This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Commission Regulation (EEC) No 3442/84 of 6 December 1984 waiving the date in Regulation (EEC) No 1244/82 for submitting applications for premiums for maintaining suckler cows for 1984/85
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3442/84 της Επιτροπής της 6ης Δεκεμβρίου 1984 περί παρεκκλίσεως από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1244/82 όσον αφορά την ημερομηνία υποβολής των αιτήσεων πριμοδοτήσεως για τη διατήρηση του πληθυσμού των θηλαζουσών αγελάδων, για την περίοδο 1984/85
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3442/84 της Επιτροπής της 6ης Δεκεμβρίου 1984 περί παρεκκλίσεως από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1244/82 όσον αφορά την ημερομηνία υποβολής των αιτήσεων πριμοδοτήσεως για τη διατήρηση του πληθυσμού των θηλαζουσών αγελάδων, για την περίοδο 1984/85
OJ L 318, 7.12.1984, p. 30–30 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/03/1985
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3442/84 της Επιτροπής της 6ης Δεκεμβρίου 1984 περί παρεκκλίσεως από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1244/82 όσον αφορά την ημερομηνία υποβολής των αιτήσεων πριμοδοτήσεως για τη διατήρηση του πληθυσμού των θηλαζουσών αγελάδων, για την περίοδο 1984/85
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 318 της 07/12/1984 σ. 0030 - 0030
***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3442/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Δεκεμβρίου 1984 περί παρεκκλίσεως από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1244/82 όσον αφορά την ημερομηνία υποβολής των αιτήσεων πριμοδοτήσεως για τη διατήρηση του πληθυσμού των θηλαζουσών αγελάδων, για την περίοδο 1984/85 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1357/80 του Συμβουλίου της 5ης Ιουνίου 1980 περι καθιερώσεως καθεστώτος πριμοδοτήσεως για τη διατήρηση του πληθυσμού των θηλαζουσών αγελάδων (1), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1198/82 (2), και ιδίως το άρθρο 6, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1244/82 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1709/83 (4), έχει καθορίσει την 30ή Σεπτεμβρίου ως προθεσμία για τη υποβολή αιτήσεων πριμοδοτήσεως για τη διατήρηση του πληθυσμού των θηλαζουσών αγελάδων· ότι η προθεσμία αυτή αποδεικνύεται ανεπαρκής σε ορισμένα κράτη μέλη και, κατά συνέπεια, είναι απαραίτητο να παραταθεί· ότι η Επιτροπή Διαχειρίσεως Βοείου Κρέατος δεν διατύπωσε γνώμη στην προθεσμία που έθεσε ο πρόεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Κατά παρέκκλιση του άρθρου 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1244/82, για την περίοδο 1984/85, η ημερομηνία «30 Σεπτεμβρίου» που αναφέρεται στην εν λόγω παράγραφο αντικαθίστατι από την ημερομηνία «31 Δεκεμβρίου». Άρθρο 2 Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2795/84 (5) καταργείται. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται με ισχύ από την 1η Δεκεμβρίου 1984. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 6 Δεκεμβρίου 1984. Για την Επιτροπή Poul DALSAGER Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 140 της 5. 6. 1980, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 143 της 20. 5. 1982, σ. 28. (3) ΕΕ αριθ. L 143 της 20. 5. 1982, σ. 20. (4) ΕΕ αριθ. L 166 της 25. 6. 1983, σ. 16. (5) ΕΕ αριθ. L 263 της 4. 10. 1984, σ. 22.