2008D0425 — EL — 05.06.2012 — 001.001

Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθημα τεκμηρίωσης και δεν δεσμεύει τα κοινοτικά όργανα

ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 25ης Απριλίου 2008

για τη θέσπιση των τυπικών απαιτήσεων σχετικά με την υποβολή από τα κράτη μέλη των εθνικών προγραμμάτων εξάλειψης, ελέγχου και επιτήρησης ορισμένων ζωικών ασθενειών και ζωονόσων για κοινοτική χρηματοδότηση

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2008) 1585]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2008/425/ΕΚ)

(ΕΕ L 159, 18.6.2008, p.1)

Τροποποιείται από:

		Επίσημη Εφημερίδα
		No	page	date
►M1	ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 22ας Μαΐου 2012	L 145	1	5.6.2012

▼B

ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 25ης Απριλίου 2008

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2008) 1585]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2008/425/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την απόφαση 90/424/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά με ορισμένες δαπάνες στον κτηνιατρικό τομέα ( 1 ), και ιδίως το άρθρο 24 παράγραφος 10,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Η απόφαση 90/424/ΕΟΚ ορίζει τις διαδικασίες που διέπουν την οικονομική συνδρομή της Κοινότητας σε προγράμματα εξάλειψης, ελέγχου και επιτήρησης των ζωικών ασθενειών και των ζωονόσων. Σύμφωνα με την εν λόγω απόφαση, καθιερώνεται κοινοτικό χρηματοδοτικό μέσο για την επιστροφή των δαπανών που βαρύνουν τα κράτη μέλη για τη χρηματοδότηση των εθνικών προγραμμάτων εξάλειψης, ελέγχου και επιτήρησης των ζωικών ασθενειών και των ζωονόσων που απαριθμούνται στο παράρτημα της εν λόγω απόφασης.

(2)	Η απόφαση 90/424/ΕΟΚ προβλέπει ότι, το αργότερο στις 30 Απριλίου κάθε έτους, τα κράτη μέλη υποβάλλουν στην Επιτροπή τα ετήσια ή πολυετή προγράμματα που ξεκινούν το επόμενο έτος, για τα οποία ζητούν οικονομική συνδρομή από την Κοινότητα.

(3)	Βάσει του άρθρου 3 της απόφασης 90/424/ΕΟΚ, όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση 2006/965/ΕΚ, τα προγράμματα για την ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών (EBL) και για τη νόσο του Aujeszky μπορούν να χρηματοδοτούνται έως την 31η Δεκεμβρίου 2010.

(4)

Η απόφαση 2004/450/ΕΚ της Επιτροπής, της 29ης Απριλίου 2004, σχετικά με τη θέσπιση των τυπικών απαιτήσεων για το περιεχόμενο των αιτήσεων κοινοτικής χρηματοδότησης για προγράμματα εξάλειψης, επιτήρησης και ελέγχου ζωικών ασθενειών ( 2 ), προβλέπει ότι τα κράτη που ζητούν οικονομική συνδρομή από την Κοινότητα για προγράμματα εξάλειψης, ελέγχου και επιτήρησης ορισμένων ζωικών ασθενειών υποβάλλουν αιτήσεις που περιέχουν ορισμένες πληροφορίες οι οποίες καθορίζονται στην εν λόγω απόφαση.

(5)

Η απόφαση 2008/341/ΕΚ της Επιτροπής, της 25 Απριλίου 2008, για τη θέσπιση κοινοτικών κριτηρίων για τα εθνικά προγράμματα εξάλειψης, ελέγχου και επιτήρησης ορισμένων ζωικών ασθενειών και ζωονόσων ( 3 ), θεσπίζει κριτήρια τα οποία πρέπει να πληρούν τα εθνικά προγράμματα προκειμένου να εγκριθούν από την Επιτροπή βάσει του κοινοτικού χρηματοδοτικού μέσου που προβλέπεται στο άρθρο 24 παράγραφος 1 της απόφασης 90/424/ΕΟΚ.

(6)

Μετά την έκδοση της απόφασης 2008/341/ΕΚ και προκειμένου να βελτιωθεί περαιτέρω η διαδικασία υποβολής, έγκρισης και αξιολόγησης της προόδου κατά τη διάρκεια της εφαρμογής των προγραμμάτων, οι τυπικές απαιτήσεις όσον αφορά τις αιτήσεις των κρατών μελών για κοινοτική χρηματοδότηση των εθνικών προγραμμάτων πρέπει να επικαιροποιηθούν και να ευθυγραμμιστούν με τα εν λόγω κριτήρια. Για λόγους σαφήνειας, κρίνεται σκόπιμο να καταργηθεί η απόφαση 2004/450/ΕΟΚ και να αντικατασταθεί από την παρούσα απόφαση.

(7)	Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Τα κράτη που ζητούν οικονομική συνδρομή από την Κοινότητα για τα εθνικά προγράμματα εξάλειψης, ελέγχου και επιτήρησης των ζωικών ασθενειών και των ζωονόσων που απαριθμούνται στο παράρτημα της απόφασης 90/424/ΕΟΚ υποβάλλουν αιτήσεις που περιέχουν τουλάχιστον τις πληροφορίες οι οποίες καθορίζονται:

α) στο παράρτημα I της παρούσας απόφασης όσον αφορά τις ακόλουθες νόσους:

— φυματίωση των βοοειδών,

— βρουκέλλωση των βοοειδών,

— βρουκέλλωση των αιγοπροβάτων (B. melitensis),

— καταρροϊκός πυρετός του προβάτου σε περιοχές όπου ενδημεί η νόσος ή σε περιοχές υψηλού κινδύνου,

— αφρικανική πανώλης των χοίρων,

— φυσαλιδώδης νόσος των χοίρων,

— κλασική πανώλης των χοίρων,

— βακτηριδιακός άνθραξ,

— λοιμώδης πλευροπνευμονία των βοοειδών,

— λύσσα,

— εχινοκοκκίαση,

— τριχινίαση,

— βεροτοξινογόνος E. coli,

— ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών (EBL) και νόσος του Aujeszky·

β) στο παράρτημα II της παρούσας απόφασης όσον αφορά τη σαλμονέλωση (ζωονοσογόνος σαλμονέλα)·

γ) στο παράρτημα III της παρούσας απόφασης όσον αφορά τις μεταδοτικές σπογγώδεις εγκεφαλοπάθειες (ΜΣΕ) [σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών (ΣΕΒ), τρομώδης νόσος και χρόνια εξασθενητική νόσος (ΧΕΝ)]·

δ) στο παράρτημα IV της παρούσας απόφασης όσον αφορά τη γρίπη των πτηνών στα πουλερικά και στα άγρια πτηνά·

ε) στο παράρτημα V της παρούσας απόφασης όσον αφορά τις ακόλουθες νόσους:

— λοιμώδης αιμοποιητική νέκρωση,

— λοιμώδης αναιμία του σολομού,

— εαρινή ιαιμία του κυπρίνου (SVC),

— ιογενής αιμορραγική σηψαιμία (VHS),

— ερπητική λοίμωξη του κυπρίνου (KHV),

— μόλυνση από Bonamia ostreae,

— μόλυνση από Marteilia refringens,

— ιχθυοφθειρίαση μαλακοστράκων.

▼M1

Άρθρο 1a

Από την 1η Ιανουαρίου 2013 οι αιτήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 1 στοιχεία α) έως δ) υποβάλλονται ηλεκτρονικά από τα κράτη μέλη με χρήση των αντίστοιχων τυποποιημένων ηλεκτρονικών υποδειγμάτων που παρέχει η Επιτροπή.

▼B

Άρθρο 2

Η απόφαση 2004/450/ΕΚ καταργείται.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

▼M1

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Τυπικές απαιτήσεις για την υποβολή των εθνικών προγραμμάτων εξάλειψης, ελέγχου και επιτήρησης των ζωικών ασθενειών ή ζωονόσων που αναφέρονται στο άρθρο 1 στοιχείο α) ( 4 )

1. Ταυτότητα του προγράμματος

Κράτος μέλος:

Ασθένεια(-ες) ( 5 ):

Αίτηση συγχρηματοδότησης από την Ένωση για ( 6 ):

Στοιχεία αναφοράς του παρόντος εγγράφου:

Αρμόδιος (ονοματεπώνυμο, τηλέφωνο, φαξ, e-mail):

Ημερομηνία υποβολής στην Επιτροπή:

2.	Ιστορικά στοιχεία για την επιδημιολογική εξέλιξη της (των) ασθένειας(-ών) ( 7 ):

3.	Περιγραφή του προγράμματος που υποβλήθηκε ( 8 ):

Μέτρα του προγράμματος που υποβλήθηκε

4.1. Περίληψη των μέτρων στο πλαίσιο του προγράμματος

Διάρκεια του προγράμματος:

Πρώτο έτος:	Τελευταίο έτος:
 Έλεγχος	 Εξάλειψη
 Δοκιμασία	 Δοκιμασία
 Σφαγή θετικών ζώων	 Σφαγή θετικών ζώων
 Θανάτωση θετικών ζώων	 Θανάτωση θετικών ζώων
 Εμβολιασμός	 Εκτεταμένη σφαγή ή θανάτωση
 Επεξεργασία	 Διάθεση των προϊόντων
 Διάθεση των προϊόντων
 Εξάλειψη, έλεγχος ή επιτήρηση	 Άλλα μέτρα (να προσδιοριστούν):

4.2.	Οργάνωση, εποπτεία και ρόλος όλων των ενδιαφερόμενων ( 9 )που εμπλέκονται στο πρόγραμμα:

4.3.	Περιγραφή και οριοθέτηση των γεωγραφικών και διοικητικών περιοχών στις οποίες πρόκειται να εφαρμοστεί το πρόγραμμα ( 10 ):

4.4.

Περιγραφή των μέτρων του προγράμματος ( 11 ):

4.4.1. Κοινοποίηση της ασθένειας:

4.4.2. Ζώα και ζωικός πληθυσμός-στόχοι:

4.4.3. Αναγνώριση των ζώων και καταχώριση των εκμεταλλεύσεων:

4.4.4. Χαρακτηριστικά των ζώων και αγελών ( 12 ):

4.4.5. Κανόνες σχετικά με τη μετακίνηση των ζώων:

4.4.6. Χρησιμοποιούμενες δοκιμασίες και συστήματα δειγματοληψίας:

4.4.7. Χρησιμοποιούμενα εμβόλια και συστήματα εμβολιασμού:

4.4.8. Πληροφορίες και αξιολόγηση σχετικά με τη διαχείριση και την υποδομή των μέτρων βιοασφάλειας που υπάρχουν στις εμπλεκόμενες εκμεταλλεύσεις:

4.4.9. Μέτρα σε περίπτωση θετικού αποτελέσματος ( 13 ):

4.4.10. Σύστημα αποζημίωσης των ιδιοκτητών των ζώων που εσφάγησαν ή θανατώθηκαν:

4.4.11. Έλεγχος σχετικά με την εφαρμογή του προγράμματος και υποβολή εκθέσεων ( 14 ):

5.	Οφέλη του προγράμματος ( 15 ):

Στοιχεία σχετικά με την επιδημιολογική εξέλιξη κατά την τελευταία πενταετία ( 16 )

6.1. Εξέλιξη της ασθένειας ( 17 )

6.1.1.

Στοιχεία σχετικά με τα κοπάδια () (ένας πίνακας ανά έτος)

Έτος:

Περιοχή ()	Ζωικά είδη	Συνολικός αριθμός αγελών ()	Συνολικός αριθμός αγελών στο πλαίσιο του προγράμματος	Αριθμός αγελών που ελέγχθηκαν ()	Αριθμός θετικών αγελών ()	Αριθμός νέων θετικών αγελών ()	Αριθμός αγελών που αποδεκατίστηκαν	% θετικών αγελών που αποδεκατίστηκαν	Δείκτες
Περιοχή ()	Ζωικά είδη	Συνολικός αριθμός αγελών ()	Συνολικός αριθμός αγελών στο πλαίσιο του προγράμματος	Αριθμός αγελών που ελέγχθηκαν ()	Αριθμός θετικών αγελών ()	Αριθμός νέων θετικών αγελών ()	Αριθμός αγελών που αποδεκατίστηκαν	% θετικών αγελών που αποδεκατίστηκαν	% κάλυψης σε επίπεδο αγέλης	% θετικών αγελών Περίοδος επιπολασμού στην αγέλη	% νέων θετικών αγελών Επίπτωση στην αγέλη
1	2	3	4	5	6	7	8	9 = (/) × 100	10 = (5/4) × 100	11 = (6/5) × 100	12 = (7/5) × 100




Σύνολο
(1) Αγέλες, σμήνη ή εκμεταλλεύσεις, κατά περίπτωση. (2) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους. (3) Συνολικός αριθμός αγελών που υπάρχουν στην περιοχή, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων και μη επιλέξιμων για το πρόγραμμα αγελών. (4) Ο έλεγχος είναι η διενέργεια δοκιμασίας σε επίπεδο αγέλης στο πλαίσιο του προγράμματος για την αντίστοιχη ασθένεια με σκοπό τη διατήρηση ή την αναβάθμιση του καθεστώτος υγείας της αγέλης. Σ’ αυτή τη στήλη, μια αγέλη δεν μπορεί να υπολογιστεί δύο φορές, ακόμη και αν έχει ελεγχθεί περισσότερες από μία φορές. (5) Αγέλες με τουλάχιστον ένα θετικό ζώο στη διάρκεια της περιόδου, ανεξάρτητα από το πόσες φορές έχει ελεγχθεί η αγέλη. (6) Αγέλες των οποίων το καθεστώς κατά την προηγούμενη περίοδο ήταν άγνωστο, μη απαλλαγμένο-αρνητικό, απαλλαγμένο, επίσημα απαλλαγμένο ή σε αναστολή και οι οποίες είχαν τουλάχιστον ένα θετικό ζώο κατά την περίοδο αυτή.

6.1.2.

Στοιχεία σχετικά με τα ζώα (ένας πίνακας ανά έτος)

Έτος:

Περιοχή ()	Ζωικά είδη	Συνολικός αριθμός ζώων ()	Συνολικός αριθμός ζώων () στο πλαίσιο του προγράμματος	Αριθμός ζώων που ελέγχθηκαν ()	Αριθμός ζώων που ελέγχθηκαν ατομικά ()	Αριθμός θετικών ζώων	Σφαγή		Δείκτες
Περιοχή ()	Ζωικά είδη	Συνολικός αριθμός ζώων ()	Συνολικός αριθμός ζώων () στο πλαίσιο του προγράμματος	Αριθμός ζώων που ελέγχθηκαν ()	Αριθμός ζώων που ελέγχθηκαν ατομικά ()	Αριθμός θετικών ζώων	Αριθμός ζώων με θετικό αποτέλεσμα δοκιμασίας που εσφάγησαν ή θανατώθηκαν	Συνολικός αριθμός των ζώων που εσφάγησαν ()	% κάλυψης σε επίπεδο ζώων	% θετικών ζώων Επιπολασμός ζώων
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10 = (5/4) × 100	11 = (7/5) × 100






Σύνολο
(1) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους. (2) Συνολικός αριθμός ζώων που υπάρχουν στην περιοχή, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων και μη επιλέξιμων για το πρόγραμμα αγελών. (3) Περιλαμβάνονται τα ζώα που έχουν υποβληθεί σε δοκιμασία μεμονωμένα ή στο πλαίσιο καθεστώτος σε μαζικό επίπεδο. (4) Περιλαμβάνονται μόνο τα ζώα που έχουν υποβληθεί σε δοκιμασία μεμονωμένα· δεν περιλαμβάνονται τα ζώα που έχουν υποβληθεί σε δοκιμασία σε μαζικό επίπεδο βάσει δειγματοληψίας (π.χ.: δοκιμασίες γάλακτος από δεξαμενές). (5) Περιλαμβάνονται όλα τα θετικά ζώα που έχουν σφαγεί καθώς επίσης και τα αρνητικά ζώα που έχουν σφαγεί στο πλαίσιο του προγράμματος.

6.2. Στρωματοποιημένα στοιχεία για την εποπτεία και τις εργαστηριακές δοκιμασίες

6.2.1. Στρωματοποιημένα στοιχεία για την εποπτεία και τις εργαστηριακές δοκιμασίες

Έτος:

Περιοχή ()	Ζωικό είδος/κατηγορία	Είδος δοκιμασίας ()	Περιγραφή της δοκιμασίας	Αριθμός δειγμάτων που υποβλήθηκαν σε δοκιμασία	Αριθμός θετικών δειγμάτων





Σύνολο
(1) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους. (2) Να διευκρινιστεί αν η δοκιμασία είναι ορολογική, ιολογική κ.λπ.

6.3. Στοιχεία σχετικά με τη μόλυνση (ένας πίνακας ανά έτος)

Έτος:

Περιοχή ()	Ζωικά είδη	Αριθμός αγελών που μολύνθηκαν ()	Αριθμός ζώων που μολύνθηκαν










Σύνολο
(1) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους. (2) Αγέλες, σμήνη ή εκμεταλλεύσεις, κατά περίπτωση.

6.4. Στοιχεία σχετικά με την κατάσταση των αγελών στο τέλος κάθε έτους ( 18 )

Έτος:

Περιοχή ()

Ζωικά είδη

Καθεστώς αγελών και ζώων που καλύπτονται από το πρόγραμμα ()

Συνολικός αριθμός αγελών και ζώων στο πλαίσιο του προγράμματος

Άγνωστο ()

Μη απαλλαγμένο ή μη επισήμως απαλλαγμένο από ασθένεια

Απαλλαγμένο ή επισήμως απαλλαγμένο από ασθένεια σε αναστολή ()

Απαλλαγμένο από ασθένεια ()

Επισήμως απαλλαγμένο από ασθένεια ()

Τελευταίος έλεγχος θετικός ()

Τελευταίος έλεγχος αρνητικός ()

Αγέλες

Ζώα ()

Αγέλες

Ζώα ()

Αγέλες

Ζώα ()

Αγέλες

Ζώα ()

Αγέλες

Ζώα ()

Αγέλες

Ζώα ()

Αγέλες

Ζώα ()

Σύνολο

(1) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους.

(2) Στο τέλος του έτους.

(3) Άγνωστο: δεν υπάρχουν διαθέσιμα αποτελέσματα από προηγούμενους ελέγχους.

(4) Μη απαλλαγμένο και τελευταίος έλεγχος θετικός: η αγέλη ελέγχθηκε και βρέθηκε τουλάχιστον ένα θετικό αποτέλεσμα στον τελευταίο έλεγχο.

(5) Μη απαλλαγμένο και τελευταίος έλεγχος αρνητικός: η αγέλη ελέγχθηκε και τα αποτελέσματα ήταν αρνητικά στον τελευταίο έλεγχο, αλλά δεν έχει καθεστώς «απαλλαγμένο» ούτε «επισήμως απαλλαγμένο».

(6) Σε αναστολή, όπως ορίζεται στη νομοθεσία της Ένωσης ή στην εθνική νομοθεσία για την αντίστοιχη ασθένεια στο τέλος της περιόδου αναφοράς.

(7) Απαλλαγμένη από ασθένεια αγέλη, όπως ορίζεται στη νομοθεσία της Ένωσης ή στην εθνική νομοθεσία για την αντίστοιχη ασθένεια.

(8) Επισήμως απαλλαγμένη από ασθένεια αγέλη, όπως ορίζεται στη νομοθεσία της Ένωσης ή στην εθνική νομοθεσία για την αντίστοιχη ασθένεια.

(9) Περιλαμβάνονται ζώα που καλύπτονται από το πρόγραμμα στις αγέλες με το αναφερθέν καθεστώς (αριστερή στήλη).

6.5. Στοιχεία σχετικά με τα προγράμματα εμβολιασμού ή θεραπείας ( 19 )

Έτος:

Περιοχή ()	Ζωικά είδη	Συνολικός αριθμός αγελών ()	Συνολικός αριθμός ζώων	Πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα εμβολιασμού ή θεραπείας
Περιοχή ()	Ζωικά είδη	Συνολικός αριθμός αγελών ()	Συνολικός αριθμός ζώων	Αριθμός αγελών σε πρόγραμμα εμβολιασμού ή θεραπείας	Αριθμός αγελών που εμβολιάστηκαν ή υποβλήθηκαν σε θεραπεία	Αριθμός ζώων που εμβολιάστηκαν ή υποβλήθηκαν σε θεραπεία	Αριθμός δόσεων εμβολίου ή θεραπειών που χορηγήθηκαν	Αριθμός ενήλικων ζώων που εμβολιάστηκαν	Αριθμός νεαρών ζώων που εμβολιάστηκαν






Σύνολο
(1) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους. (2) Αγέλες, σμήνη ή εκμεταλλεύσεις, κατά περίπτωση.

6.6. Στοιχεία σχετικά με τα άγρια ζώα ( 20 )

6.6.1. Εκτίμηση του πληθυσμού των άγριων ζώων

Έτος:

Περιοχές ()	Ζωικά είδη	Μέθοδοι εκτίμησης	Εκτιμώμενος πληθυσμός






Σύνολο
(1) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους.

6.6.2. Εποπτεία των ασθενειών και άλλες δοκιμασίες σε άγρια ζώα (ένας πίνακας ανά έτος)

Έτος:

Περιοχή ()	Ζωικά είδη	Είδος δοκιμασίας ()	Περιγραφή δοκιμασίας	Αριθμός δειγμάτων που υποβλήθηκαν σε δοκιμασία	Αριθμός θετικών δειγμάτων






Σύνολο
(1) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους. (2) Να διευκρινιστεί η δοκιμασία είναι ορολογική, ιολογική, ανίχνευσης με βιοδείκτες κ.λπ.

6.6.3. Στοιχεία σχετικά με τον εμβολιασμό ή τη θεραπεία άγριων ζώων

Έτος:

Περιοχή ()	Τετραγωνικά km	Πρόγραμμα εμβολιασμού ή θεραπείας
Περιοχή ()	Τετραγωνικά km	Αριθμός δόσεων εμβολίου ή θεραπειών που πρέπει να χορηγηθούν	Αριθμός εκστρατειών εμβολιασμού	Συνολικός αριθμός δόσεων εμβολίου ή θεραπειών που χορηγήθηκαν







Σύνολο
(1) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους.

Στόχοι

7.1. Στόχοι που σχετίζονται με τις δοκιμασίες [ένας πίνακας για κάθε έτος εφαρμογής ( 21 )]

7.1.1. Στόχοι των διαγνωστικών δοκιμασιών

Περιοχή ()	Είδος δοκιμασίας ()	Πληθυσμός-στόχος ()	Είδος δείγματος ()	Στόχος ()	Αριθμός προγραμματισμένων δοκιμασιών






Σύνολο
(1) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους. (2) Περιγραφή της δοκιμασίας (π.χ. SN-test, Elisa, RBT). (3) Προσδιορισμός των ειδών-στόχων και των κατηγοριών ζώων-στόχων (π.χ. φύλο, ηλικία, ζώο αναπαραγωγής, ζώο σφαγής). (4) Περιγραφή του δείγματος (π.χ. αίμα, ορός, γάλα). (5) Περιγραφή του σκοπού (π.χ. χαρακτηρισμός, εποπτεία, επιβεβαίωση ύποπτων κρουσμάτων, παρακολούθηση εκστρατειών, ορομετατροπή, έλεγχος εμβολίων με ιό από τον οποίο έχουν αφαιρεθεί γονίδια, δοκιμασία του εμβολίου, έλεγχος του εμβολιασμού).

7.1.2. Στόχοι των δοκιμασιών σε αγέλες και ζώα ( 22 )

7.1.2.1. Στόχοι των δοκιμασιών σε αγέλες ()

Περιοχή ()	Ζωικά είδη	Συνολικός αριθμός αγελών ()	Συνολικός αριθμός αγελών στο πλαίσιο του προγράμματος	Αριθμός αγελών που αναμένεται να ελεγχθούν ()	Αριθμός αναμενόμενων θετικών αγελών ()	Αριθμός αναμενόμενων νέων θετικών αγελών ()	Αριθμός αγελών που αναμένεται να αποδεκατιστούν	% θετικών αγελών που αναμένεται να αποδεκατιστούν	Δεικτες-στοχοι
Περιοχή ()	Ζωικά είδη	Συνολικός αριθμός αγελών ()	Συνολικός αριθμός αγελών στο πλαίσιο του προγράμματος	Αριθμός αγελών που αναμένεται να ελεγχθούν ()	Αριθμός αναμενόμενων θετικών αγελών ()	Αριθμός αναμενόμενων νέων θετικών αγελών ()	Αριθμός αγελών που αναμένεται να αποδεκατιστούν	% θετικών αγελών που αναμένεται να αποδεκατιστούν	% αναμενόμενης κάλυψης σε επίπεδο αγέλης	% θετικών αγελών Αναμενόμενη περίοδος επιπολασμού στην αγέλη	% νέων θετικών αγελών Αναμενόμενη επίπτωση στην αγέλη
1	2	3	4	5	6	7	8	9 = (8/6) × 100	10 = (5/4) × 100	11 = (6/5) × 100	12 = (7/5) × 100





Σύνολο
(1) Αγέλες, σμήνη ή εκμεταλλεύσεις, κατά περίπτωση. (2) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους. (3) Συνολικός αριθμός αγελών που υπάρχουν στην περιοχή, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων και μη επιλέξιμων για το πρόγραμμα αγελών. (4) Ο έλεγχος είναι η διενέργεια δοκιμασίας σε επίπεδο αγέλης στο πλαίσιο του προγράμματος για την αντίστοιχη ασθένεια με σκοπό τη διατήρηση, την αναβάθμιση κ.λπ. του καθεστώτος υγείας της αγέλης. Σ’ αυτή τη στήλη, μια αγέλη δεν μπορεί να υπολογιστεί δύο φορές, ακόμη και αν έχει ελεγχθεί περισσότερες από μία φορές. (5) Αγέλες με τουλάχιστον ένα θετικό ζώο στη διάρκεια της περιόδου, ανεξάρτητα από το πόσες φορές έχει ελεγχθεί η αγέλη. (6) Αγέλες των οποίων το καθεστώς κατά την προηγούμενη περίοδο ήταν άγνωστο, μη απαλλαγμένο, απαλλαγμένο, επίσημα απαλλαγμένο ή σε αναστολή και οι οποίες είχαν τουλάχιστον ένα θετικό ζώο κατά την περίοδο αυτή.

7.1.2.2. Στόχοι των δοκιμασιών σε ζώα

Περιοχή ()	Ζωικά είδη	Συνολικός αριθμός ζώων ()	Αριθμός ζώων () στο πλαίσιο του προγράμματος	Αριθμός ζώων () που αναμένεται να ελεγχθούν	Αριθμός ζώων που αναμένεται να ελεγχθούν ατομικά ()	Αριθμός αναμενόμενων θετικών ζώων	Σφαγή		Δείκτες-στόχοι
Περιοχή ()	Ζωικά είδη	Συνολικός αριθμός ζώων ()	Αριθμός ζώων () στο πλαίσιο του προγράμματος	Αριθμός ζώων () που αναμένεται να ελεγχθούν	Αριθμός ζώων που αναμένεται να ελεγχθούν ατομικά ()	Αριθμός αναμενόμενων θετικών ζώων	Αριθμός ζώων με θετικό αποτέλεσμα που αναμένεται να σφαγούν ή να θανατωθούν	Συνολικός αριθμός ζώων που αναμένεται να σφαγούν ()	Αναμενόμενη κάλυψη % σε επίπεδο ζώων	% θετικών ζώων (αναμενόμενος επιπολασμός στα ζώα)
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10 = (5/4) × 100	11 = (7/5) × 100







Σύνολο
(1) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους. (2) Συνολικός αριθμός ζώων που υπάρχουν στην περιοχή, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων και μη επιλέξιμων για το πρόγραμμα αγελών. (3) Περιλαμβάνονται τα ζώα που έχουν υποβληθεί σε δοκιμασία μεμονωμένα ή στο πλαίσιο καθεστώτος σε μαζικό επίπεδο. (4) Περιλαμβάνονται μόνο τα ζώα που έχουν υποβληθεί σε δοκιμασία μεμονωμένα· δεν περιλαμβάνονται τα ζώα που έχουν υποβληθεί σε δοκιμασία σε μαζικό επίπεδο βάσει δειγματοληψίας (π.χ.: δοκιμασίες γάλακτος από δεξαμενές). (5) Περιλαμβάνονται όλα τα θετικά ζώα που έχουν σφαγεί καθώς επίσης και τα αρνητικά ζώα που έχουν σφαγεί στο πλαίσιο του προγράμματος.

7.2. Στόχοι σχετικά με τον χαρακτηρισμό αγελών και ζώων (ένας πίνακας για κάθε έτος εφαρμογής)

Περιοχή ()

Ζωικά είδη

Συνολικός αριθμός αγελών και ζώων στο πλαίσιο του προγράμματος

Στόχοι για το καθεστώς αγελών και ζώων στο πλαίσιο του προγράμματος ()

Αναμενόμενο καθεστώς: άγνωστο ()

Αναμενόμενο καθεστώς: μη απαλλαγμένο ή μη επισήμως απαλλαγμένο από ασθένεια

Αναμενόμενο καθεστώς: απαλλαγμένο ή επισήμως απαλλαγμένο από ασθένεια σε αναστολή ()

Αναμενόμενο καθεστώς: απαλλαγμένο από ασθένεια ()

Αναμενόμενο καθεστώς: επισήμως απαλλαγμένο από ασθένεια ()

Τελευταίος έλεγχος θετικός ()

Τελευταίος έλεγχος αρνητικός ()

Αγέλες

Ζώα ()

Αγέλες

Ζώα ()

Αγέλες

Ζώα ()

Αγέλες

Ζώα ()

Αγέλες

Ζώα ()

Αγέλες

Ζώα ()

Αγέλες

Ζώα ()

Σύνολο

(1) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους.

(2) Στο τέλος του έτους.

(3) Άγνωστο: δεν υπάρχουν διαθέσιμα αποτελέσματα από προηγούμενους ελέγχους.

(7) Απαλλαγμένη από ασθένεια αγέλη, όπως ορίζεται στη νομοθεσία της Ένωσης ή στην εθνική νομοθεσία για την αντίστοιχη ασθένεια, κατά περίπτωση.

(8) Επισήμως απαλλαγμένη από ασθένεια αγέλη, όπως ορίζεται στη νομοθεσία της Ένωσης ή στην εθνική νομοθεσία για την αντίστοιχη ασθένεια, κατά περίπτωση.

7.3. Στόχοι σχετικά με τον εμβολιασμό ή τη θεραπεία (ένας πίνακας για κάθε έτος εφαρμογής)

7.3.1. Στόχοι εμβολιασμού ή θεραπείας ( 23 )

Περιοχή ()	Ζωικά είδη	Συνολικός αριθμός αγελών () σε πρόγραμμα εμβολιασμού ή θεραπείας	Συνολικός αριθμός ζώων σε πρόγραμμα εμβολιασμού ή θεραπείας	Στόχοι του προγράμματος εμβολιασμού ή θεραπείας
Περιοχή ()	Ζωικά είδη		Συνολικός αριθμός ζώων σε πρόγραμμα εμβολιασμού ή θεραπείας	Αριθμός αγελών () σε πρόγραμμα εμβολιασμού ή θεραπείας	Αριθμός αγελών () που αναμένεται να εμβολιασθούν ή να υποβληθούν σε θεραπεία	Αριθμός ζώων που αναμένεται να εμβολιασθούν ή να υποβληθούν σε θεραπεία	Αριθμός δόσεων εμβολίου ή θεραπειών που αναμένεται να χορηγηθούν	Αριθμός ενήλικων ζώων () που αναμένεται να εμβολιασθούν	Αριθμός νεαρών ζώων () που αναμένεται να εμβολιασθούν






Σύνολο
(1) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους. (2) Αγέλες, σμήνη ή εκμεταλλεύσεις, κατά περίπτωση. (3) Μόνο για τη βρουκέλωση των βοοειδών και τη βρουκέλωση των αιγοπροβάτων (B. melitensis), όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα.

7.3.2. Στόχοι του εμβολιασμού ή της θεραπείας ( 24 ) των άγριων ζώων

Περιοχή ()	Ζωικά είδη	Τετραγωνικά km	Στόχοι του προγράμματος εμβολιασμού ή θεραπείας
Περιοχή ()	Ζωικά είδη	Τετραγωνικά km	Αριθμός δόσεων εμβολίου ή θεραπειών που αναμένεται να χορηγηθούν κατά την εκστρατεία	Αναμενόμενος αριθμός εκστρατειών εμβολιασμού	Συνολικός αριθμός δόσεων εμβολίων ή θεραπειών που αναμένεται να χορηγηθούν







Σύνολο
(1) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους.

Λεπτομερής ανάλυση του κόστους του προγράμματος (ένας πίνακας ανά έτος εφαρμογής ( 25 ))

Κόστος συνδεόμενο με	Προδιαγραφή/Μονάδα	Μονάδα (1)	Αριθμός μονάδων	Κόστος μονάδας (σε ευρώ)	Συνολικό ποσό (σε ευρώ)	Ζητείται χρηματοδότηση από την Ένωση (ναι/όχι)
1. Δοκιμασίες
1.1. Κόστος δειγματοληψίας
	Κατοικίδια ζώα
	Άγρια ζώα

1.2. Κόστος ανάλυσης
— Προγράμματα κατά της βρουκέλωσης και της φυματίωσης	Δοκιμασία Ρόσα Μπενγκάλα
	SAT
	Δοκιμασία σύνδεσης του συμπληρώματος
	Δοκιμασία ELISA
	Δοκιμασία φυματίνης
	Δοκιμασία γ-ιντερφερόνης
	Δοκιμασία οροσυγκόλλησης
	Άλλα (προσδιορίστε)
— Αφρικανική πανώλη των χοίρων (ASF), κλασική πανώλη των χοίρων (CSF), φυσαλιδώδης νόσος των χοίρων (SVD) και προγράμματα κατά του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου	Δοκιμασία ELISA
	Δοκιμασία PCR
	Ιολογική δοκιμασία
	Δοκιμασία οροεξουδετέρωσης (μόνο για την SVD)
	Εργαστηριακή δοκιμασία για την εντομολογική επιτήρηση (μόνο για τον καταρροϊκό πυρετό του προβάτου)
	Άλλα (προσδιορίστε)
— Αντιλυσσικά προγράμματα	Ορολογική δοκιμασία
	Δοκιμασία ανίχνευσης τεραμυκίνης σε οστά
	Δοκιμασία με φθορισμό αντισωμάτων
	Άλλα (προσδιορίστε)

1.3. Άλλες μορφές κόστους
	Αγορά παγίδων (για τον καταρροϊκό πυρετό του προβάτου)
	Άλλα (προσδιορίστε)

2. Εμβολιασμός ή θεραπεία
2.1. Αγορά του εμβολίου ή της θεραπείας
— Προγράμματα κατά της βρουκέλωσης	Εμβολιασμός κατοικίδιων ζώων
— Προγράμματα κατά του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου	Εμβολιασμός κατοικίδιων ζώων
— Αντιλυσσικά προγράμματα	Δόση + δόλωμα στοματικού εμβολίου
	Δόση + δόλωμα παρεντερικού εμβολίου
— Προγράμματα κατά της κλασικής πανώλης των χοίρων	Δόση + δόλωμα στοματικού εμβολίου

2.2. Κόστος χορήγησης/διανομής
Χορήγηση σε κατοικίδια ζώα
— Διανομή για τα άγρια ζώα (διευκρινίστε το είδος της διανομής)

2.3. Κόστος ελέγχου

2.4. Άλλα (προσδιορίστε)

3. Σφαγή και καταστροφή
3.1. Αποζημίωση για ζώα

3.2. Κόστος μεταφοράς

3.3. Κόστος καταστροφής

3.4. Ζημία σε περίπτωση σφαγής

3.5. Κόστος επεξεργασίας προϊόντων (γάλα ή άλλα – προσδιορίστε)

4. Καθαρισμός και απολύμανση


5. Μισθοί (προσωπικό που προσλαμβάνεται μόνο για το πρόγραμμα)


6. Αναλώσιμα και ειδικός εξοπλισμός


7. Άλλες μορφές κόστους




	Σύνολο
(1) Να διευκρινιστεί η μονάδα στην οποία αναφέρονται τα στοιχεία στις ακόλουθες δύο στήλες (π.χ. δειγματοληψία, δοκιμασία, ζώο που υποβάλλεται σε δειγματοληψία κ.λπ.).

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Τυπικές απαιτήσεις για την υποβολή των εθνικών προγραμμάτων ελέγχου της σαλμονέλωσης (ζωονοσογόνος σαλμονέλα) όπως αναφέρεται στο άρθρο 1 στοιχείο β) ( 26 )

ΜΕΡΟΣ Α

Γενικές απαιτήσεις για τα εθνικά προγράμματα ελέγχου της σαλμονέλας

Κράτος μέλος

α)	Στόχος του προγράμματος

β)

Ζωικός πληθυσμός και φάσεις παραγωγής που πρέπει να καλύψει η δειγματοληψία ( 27 ):

Υποβολή στοιχείων που να αποδεικνύουν ότι το πρόγραμμα συμμορφώνεται με τις ελάχιστες απαιτήσεις δειγματοληψίας οι οποίες προβλέπονται στο μέρος Β του παραρτήματος II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2160/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 28 ), με αναφορά του σχετικού ζωικού πληθυσμού και των φάσεων παραγωγής που πρέπει να καλύψει η δειγματοληψία.

Σμήνη αναπαραγωγής του Gallus gallus

—	σμήνη εκτροφής — πουλερικά μιας ημέρας — πτηνά ηλικίας τεσσάρων εβδομάδων — δύο εβδομάδες πριν από τη μετάβαση στη φάση ωοτοκίας ή τη μονάδα ωοτοκίας

—	ενήλικα σμήνη αναπαραγωγής — κάθε δεύτερη εβδομάδα κατά τη διάρκεια της περιόδου ωοτοκίας

Όρνιθες ωοπαραγωγής:

—	σμήνη εκτροφής — πουλερικά μιας ημέρας — πουλάδες δύο εβδομάδες πριν από τη μετάβαση στη φάση ωοτοκίας ή τη μονάδα ωοτοκίας

—	Ωοτόκα σμήνη — κάθε 15 εβδομάδες κατά τη διάρκεια της περιόδου ωοτοκίας

Πτηνά πάχυνσης — πτηνά που προορίζονται για σφαγή

Γαλοπούλες — πτηνά που προορίζονται για σφαγή

Αγέλες χοίρων:

—	χοίροι εκτροφής — ζώα που προορίζονται για σφαγή ή σφάγια στο σφαγείο

—	χοίροι σφαγής — ζώα που προορίζονται για σφαγή ή σφάγια στο σφαγείο

γ)	Ειδικές απαιτήσεις: Υποβολή στοιχείων που να αποδεικνύουν ότι το πρόγραμμα συμμορφώνεται με τις ειδικές απαιτήσεις που προβλέπονται στα μέρη Γ, Δ και Ε του παραρτήματος II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2160/2003.

δ)

Διευκρίνιση των ακόλουθων σημείων:

1. Γενικά

1.1. Σύντομη περίληψη αναφερόμενη στην εμφάνιση της σαλμονέλωσης [ζωονοσογόνος σαλμονέλα] στο κράτος μέλος, με ειδική αναφορά στα αποτελέσματα που ελήφθησαν στο πλαίσιο της επιτήρησης, σύμφωνα με το άρθρο 4 της οδηγίας 2003/99/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 29 ), υπογραμμίζοντας ιδίως τις τιμές επιπολασμού των οροτύπων σαλμονέλας που αποτελούν στόχο των προγραμμάτων καταπολέμησης της σαλμονέλας.

1.2. Δομή και οργάνωση των σχετικών αρμόδιων αρχών. Να γίνει αναφορά στη ροή πληροφοριών μεταξύ των φορέων που εμπλέκονται στην εφαρμογή του προγράμματος.

1.3. Εγκεκριμένα εργαστήρια στα οποία αναλύονται τα δείγματα που συλλέγονται στο πρόγραμμα.

1.4. Μέθοδοι που χρησιμοποιούνται στην εξέταση των δειγμάτων στο πλαίσιο του προγράμματος.

1.5. Επίσημοι έλεγχοι (συμπεριλαμβανομένων των προγραμμάτων δειγματοληψίας) σε ζωοτροφές, σμήνη ή/και αγέλες.

2. Όσον αφορά τις επιχειρήσεις τροφίμων και ζωοτροφών που καλύπτονται από το πρόγραμμα

2.1. Διάρθρωση της παραγωγής των εκάστοτε ειδών και προϊόντων τους.

2.2. Διάρθρωση της παραγωγής ζωοτροφών.

2.3. Σχετικές κατευθυντήριες γραμμές για ορθές κτηνοτροφικές πρακτικές ή άλλες κατευθυντήριες γραμμές (υποχρεωτικές ή εθελοντικές) για μέτρα βιοασφάλειας, οι οποίες καθορίζουν τουλάχιστον:

— υγιεινή διαχείριση στις εκμεταλλεύσεις,

— μέτρα για την αποφυγή εισερχόμενων μολύνσεων που μεταδίδονται από ζώα, ζωοτροφές, πόσιμο νερό ή από άτομα που εργάζονται στις εκμεταλλεύσεις και

— υγιεινή κατά τη μεταφορά ζώων προς και από τις εκμεταλλεύσεις.

2.4. Συνήθης κτηνιατρική επίβλεψη των εκμεταλλεύσεων.

2.5. Καταχώριση των εκμεταλλεύσεων.

2.6. Τήρηση μητρώων στις εκμεταλλεύσεις.

2.7. Έγγραφα που συνοδεύουν τα ζώα κατά την αποστολή.

2.8. Άλλα σχετικά μέτρα με τα οποία εξασφαλίζεται η ανιχνευσιμότητα των ζώων.

ΜΕΡΟΣ Β

1. Ταυτότητα του προγράμματος

Κράτος μέλος:

Ασθένεια: μόλυνση των ζώων από ζωονοσογόνο salmonella spp.

Ζωικός πληθυσμός που καλύπτεται από το πρόγραμμα:

Έτος/-η εφαρμογής:

Στοιχεία αναφοράς του παρόντος εγγράφου:

Αρμόδιος (ονοματεπώνυμο, τηλέφωνο, φαξ, e-mail):

Ημερομηνία υποβολής στην Επιτροπή:

2.	Ιστορικά στοιχεία για την επιδημιολογική εξέλιξη της ζωονοσογόνου σαλμονέλωσης που καθορίζεται στο τμήμα 1 ( 30 ):

3.	Περιγραφή του προγράμματος που υποβλήθηκε ( 31 ):

Μέτρα του προγράμματος που υποβλήθηκε

Μέτρα που λαμβάνονται από τις αρμόδιες αρχές σχετικά με ζώα ή προϊόντα στα οποία έχει ανιχνευθεί παρουσία σαλμονέλας, ιδίως προκειμένου να προστατευθεί η δημόσια υγεία, και οιαδήποτε προληπτικά μέτρα λαμβάνονται, όπως ο εμβολιασμός.

4.1. Περίληψη των μέτρων στο πλαίσιο του προγράμματος

Διάρκεια του προγράμματος:

Πρώτο έτος:	Τελευταίο έτος:
 Έλεγχος	 Έλεγχος/Εξάλειψη
 Δοκιμασία	 Δοκιμασία
 Σφαγή θετικών ζώων	 Σφαγή θετικών ζώων
 Θανάτωση θετικών ζώων	 Θανάτωση θετικών ζώων
 Εμβολιασμός	 Εκτεταμένη σφαγή ή θανάτωση
 Επεξεργασία ζωικών προϊόντων	 Διάθεση των προϊόντων
 Διάθεση των προϊόντων
 Επιτήρηση ή εποπτεία
 Άλλα μέτρα (να προσδιοριστούν):

4.2.	Ορισμός της κεντρικής αρχής που είναι επιφορτισμένη με την εποπτεία και τον συντονισμό των αρμόδιων για την εφαρμογή του προγράμματος τμημάτων ( 32 ):

4.3.	Περιγραφή και οριοθέτηση των γεωγραφικών και διοικητικών περιοχών στις οποίες πρόκειται να εφαρμοστεί το πρόγραμμα ( 33 ):

4.4.

Μέτρα που εφαρμόζονται στο πλαίσιο του προγράμματος ( 34 )

4.4.1. Μέτρα και εφαρμοζόμενη νομοθεσία όσον αφορά την καταχώριση των εκμεταλλεύσεων:

4.4.2. Μέτρα και εφαρμοζόμενη νομοθεσία όσον αφορά την αναγνώριση των ζώων ( 35 ):

4.4.3. Μέτρα και εφαρμοζόμενη νομοθεσία όσον αφορά την κοινοποίηση της ασθένειας:

4.4.4. Μέτρα και εφαρμοζόμενη νομοθεσία όσον αφορά τα μέτρα σε περίπτωση θετικού αποτελέσματος ( 36 ):

4.4.5. Μέτρα και εφαρμοζόμενη νομοθεσία όσον αφορά τους διάφορους χαρακτηρισμούς ζώων και αγελών:

4.4.6. Διαδικασίες ελέγχου και ειδικότερα κανόνες για τη μετακίνηση ζώων που μπορούν να πληγούν ή να μολυνθούν από δεδομένη ασθένεια και τακτική επιθεώρηση των εκάστοτε εκμεταλλεύσεων ή περιοχών ( 37 ):

4.4.7. Μέτρα και εφαρμοζόμενη νομοθεσία όσον αφορά τον έλεγχο (δοκιμασία, εμβολιασμός, …) της ασθένειας:

Εθνική νομοθεσία σχετική με την εφαρμογή των προγραμμάτων, συμπεριλαμβανομένων οιωνδήποτε εθνικών διατάξεων σχετικά με τις δραστηριότητες που καθορίζονται στο πρόγραμμα.

4.4.8. Μέτρα και εφαρμοζόμενη νομοθεσία όσον αφορά την αποζημίωση των ιδιοκτητών των ζώων που εσφάγησαν και θανατώθηκαν:

Κάθε οικονομική βοήθεια η οποία παρέχεται στις επιχειρήσεις τροφίμων και ζωοτροφών στο πλαίσιο του προγράμματος.

4.4.9. Πληροφόρηση και αξιολόγηση όσον αφορά τη διαχείριση των μέτρων βιοασφάλειας και την υπάρχουσα υποδομή στα σχετικά σμήνη/εκμεταλλεύσεις:

5.	Γενική περιγραφή του κόστους και των οφελών ( 38 ):

Στοιχεία σχετικά με την επιδημιολογική εξέλιξη κατά την τελευταία πενταετία ( 39 )

6.1. Εξέλιξη της ζωονοσογόνου σαλμονέλωσης

6.1.2. Στοιχεία σχετικά με την εξέλιξη της ζωονοσογόνου σαλμονέλωσης

Έτος:

Περιοχή ()

Είδος σμήνους ()

Συνολικός αριθμός σμηνών ()

Συνολικός αριθμός ζώων

Συνολικός αριθμός σμηνών στο πλαίσιο του προγράμματος

Συνολικός αριθμός ζώων στο πλαίσιο του προγράμματος

Αριθμός σμηνών που ελέγχθηκαν ()

Ορότυπος ()

Αριθμός θετικών () σμηνών ()

Αριθμός σμηνών που αποδεκατίστηκαν ()

Συνολικός αριθμός ζώων που εσφάγησαν ή καταστράφηκαν ()

Ποσότητα αυγών που καταστράφηκαν (αριθμός ή kg) ()

Ποσότητα αυγών που διοχετεύθηκαν στην παραγωγή προϊόντων αυγών (αριθμός ή kg) ()

Σύνολο

(1) Για τη ζωονοσογόνο σαλμονέλωση να δηλωθούν οι ορότυποι που καλύπτονται από τα προγράμματα ελέγχου (για παράδειγμα Salmonella Enteritidis, Salmonella Typhimurium κ.λπ.).

(2) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους.

(3) Για παράδειγμα, σμήνη αναπαραγωγής (εκτρεφόμενα, σμήνη ενηλίκων), σμήνη παραγωγής, σμήνη ωοτόκων ορνίθων, γαλοπούλες αναπαραγωγής, γαλοπούλες πάχυνσης, χοίροι αναπαραγωγής, χοίροι για σφαγή κ.λπ. Σμήνη ή αγέλες ή κατά περίπτωση.

(4) Συνολικός αριθμός σμηνών που υπάρχουν στην περιοχή, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων και των μη επιλέξιμων σμηνών για το πρόγραμμα.

(5) Ο έλεγχος είναι η διενέργεια δοκιμασίας σε επίπεδο σμήνους στο πλαίσιο του προγράμματος για την παρουσία σαλμονέλας. Σε αυτή τη στήλη, μια αγέλη δεν μπορεί να υπολογιστεί δύο φορές, ακόμη και αν έχει ελεγχθεί περισσότερες από μία φορές.

(6) Αν ένα σμήνος ελεγχθεί, σύμφωνα με την υποσημείωση (δ), περισσότερες από μία φορές, τυχόν θετικό δείγμα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη μόνο μια φορά.

6.2. Στρωματοποιημένα στοιχεία για την εποπτεία και τις εργαστηριακές δοκιμασίες

6.2.1. Στρωματοποιημένα στοιχεία για την εποπτεία και τις εργαστηριακές δοκιμασίες (ένας πίνακας ανά έτος)

Έτος:

Περιοχή ()	Τύπος δοκιμασίας	Περιγραφή της δοκιμασίας	Αριθμός δειγμάτων που υποβλήθηκαν σε δοκιμασία	Αριθμός θετικών δειγμάτων





		Σύνολο
(1) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους.

6.3. Στοιχεία σχετικά με τη μόλυνση (ένας πίνακας ανά έτος)

Έτος:

Περιοχή ()	Αριθμός αγελών που μολύνθηκαν ()	Αριθμός ζώων που μολύνθηκαν










Σύνολο
(1) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους. (2) Αγέλες, σμήνη ή εκμεταλλεύσεις, κατά περίπτωση.

6.4. Στοιχεία σχετικά με τα προγράμματα εμβολιασμού ( 40 )

Έτος:

Περιγραφή χρησιμοποιούμενου εμβολιασμού

Περιοχή ()	Συνολικός αριθμός αγελών ()	Συνολικός αριθμός ζώων	Πληροφορίες για το πρόγραμμα εμβολιασμού
Περιοχή ()	Συνολικός αριθμός αγελών ()	Συνολικός αριθμός ζώων	Αριθμός αγελών () σε πρόγραμμα εμβολιασμού	Αριθμός αγελών που εμβολιάσθηκαν ()	Αριθμός ζώων που εμβολιάσθηκαν	Αριθμός δόσεων εμβολίου που χορηγήθηκαν






Σύνολο
(1) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους. (2) Αγέλες, σμήνη ή εκμεταλλεύσεις, κατά περίπτωση.

Στόχοι

7.1. Στόχοι που σχετίζονται με τις δοκιμασίες (ένας πίνακας για κάθε έτος εφαρμογής)

7.1.1. Στόχοι των διαγνωστικών δοκιμασιών

Περιοχή ()	Είδος δοκιμασίας ()	Πληθυσμός-στόχος ()	Είδος δείγματος ()	Στόχος ()	Αριθμός προγραμματιζόμενων δοκιμασιών






Σύνολο
(1) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους. (2) Περιγραφή της δοκιμασίας. (3) Προσδιορισμός των ειδών-στόχων και των κατηγοριών των ζώων-στόχων, αν είναι απαραίτητο. (4) Περιγραφή του δείγματος (π.χ. περιττώματα). (5) Περιγραφή του σκοπού (π.χ. εποπτεία, επιτήρηση, έλεγχος εμβολιασμού).

7.1.2. Στόχοι των δοκιμασιών σε σμήνη ( 41 )

Έτος:

Περιοχή ()

Είδος σμήνους ()

Συνολικός αριθμός σμηνών ()

Συνολικός αριθμός ζώων

Συνολικός αριθμός σμηνών στο πλαίσιο του προγράμματος

Συνολικός αριθμός ζώων στο πλαίσιο του προγράμματος

Αναμενόμενος αριθμός σμηνών που πρέπει να ελεγχθούν ()

Ορότυπος ()

Αριθμός σμηνών () που αναμένεται να είναι θετικά ()

Αριθμός σμηνών που αναμένεται να αποδεκατιστούν ()

Συνολικός αριθμός ζώων που αναμένεται να σφαγούν ή να καταστραφούν ()

Αναμενόμενη ποσότητα αυγών που θα καταστραφούν (αριθμός ή kg) ()

Αναμενόμενη ποσότητα αυγών που διοχετεύθηκαν στην παραγωγή προϊόντων αυγών (αριθμός ή kg) ()

Σύνολο

(2) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους.

(6) Αν ένα σμήνος ελεγχθεί, σύμφωνα με την υποσημείωση (ε), περισσότερες από μία φορές, τυχόν θετικό δείγμα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη μόνο μια φορά.

7.2. Στόχοι σχετικά με τον εμβολιασμό (ένας πίνακας για κάθε έτος εφαρμογής)

7.2.1. Στόχοι του εμβολιασμού ( 42 )

Περιοχή ()	Συνολικός αριθμός αγελών () σε πρόγραμμα εμβολιασμού	Συνολικός αριθμός ζώων σε πρόγραμμα εμβολιασμού	Στόχοι σχετικά με το πρόγραμμα εμβολιασμού
Περιοχή ()	Συνολικός αριθμός αγελών () σε πρόγραμμα εμβολιασμού	Συνολικός αριθμός ζώων σε πρόγραμμα εμβολιασμού	Αριθμός αγελών () σε πρόγραμμα εμβολιασμού	Αριθμός αγελών () που αναμένεται να εμβολιασθούν	Αριθμός ζώων που αναμένεται να εμβολιασθούν	Αριθμός δόσεων εμβολίου που αναμένεται να χορηγηθούν






Σύνολο
(1) Περιοχή όπως προσδιορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους. (2) Αγέλες, σμήνη ή εκμεταλλεύσεις, κατά περίπτωση.

Λεπτομερής ανάλυση του κόστους του προγράμματος (ένας πίνακας ανά έτος εφαρμογής)

Κόστος συνδεόμενο με	Προδιαγραφή	Αριθμός μονάδων	Κόστος μονάδας σε ευρώ	Συνολικό ποσό σε ευρώ	Ζητείται χρηματοδότηση από την Ένωση (ναι/όχι)
1. Δοκιμασίες
1.1. Κόστος δειγματοληψίας
	Κατοικίδια ζώα

1.2. Κόστος ανάλυσης	Βακτηριολογικές δοκιμασίες (καλλιέργεια) στο πλαίσιο της επίσημης δειγματοληψίας
	Προσδιορισμός οροτύπου των σχετικών απομονωθέντων στελεχών
	Βακτηριολογική δοκιμασία για να επαληθευτεί η αποτελεσματικότητα της απολύμανσης των εγκαταστάσεων μετά τον αποδεκατισμό ενός θετικού στη σαλμονέλα σμήνους
	Δοκιμασία ανίχνευσης αντιμικροβιακών ουσιών ή ανασταλτικών παραγόντων της ανάπτυξης των βακτηρίων στους ιστούς των πτηνών/ζώων από σμήνη/αγέλες που υποβλήθηκαν σε δοκιμασία για σαλμονέλα
	Άλλα (προσδιορίστε)

2. Εμβολιασμός	(Αν ζητείται χρηματοδότηση για την αγορά των εμβολίων, πρέπει επίσης να συμπληρωθούν τα τμήματα 6.4 και 7.2, αν η πολιτική εμβολιασμού αποτελεί μέρος του προγράμματός σας)
2.1. Αγορά δόσεων εμβολίου	Αριθμός δόσεων εμβολίου





3. Σφαγή και καταστροφή
3.1. Αποζημίωση για ζώα	Αποζημίωση για ζώα

3.2. Κόστος μεταφοράς

3.3. Κόστος καταστροφής

3.4. Ζημία σε περίπτωση σφαγής

3.5. Κόστος επεξεργασίας ζωικών προϊόντων (αυγά, αυγά επώασης κ.λπ.)	Κόστος επεξεργασίας ζωικών προϊόντων (αυγά, αυγά επώασης κ.λπ.)

4. Καθαρισμός και απολύμανση


5. Μισθοί (προσωπικό που προσλαμβάνεται μόνο για το πρόγραμμα)	Μισθοί
	Άλλα (προσδιορίστε)

6. Αναλώσιμα και ειδικός εξοπλισμός


7. Άλλες μορφές κόστους



Σύνολο

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

Τυπικές απαιτήσεις για την υποβολή των εθνικών προγραμμάτων εξάλειψης και επιτήρησης των ΜΣΕ ( 43 )όπως αναφέρονται στο άρθρο 1 στοιχείο γ)

1. Ταυτότητα του προγράμματος

Κράτος μέλος:

Ασθένεια(-ες) ( 44 ):

Έτος εφαρμογής:

Στοιχεία αναφοράς του παρόντος εγγράφου:

Αρμόδιος (ονοματεπώνυμο, τηλέφωνο, φαξ, e-mail):

Ημερομηνία υποβολής στην Επιτροπή:

2. Περιγραφή του προγράμματος

3. Περιγραφή της επιδημιολογικής κατάστασης της ασθένειας

4. Μέτρα που περιλαμβάνονται στο πρόγραμμα

4.1.	Ορισμός της κεντρικής αρχής που είναι επιφορτισμένη με την εποπτεία και τον συντονισμό των αρμόδιων για την εφαρμογή του προγράμματος τμημάτων:

4.2.	Περιγραφή και καθορισμός των γεωγραφικών και διοικητικών περιοχών στις οποίες εφαρμόζεται το πρόγραμμα:

4.3.	Υπάρχον σύστημα για την καταχώριση εκμεταλλεύσεων:

4.4.	Υπάρχον σύστημα για την αναγνώριση των ζώων:

4.5.	Ισχύοντα μέτρα όσον αφορά τη γνωστοποίηση της ασθένειας:

4.6.

Δοκιμασίες

4.6.1. Ταχείες δοκιμασίες σε βοοειδή

	Ηλικία (σε μήνες) μετά την οποία τα ζώα υποβάλλονται σε δοκιμασία	Εκτιμώμενος αριθμός ζώων που πρέπει να υποβληθούν σε δοκιμασία	Εκτιμώμενος αριθμός ταχειών δοκιμασιών, συμπεριλαμβανομένων των ταχειών δοκιμασιών που χρησιμοποιούνται για επιβεβαίωση
Ζώα που αναφέρονται στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος I σημείο 2.1, σημείο 3 και σημείο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1)
Ζώα που αναφέρονται στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος I σημείο 2.2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Άλλα (προσδιορίστε)
(1) ΕΕ L 147 της 31.5.2001, σ. 1.

4.6.2. Ταχείες δοκιμασίες σε προβατοειδή

Πληθυσμός προβατίνων και νεογέννητων προβατίνων που βρίσκονται σε φάση ζευγαρώματος στο κράτος μέλος

	Εκτιμώμενος αριθμός ζώων που πρέπει να υποβληθούν σε δοκιμασία
Προβατοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος II σημείο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Προβατοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος II σημείο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Προβατοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος II σημείο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Προβατοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα VII κεφάλαιο A σημείο 2.3 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Προβατοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα VII κεφάλαιο A σημείο 3.4 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Προβατοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα VII κεφάλαιο A σημείο 4 στοιχεία β) και ε) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Προβατοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα VII κεφάλαιο A σημείο 5 στοιχείο β) περίπτωση ii) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Άλλα (προσδιορίστε)

4.6.3. Ταχείες δοκιμασίες σε αιγοειδή

Πληθυσμός αιγών που έχουν ήδη γεννήσει και αιγών που έχουν ζευγαρώσει στο κράτος μέλος

	Εκτιμώμενος αριθμός ζώων που πρέπει να υποβληθούν σε δοκιμασία
Αιγοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος II σημείο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Αιγοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος II σημείο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Αιγοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος II σημείο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Αιγοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα VII κεφάλαιο A σημείο 2.3 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Αιγοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα VII κεφάλαιο A σημείο 3.3 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Αιγοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα VII κεφάλαιο A σημείο 4 στοιχεία β) και ε) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Αιγοειδή τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα VII κεφάλαιο A σημείο 5 στοιχείο β) περίπτωση ii) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Άλλα (προσδιορίστε)

4.6.4. Επιβεβαιωτικές δοκιμασίες άλλες από τις ταχείες δοκιμασίες ( 45 ) που αναφέρονται στο παράρτημα X κεφάλαιο Γ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

	Εκτιμώμενος αριθμός δοκιμασιών
Επιβεβαιωτικές δοκιμασίες σε βοοειδή
Επιβεβαιωτικές δοκιμασίες σε αιγοπρόβατα

4.6.5. Δοκιμασίες διάκρισης

	Εκτιμώμενος αριθμός δοκιμασιών
Κύριες μοριακές δοκιμασίες που αναφέρονται στο παράρτημα X κεφάλαιο Γ σημείο 3.2 στοιχείο γ) περίπτωση i) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

4.6.6. Γονοτυπικές αναλύσεις θετικών και τυχαία επιλεγμένων ζώων

	Εκτιμώμενος αριθμός δοκιμασιών
Ζώα που αναφέρονται στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος II σημείο 8.1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Ζώα που αναφέρονται στο παράρτημα III κεφάλαιο A μέρος II σημείο 8.2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

4.7.

Εξάλειψη

4.7.1.

Μέτρα ακολουθούντα επιβεβαίωση κρούσματος ΣΕΒ:

4.7.1.1.

Περιγραφή:

4.7.1.2.

Συνοπτικός πίνακας

	Εκτιμώμενος αριθμός
Ζώα που πρέπει να θανατωθούν βάσει των απαιτήσεων του παραρτήματος VII κεφάλαιο A σημείο 2.1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

4.7.2.

Μέτρα ακολουθούντα επιβεβαίωση κρούσματος τρομώδους νόσου:

4.7.2.1.

Περιγραφή:

4.7.2.2.

Συνοπτικός πίνακας

	Εκτιμώμενος αριθμός
Ζώα που πρέπει να θανατωθούν και να καταστραφούν βάσει των απαιτήσεων του παραρτήματος VII κεφάλαιο A σημείο 2.3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Ζώα που πρέπει να σταλούν για υποχρεωτική σφαγή σύμφωνα με το παράρτημα VII κεφάλαιο A σημείο 2.3 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Ζώα για καθορισμό γονοτύπου βάσει των απαιτήσεων του παραρτήματος VII κεφάλαιο A σημείο 2.3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

4.7.3.

Πρόγραμμα αναπαραγωγής για καθορισμό ανθεκτικότητας έναντι των ΜΣΕ στα προβατοειδή

4.7.3.1.

Γενική περιγραφή ( 46 ):

4.7.3.2.

Συνοπτικός πίνακας

	Εκτιμώμενος αριθμός
Προβατίνες για καθορισμό γονοτύπου στο πλαίσιο προγράμματος αναπαραγωγής το οποίο αναφέρεται στο άρθρο 6α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Κριοί για καθορισμό γονοτύπου στο πλαίσιο προγράμματος αναπαραγωγής το οποίο αναφέρεται στο άρθρο 6α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

5. Κόστος

5.1.	Λεπτομερής ανάλυση του κόστους:

5.2.

Συνοπτικός πίνακας κόστους

Κόστος συνδεόμενο με	Προδιαγραφή	Αριθμός μονάδων	Κόστος μονάδας σε ευρώ	Συνολικό ποσό σε ευρώ	Ζητείται χρηματοδότηση από την Ένωση (ναι/όχι)
1. Δοκιμασίες σε βοοειδή (1)
1.1. Ταχείες δοκιμασίες	Ταχείες δοκιμασίες που διενεργούνται για την τήρηση των απαιτήσεων του άρθρου 12 παράγραφος 2 και του παραρτήματος III κεφάλαιο Α μέρος I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 ή χρησιμοποιούνται ως επιβεβαιωτικές δοκιμασίες σύμφωνα με το παράρτημα X κεφάλαιο Γ του εν λόγω κανονισμού
	Άλλα (προσδιορίστε)

2. Δοκιμασίες σε αιγοπρόβατα (2)
2.1. Ταχείες δοκιμασίες	Ταχείες δοκιμασίες που διενεργούνται για την τήρηση των απαιτήσεων του άρθρου 12 παράγραφος 2 και του παραρτήματος III κεφάλαιο Α μέρος II σημεία 1 έως 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 ή χρησιμοποιούνται ως επιβεβαιωτικές δοκιμασίες σύμφωνα με το παράρτημα X κεφάλαιο Γ του εν λόγω κανονισμού
	Άλλα (προσδιορίστε)

3. Επιβεβαιωτικές δοκιμασίες (3)
3.1. Επιβεβαιωτικές δοκιμασίες σε βοοειδή	Επιβεβαιωτικές δοκιμασίες άλλες από τις ταχείες δοκιμασίες που αναφέρονται στο παράρτημα X κεφάλαιο Γ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
	Άλλα (προσδιορίστε)
3.2. Επιβεβαιωτικές δοκιμασίες σε αιγοπρόβατα	Επιβεβαιωτικές δοκιμασίες άλλες από τις ταχείες δοκιμασίες που αναφέρονται στο παράρτημα X κεφάλαιο Γ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
	Άλλα (προσδιορίστε)

4. Δοκιμασίες διάκρισης (4)
4.1. Κύριες μοριακές δοκιμασίες	Κύριες μοριακές δοκιμασίες που αναφέρονται στο παράρτημα X κεφάλαιο Γ σημείο 3.2 στοιχεία γ) και θ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
	Άλλα (προσδιορίστε)

5. Γονοτυπική ανάλυση
5.1. Καθορισμός γονοτύπου των ζώων στο πλαίσιο των μέτρων επιτήρησης και εξάλειψης που καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 999/2001 (5)	Μέθοδος
5.2. Καθορισμός γονοτύπου των ζώων στο πλαίσιο προγράμματος αναπαραγωγής (6)	Μέθοδος

6. Υποχρεωτική θανάτωση/σφαγή
6.1. Αποζημίωση για βοοειδή που πρέπει να θανατωθούν και να καταστραφούν βάσει των απαιτήσεων του παραρτήματος VII κεφάλαιο Α σημείο 2.1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
6.2. Αποζημίωση για αιγοπρόβατα που πρέπει να θανατωθούν και να καταστραφούν βάσει των απαιτήσεων του παραρτήματος VII κεφάλαιο Α σημείο 2.3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
6.3. Αποζημίωση για αιγοπρόβατα που πρέπει να σταλούν για υποχρεωτική σφαγή σύμφωνα με το παράρτημα VII κεφάλαιο Α σημείο 2.3 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001
Σύνολο
(1) Όπως αναφέρεται στο τμήμα 4.6.1. (2) Όπως αναφέρεται στα τμήματα 4.6.2 και 4.6.3. (3) Όπως αναφέρεται στο τμήμα 4.6.4. (4) Όπως αναφέρεται στο τμήμα 4.6.5. (5) Όπως αναφέρεται στα τμήματα 4.6.6 και 4.7.2.2. (6) Όπως αναφέρεται στο τμήμα 4.7.3.2.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

Τυπικές απαιτήσεις για την υποβολή των εθνικών προγραμμάτων εποπτείας για τη γρίπη των πτηνών στα πουλερικά και στα άγρια πτηνά όπως αναφέρονται στο άρθρο 1 στοιχείο δ)

1. Ταυτότητα του προγράμματος

Κράτος μέλος:

Ασθένεια:

Έτος εφαρμογής:

Στοιχεία αναφοράς του παρόντος εγγράφου:

Αρμόδιος (ονοματεπώνυμο, τηλέφωνο, φαξ, e-mail):

Ημερομηνία υποβολής στην Επιτροπή:

2. Περιγραφή και εφαρμογή του προγράμματος εποπτείας στα πουλερικά

2.1. Ορισμός της κεντρικής αρχής που είναι επιφορτισμένη με την εποπτεία και τον συντονισμό των αρμόδιων για την εφαρμογή του προγράμματος τμημάτων

2.2. Ισχύον σύστημα για την καταχώριση των εκμεταλλεύσεων

2.3. Σχεδιασμός (εποπτεία βάσει του κινδύνου ή βάσει αντιπροσωπευτικής δειγματοληψίας)

2.3.1. Σύντομη περιγραφή του κυρίαρχου πληθυσμού πουλερικών και των τύπων της παραγωγής πουλερικών

2.3.2. Κριτήρια και παράγοντες κινδύνου για την εποπτεία βάσει του κινδύνου ( 47 )

2.3.3. Πληθυσμοί-στόχοι ( 48 )

Πίνακας 2.2.1

Εκμεταλλεύσεις πουλερικών () [εκτός από πάπιες, χήνες και εκτρεφόμενα πτερωτά θηράματα (νηκτικά πτηνά όπως οι πρασινοκεφαλόπαπιες)] που πρέπει να υποβληθούν σε δειγματοληψία

Ορολογική εξέταση σύμφωνα με το παράρτημα I της απόφασης 2010/367/ΕΕ στις εκμεταλλεύσεις ορνίθων ωοπαραγωγής/ορνίθων ωοπαραγωγής ελεύθερης βοσκής/κοτόπουλων αναπαραγωγής/γαλοπούλων αναπαραγωγής/γαλοπούλων πάχυνσης/εκτρεφόμενων πτερωτών θηραμάτων (ορνιθοειδή), στρουθιονίδων και κοτόπουλων κρεατοπαραγωγής/σμηνών οικόσιτων πουλερικών (μόνο όταν βρίσκονται σε κίνδυνο) [διαγράψτε αναλόγως]

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΕΝΑ ΕΝΤΥΠΟ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΠΟΥΛΕΡΙΚΩΝ

Κωδικός NUTS (2) ()	Συνολικός αριθμός εκμεταλλεύσεων ()	Συνολικός αριθμός εκμεταλλεύσεων που θα αποτελέσουν αντικείμενο δειγματοληψίας	Αριθμός δειγμάτων ανά εκμετάλλευση	Συνολικός αριθμός δοκιμασιών	Μέθοδοι εργαστηριακής ανάλυσης






Σύνολο
(1) Ως εκμεταλλεύσεις νοούνται σμήνη, αγέλες ή εγκαταστάσεις, ανάλογα με την περίπτωση. (2) Αναφέρεται στον τόπο της εκμετάλλευσης προέλευσης. Σε περίπτωση που δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί η ονοματολογία των εδαφικών στατιστικών μονάδων (NUTS), δηλώνεται η περιοχή, όπως ορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους. (3) Συνολικός αριθμός εκμεταλλεύσεων μιας κατηγορίας πουλερικών στη συγκεκριμένη περιοχή NUTS (2).

Πίνακας 2.2.2

Εκμεταλλεύσεις () παπιών, χηνών και εκτρεφόμενων πτερωτών θηραμάτων (νηκτικών πτηνών όπως οι πρασινοκεφαλόπαπιες) που πρέπει να υποβληθούν σε δειγματοληψία

Ορολογική εξέταση σύμφωνα με το παράρτημα I της απόφασης 2010/367/ΕΕ στις εκμεταλλεύσεις παπιών αναπαραγωγής, παπιών πάχυνσης, χηνών αναπαραγωγής, χηνών πάχυνσης και εκτρεφόμενων θηραμάτων (νηκτικών πτηνών όπως οι πρασινοκεφαλόπαπιες) [διαγράψτε αναλόγως]

Κωδικός NUTS (2) ()	Συνολικός αριθμός, εκμεταλλεύσεων παπιών, χηνών και εκτρεφόμενων πτερωτών θηραμάτων	Συνολικός αριθμός, εκμεταλλεύσεων παπιών, χηνών και εκτρεφόμενων πτερωτών θηραμάτων που θα αποτελέσουν αντικείμενο δειγματοληψίας	Αριθμός δειγμάτων ανά εκμετάλλευση	Συνολικός αριθμός δοκιμασιών	Μέθοδοι εργαστηριακής ανάλυσης








Σύνολο
(1) Ως εκμεταλλεύσεις νοούνται σμήνη, αγέλες ή εγκαταστάσεις, ανάλογα με την περίπτωση. (2) Αναφέρεται στον τόπο της εκμετάλλευσης προέλευσης. Σε περίπτωση που δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί η ο κωδικός NUTS (2), δηλώνεται η περιοχή, όπως ορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους.

2.3. Διαδικασίες δειγματοληψίας, περίοδοι δειγματοληψίας και συχνότητα των δοκιμασιών

2.4. Εργαστηριακές δοκιμασίες: περιγραφή των εργαστηριακών δοκιμασιών που χρησιμοποιούνται και παρακολούθηση των ερευνών

3. Περιγραφή και εφαρμογή του προγράμματος εποπτείας άγριων πτηνών:

3.1.	Ονομασία της κεντρικής αρμόδιας αρχής που είναι επιφορτισμένη με την εποπτεία και τον συντονισμό των αρμόδιων για την εφαρμογή του προγράμματος τμημάτων και των σχετικών συνεργαζόμενων εταίρων (όπως, επιδημιολόγοι και ορνιθολόγοι και οργανώσεις παρατήρησης πτηνών της φύσης και κυνηγίου).

3.2.	Περιγραφή και καθορισμός των γεωγραφικών και διοικητικών περιοχών στις οποίες θα εφαρμοστεί το πρόγραμμα.

3.3.	Εκτίμηση του τοπικού ή/και αποδημητικού πληθυσμού άγριων ζώων.

3.4.

Σχεδιασμός, κριτήρια, παράγοντες κινδύνου και πληθυσμός-στόχος ( 49 ).

Πίνακας 3.2.1

Άγρια πτηνά που εστιάζονται στα είδη-στόχους

Έρευνες σύμφωνα με το πρόγραμμα εποπτείας που αναφέρεται στο μέρος 2 του παραρτήματος II της απόφασης 2010/367/ΕΕ

Κωδικός/περιφέρεια NUTS (2) ()	Άγρια πτηνά που θα αποτελέσουν αντικείμενο δειγματοληψίας ()	Συνολικός αριθμός πτηνών που θα αποτελέσουν αντικείμενο δειγματοληψίας	Εκτιμώμενος συνολικός αριθμός δειγμάτων που θα ληφθούν για ενεργητική εποπτεία ()	Εκτιμώμενος συνολικός αριθμός δειγμάτων που θα ληφθούν για παθητική εποπτεία








Σύνολο
(1) Αναφέρεται στον τόπο συλλογής των πτηνών/δειγμάτων. Σε περίπτωση που δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί η ο κωδικός NUTS (2), δηλώνεται η περιοχή, όπως ορίζεται στο πρόγραμμα του κράτους μέλους. (2) Γενική περιγραφή των άγριων πτηνών που θα αποτελέσουν αντικείμενο δειγματοληψίας στο πλαίσιο της ενεργητικής και της παθητικής εποπτείας. (3) Εθελοντικά, ώστε να συμπεριληφθούν για λόγους πληροφόρησης· δεν είναι επιλέξιμα για συγχρηματοδότηση.

3.5.	Διαδικασίες δειγματοληψίας και περίοδοι δειγματοληψίας

3.6.	Εργαστηριακές δοκιμασίες: περιγραφή των εργαστηριακών δοκιμασιών που χρησιμοποιούνται

4. Περιγραφή της επιδημιολογικής κατάστασης της ασθένειας στα πουλερικά την τελευταία πενταετία

5. Περιγραφή της επιδημιολογικής κατάστασης της ασθένειας στα άγρια πτηνά την τελευταία πενταετία

6. Ισχύοντα μέτρα όσον αφορά τη γνωστοποίηση της ασθένειας

7. Κόστος

7.1. Λεπτομερής ανάλυση του κόστους:

7.1.1. Πουλερικά

7.1.2. Άγρια πτηνά

7.2. Συνοπτική παρουσίαση του κόστους

7.2.1. Εποπτεία των πουλερικών

Λεπτομερής ανάλυση του κόστους του προγράμματος - πουλερικά
Εργαστηριακές δοκιμασίες
Μέθοδοι εργαστηριακής ανάλυσης	Αριθμός δοκιμασιών	Μοναδιαίο κόστος δοκιμασίας (ανά μέθοδο)	Συνολικό κόστος
Πρώτη διαλογή βάσει ορολογικών εξετάσεων (1)
Δοκιμασία αναστολής αιμοσυγκόλλησης (HI) για H5/H7 (2)
Δοκιμασία απομόνωσης του ιού
Δοκιμασία PCR
Δειγματοληψία
	Αριθμός δειγμάτων	Μοναδιαίο κόστος	Συνολικό κόστος

Άλλα μέτρα
	Αριθμός	Μοναδιαίο κόστος	Συνολικό κόστος
Άλλα (προσδιορίστε)
Σύνολο
(1) Να διευκρινιστεί η εργαστηριακή δοκιμασία που θα χρησιμοποιηθεί. (2) Να διευκρινιστεί ο αριθμός δοκιμασιών για Η5 και για Η7.

7.2.2. Εποπτεία των άγριων πτηνών

Λεπτομερής ανάλυση του κόστους του προγράμματος – άγρια πτηνά
Εργαστηριακές δοκιμασίες
Μέθοδοι εργαστηριακής ανάλυσης	Αριθμός δοκιμασιών	Μοναδιαίο κόστος δοκιμασίας (ανά μέθοδο)	Συνολικό κόστος
Δοκιμασία απομόνωσης του ιού
Δοκιμασία PCR
Δειγματοληψία
	Αριθμός δειγμάτων	Μοναδιαίο κόστος	Συνολικό κόστος


Άλλα μέτρα
	Αριθμός	Μοναδιαίο κόστος	Συνολικό κόστος
Άλλα (προσδιορίστε)
Σύνολο
Συνολικό κόστος για τα πουλερικά και τα άγρια πτηνά

▼B

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V

Τυπικές απαιτήσεις για την υποβολή των εθνικών προγραμμάτων εξάλειψης των ζωικών ασθενειών των ζώων υδατοκαλλιέργειας οι οποίες αναφέρονται στο άρθρο 1 στοιχείο ε)

Απαιτήσεις/πληροφορίες που χρειάζονται		Πληροφορίες/Περαιτέρω επεξήγηση και αιτιολόγηση
1.	Ταυτότητα του προγράμματος
1.1.	Δηλούν κράτος μέλος
1.2.	Αρμόδια αρχή (διεύθυνση, φαξ, e-mail)
1.3.	Στοιχεία αναφοράς του παρόντος εγγράφου
1.4.	Ημερομηνία αποστολής στην Επιτροπή
2.	Είδος επικοινωνίας
2.1	 Αίτηση για το πρόγραμμα εξάλειψης
3.	Εθνική νομοθεσία ()
4.	Αίτηση συγχρηματοδότησης
4.1.	Να αναφερθεί το(-α) έτος(-η) για το(-α) οποίο(-α) ζητείται συγχρηματοδότηση
4.2.	Συμφωνία της διαχειριστικής αρχής του επιχειρησιακού προγράμματος () (υπογραφή και σφραγίδα
5.	Ασθένειες
5.1.	Ιχθείς	 VHS  IHN  SVC  ISA  KHV
5.2.	Μαλάκια	 Marteilia refringens  Bonamia ostreae
5.3.	Μαλακόστρακα	 Ιχθυοφθειρίαση
6.	Γενικές πληροφορίες σχετικά με τα προγράμματα
6.1.	Αρμόδια αρχή ()
6.2.	Οργάνωση και εποπτεία όλων των ενδιαφερομένων που εμπλέκονται στο πρόγραμμα ()
6.3.	Επισκόπηση της διάρθρωσης της βιομηχανίας υδατοκαλλιέργειας στην εν λόγω περιοχή, συμπεριλαμβανομένων των τύπων παραγωγής, των καλλιεργούμενων ειδών κ.λπ.
6.4.	Από πότε είναι υποχρεωτική η κοινοποίηση της υπόνοιας και επιβεβαίωσης της (των) εν λόγω ασθένειας(-ειών) στην αρμόδια αρχή;
6.5.	Από πότε εφαρμόζεται σύστημα έγκαιρης ανίχνευσης σε ολόκληρο το κράτος μέλος, που επιτρέπει στην αρμόδια αρχή να διεξαγάγει αποτελεσματική έρευνα και κοινοποίηση της ασθένειας; ()
6.6.	Πηγή των ζώων υδατοκαλλιέργειας των ειδών που είναι ευπαθή στη συγκεκριμένη ασθένεια και τα οποία εισέρχονται στο κράτος μέλος, στη ζώνη ή στα διαμερίσματα για καλλιέργεια
6.7.	Κατευθυντήριες γραμμές για τις ορθές πρακτικές υγιεινής ()
6.8.	Επιδημιολογική κατάσταση της ασθένειας τουλάχιστον τα προηγούμενα 4 έτη πριν από την έναρξη του προγράμματος ()
6.9.	Εκτιμώμενο κόστος και αναμενόμενα οφέλη του προγράμματος ()
6.10.	Περιγραφή του προγράμματος που υποβλήθηκε ()
6.11.	Διάρκεια του προγράμματος
7.	Καλυπτόμενη έκταση ()
7.1.	 κράτος μέλος
7.2.	 Ζώνη (μια ολόκληρη λεκάνη απορροής) ()
7.3.	 Ζώνη (τμήμα λεκάνης απορροής) () Προσδιορισμός και περιγραφή του τεχνητού ή φυσικού φράγματος που οριοθετεί τη ζώνη και αιτιολόγηση της ικανότητάς του να εμποδίζει τη μετανάστευση υδρόβιων ζώων προς τα άνω από χαμηλότερες περιοχές της λεκάνης απορροής.
7.4.	 Ζώνη (περισσότερες από μία λεκάνες απορροής) ()
7.5.	 Διαμέρισμα που δεν εξαρτάται από το υγειονομικό καθεστώς των φυσικών υδάτων που το περιβάλλουν ()
	Προσδιορισμός και περιγραφή της παροχής νερού για κάθε εκμετάλλευση (α) β))	 Πηγάδι, γεώτρηση ή πηγή  Μονάδα επεξεργασίας νερού που απενεργοποιεί το σχετικό παθογόνο οργανισμό ()
	Προσδιορισμός και περιγραφή, για κάθε εκμετάλλευση, του τεχνητού ή φυσικού φράγματος και αιτιολόγηση της ικανότητάς του να εμποδίζει την είσοδο των υδρόβιων ζώων σε κάθε εκμετάλλευση σε ένα διαμέρισμα από τα φυσικά ύδατα που το περιβάλλουν.
	Προσδιορισμός και περιγραφή, για κάθε εκμετάλλευση, της αντιπλημμυρικής προστασίας και της διήθησης νερού από τα περιβάλλοντα φυσικά ύδατα
7.6.	 Διαμέρισμα που εξαρτάται από το υγειονομικό καθεστώς των φυσικών υδάτων που το περιβάλλουν ()
	 Μία επιδημιολογική μονάδα λόγω της γεωγραφικής θέσης και απόστασης από άλλες εκμεταλλεύσεις/περιοχές καλλιέργειας ()
	 Όλες οι εκμετάλλευσης που περιλαμβάνονται στο διαμέρισμα εμπίπτουν σε κοινό σύστημα βιοασφάλειας ()
	 Οιεσδήποτε πρόσθετες απαιτήσεις ()
7.7.	Εκμεταλλεύσεις ή περιοχές καλλιέργειας μαλακίων που καλύπτονται από το πρόγραμμα (αριθμοί καταχώρισης και γεωγραφική κατάσταση)
8.	Μέτρα του προγράμματος που υποβλήθηκε
8.1.	Περίληψη των μέτρων στο πλαίσιο του προγράμματος
	Πρώτο έτος  Δοκιμασία  Συγκομιδή για κατανάλωση από τον άνθρωπο ή για περαιτέρω επεξεργασία  Αμέσως  Όψιμη  Απομάκρυνση και διάθεση  Αμέσως  Όψιμη  Εμβολιασμός  Άλλα μέτρα (να προσδιοριστούν)	Τελευταίο έτος  Δοκιμασία  Συγκομιδή για κατανάλωση από τον άνθρωπο ή για περαιτέρω επεξεργασία  Αμέσως  Όψιμη  Απομάκρυνση και διάθεση  Αμέσως  Όψιμη  Άλλα μέτρα (να προσδιοριστούν)
8.2.	Περιγραφή των μέτρων του προγράμματος ()
	Πληθυσμός/είδος-στόχος
	Χρησιμοποιούμενες δοκιμασίες και συστήματα δειγματοληψίας. Εργαστήρια που συμμετέχουν στο πρόγραμμα ()
	Κανόνες σχετικά με τις μετακινήσεις των ζώων
	Χρησιμοποιούμενα εμβόλια και συστήματα εμβολιασμού
	Μέτρα σε περίπτωση θετικού αποτελέσματος ()
	Σύστημα αποζημίωσης των ιδιοκτητών
	Έλεγχος και εποπτεία όσον αφορά την εφαρμογή του προγράμματος, και υποβολή σχετικών εκθέσεων
(1) Η εθνική νομοθεσία που ισχύει για την εφαρμογή του προγράμματος εξάλειψης. (2) Σύμφωνα με το άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 498/2007 της Επιτροπής, της 26ης Μαρτίου 2007, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1198/2006 του Συμβουλίου για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλιείας (ΕΕ L 120 της 10.5.2007, σ. 1). (3) Παρέχεται περιγραφή της δομής, των αρμοδιοτήτων, των καθηκόντων και των εξουσιών της(-ων) εμπλεκόμενης(-ων) αρμόδιας(-ων) αρχής(-ων). (4) Παρέχεται περιγραφή των αρχών που είναι επιφορτισμένες με την εποπτεία και το συντονισμό του προγράμματος και των διαφόρων εμπλεκόμενων φορέων. (5) Τα συστήματα έγκαιρης ανίχνευσης εξασφαλίζουν, ειδικότερα, την ταχεία αναγνώριση οιωνδήποτε κλινικών συμπτωμάτων όσον αφορά την υπόνοια ασθένειας, πρωτοεμφανιζόμενη ασθένεια ή ανεξήγητη θνησιμότητα σε εκμεταλλεύσεις ή περιοχές καλλιέργειας μαλακίων, καθώς και σε ανοικτά ύδατα, και την ταχεία κοινοποίηση του περιστατικού στην αρμόδια αρχή, με σκοπό την ενεργοποίηση διαγνωστικής έρευνας με ελάχιστη καθυστέρηση. Το σύστημα έγκαιρης ανίχνευσης περιλαμβάνει τουλάχιστον τα ακόλουθα: α) ευρεία ευαισθητοποίηση του προσωπικού που απασχολείται σε επιχειρήσεις υδατοκαλλιέργειας ή συμμετέχει στην επεξεργασία ζώων υδατοκαλλιέργειας όσον αφορά οιαδήποτε συμπτώματα σχετικά με την παρουσία μιας ασθένειας και εκπαίδευση των κτηνιάτρων ή εμπειρογνωμόνων σε θέματα υγείας υδρόβιων ζώων, ώστε να αναγνωρίζουν και να αναφέρουν ύποπτες εκδηλώσεις ασθένειας· β) κτηνιάτρους ή εμπειρογνώμονες σε θέματα υγείας υδρόβιων ζώων, οι οποίοι έχουν εκπαιδευθεί όσον αφορά την αναγνώριση και αναφορά ύποπτων εκδηλώσεων ασθένειας· γ) πρόσβαση της αρμόδιας αρχής σε εργαστήρια που διαθέτουν εγκαταστάσεις για τη διάγνωση και διάκριση μεταξύ των ασθενειών που περιλαμβάνονται στον κατάλογο και των πρωτοεμφανιζόμενων ασθενειών. (6) Παρέχεται περιγραφή σύμφωνα με το άρθρο 9 της οδηγίας 2006/88/ΕΚ του Συμβουλίου, της 24ης Οκτωβρίου 2006, σχετικά με τις απαιτήσεις υγειονομικού ελέγχου για τα ζώα υδατοκαλλιέργειας και τα προϊόντα τους και σχετικά με την πρόληψη και την καταπολέμηση ορισμένων ασθενειών των υδρόβιων ζώων (ΕΕ L 328 της 24.11.2006, σ. 14). (7) Παρέχονται πληροφορίες με τη χρήση του πίνακα που καθορίζεται στο μέρος 10 του παραρτήματος V της παρούσας απόφασης. (8) Παρέχεται περιγραφή των οφελών για τους καλλιεργητές και την κοινωνία γενικά. (9) Παρέχεται σύντομη περιγραφή του προγράμματος, με τους κυριότερους στόχους, τα κυριότερα μέτρα, τον πληθυσμό-στόχο, τις περιοχές εφαρμογής και τον ορισμό θετικού κρούσματος. (10) Η καλυπτόμενη περιοχή προσδιορίζεται σαφώς και περιγράφεται σε χάρτη, ο οποίος επισυνάπτεται ως παράρτημα στην αίτηση. (11) Μια ολόκληρη λεκάνη απορροής από την πηγή της ως τις εκβολές της. (12) Τμήμα λεκάνης απορροής από την πηγή ή τις πηγές έως φυσικό ή τεχνητό φράγμα που εμποδίζει τη μετανάστευση υδρόβιων ζώων προς τα άνω από χαμηλότερες περιοχές της λεκάνης απορροής. (13) Περισσότερες από μία λεκάνες απορροής, συμπεριλαμβανομένων των εκβολών τους, επειδή οι λεκάνες απορροής συνδέονται επιδημιολογικά μέσω των εκβολών. (14) Διαμερίσματα που περιλαμβάνουν μία ή περισσότερες εκμεταλλεύσεις ή περιοχές καλλιέργειας μαλακίων, όπου το υγειονομικό καθεστώς για συγκεκριμένη ασθένεια δεν εξαρτάται από το υγειονομικό καθεστώς των φυσικών υδάτων που τις περιβάλλουν ως προς την ασθένεια αυτή. (15) Ένα διαμέρισμα το οποίο δεν εξαρτάται από το υγειονομικό καθεστώς των υδάτων που το περιβάλλουν εφοδιάζεται με νερό: α) από μονάδα επεξεργασίας λυμάτων που αδρανοποιεί τον σχετικό παθογόνο παράγοντα, προκειμένου να μειωθεί σε αποδεκτό επίπεδο ο κίνδυνος εισαγωγής ασθένειας, ή β) απευθείας από πηγάδι, γεώτρηση ή πηγή. Όταν αυτή η παροχή νερού βρίσκεται εκτός των εγκαταστάσεων της εκμετάλλευσης, το νερό πρέπει να διοχετεύεται απευθείας στην εκμετάλλευση και να μεταφέρεται με αγωγό. (16) Παρέχονται τεχνικές πληροφορίες προκειμένου να καταδειχθεί ότι ο σχετικός παθογόνος οργανισμός απενεργοποιείται έτσι ώστε να μειωθεί ο κίνδυνος εισαγωγής της ασθένειας σε αποδεκτό επίπεδο. (17) Διαμερίσματα που περιλαμβάνουν μία ή περισσότερες εκμεταλλεύσεις ή περιοχές καλλιέργειας μαλακίων, όπου το υγειονομικό καθεστώς για συγκεκριμένη ασθένεια εξαρτάται από το υγειονομικό καθεστώς ως προς την ασθένεια αυτή των φυσικών υδάτων που τις περιβάλλουν. (18) Παρέχεται περιγραφή της γεωγραφικής θέσης και απόστασης από άλλες εκμεταλλεύσεις/περιοχές καλλιέργειας, έτσι ώστε να μπορεί να θεωρηθεί το διαμέρισμα μία επιδημιολογική μονάδα. (19) Παρέχεται περιγραφή του κοινού συστήματος βιοασφάλειας. (20) Κάθε εκμετάλλευση ή περιοχή καλλιέργειας μαλακίων σε ένα διαμέρισμα υπόκειται σε πρόσθετα μέτρα που επιβάλλονται από την αρμόδια αρχή εάν θεωρείται απαραίτητο για να αποτραπεί η εισαγωγή ασθενειών. Τα μέτρα αυτά μπορεί να περιλαμβάνουν τη δημιουργία ζώνης προστασίας γύρω από το διαμέρισμα στο οποίο εφαρμόζεται πρόγραμμα επιτήρησης και την εγκατάσταση πρόσθετων προστατευτικών διατάξεων κατά της διείσδυσης πιθανών φορέων ή ξενιστών παθογόνων παραγόντων. (21) Απαιτείται η παροχή πλήρους περιγραφής, εκτός εάν μπορεί να γίνει αναφορά σε κοινοτική νομοθεσία. Αναφέρεται η εθνική νομοθεσία στην οποία προβλέπονται τα μέτρα. (22) Παρέχεται περιγραφή των διαγνωστικών μεθόδων και των συστημάτων δειγματοληψίας. Εάν χρησιμοποιούνται τα πρότυπα ΟΙΕ ή ΕΕ, γίνεται αναφορά σε αυτά. Εάν όχι, παρακαλείσθε να τα περιγράψετε. Αναφέρονται τα ονόματα των εργαστηρίων που συμμετέχουν στο πρόγραμμα (εθνικό εργαστήριο αναφοράς ή ορισθέντα εργαστήρια). (23) Παρέχεται περιγραφή των μέτρων σχετικά με τα θετικά ζώα (άμεση ή όψιμη συγκομιδή για κατανάλωση από τον άνθρωπο, άμεση ή όψιμη απομάκρυνση και διάθεση, μέτρα για την αποφυγή της εξάπλωσης του παθογόνου οργανισμού κατά τη συγκομιδή ή κατά την περαιτέρω επεξεργασία ή απομάκρυνση και διάθεση, διαδικασία απολύμανσης των μολυνθεισών εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων, διαδικασία ανεφοδιασμού με υγιή ζώα στις εκμετάλλευσης ή περιοχές καλλιέργειας που αποδεκατίστηκαν και δημιουργία ζώνης εποπτείας γύρω από τη μολυνθείσα εκμετάλλευση ή περιοχή καλλιέργειας κ.λπ.).

10. Στοιχεία σχετικά με την επιδημιολογική κατάσταση/εξέλιξη της ασθένειας την τελευταία τετραετία (ένας πίνακας για κάθε έτος εφαρμογής)

10.1. Στοιχεία σχετικά με τα ζώα που υποβάλλονται σε δοκιμασία

Κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα ()

Ασθένεια:		Έτος
Εκμετάλλευση ή περιοχή καλλιέργειας μαλακίων	Αριθμός δειγματοληψιών	Αριθμός κλινικών επιθεωρήσεων	Θερμοκρασία νερού κατά τη δειγματοληψία/επιθεώρηση	Είδη κατά τη δειγματοληψία	Είδη από τα οποία ελήφθησαν δείγματα	Αριθμός ζώων από τα οποία ελήφθησαν δείγματα (σύνολο και ανά είδος)	Αριθμός δοκιμασιών	Θετικά αποτελέσματα των εργαστηριακών εξετάσεων	Θετικά αποτελέσματα των κλινικών επιθεωρήσεων






Σύνολο
(1) Κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα, όπως καθορίζεται στο σημείο 7 του παραρτήματος V.

10.2. Στοιχεία σχετικά με τις εκμεταλλεύσεις ή τις περιοχές καλλιέργειας στις οποίες διενεργείται δοκιμασία

Ασθένεια:		Έτος
Κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα ()	Συνολικός αριθμός εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων ()	Συνολικός αριθμός εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων στο πλαίσιο του προγράμματος	Αριθμός εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων που ελέγχθηκαν ()	Αριθμός θετικών εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων ()	Αριθμός νέων θετικών εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων ()	Αριθμός εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων που αποδεκατίστηκαν	% θετικών εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων που αποδεκατίστηκαν	Ζώα που απομακρύνθηκαν και διατέθηκαν ()	Δείκτες-στόχοι
Κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα ()								Ζώα που απομακρύνθηκαν και διατέθηκαν ()	% κάλυψη εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων	% θετικών εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων Περίοδος επιπολασμού στις εκμεταλλεύσεις ή περιοχές καλλιέργειας μαλακίων	% νέων θετικών εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων Επίπτωση στις εκμεταλλεύσεις ή περιοχές καλλιέργειας μαλακίων
1	2	3	4	5	6	7	8 =	9	10 =	11 = (5/4) × 100	12 = (6/4) × 100






Σύνολο
(1) Κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα, όπως καθορίζεται στο σημείο 7 του παραρτήματος V. (2) Συνολικός αριθμός εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων που υπάρχουν στο κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα, όπως καθορίζεται στο σημείο 7 του παραρτήματος V. (3) Έλεγχος σημαίνει διενέργεια δοκιμασίας σε επίπεδο εκμετάλλευσης/περιοχής καλλιέργειας μαλακίων, στο πλαίσιο του προγράμματος, για την αντίστοιχη ασθένεια, με σκοπό την αναβάθμιση του υγειονομικού καθεστώτος της εκμετάλλευσης/περιοχής καλλιέργειας μαλακίων. Σ’ αυτή τη στήλη, μια εκμετάλλευση/περιοχή καλλιέργειας μαλακίων δεν μπορεί να υπολογιστεί δύο φορές, ακόμη και αν έχει ελεγχθεί περισσότερες από μία φορές. (4) Εκμεταλλεύσεις ή περιοχές καλλιέργειας μαλακίων με τουλάχιστον ένα θετικό ζώο κατά τη διάρκεια της περιόδου, ανεξάρτητα από τον αριθμό των φορών που ελέγχθηκαν οι εκμεταλλεύσεις ή οι περιοχές καλλιέργειας μαλακίων. (5) Εκμεταλλεύσεις ή περιοχές καλλιέργειας μαλακίων, των οποίων το υγειονομικό καθεστώτος κατά την προηγούμενη περίοδο ήταν, σύμφωνα με το μέρος Α του παραρτήματος III της οδηγίας 2006/88/ΕΚ, κατηγορίας I, κατηγορίας II, κατηγορίας III ή κατηγορίας IV, και έχουν τουλάχιστον ένα θετικό ζώο αυτή την περίοδο. (6) Ζώα x 1 000 ή συνολικό βάρος των ζώων αν απομακρύνθηκαν ή διατέθηκαν.

11. Στόχοι (ένας πίνακας για κάθε έτος εφαρμογής)

11.1. Στόχοι που σχετίζονται με τη διενέργεια δοκιμασιών σε ζώα

Κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα ()

Ασθένεια:		Έτος
Εκμετάλλευση ή περιοχή καλλιέργειας μαλακίων	Αριθμός δειγματοληψιών	Αριθμός κλινικών επιθεωρήσεων	Θερμοκρασία νερού κατά τη δειγματοληψία/επιθεώρηση	Είδη κατά τη δειγματοληψία	Είδη από τα οποία ελήφθησαν δείγματα	Αριθμός ζώων από τα οποία ελήφθησαν δείγματα (σύνολο και ανά είδος)	Αριθμός δοκιμασιών






Σύνολο
(1) Κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα, όπως καθορίζεται στο σημείο 7 του παραρτήματος V.

11.2. Στόχοι σχετικά με τη διενέργεια δοκιμασιών σε εκμεταλλεύσεις ή περιοχές καλλιέργειας

Ασθένεια:		Έτος
Κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα ()	Συνολικός αριθμός εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων ()	Συνολικός αριθμός εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων στο πλαίσιο του προγράμματος	Αριθμός εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων που αναμένεται να ελεγχθούν ()	Αριθμός αναμενόμενων θετικών εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων ()	Αριθμός αναμενόμενων νέων θετικών εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων ()	Αριθμός εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων που αναμένεται να αποδεκατιστούν	% θετικών εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων που αναμένεται να αποδεκατιστούν	Δείκτες-στόχοι
Κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα ()								Αναμενόμενη % κάλυψη εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων	% θετικών εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων Αναμενόμενη περίοδος επιπολασμού στις εκμεταλλεύσεις ή περιοχές καλλιέργειας μαλακίων	% νέων θετικών εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων Αναμενόμενη επίπτωση στις εκμεταλλεύσεις ή περιοχές καλλιέργειας μαλακίων
1	2	3	4	5	6	7	8 = (7/5) × 100	9 = (4/3) × 100	10 = (5/4) × 100	11 = (6/4) × 100






Σύνολο
(1) Κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα, όπως καθορίζεται στο σημείο 7 του παραρτήματος V. (2) Συνολικός αριθμός εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων που υπάρχουν στο κράτος μέλος, ζώνη ή διαμέρισμα, όπως καθορίζεται στο σημείο 7 του παραρτήματος V. (3) Έλεγχος σημαίνει διενέργεια δοκιμασίας σε επίπεδο εκμετάλλευσης/περιοχής καλλιέργειας μαλακίων, στο πλαίσιο του προγράμματος, για την αντίστοιχη ασθένεια, με σκοπό την αναβάθμιση του υγειονομικού καθεστώτος της εκμετάλλευσης/περιοχής καλλιέργειας μαλακίων. Σ’ αυτή τη στήλη, μια εκμετάλλευση/περιοχή καλλιέργειας μαλακίων δεν μπορεί να υπολογιστεί δύο φορές, ακόμη και αν έχει ελεγχθεί περισσότερες από μία φορές. (4) Εκμεταλλεύσεις ή περιοχές καλλιέργειας μαλακίων με τουλάχιστον ένα θετικό ζώο κατά τη διάρκεια της περιόδου, ανεξάρτητα από τον αριθμό των φορών που ελέγχθηκαν οι εκμεταλλεύσεις ή οι περιοχές καλλιέργειας μαλακίων. (5) Εκμεταλλεύσεις ή περιοχές καλλιέργειας μαλακίων, των οποίων το υγειονομικό καθεστώτος κατά την προηγούμενη περίοδο ήταν, σύμφωνα με το μέρος Α του παραρτήματος III της οδηγίας 2006/88/ΕΚ, κατηγορίας I, κατηγορίας II, κατηγορίας III ή κατηγορίας IV, και έχουν τουλάχιστον ένα θετικό ζώο αυτή την περίοδο.

12. Λεπτομερής ανάλυση των δαπανών του προγράμματος (ένας πίνακας ανά έτος εφαρμογής)

Κόστος συνδεόμενο με		Περιγραφή	Αριθμός μονάδων	Κόστος μονάδας σε ευρώ	Συνολικό ποσό σε ευρώ	Ζητείται κοινοτική χρηματοδότηση () (ναι/όχι)
1.	Δοκιμασία
1.1.	Δαπάνες ανάλυσης	Δοκιμασία:
		Δοκιμασία:
		Δοκιμασία:
1.2.	Δαπάνες δειγματοληψίας
1.3.	Άλλες δαπάνες
2.	Εμβολιασμός ή θεραπεία
2.1.	Αγορά του εμβολίου ή της θεραπείας
2.2.	Δαπάνες διανομής
2.3.	Δαπάνες χορήγησης
2.4.	Δαπάνες ελέγχου
3.	Απομάκρυνση και διάθεση ζώων υδατοκαλλιέργειας
3.1.	Αποζημίωση για ζώα
3.2.	Δαπάνες μεταφοράς
3.3.	Δαπάνες διάθεσης
3.4.	Ζημία σε περίπτωση απομάκρυνσης
3.5	Δαπάνες επεξεργασίας προϊόντων
4.	Καθαρισμός και απολύμανση


5.	Μισθοί (προσωπικό που προσλαμβάνεται μόνο για το πρόγραμμα)


6.	Αναλώσιμα και ειδικός εξοπλισμός


7.	Άλλες δαπάνες




Σύνολο
(1) Γίνεται αναφορά είτε στα κτηνιατρικά ταμεία είτε στο Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλιείας [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1198/2006 του Συμβουλίου].

( 1 ) ΕΕ L 224 της 18.9.1990, σ. 19.

( 2 ) ΕΕ L 155 της 30.4.2004, σ. 95· διορθωτικό στην ΕΕ L 193 της 1.6.2004, σ. 71. Απόφαση όπως τροποποιήθηκε τελευταία με την απόφαση 2007/268/ΕΚ (ΕΕ L 115 της 3.5.2007, σ. 3).

( 3 ) ΕΕ L 115 της 29.4.2008, σ. 44.

( 4 ) Στην περίπτωση του δεύτερου και των επόμενων ετών ενός πολυετούς προγράμματος που έχει ήδη εγκριθεί με απόφαση της Επιτροπής χρειάζεται να συμπληρωθούν μόνο το τμήμα 1, το τμήμα 6 (μόνο για την εξέλιξη της ασθένειας κατά το προηγούμενο έτος), το τμήμα 7 και το τμήμα 8.

( 5 ) Χρησιμοποιείται ένα έγγραφο ανά ασθένεια, εκτός αν όλα τα μέτρα του προγράμματος που εφαρμόζεται στον πληθυσμό-στόχο χρησιμοποιούνται για την επιτήρηση, τον έλεγχο και την εξάλειψη διαφόρων ασθενειών.

( 6 ) Να αναφερθεί το (τα) έτος(-η) για το (τα) οποίο(-α) ζητείται συγχρηματοδότηση.

( 7 ) Παρέχεται συνοπτική περιγραφή με στοιχεία για τον πληθυσμό-στόχο (είδη, αριθμός αγελών και ζώων που είναι παρόντα και συμμετέχουν στο πρόγραμμα), τα κυριότερα μέτρα (δειγματοληψία και δοκιμασία, χρησιμοποιούμενα μέτρα εξάλειψης, χαρακτηρισμός αγελών και ζώων, εμβολιασμός) και τα κυριότερα αποτελέσματα (επίπτωση, επιπολασμός, χαρακτηρισμός αγελών και ζώων). Οι πληροφορίες παρέχονται για ξεχωριστές περιόδους αν τα μέτρα τροποποιήθηκαν σημαντικά. Οι πληροφορίες τεκμηριώνονται με σχετικούς συνοπτικούς επιδημιολογικούς πίνακες (που αναφέρονται στο τμήμα 6) και συμπληρώνονται με διαγράμματα ή χάρτες (που επισυνάπτονται).

( 8 ) Παρέχεται συνοπτική περιγραφή του προγράμματος με τους κυριότερους στόχους (επιτήρηση, έλεγχος, εξάλειψη, χαρακτηρισμός κοπαδιών ή/και περιοχών, μείωση επιπολασμού και επίπτωσης), τα κυριότερα μέτρα (δειγματοληψία και δοκιμασία, χρησιμοποιούμενα μέτρα εξάλειψης, χαρακτηρισμός αγελών και ζώων, εμβολιασμός) και τα κυριότερα αποτελέσματα (επίπτωση, επιπολασμός, χαρακτηρισμός αγελών και ζώων), τον πληθυσμό-στόχο των ζώων και την(τις) περιοχή(-ές) εφαρμογής και τον ορισμό ενός θετικού κρούσματος.

( 9 ) Να περιγραφούν οι αρχές που είναι επιφορτισμένες με την εποπτεία και τον συντονισμό των αρμόδιων για την εφαρμογή του προγράμματος τμημάτων και των διάφορων εμπλεκόμενων φορέων. Να περιγραφούν οι αρμοδιότητες όλων των εμπλεκομένων.

( 10 ) Να αναφερθούν οι ονομασίες, τα διοικητικά όρια και η έκταση των διοικητικών και γεωγραφικών περιοχών στις οποίες πρόκειται να εφαρμοστεί το πρόγραμμα. Να συνυποβληθούν σχετικοί χάρτες.

( 11 ) Πρέπει να παρασχεθεί πλήρης περιγραφή όλων των μέτρων, εκτός αν μπορεί να γίνει αναφορά στη νομοθεσία της Ένωσης. Αναφέρεται επίσης η εθνική νομοθεσία στην οποία προβλέπονται τα μέτρα.

( 12 ) Να αναφερθούν μόνο εφόσον υπάρχουν.

( 13 ) Παρέχεται σύντομη περιγραφή όλων των μέτρων όσον αφορά τα θετικά ζώα (περιγραφή της πολιτικής για τη σφαγή, προορισμός των σφαγίων, χρήση ή επεξεργασία των ζωικών προϊόντων, καταστροφή όλων των προϊόντων που θα μπορούσαν να μεταδώσουν την ασθένεια ή επεξεργασία των προϊόντων αυτών με σκοπό την αποφυγή κάθε πιθανής μόλυνσης, διαδικασία για την απολύμανση μολυσμένων εκμεταλλεύσεων, θεραπευτική ή προληπτική αγωγή που επιλέχθηκε, διαδικασία για τον ανεφοδιασμό με υγιή ζώα εκμεταλλεύσεων που αποδεκατίστηκαν από τη σφαγή και δημιουργία μιας ζώνης επιτήρησης γύρω από τη μολυσμένη εκμετάλλευση).

( 14 ) Να περιγραφούν η διαδικασία που θα εφαρμόζεται και ο έλεγχος που θα διεξάγεται για να διασφαλιστεί η σωστή εποπτεία της εφαρμογής του προγράμματος.

( 15 ) Παρέχεται περιγραφή των οφελών για τους κτηνοτρόφους και την κοινωνία γενικά από άποψη δημόσιας υγείας, υγείας των ζώων και από οικονομική άποψη.

( 16 ) Τα στοιχεία για την εξέλιξη της ασθένειας παρέχονται σύμφωνα με τους πίνακες που ακολουθούν, όπου είναι σκόπιμο.

( 17 ) Δεν παρέχονται στοιχεία σε περίπτωση λύσσας.

( 18 ) Παρέχονται στοιχεία μόνο για τη φυματίωση των βοοειδών, τη βρουκέλωση των βοοειδών και τη βρουκέλωση των αιγοπροβάτων (B. melitensis).

( 19 ) Παρέχονται στοιχεία μόνο αν έχει πραγματοποιηθεί εμβολιασμός.

( 20 ) Παρέχονται στοιχεία μόνο σε περίπτωση που το πρόγραμμα περιλαμβάνει μέτρα για τα άγρια ζώα ή αν τα στοιχεία είναι επιδημιολογικώς σχετικά με την ασθένεια.

( 21 ) Για τα επόμενα έτη των εγκεκριμένων πολυετών προγραμμάτων θα πρέπει να συμπληρωθεί μόνο ένας πίνακας για το σχετικό έτος.

( 22 ) Δεν παρέχονται στοιχεία σε περίπτωση λύσσας.

( 23 ) Παρέχονται στοιχεία μόνο κατά περίπτωση.

( 24 ) Παρέχονται στοιχεία μόνο κατά περίπτωση.

( 25 ) Για τα επόμενα έτη των εγκεκριμένων πολυετών προγραμμάτων θα πρέπει να συμπληρωθεί μόνο ένας πίνακας για το σχετικό έτος.

( 26 ) Στην περίπτωση του δεύτερου και των επόμενων ετών πολυετούς προγράμματος που έχει ήδη εγκριθεί με απόφαση της Επιτροπής, χρειάζεται να συμπληρωθούν μόνο το μέρος Β τμήμα 6 (μόνο η εξέλιξη της ασθένειας κατά το προηγούμενο έτος), τμήμα 7 και τμήμα 8.

( 27 ) Για διαφορετικούς πληθυσμούς ζώων πρέπει να συμπληρωθεί για την υποβολή των προγραμμάτων πλήρες χωριστό έγγραφο ανά πληθυσμό, σύμφωνα με το παρόν παράρτημα.

( 28 ) ΕΕ L 325 της 12.12.2003, σ. 1.

( 29 ) ΕΕ L 325 της 12.12.2003, σ. 31.

( 30 ) Παρέχεται συνοπτική περιγραφή με στοιχεία για τον πληθυσμό-στόχο (είδη, αριθμός σμηνών/αγελών και ζώων που είναι παρόντα και συμμετέχουν στο πρόγραμμα), τα κυριότερα μέτρα (δοκιμασία, δοκιμασία και σφαγή, δοκιμασία και θανάτωση, χαρακτηρισμός σμηνών/αγελών και ζώων, εμβολιασμός) και τα κυριότερα αποτελέσματα (επίπτωση, επιπολασμός, χαρακτηρισμός σμηνών/αγελών και ζώων). Οι πληροφορίες παρέχονται για ξεχωριστές περιόδους αν τα μέτρα τροποποιήθηκαν σημαντικά. Οι πληροφορίες τεκμηριώνονται με σχετικούς συνοπτικούς επιδημιολογικούς πίνακες (που αναφέρονται στο τμήμα 6) και συμπληρώνονται με διαγράμματα ή χάρτες.

( 31 ) Παρέχεται συνοπτική περιγραφή του προγράμματος με τον (τους) κυριότερο(-ους) στόχο(-ους) (επιτήρηση, έλεγχος, εξάλειψη, χαρακτηρισμός αγελών ή/και περιοχών, μείωση επιπολασμού και επίπτωσης), τα κυριότερα μέτρα (δοκιμασία, δοκιμασία και σφαγή, δοκιμασία και θανάτωση, χαρακτηρισμός αγελών και ζώων, εμβολιασμός), τον πληθυσμό-στόχο και την (τις) περιοχή(-ές) εφαρμογής και τον ορισμό ενός θετικού κρούσματος.

( 32 ) Να περιγραφούν οι αρχές που είναι επιφορτισμένες με την εποπτεία και τον συντονισμό των αρμόδιων για την εφαρμογή του προγράμματος τμημάτων και των διάφορων εμπλεκόμενων φορέων. Να περιγραφούν οι αρμοδιότητες όλων των εμπλεκομένων.

( 33 ) Να αναφερθούν οι ονομασίες, τα διοικητικά όρια και η έκταση των διοικητικών και γεωγραφικών περιοχών στις οποίες πρόκειται να εφαρμοστεί το πρόγραμμα. Να συνυποβληθούν σχετικοί χάρτες.

( 34 ) Όπου είναι σκόπιμο, να αναφέρεται η νομοθεσία της Ένωσης. Διαφορετικά, να αναφέρεται η εθνική νομοθεσία.

( 35 ) Δεν ισχύει για τα πουλερικά.

( 36 ) Παρέχεται σύντομη περιγραφή των μέτρων για τα θετικά ζώα (σφαγή, προορισμός των σφαγίων, χρήση ή επεξεργασία των ζωικών προϊόντων, καταστροφή όλων των προϊόντων που θα μπορούσαν να μεταδώσουν την ασθένεια ή επεξεργασία των προϊόντων αυτών με σκοπό την αποφυγή κάθε πιθανής μόλυνσης, διαδικασία για την απολύμανση μολυσμένων εκμεταλλεύσεων, θεραπευτική ή προληπτική αγωγή που επιλέχθηκε, διαδικασία για τον ανεφοδιασμό με υγιή ζώα εκμεταλλεύσεων που αποδεκατίστηκαν από τη σφαγή).

( 37 ) Παρέχεται σύντομη περιγραφή των διαδικασιών ελέγχου και ιδίως των κανόνων για τη μετακίνηση των ζώων που μπορούν να πληγούν ή να μολυνθούν από δεδομένη ασθένεια και της τακτικής επιθεώρησης των εκμεταλλεύσεων ή των περιοχών.

( 38 ) Παρέχεται περιγραφή κάθε είδους κόστους για τις αρχές και την κοινωνία και των οφελών για τους κτηνοτρόφους και την κοινωνία γενικά.

( 39 ) Τα στοιχεία για την εξέλιξη της ζωονοσογόνου σαλμονέλωσης παρέχονται σύμφωνα με τους πίνακες που ακολουθούν, όπου είναι σκόπιμο.

( 40 ) Παρέχονται στοιχεία μόνο αν έχει πραγματοποιηθεί εμβολιασμός.

( 41 ) Να διευκρινιστούν τα είδη των σμηνών, εφόσον είναι σκόπιμο (αναπαραγωγής, ωοτοκίας, πάχυνσης).

( 42 ) Παρέχονται στοιχεία μόνο κατά περίπτωση.

( 43 ) Σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών (ΣΕΒ) και τρομώδης νόσος.

( 44 ) Χρησιμοποιείται ένα έγγραφο ανά ασθένεια, εκτός αν όλα τα μέτρα του προγράμματος για τον πληθυσμό-στόχο έχουν χρησιμοποιηθεί για τον έλεγχο και την εξάλειψη διαφορετικών ασθενειών.

( 45 ) Οι ταχείες δοκιμασίες που χρησιμοποιούνται ως επιβεβαιωτικές δοκιμασίες πρέπει να περιλαμβάνονται στον πίνακα 4.6.1. Ταχείες δοκιμασίες σε βοοειδή.

( 46 ) Περιγραφή του προγράμματος σύμφωνα με τις ελάχιστες απαιτήσεις που καθορίζονται στο παράρτημα VII κεφάλαιο Β του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001.

( 47 ) Συμπεριλαμβανομένων χαρτών στους οποίους εμφαίνονται οι περιοχές-στόχοι της δειγματοληψίας που χαρακτηρίζονται ως ιδιαίτερα ευπρόσβλητες όσον αφορά τον ιό της γρίπης των πτηνών, λαμβανομένων υπόψη των κριτηρίων που καθορίζονται στο σημείο 4 του παραρτήματος I της απόφασης 2010/367/ΕΕ της Επιτροπής (ΕΕ L 166 της 1.7.2010, σ. 22) σχετικά με μια μέθοδο παρακολούθησης με βάση τον κίνδυνο.

( 48 ) Όπως περιγράφεται στο σημείο 3 του παραρτήματος I της απόφασης 2010/367/ΕΕ.

( 49 ) Περιοχές κινδύνου (όπως οι υγρότοποι, ιδίως όταν υπάρχουν δεσμοί με πληθυσμούς πουλερικών υψηλής πυκνότητας), προηγούμενα θετικά ευρήματα.