EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22008X0715(01)
Information concerning the date of entry into force of the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and Bosnia and Herzegovina, of the other part
Πληροφορία σχετικά με την έναρξη ισχύος της ενδιάμεσης συμφωνίας για το εμπόριο και τα εμπορικά θέματα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, και της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, αφετέρου
Πληροφορία σχετικά με την έναρξη ισχύος της ενδιάμεσης συμφωνίας για το εμπόριο και τα εμπορικά θέματα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, και της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, αφετέρου
OJ L 186, 15.7.2008, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.7.2008 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 186/41 |
Πληροφορία σχετικά με την έναρξη ισχύος της ενδιάμεσης συμφωνίας για το εμπόριο και τα εμπορικά θέματα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, και της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, αφετέρου
H ενδιάμεση συμφωνία για το εμπόριο και τα εμπορικά θέματα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, και της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, αφετέρου, υπεγράφη στο Λουξεμβούργο στις 16 Ιουνίου 2008. Η συμφωνία δημοσιεύθηκε, για την Ευρωπαϊκή Ένωση, στην ΕΕ L 169 της 30ής Ιουνίου 2008, σ. 11, και, για τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, στην Εφημερίδα των Διεθνών Συμφωνιών αριθ. 5, της 20ής Ιουνίου 2008. Δυνάμει του άρθρου 58 της ενδιάμεσης συμφωνίας που προβλέπει την έναρξη ισχύος της «την πρώτη ημέρα του πρώτου μήνα μετά την ημερομηνία κατάθεσης του τελευταίου εγγράφου επικύρωσης ή έγκρισης», η εν λόγω συμφωνία τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιουλίου 2008.