφος 2

Άρθρο 2 παράγραφος 3

_

Άρθρο 3

_