2005R1564 — EL — 01.01.2007 — 001.001
Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθημα τεκμηρίωσης και δεν δεσμεύει τα κοινοτικά όργανα
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1564/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 7ης Σεπτεμβρίου 2005 για την κατάρτιση τυποποιημένων εντύπων προς δημοσίευση προκηρύξεων και γνωστοποιήσεων στο πλαίσιο των διαδικασιών δημοσίων συμβάσεων δυνάμει των οδηγιών 2004/17/ΕΚ και 2004/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (ΕΕ L 257, 1.10.2005, p.1) |
Τροποποιείται από:
|
|
|
Επίσημη Εφημερίδα |
||
|
No |
page |
date |
||
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1792/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 23ης Οκτωβρίου 2006 |
L 362 |
1 |
20.12.2006 |
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1564/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 7ης Σεπτεμβρίου 2005
για την κατάρτιση τυποποιημένων εντύπων προς δημοσίευση προκηρύξεων και γνωστοποιήσεων στο πλαίσιο των διαδικασιών δημοσίων συμβάσεων δυνάμει των οδηγιών 2004/17/ΕΚ και 2004/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
την οδηγία 2004/17/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 31ης Μαρτίου 2004, περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών ( 1 ), και ιδίως το άρθρο 44 παράγραφος 1 και 63 παράγραφος 1,
την οδηγία 2004/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 31ης Μαρτίου 2004, περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης δημόσιων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών ( 2 ), και ιδίως το άρθρο 36 παράγραφος 1, το άρθρο 58 παράγραφος 2, το άρθρο 64 παράγραφος 2 και το άρθρο 70 παράγραφος 1,
Κατόπιν διαβούλευσης με τη συμβουλευτική επιτροπή για τις δημόσιες συμβάσεις,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:|
(1) |
Η οδηγία 2004/17/ΕΚ ορίζει ότι οι συμβάσεις στις οποίες εφαρμόζεται δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οι προκηρύξεις και οι γνωστοποιήσεις προς δημοσίευση πρέπει να περιλαμβάνουν τις πληροφορίες που καθορίζονται στην εν λόγω οδηγία και ιδίως στα παραρτήματα XIII, XIV, XV A, XV B, XVI, XVIII και XIX. |
|
(2) |
Η οδηγία 2004/18/ΕΚ ορίζει ότι οι συμβάσεις στις οποίες εφαρμόζεται δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. προκηρύξεις προς δημοσίευση πρέπει να περιλαμβάνουν τις πληροφορίες που καθορίζονται στην εν λόγω οδηγία και ιδίως στο παράρτημα VII. |
|
(3) |
Οι οδηγίες του Συμβουλίου 92/50/ΕΟΚ, της 18ης Ιουνίου 1992, για το συντονισμό των διαδικασιών σύναψης δημόσιων συμβάσεων υπηρεσιών ( 3 ), 93/36/ΕΟΚ, της 14ης Ιουνίου 1993, περί συντονισμού των διαδικασιών για τη σύναψη συμβάσεων δημοσίων προμηθειών ( 4 ), 93/37/ΕΟΚ, της 14ης Ιουνίου 1993, περί συντονισμού των διαδικασιών για τη σύναψη συμβάσεων δημοσίων έργων ( 5 ), και 93/38/ΕΟΚ, της 14ης Ιουνίου 1993, περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των τηλεπικοινωνιών ( 6 ), όπως τροποποιήθηκαν με την οδηγία 2001/78/ΕΚ της Επιτροπής ( 7 ), προβλέπουν τυποποιημένα έντυπα για τη δημοσίευση των εν λόγω προκηρύξεων. |
|
(4) |
Καθώς οι οδηγίες 92/50/ΕΟΚ, 93/36/ΕΟΚ και 93/37/ΕΟΚ αντικαταστάθηκαν από την οδηγία 2004/18/ΕΚ και η οδηγία 93/38/ΕΟΚ αντικαταστάθηκε από την οδηγία 2004/17/ΕΚ, είναι αναγκαίο να καταρτισθεί ένα ενιαίο σύνολο ενημερωμένων τυποποιημένων εντύπων τα οποία θα λαμβάνουν υπόψη τις πληροφορίες που απαιτούνται από τις εν λόγω οδηγίες και θα προβλέπουν τα έντυπα που θα πρέπει να κοινοποιούνται ηλεκτρονικά. |
|
(5) |
Τα κράτη μέλη πρέπει να μεταφέρουν στο εθνικό τους δίκαιο τις οδηγίες 2004/17/ΕΚ και 2004/18/ΕΚ το αργότερο έως τις 31 Ιανουαρίου 2006. Ωστόσο, ενδέχεται ορισμένα κράτη μέλη να μεταφέρουν τις οδηγίες αυτές πριν την εκπνοή της εν λόγω προθεσμίας. Πρέπει συνεπώς στα κράτη μέλη, όπου τα εθνικά μέτρα μεταφοράς τίθενται σε ισχύ πριν από την εκπνοή της προθεσμίας μεταφοράς στο εθνικό δίκαιο, οι αναθέτοντες φορείς κατά την έννοια της οδηγίας 2004/17/ΕΚ και οι αναθέτουσες αρχές κατά την έννοια της οδηγίας 2004/18/ΕΚ να χρησιμοποιήσουν τα τυποποιημένα έντυπα που καταρτίζονται με τον παρόντα κανονισμό από την ημερομηνία έναρξης ισχύος των εθνικών μέτρων μεταφοράς των εν λόγω οδηγιών, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Για τη δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης των προκηρύξεων και γνωστοποιήσεων που αναφέρονται στα άρθρα 41 έως 44 και 63 της οδηγίας 2004/17/ΕΚ, οι αναθέτοντες φορείς χρησιμοποιούν, από την ημερομηνία έναρξης ισχύος των αντίστοιχων εθνικών μέτρων μεταφοράς της οδηγίας 2004/17/ΕΚ και το αργότερο από την 1η Φεβρουαρίου 2006, τα τυποποιημένα έντυπα που παρατίθενται στα παραρτήματα IV έως IX, XII και XIII του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 2
Για τη δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης των προκηρύξεων που αναφέρονται στα άρθρα 35, 36, 58, 64, 69 και 70 της οδηγίας 2004/18/ΕΚ, οι αναθέτουσες αρχές χρησιμοποιούν, από την ημερομηνία έναρξης ισχύος των αντίστοιχων εθνικών μέτρων μεταφοράς της οδηγίας 2004/18/ΕΚ και το αργότερο από την 1η Φεβρουαρίου 2006, τα τυποποιημένα έντυπα που παρατίθενται στα παραρτήματα Ι, ΙΙ, ΙΙΙ και VΙΙΙ έως XIII του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 3
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Καταλογος παραρτηματων
|
Παράρτημα I: Τυποποιημένο έντυπο 1: |
«Προκαταρκτική προκήρυξη» |
|
Παράρτημα II: Τυποποιημένο έντυπο 2: |
«Προκήρυξη σύμβασης (διαγωνισμού)» |
|
Παράρτημα III: Τυποποιημένο έντυπο 3: |
«Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης» |
|
Παράρτημα IV: Τυποποιημένο έντυπο 4: |
«Περιοδική ενδεικτική προκήρυξη – Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας» |
|
Παράρτημα V: Τυποποιημένο έντυπο 5: |
«Προκήρυξη σύμβασης – Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας» |
|
Παράρτημα VI: Τυποποιημένο έντυπο 6: |
«Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης – Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας» |
|
Παράρτημα VII: Τυποποιημένο έντυπο 7: |
«Σύστημα προεπιλογής – Επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας» |
|
Παράρτημα VIII: Τυποποιημένο έντυπο 8: |
«Προκήρυξη για προφίλ αγοραστή» |
|
Παράρτημα IX: Τυποποιημένο έντυπο 9: |
«Απλουστευμένη προκήρυξη διαγωνισμού στο πλαίσιο δυναμικού συστήματος αγορών» |
|
Παράρτημα X: Τυποποιημένο έντυπο 10: |
«Παραχώρηση δημοσίων έργων» |
|
Παράρτημα XI: Τυποποιημένο έντυπο 11: |
«Προκήρυξη σύμβασης – Δημοπράτηση από τον ανάδοχο σύμβασης παραχώρησης ο οποίος δεν αποτελεί αναθέτουσα αρχή» |
|
Παράρτημα XII: Τυποποιημένο έντυπο 12: |
«Προκήρυξη διαγωνισμού μελετών» |
|
Παράρτημα XIII: Τυποποιημένο έντυπο 13: |
«Αποτέλεσμα διαγωνισμού μελετών» |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
![ΤΜΗΜΑ II.B: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ (ΠΡΟΜΗΘΕΙΕΣ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ)II.1) ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΠΟΥ ΔΟΘΗΚΕ ΣΤΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗII.2) ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟΠΟΣ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ Η ΠΑΡΟΧΗΣ(Επιλέξτε μόνο μια κατηγορία –προμήθειες ή υπηρεσίες– που αντιστοιχεί περισσότερο στο συγκεκριμένο αντικείμενο της σύμβασής σας ή στις αγορές)ΠρομήθειεςΥπηρεσίεςΚατηγορία υπηρεσίας:αριθ. (για τις κατηγορίες υπηρεσιών 1-27, βλ. παράρτημα II της οδηγίας 2004/18/ΕΚ)Κυρίως τόπος παράδοσης ή παροχής:Κωδικός NUTS II.3) ΣΥΝΤΟΜΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΣΗ ΦΥΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ Η ΑΞΙΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ(σε καθεμία από τις κατηγορίες υπηρεσιών)Εάν είναι γνωστό, εκτιμώμενο κόστος του έργου χωρίς ΦΠΑ (ποσά):Νόμισμα:Ή εύρος: μεταξύκαιΝόμισμα:Κατανομή σε τμήματα (για πληροφορίες σχετικά με τα τμήματα, να χρησιμοποιηθεί το παράρτημα B τόσες φορές όσα είναι τα τμήματα)ναιόχιII.4) ΚΟΙΝΟ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ (CPV)Κύριο λεξιλόγιοΣυμπληρωματικό λεξιλόγιο (εφόσον εφαρμόζεται)Κύριο αντικείμενο...-- -Πρόσθετα αντικείμενα...-...-...-...-- -- -- -- -II.5) ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ ΑΝΑΘΕΣΗΣ(εφόσον είναι γνωστή) // (ηη/μμ/εεεε)II.6) ΣΥΜΒΑΣΗ ΚΑΛΥΠΤΟΜΕΝΗ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ(Government Procurement Agreement)ναιόχιII.7) ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ (εφόσον υπάρχουν)[Χρησιμοποιήστε το παρόν τμήμα όσες φορές απαιτείται,χωριστά οι προμήθειες από τις υπηρεσίες στο τμήμα ΙΙ.2)]3Τυποποιημένο έντυπο 1 – EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01000901.tif.jpg)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
![IV.2) ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΝΑΘΕΣΗΣIV.2.1) Κριτήρια ανάθεσης [σημειώστε το(-α) αντίστοιχο(-α) κουτί(-ιά)]Χαμηλότερη τιμήΉΗ πλέον οικονομικά συμφέρουσα προσφορά σύμφωνα μετα κριτήρια που αναφέρονται κατωτέρω (τα κριτήρια ανάθεσης πρέπει να παρατίθενται ανάλογα με τη βαρύτητά τους ή κατά φθίνουσα σειρά προτεραιότητας)τα κριτήρια που αναφέρονται στις τεχνικές προδιαγραφές, στην πρόσκληση υποβολής προσφορών ή διαπραγμάτευσης ή στο περιγραφικό έγγραφοΚριτήρια1.2.3.4.5.ΣτάθμισηΚριτήρια6.7.8.9.10.ΣτάθμισηIV.2.2) Χρήση ηλεκτρονικού πλειστηριασμούναιόχιΕάν ναι, συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τον ηλεκτρονικό πλειστηριασμό(εφόσον εφαρμόζεται)IV.3) ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣIV.3.1) Αριθμός αναφοράς που χρησιμοποιεί για το φάκελο η αναθέτουσα αρχή (εφόσον εφαρμόζεται)IV.3.2) Προηγούμενη(-ες) δημοσίευση (δημοσιεύσεις) που αφορά(-ούν) την ίδια σύμβασηναιόχιΕάν ναι,Προηγούμενη ενημερωτική προκήρυξη Ή Προκήρυξη για το προφίλ αγοραστήΑριθ. της προκήρυξης στην ΕΕ: /S- της // (ηη/μμ/εεεε)Άλλες προηγούμενες δημοσιεύσεις (εφόσον υπάρχουν)Αριθ. της προκήρυξης στην ΕΕ: /S- της // (ηη/μμ/εεεε)Αριθ. της προκήρυξης στην ΕΕ: /S- της // (ηη/μμ/εεεε)8Τυποποιημένο έντυπο 2- EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01002401.tif.jpg)
![ΤΜΗΜΑ VI: ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣVI.1) ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΣΥΜΒΑΣΗ (κατά περίπτωση)ναιόχιΕάν ναι, εκτιμώμενος χρόνος δημοσίευσης περαιτέρω προκηρύξεων:VI.2) ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ Η ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΣΧΕΔΙΟ Η/ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΤΑΜΕΙΑναιόχιΕάν ναι, αναφορά του σχεδίου ή και του προγράμματος:VI.3) ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ (κατά περίπτωση)VI.4) ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΗΣVI.4.1) Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγήςΕπίσημη επωνυμία:Ταχυδρομική διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:Τηλ.:Διεύθυνση διαδικτύου (URL):Φαξ:Φορέας αρμόδιος για διαδικασίες διαμεσολάβησης (εάν εφαρμόζονται)Επίσημη επωνυμία:Ταχυδρομική διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:Τηλ.:Διεύθυνση διαδικτύου (URL):Φαξ:VI.4.2) Υποβολή προσφυγών [συμπληρώστε τον τίτλο VI.4.2) Ή εάν χρειάζεται, τον τίτλο VI.4.3)]Ακριβείς πληροφορίες για την (τις) ημερομηνία(-ες) υποβολής προσφυγών:VI.4.3) Υπηρεσία από την οποία μπορούν να ληφθούν πληροφορίες σχετικά με την υποβολή προσφυγώνΕπίσημη επωνυμία:Ταχυδρομική διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:Τηλ.:Διεύθυνση διαδικτύου (URL):Φαξ:VI.5) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ: // (ηη/μμ/εεεε)10Τυποποιημένο έντυπο 2- EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01002601.tif.jpg)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
![ΤΜΗΜΑ VI: ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣVI.1) ΣΥΜΒΑΣΗ ΣΧΕΤΙΖΟΜΕΝΗ ΜΕ ΣΧΕΔΙΟ Η/ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΤΑΜΕΙΑναιόχιΕάν ναι, αναφέρατε το (τα) σχέδιο(-α) ή/ και το πρόγραμμα (προγράμματα):VI.2) ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ (κατά περίπτωση)VI.3) ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΗΣVI.3.1) Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγήςΕπίσημη επωνυμία:Ταχυδρομική διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:Τηλέφωνο:Διεύθυνση διαδικτύου (URL):Φαξ:Φορέας αρμόδιος για διαδικασίες διαμεσολάβησης (εάν εφαρμόζονται)Επίσημη επωνυμία:Ταχυδρομική διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:Τηλέφωνο:Διεύθυνση διαδικτύου (URL):Φαξ:VI.3.2) Υποβολή προσφυγών [συμπληρώστε τον τίτλο VI.3.2) Ή εάν χρειάζεται, τον τίτλο VI.3.3)]Ακριβείς πληροφορίες για την (τις) προθεσμία(-ες) υποβολής προσφυγών:VI.3.3) Υπηρεσία από την οποία μπορούν να ληφθούν πληροφορίες σχετικά με την υποβολή προσφυγώνΕπίσημη επωνυμία:Ταχυδρομική διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:Τηλ.:Διεύθυνση διαδικτύου (URL):Φαξ:VI.4) Ημερομηνία αποστολής της παρούσας προκήρυξης: // (ηη/μμ/εεεε)6Τυποποιημένο έντυπο 3 - EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01003601.tif.jpg)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
 Έργα(β) Προμήθειες(γ) ΥπηρεσίεςΚατηγορία υπηρεσιώνΑριθ.(Για τις κατηγορίες υπηρεσιών 1-27, δείτε τα παραρτήματα XVIIA και XVIIB της οδηγίας 2004/17ΕΚ)II.3) ΣΥΝΤΟΜΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Η ΑΓΟΡΑΣ(-ΩΝ)(στην περίπτωση υπηρεσιών, παρακαλείσθε να δηλώσετε το υπολογιζόμενο ποσό των αγορών σε κάθε κατηγορία υπηρεσιών)(για λεπτομέρειες σχετικά με τα τμήματα χρησιμοποιήστε το παράρτημα Β τόσες φορές όσα και τα τμήματα)II.4) ΚΟΙΝΟ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ (CPV)Κύριο λεξιλόγιοΣυμπληρωματικό λεξιλόγιο (κατά περίπτωση)Κύριο αντικείμενο...-- -Πρόσθετο(-α) αντικείμενο(-α)...-...-...-...-- -- -- -- -2Τυποποιημένο έντυπο 4- EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01004201.tif.jpg)
 Έργα(β) Προμήθειες(γ) ΥπηρεσίεςΕκτέλεσηΜελέτη και εκτέλεσηΠραγματοποίηση, με οποιαδήποτε μέσα, ενός έργου το οποίο ανταποκρίνεται στις επακριβώς οριζόμενες από την αναθέτουσα αρχή απαιτήσειςΑγοράΧρηματοδοτική μίσθωσηΜίσθωσηΑγορά - μίσθωσηΣυνδυασμών των παραπάνωΚατηγορία υπηρεσιών:αριθ. (Για τις κατηγορίες υπηρεσιών 1-27, δείτε τα παραρτήματα XVIIA και XVIIB της οδηγίας 2004/17ΕΚ)Κύριος τόπος εκτέλεσης των έργωνΚωδικός NUTS Κύριος τόπος παράδοσηςΚωδικός NUTS Κύριος τόπος παροχήςΚωδικός NUTS II.1.3) Η προκήρυξη περιλαμβάνειΔημόσια σύμβασηΤη σύναψη συμφωνίας πλαισίουΤη δημιουργία δυναμικού συστήματος αγορών (DPS)II.1.4) Πληροφορίες για τη συμφωνία πλαίσιο (κατά περίπτωση)Συμφωνία πλαίσιο που έχει συναφθεί με πολλούς φορείςΑριθμός Ή, κατά περίπτωση, ανώτατος αριθμός συμμετεχόντων στην προβλεπόμενη συμφωνία πλαίσιοΣυμφωνία πλαίσιο με ένα φορέαΔιάρκεια της συμφωνίας πλαισίου: Διάρκεια σε έτη: σε μήνες: Εκτιμώμενη συνολική αξία των αγορών για τη συνολική διάρκεια της συμφωνία πλαισίου(κατά περίπτωση, μόνον αριθμοί)Εκτιμώμενη αξία εκτός ΦΠΑΝόμισμα:Ή μεταξύκαιΝόμισμα:Συχνότητα των συμβάσεων που πρόκειται να συναφθούν (εάν είναι γνωστή):5Τυποποιημένο έντυπο 4- EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01004501.tif.jpg)
![VI.3.2) Υποβολή προσφυγών [συμπληρώστε το σημείο VI.3.2) Ή, εάν απαιτείται, το σημείο VI.3.3)]Επακριβείς πληροφορίες σχετικά με την προθεσμία (τις προθεσμίες) για την υποβολή προσφυγών:VI.3.3) Υπηρεσία από την οποία παρέχονται πληροφορίες για την υποβολή προσφυγώνΕπίσημη επωνυμία:Ταχ. διεύθυνση:Πόλη:Ταχυδρομικός κώδικας:Χώρα:Ηλ. ταχυδρομείο:Τηλέφωνο:Διεύθυνση στο Διαδίκτυο (URL):Φαξ:10Τυποποιημένο έντυπο 4- EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01005001.tif.jpg)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
 Έργα(β) Προμήθειες(γ) ΥπηρεσίεςΚατασκευήΜελέτη και κατασκευήΠραγματοποίηση, με οποιαδήποτε μέσα, έργου που ανταποκρίνεται στις επακριβώς οριζόμενες από τους αναθέτοντες φορείς απαιτήσειςΑγοράΧρηματοδοτική μίσθωσηΜίσθωσηΑγορά-μίσθωσηΣυνδυασμός αυτώνΚατηγορία υπηρεσίας:Αριθ.(Για τις κατηγορίες υπηρεσιών 1-27, δείτε τα παραρτήματα XVIIA και XVIIB της οδηγίας 2004/17/ΕΚ)Κύριος χώρος ή τόπος εκτέλεσηςΚωδικός NUTS Κύριος τόπος παράδοσηςΚωδικός NUTS Κύριος τόπος παροχήςΚωδικός NUTS II.1.3) Η προκήρυξη αφοράΔημόσια σύμβασηΔημιουργία δυναμικού συστήματος αγορών (DPS)Σύναψη συμφωνίας πλαισίουII.1.4) Πληροφορίες για τη συμφωνία πλαίσιο (εφόσον εφαρμόζεται)Συμφωνία πλαίσιο με πολλούς φορείςΑριθμός Ή, εάν υπάρχουν, ανώτατος αριθμός συμμετεχόντων στην προβλεπόμενη συμφωνία πλαίσιοΣυμφωνία πλαίσιο με ένα φορέαΔιάρκεια της συμφωνίας πλαισίου (εφόσον εφαρμόζεται)Διάρκεια σε έτος(η): Ή μήνα(ες): Εκτιμώμενη συνολική αξία των αγορών καθ’ όλη τη διάρκεια της συμφωνίας πλαισίου (κατά περίπτωση, αναφέρετε μόνο αριθμούς):Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑΝόμισμα:Ή μεταξύκαιΝόμισμα:Συχνότητα των συμβάσεων που πρόκειται να συναφθούν (εφόσον είναι γνωστή)2Τυποποιημένο έντυπο 5 – EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01005601.tif.jpg)
![ΤΜΗΜΑ IV: ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑIV.1) ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣIV.1.1) Είδος της διαδικασίαςΑνοικτήΜε διαπραγμάτευσηΟι υποψήφιοι έχουν ήδη επιλεγείναιόχιΕάν ναι, παραθέστε ονόματα και διευθύνσεις των οικονομικών φορέων που έχουν ήδη επιλεγεί στο τμήμα VI.3): Συμπληρωματικές πληροφορίεςΚλειστήIV.2) ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΝΑΘΕΣΗΣIV.2.1) Κριτήρια ανάθεσης της σύμβασης [σημειώστε το(τα) σχετικό(ά) τετραγωνίδιο(α)]Χαμηλότερη τιμήΉΗ πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά όσον αφοράτα κριτήρια που αναφέρονται κατωτέρω (τα κριτήρια ανάθεσης πρέπει να παρουσιάζονται συνοδευόμενα από τη στάθμισή τους ή σε φθίνουσα σειρά σπουδαιότητας στην περίπτωση που δεν είναι δυνατή ή στάθμισή τους για εμφανείς λόγους)τα κριτήρια που αναφέρονται στη συγγραφή υποχρεώσεων ή στην πρόσκληση υποβολής προσφορών ή στην πρόσκληση για διαπραγμάτευσηΚριτήρια1.2.3.4.5.ΣτάθμισηΚριτήρια6.7.8.9.10.ΣτάθμισηIV.2.2) Χρήση ηλεκτρονικού πλειστηριασμούναιόχιΕάν ναι, να δοθούν περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τον ηλεκτρονικό πλειστηριασμό (κατά περίπτωση)6Τυποποιημένο έντυπο 5 – EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01006001.tif.jpg)
![VI.4) ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΗΣVI.4.1) Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγήςΕπίσημη επωνυμία:Ταχ. διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλ. ταχ.:Τηλέφωνο:Διεύθυνση στο Διαδίκτυο (URL):Φαξ:ΦΟΡΕΑΣ ΑΡΜΟΔΙΟΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΔΙΑΜΕΣΟΛΑΒΗΣΗΣ (κατά περίπτωση)Επίσημη επωνυμία:Ταχ. διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλ. ταχ.:Τηλέφωνο:Διεύθυνση στο Διαδίκτυο (URL):Φαξ:VI.4.2) Υποβολή προσφυγών [συμπληρώστε το σημείο VI.4.2) Ή, εάν χρειάζεται, το σημείο VI.4.3)]Επακριβείς πληροφορίες σχετικά με την προθεσμία (τις προθεσμίες) για την υποβολή προσφυγών:VI.4.3) Υπηρεσία από την οποία μπορούν να ληφθούν πληροφορίες για την υποβολή προσφυγώνΕπίσημη επωνυμία:Ταχ. διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλ. ταχ.:Τηλέφωνο:Διεύθυνση στο Διαδίκτυο (URL):Φαξ:VI.5) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ: // (ηη/μμ/εεεε)9Τυποποιημένο έντυπο 5 – EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01006301.tif.jpg)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
 Έργα(β) Προμήθειες(γ) ΥπηρεσίεςΚατασκευήΜελέτη και κατασκευήΠραγματοποίηση, με οποιαδήποτε μέσα, έργου που ανταποκρίνεται στις επακριβώς οριζόμενες από τους αναθέτοντες φορείς απαιτήσειςΑγοράΧρηματοδοτική μίσθωσηΜίσθωσηΑγορά-μίσθωσηΣυνδυασμός αυτώνΚατηγορία υπηρεσίας:Αριθ. Σε περίπτωση σύμβασης για τις κατηγορίες υπηρεσιών 17-27 (βλ. παράρτημα Γ), συμφωνείτε να δημοσιευθεί η παρούσα ανακοίνωση;ναιόχιΚύριος χώρος ή τόπος εκτέλεσηςΚωδικός NUTS Κύριος τόπος παράδοσηςΚωδικός NUTS Κύριος τόπος παροχήςΚωδικός NUTS II.1.3) Η ανακοίνωση αφορά (κατά περίπτωση)Τη σύναψη συμφωνίας πλαισίου Σύμβαση (συμβάσεις) βάσει δυναμικού συστήματος αγορώνII.1.4) Σύντομη περιγραφή της σύμβασης ή αγοράς(-ών)II.1.5) Κοινό λεξιλόγιο για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV)Κύριο λεξιλόγιοΣυμπληρωματικό λεξιλόγιο (κατά περίπτωση)Κύριο αντικείμενο...-- -Πρόσθετο(-α) αντικείμενο(-α)...-...-...-...-- -- -- -- -II.1.6) Η σύμβαση καλύπτεται από την κυβερνητική συμφωνία περί δημοσίων συμβάσεων (Government Procurement Agreement)ναιόχι2Τυποποιημένο έντυπο 6 - EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01007001.tif.jpg)
![ιι.2) ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΤΕΛΙΚΗ ΑΞΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ / ΤΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ ΠΟΥ ΣΥΝΑΦΘΗΚΕ(-ΑΝ)II.2.1) Συνολική τελική αξία της σύμβασης / των συμβάσεων που συνάφθηκε(-αν) (μόνο ποσά)(Αναφέρετε μόνον τη συνολική τελική αξία για όλες τις συμβάσεις, τα μέρη και τα δικαιώματα προαίρεσης. Για πληροφορίες σχετικά με επιμέρους συμβάσεις, συμπληρώστε το τμήμα V.Ανάθεση σύμβασης)Χωρίς ΦΠΑΜε ΦΠΑΠοσοστό ΦΠΑ (%)Αξία:Νόμισμα:Ή χαμηλότερη προσφορά/ υψηλότερη προσφοράΝόμισμα:που ελήφθη υπόψηστοστο,,ΤΜΗΜΑ IV: ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑIV.1) ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣIV.1.1) Είδος της διαδικασίαςΑνοικτήΚλειστήΜε διαπραγμάτευση, με προκήρυξη διαγωνισμούΜε διαπραγμάτευση, χωρίς προκήρυξη διαγωνισμούΑιτιολόγηση της επιλογής διαδικασίας με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη προκήρυξη διαγωνισμού: συμπληρώστε το παράρτημα ΔIV.2) ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΝΑΘΕΣΗΣIV.2.1) Κριτήρια ανάθεσης (κατά περίπτωση) [Διευκρινίστε τα κριτήρια ανάθεσης στο σημείο V.2.6) εάν οι πληροφορίες δεν προορίζονται για δημοσίευση]Χαμηλότερη τιμήΉΗ πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφοράIV.2.2) Χρήση ηλεκτρονικού πλειστηριασμούναιόχιIV.3) ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣIV.3.1) Αριθμός αναφοράς που χρησιμοποιεί για το φάκελο ο αναθέτων φορέας (εάν υπάρχει)IV.3.2) Προηγούμενη(-ες) δημοσίευση(-εις) σχετικά με την ίδια σύμβασηναιόχιΕάν ναι, είδος προκήρυξης διαγωνισμού (σημειώστε τα κατάλληλα τετραγωνίδια):Περιοδική ενδεικτική προκήρυξηΠροκήρυξη συστήματος προεπιλογήςΠροκήρυξη σύμβασηςΠροκήρυξη για το προφίλ αγοραστήΑριθ. προκήρυξης στην ΕΕ: /S- της // (ηη/μμ/εεεε)Άλλες προηγούμενες δημοσιεύσειςΑριθ. προκήρυξης στην ΕΕ: /S- της // (ηη/μμ/εεεε)3Τυποποιημένο έντυπο 6 - EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01007101.tif.jpg)
![ΤΜΗΜΑ V: ΑΝΑΘΕΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣV.1) ΑΝΑΘΕΣΗ ΚΑΙ ΑΞΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣΣΥΜΒΑΣΗ ΑΡΙΘ. ΤΙΤΛΟΣ[Σημειώστε την ταυτότητα του/των αναδόχου/ων και την αξία της σύμβασης κάτω από το Ή στο σημείο V.2) εάν τα στοιχεία δεν προορίζονται για δημοσίευση]V.1.1) Ημερομηνία ανάθεσης της σύμβασης: // (ηη/μμ/εεεε)V.1.2) Αριθμός προσφορών που υποβλήθηκαν: V.1.3) Επωνυμία και διεύθυνση του οικονομικού φορέα στον οποίο ανατέθηκε η σύμβασηΕπίσημη επωνυμία:Ταχ. διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλ. ταχ.:Τηλέφωνο:Διεύθυνση στο Διαδίκτυο (URL):Φαξ:V.1.4) Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης (μόνον αριθμοί)Χωρίς ΦΠΑΜε ΦΠΑΠοσοστό ΦΠΑ (%)Αρχική εκτιμώμενη συνολική αξία της σύμβασης (εάν υπάρχει)ΑξίαΝόμισμα:στο,Συνολική τελική αξία της σύμβασηςΑξίαΝόμισμα:Ή χαμηλότερη προσφορά/ υψηλότερη προσφοράΝόμισμα:που ελήφθη υπόψηστοστο,,Εάν πρόκειται για ετήσια ή μηνιαία αξία, αναφέρετε:αριθμό ετών: Ήαριθμό μηνών: V.1.5) Η σύμβαση ενδέχεται να ανατεθεί σε υπεργολάβο (κατά περίπτωση)ναιόχιΕάν ναι, αξία ή ποσοστό της σύμβασης που ενδέχεται να ανατεθεί υπεργολαβικά σε τρίτα μέρη (μόνον αριθμούς):Αξία χωρίς ΦΠΑ:Νόμισμα:Ποσοστό: , (%)ΆγνωστοΣύντομη περιγραφή της αξίας/του ποσοστού της σύμβασης που πρόκειται να ανατεθεί υπεργολαβικά (εάν είναι γνωστό)V.1.6) Αντίτιμο που καταβλήθηκε για αγορές ευκαιρίας (κατά περίπτωση):Αξία χωρίς ΦΠΑ (μόνον σε αριθμούς):Νόμισμα:(Χρησιμοποιείστε το παρόν τμήμα όσες φορές είναι απαραίτητο)4Τυποποιημένο έντυπο 6 - EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01007201.tif.jpg)
![V.2) ΑΝΑΘΕΣΗ ΚΑΙ ΑΞΙΑ ΣΥΜΒΑΣΗΣ – ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗΗ Επιτροπή θα σέβεται όλες τις ευαίσθητες εμπορικές πτυχές που ενδέχεται να επισημάνουν οι αναθέτοντες φορείς όταν διαβιβάζουν τις πληροφορίες αυτές, όσον αφορά τον αριθμό των προσφορών που έχουν παραληφθεί, την ταυτότητα των οικονομικών φορέων και τις τιμές.[Συμπληρώστε τα σημεία V.2.1), V.2.4) και V.2.6) για κάθε σύμβαση που ανατέθηκε, εάν οι απαιτούμενες πληροφορίες δεν προορίζονται για δημοσίευση και δεν έχουν δοθεί στα προηγούμενα τμήματα]ΣΥΜΒΑΣΗ ΑΡΙΘ. ΤΙΤΛΟΣV.2.1) Αριθμός προσφορών που παρελήφθησαν: V.2.2) Αριθμός συμβάσεων που ανατέθηκαν: V.2.3) Επωνυμία και διεύθυνση του οικονομικού φορέα στον οποίο ανατέθηκε η σύμβασηΕπίσημη επωνυμία:Ταχ. διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλ. ταχ.:Τηλέφωνο:Διεύθυνση στο Διαδίκτυο (URL):Φαξ:V.2.4) Συνολική τελική αξία της σύμβασης χωρίς ΦΠΑ (σε αριθμούς μόνον):Νόμισμα:V.2.5) Χώρα προέλευσης του προϊόντος ή της υπηρεσίαςΠροέλευση από την ΚοινότηταΠροέλευση εκτός ΚοινότηταςΧώρα:V.2.6) Κριτήρια ανάθεσηςΧαμηλότερη τιμήΉΗ πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφοράV.2.7) Η σύμβαση ανατέθηκε σε προσφέροντα που είχε υποβάλει εναλλακτική προσφοράναιόχιV.2.8) Αποκλείστηκαν προσφορές για το λόγο ότι ήταν ασυνήθιστα χαμηλέςναιόχι(Χρησιμοποιήστε το παρόν τμήμα όσες φορές είναι απαραίτητο)5Τυποποιημένο έντυπο 6 - EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01007301.tif.jpg)
![ΤΜΗΜΑ VI: ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣVI.1) ΣΥΜΒΑΣΗ ΣΧΕΤΙΖΟΜΕΝΗ ΜΕ ΣΧΕΔΙΟ Η/ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΤΑΜΕΙΑναιόχιΕάν ναι, να αναφέρετε το (τα) έργο(-α) ή/και το (τα) πρόγραμμα(-τα):VI.2) ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ (κατά περίπτωση)VI.3) ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΗΣVI.3.1) Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγήςΕπίσημη επωνυμία:Ταχ. διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλ. ταχ.:Τηλέφωνο:Διεύθυνση στο Διαδίκτυο (URL):Φαξ:Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες διαμεσολάβησης (κατά περίπτωση)Επίσημη επωνυμία:Ταχ. διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλ. ταχ.:Τηλέφωνο:Διεύθυνση στο Διαδίκτυο (URL):Φαξ:VI.3.2) Υποβολή προσφυγών [συμπληρώστε το σημείο VI.3.2) Ή, εάν χρειάζεται, το σημείο VI.3.3)]Επακριβείς πληροφορίες σχετικά με την προθεσμία (τις προθεσμίες) για την υποβολή προσφυγών:VI.3.3) Υπηρεσία από την οποία μπορούν να ληφθούν πληροφορίες για την υποβολή προσφυγώνΕπίσημη επωνυμία:Ταχ. διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλ. ταχ.:Τηλέφωνο:Διεύθυνση στο Διαδίκτυο (URL):Φαξ:VI.4) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ: // (ηη/μμ/εεεε)6Τυποποιημένο έντυπο 6 - EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01007401.tif.jpg)
![ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΔΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΑΝΑΘΕΣΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ – ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΚΟΙΝΗΣ ΩΦΕΛΕΙΑΣΑΙΤΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ ΜΕ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΟ λόγος επιλογής της διαδικασίας με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη προκήρυξη διαγωνισμού πρέπει να είναι σύμφωνος με τα άρθρα της οδηγίας 2004/17/ΕΚ.[Σημειώστε το/τα σχετικό(-ά) τετραγωνίδιο(-α)]α) Δεν έχει υποβληθεί προσφορά ή κατάλληλη προσφορά έπειτα από:ανοιχτή διαδικασίακλειστή διαδικασίαδιαδικασία με διαπραγμάτευση με προηγούμενη προκήρυξη διαγωνισμούβ) Η σχετική σύμβαση συνάπτεται αποκλειστικά για λόγους έρευνας, δοκιμών, μελέτης ή ανάπτυξης βάσει των όρων που αναφέρονται στην οδηγίαγ) Τα/Οι έργα/προϊόντα/υπηρεσίες μπορούν να εκτελεστούν/παραδοθούν/παρασχεθούν μόνον από συγκεκριμένο υποψήφιο για λόγους:τεχνικούςκαλλιτεχνικούςσχετικούς με την προστασία αποκλειστικών δικαιωμάτωνδ) Κατεπείγουσα ανάγκη που οφείλεται σε γεγονότα απρόβλεπτα για τον αναθέτοντα φορέα και σύμφωνα με τους αυστηρούς όρους που αναφέρονται στην οδηγίαε) Παραγγέλλονται πρόσθετα(-ες) έργα/προμήθειες/υπηρεσίες σύμφωνα με τους αυστηρούς όρους που αναφέρονται στην οδηγίαστ) Νέα/Νέες έργα/υπηρεσίες, που συνίστανται στην επανάληψη παρόμοιων έργων/υπηρεσιών και ανατίθενται σύμφωνα με τους αυστηρούς όρους που αναφέρονται στην οδηγίαζ) Η σύμβαση υπηρεσιών ανατίθεται στο νικητή ή σε έναν από τους νικητές διαγωνισμού μελέτηςη) Πρόκειται για προμήθειες που είναι εισηγμένες και αγοράζονται σε χρηματιστήριο εμπορευμάτωνθ) Για την αγορά προμηθειών, υπό όρους ιδιαίτερα ευνοϊκούς:από προμηθευτή που παύει οριστικά τις επιχειρηματικές του δραστηριότητεςαπό τους συνδίκους ή τους εκκαθαριστές πτώχευσης, δικαστικού πτωχευτικού συμβιβασμού ή ανάλογης διαδικασίαςι) Για τις συμβάσεις που πρόκειται να συναφθούν βάσει συμφωνίας πλαισίου, σύμφωνα με την οδηγία8Τυποποιημένο έντυπο 6 - EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01007601.tif.jpg)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII
![ΤΜΗΜΑ II: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗΣII.1) ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΠΟΥ ΔΟΘΗΚΕ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΑΘΕΤΟΝΤΑ ΦΟΡΕΑII.2) ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ [Επιλέξτε μόνο μία κατηγορία – έργα, προμήθειες ή υπηρεσίες – η οποία αντιστοιχεί περισσότερο στο συγκεκριμένο αντικείμενο της σύμβασης ή της(των) αγοράς(-ών) σας]ΈργαΠρομήθειεςΥπηρεσίεςΚατηγορία υπηρεσίας: αριθ. II.3) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΡΓΩΝ, ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Η ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΠΑΡΑΣΧΕΘΟΥΝ ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗΣII.4) ΚΟΙΝΟ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ (CPV)Κύριο λεξιλόγιοΣυμπληρωματικό λεξιλόγιο (κατά περίπτωση)Κύριο αντικείμενο...-- -Πρόσθετο(-α) αντικείμενο(-α)...-...-...-...-- -- -- -- -II.5) ΟΙ ΚΑΛΥΠΤΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗΣ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ ΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΠΕΡΙ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ (GOVERNMENT PROCUREMENT AGREEMENT)ναιόχι(Χρησιμοποιήστε το παρόν τμήμα όσες φορές είναι απαραίτητο)2Τυποποιημένο έντυπο 7 - EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01008001.tif.jpg)
![VI.3) ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΗΣVI.3.1) Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγήςΕπίσημη επωνυμία:Ταχ. διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλ. ταχυδρομείο:Τηλέφωνο:Διεύθυνση στο Διαδίκτυο (URL):Φαξ:Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες διαμεσολάβησης (κατά περίπτωση)Επίσημη επωνυμία:Ταχ. διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλ. ταχυδρομείο:Τηλέφωνο:Διεύθυνση στο Διαδίκτυο (URL):Φαξ:VI.3.2) Υποβολή προσφυγών [συμπληρώστε το σημείο VI.3.2) Ή το σημείο VI.3.3)]Επακριβείς πληροφορίες σχετικά με την προθεσμία (τις προθεσμίες) για την υποβολή προσφυγών:VI.3.3) Υπηρεσία από την οποία μπορούν να ληφθούν πληροφορίες για την υποβολή προσφυγώνΕπίσημη επωνυμία:Ταχ. διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλ. ταχυδρομείο:Τηλέφωνο:Διεύθυνση στο Διαδίκτυο(URL):Φαξ:VI.4) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ: // (ηη/μμ/εεεε)5Τυποποιημένο έντυπο 7 - EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01008301.tif.jpg)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VIII
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IX
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ X
![VI.3.2) Υποβολή προσφυγών [συμπληρώστε το σημείο VI.3.2 Η, εάν απαιτείται, το σημείο VI.3.3)]ακριβείς πληροφορίες σχετικά με την προθεσμία (τις προθεσμίες) για την υποβολή προσφυγώνVI.3.3) Υπηρεσία από την οποία παρέχονται πληροφορίες για την υποβολή προσφυγώνΕπίσημη επωνυμία:Ταχ. διεύθυνση:Πόλη:Ταχυδρομικός κώδικας:Χώρα:Ηλ. ταχυδρομείο:Τηλέφωνο:Διεύθυνση στο Διαδίκτυο (URL):Φαξ:VI.4) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ: // (ηη/μμ/εεεε)5Τυποποιημένο έντυπο 10 - EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01010101.tif.jpg)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XI
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XII
![Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες διαμεσολάβησης (εάν υπάρχει)Επίσημη επωνυμία:Ταχ. διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλ. ταχυδρομείο:Τηλέφωνο:Διεύθυνση στο Διαδίκτυο:Φαξ:VI.3.2) Υποβολή προσφυγών [συμπληρώστε το σημείο VI.3.2) Ή, εάν απαιτείται, το σημείο VI.3.3)]Επακριβείς πληροφορίες σχετικά με την προθεσμία (τις προθεσμίες) για την υποβολή προσφυγών:VI.3.3) Υπηρεσία από την οποία παρέχονται πληροφορίες για την υποβολή προσφυγώνΕπίσημη επωνυμία:Ταχ. διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλ. ταχυδρομείο:Τηλέφωνο:Διεύθυνση στο Διαδίκτυο (URL):Φαξ:VI.4) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ: // (ηη/μμ/εεεε)6Τυποποιημένο έντυπο 12 - EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01011801.tif.jpg)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XIII
![VI.3) ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΗΣ (να δώσετε πληροφορίες μόνον στην περίπτωση διαγωνισμού μελετών που συνδέεται με επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας)VI.3.1) Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγήςΕπίσημη επωνυμία:Ταχ. διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλ. ταχυδρομείο:Τηλέφωνο:Διεύθυνση στο Διαδίκτυο (URL):Φαξ:Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες διαμεσολάβησης (εάν υπάρχει)Επίσημη επωνυμία:Ταχ. διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλ. ταχυδρομείο:Τηλέφωνο:Διεύθυνση στο Διαδίκτυο (URL):Φαξ:VI.3.2) Υποβολή προσφυγών [συμπληρώστε το σημείο VI.3.2) Ή, εάν απαιτείται, το σημείο VI.3.3)]Επακριβείς πληροφορίες σχετικά με την προθεσμία (τις προθεσμίες) για την υποβολή προσφυγών:VI.3.3) Υπηρεσία από την οποία παρέχονται πληροφορίες για την υποβολή προσφυγώνΕπίσημη επωνυμία:Ταχ. διεύθυνση:Πόλη:Ταχ. κώδικας:Χώρα:Ηλ. ταχυδρομείο:Τηλέφωνο:Διεύθυνση στο Διαδίκτυο (URL):Φαξ:VI.4) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ: // (ηη/μμ/εεεε)4Τυποποιημένο έντυπο 13 - EL](./../../../../resource.html?uri=celex:02005R1564-20070101.ELL.xhtml.L_2005257EL.01012601.tif.jpg)
( 1 ) ΕΕ L 134 της 30.4.2004, σ. 1 οδηγία όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1874/2004 της Επιτροπής (ΕΕ L 326 της 29.10.2004, σ. 17).
( 2 ) ΕΕ L 134 της 30.4.2004, σ. 114 οδηγία όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1874/2004.
( 3 ) ΕΕ L 209 της 24.7.1992, σ. 1 οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης του 2003
( 4 ) ΕΕ L 199 της 9.8.1993, σ. 1 οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης του 2003.
( 5 ) ΕΕ L 199 της 9.8.1993, σ. 54 οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης του 2003.
( 6 ) ΕΕ L 199 της 9.8.1993, σ. 84 οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης του 2003.
( 7 ) ΕΕ L 285 της 29.10.2001, σ. 1.