Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2015/093/06

Νέα εθνική όψη κερμάτων ευρώ που προορίζονται για κυκλοφορία

OJ C 93, 20.3.2015, p. 11–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

20.3.2015   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 93/11


Νέα εθνική όψη κερμάτων ευρώ που προορίζονται για κυκλοφορία

(2015/C 93/06)

Image

Τα κέρματα ευρώ που προορίζονται για κυκλοφορία συνιστούν νόμιμο χρήμα σε ολόκληρη τη ζώνη του ευρώ. Προκειμένου να πληροφορήσει το κοινό και όσους χρησιμοποιούν τα κέρματα, η Επιτροπή δημοσιεύει περιγραφή των σχεδίων όλων των νέων κερμάτων (1). Σύμφωνα με τα συμπεράσματα του Συμβουλίου της 10ης Φεβρουαρίου 2009 (2), επιτρέπεται στα κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ και στις χώρες που έχουν συνάψει νομισματική συμφωνία με την Ευρωπαϊκή Ένωση για την έκδοση κερμάτων ευρώ να εκδίδουν ορισμένο αριθμό αναμνηστικών κερμάτων ευρώ προοριζόμενων για κυκλοφορία, υπό τον όρο ότι πληρούνται ορισμένες προϋποθέσεις, και ιδίως ότι πρόκειται μόνο για κέρματα των 2 ευρώ. Τα εν λόγω κέρματα έχουν τεχνικά χαρακτηριστικά ίδια με εκείνα των υπολοίπων κερμάτων των 2 ευρώ, αλλά στην εθνική τους όψη εμφαίνεται ένα αναμνηστικό σχέδιο με υψηλή συμβολική αξία, εθνικής ή ευρωπαϊκής εμβέλειας.

Χώρα έκδοσης : Πορτογαλία

Αναμνηστικό θέμα : 500 έτη από τις πρώτες επαφές με το Timor, σήμερα ανεξάρτητη πορτογαλόφωνη χώρα (Timor Lorosae, Ανατολικό Τιμόρ)

Περιγραφή του σχεδίου : Το σχέδιο απεικονίζει πλοίο του 16ου αιώνα, που συμβολίζει την άφιξη Πορτογάλων θαλασσοπόρων στα νησιά, και καλαμωτή στέγη τοπικής κατοικίας, καθώς και τυπικά ξύλινα γλυπτά, ανεξίτηλες μνήμες μύθων και θρύλων. Το κέρμα απεικονίζει την ιστορία των πρώτων κατοίκων, που κατέπλευσαν από άλλα μέρη της ασιατικής ηπείρου, καθώς και τη σημασία του αλόγου για τις μετακινήσεις στα απότομα βουνά που καλύπτουν το μεγαλύτερο τμήμα της νήσου. Στο πάνω δεξιό μέρος, το έτος «1515» και το όνομα της χώρας έκδοσης «PORTUGAL». Στο κάτω αριστερό μέρος, η επιγραφή «TIMOR» και το έτος «2015». Στο κάτω μέρος, η υπογραφή του καλλιτέχνη Fernando Fonseca.

Στον εξωτερικό δακτύλιο του κέρματος απεικονίζονται τα 12 αστέρια της ευρωπαϊκής σημαίας.

Αριθμός κερμάτων της έκδοσης :

Ημερομηνία έκδοσης : Ιούλιος 2015


(1)  Βλ. ΕΕ C 373 της 28.12.2001, σ. 1, όπου απεικονίζονται όλες οι εθνικές όψεις των κερμάτων που εκδόθηκαν το 2002.

(2)  Βλ. τα συμπεράσματα του Συμβουλίου Οικονομικών και Δημοσιονομικών Υποθέσεων, της 10ης Φεβρουαρίου 2009, και τη σύσταση της Επιτροπής, της 19ης Δεκεμβρίου 2008, για τη θέσπιση κοινών κατευθυντηρίων γραμμών όσον αφορά τις εθνικές όψεις και την έκδοση των κερμάτων ευρώ που προορίζονται για κυκλοφορία (ΕΕ L 9 της 14.1.2009, σ. 52).


Top