EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31999D0040

1999/40/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1998 σχετικά με την κατάργηση της απόφασης 96/276/ΕΚ για τη λήψη ορισμένων μέτρων προστασίας από τα δίθυρα μαλάκια καταγωγής Τυνησίας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1998) 4340] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

ΕΕ L 11 της 16.1.1999, p. 48–48 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 22/12/1998

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/40(1)/oj

31999D0040

1999/40/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1998 σχετικά με την κατάργηση της απόφασης 96/276/ΕΚ για τη λήψη ορισμένων μέτρων προστασίας από τα δίθυρα μαλάκια καταγωγής Τυνησίας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1998) 4340] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 011 της 16/01/1999 σ. 0048 - 0048


ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Δεκεμβρίου 1998 σχετικά με την κατάργηση της απόφασης 96/276/ΕΚ για τη λήψη ορισμένων μέτρων προστασίας από τα δίθυρα μαλάκια καταγωγής Τυνησίας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1998) 4340] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (1999/40/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την οδηγία 90/675/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 10ης Δεκεμβρίου 1990, για τον καθορισμό των βασικών αρχών που αφορούν την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που προέρχονται από τρίτες χώρες και εισάγονται στην Κοινότητα (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 96/43/ΕΚ (2), και ιδίως το άρθρο 19,

Εκτιμώντας:

ότι, μετά από την ανίχνευση διαρροϊκής τοξίνης στα δίθυρα μαλάκια που εισάγονται στην Κοινότητα από την Τυνησία, η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 96/276/ΕΚ (3) για ορισμένα μέτρα προστασίας από τα δίθυρα μαλάκια καταγωγής Τυνησίας 7

ότι μια ομάδα εμπειρογνωμόνων επισκέφτηκε την Τυνησία για να αξιολογήσει τα μέτρα προστασίας που εφαρμόζονται στην Τυνησία 7

ότι τα μέτρα προστασίας και οι υγειονομικές εγγυήσεις που παρασχέθηκαν από τις αρχές της Τυνησίας επαρκούν για να επιτραπούν και πάλι οι εισαγωγές δίθυρων μαλακίων από την Τυνησία 7

ότι η απόφαση 98/569/ΕΚ της Επιτροπής (4) θεσπίζει ειδικούς όρους που διέπουν τις εισαγωγές ζώντων δίθυρων μαλακίων, εχινοδέρμων, χιτωνοφόρων και θαλασσίων γαστεροπόδων καταγωγής Τυνησίας 7

ότι, ως εκ τούτου, πρέπει να καταργηθεί η απόφαση 96/276/ΕΚ 7

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η απόφαση 96/276/ΕΚ καταργείται.

Άρθρο 2

Τα κράτη μέλη τροποποιούν τα μέτρα που εφαρμόζουν στις εισαγωγές για να τις καταστήσουν σύμφωνες με την παρούσα απόφαση. Τα κράτη μέλη ενημερώνουν σχετικά την Επιτροπή.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 21 Δεκεμβρίου 1998.

Για την Επιτροπή

Franz FISCHLER

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 373 της 31. 12. 1990, σ. 1.

(2) ΕΕ L 162 της 1. 7. 1996, σ. 1.

(3) ΕΕ L 103 της 26. 4. 1996, σ. 56.

(4) ΕΕ L 277 της 14. 10. 1998, σ. 31.

Top