This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0566
Case T-566/16: Judgment of the General Court of 17 May 2018 – Josefsson v Parliament (Civil service — Members of the temporary staff — Contract for an indefinite period — Dismissal — Article 47(c)(i) of the CEOS — Manifest error of assessment — Right to be heard — Principle of sound administration — Duty to have regard for the welfare of staff)
Υπόθεση T-566/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Μαΐου 2018 — Josefsson κατά Κοινοβουλίου (Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτοι υπάλληλοι — Σύμβαση αορίστου χρόνου — Απόλυση — Άρθρο 47, στοιχείο γ', σημείο i, του ΚΛΠ — Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως — Δικαίωμα ακροάσεως — Αρχή της χρηστής διοικήσεως — Καθήκον μέριμνας)
Υπόθεση T-566/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Μαΐου 2018 — Josefsson κατά Κοινοβουλίου (Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτοι υπάλληλοι — Σύμβαση αορίστου χρόνου — Απόλυση — Άρθρο 47, στοιχείο γ', σημείο i, του ΚΛΠ — Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως — Δικαίωμα ακροάσεως — Αρχή της χρηστής διοικήσεως — Καθήκον μέριμνας)
ΕΕ C 240 της 9.7.2018, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Υπόθεση T-566/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Μαΐου 2018 — Josefsson κατά Κοινοβουλίου (Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτοι υπάλληλοι — Σύμβαση αορίστου χρόνου — Απόλυση — Άρθρο 47, στοιχείο γ', σημείο i, του ΚΛΠ — Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως — Δικαίωμα ακροάσεως — Αρχή της χρηστής διοικήσεως — Καθήκον μέριμνας)
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Μαΐου 2018 — Josefsson κατά Κοινοβουλίου
(Υπόθεση T-566/16) ( 1 )
«(Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτοι υπάλληλοι — Σύμβαση αορίστου χρόνου — Απόλυση — Άρθρο 47, στοιχείο γ', σημείο i, του ΚΛΠ — Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως — Δικαίωμα ακροάσεως — Αρχή της χρηστής διοικήσεως — Καθήκον μέριμνας)»
2018/C 240/36Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλικήΔιάδικοι
Προσφεύγων-ενάγων: Erik Josefsson (Malmö, Σουηδία) (εκπρόσωποι: T. Bontinck, A. Guillerme και M. Forgeois, δικηγόροι)
Καθού-εναγόμενο: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: αρχικώς M. Dean και L. Deneys, στη συνέχεια M. Dean και Í. Ní Riagáin Düro)
Αντικείμενο
Προσφυγή-αγωγή δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ με αίτημα, αφενός, την ακύρωση της από 19 Δεκεμβρίου 2014 αποφάσεως της αρμόδιας για τη σύναψη συμβάσεων προσλήψεως αρχής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου περί καταγγελίας της συμβάσεως εκτάκτου υπαλλήλου του προσφεύγοντος-ενάγοντος και, αφετέρου, αίτημα επιδικάσεως χρηματικής ικανοποιήσεως λόγω της ηθικής βλάβης την οποία ο ίδιος υποστηρίζει ότι υπέστη.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
|
1) |
Ακυρώνει την από 19 Δεκεμβρίου 2014 απόφαση της αρμόδιας για τη σύναψη συμβάσεων προσλήψεως αρχής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου περί καταγγελίας της συμβάσεως εκτάκτου υπαλλήλου του Erik Josefsson. |
|
2) |
Απορρίπτει κατά τα λοιπά την προσφυγή-αγωγή. |
|
3) |
Καταδικάζει το Κοινοβούλιο στα δικαστικά έξοδα. |
( 1 ) EE C 27 της 25.1.2016 (υπόθεση η οποία καταχωρίστηκε αρχικώς στο πρωτόκολλο του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τον αριθμό F-138/15 και μεταφέρθηκε στο Γενικό Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις 1.9.2016).