Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31976R0250

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 250/76 τής Επιτροπής τής 4ης Φεβρουαρίου 1976 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1107/68 «περί τών λεπτομερειών εφαρμογής τών παρεμβάσεων στήν αγορά τών τυρών Grana Padano καί Parmigiano Reggiano»

OJ L 30, 5.2.1976, p. 11–11 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)
Greek special edition: Chapter 03 Volume 014 P. 157 - 157
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 009 P. 229 - 229
Portuguese special edition: Chapter 03 Volume 009 P. 229 - 229

No longer in force, Date of end of validity: 02/07/1993; καταργήθηκε από 393R1752

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1976/250/oj

31976R0250

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 250/76 τής Επιτροπής τής 4ης Φεβρουαρίου 1976 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1107/68 «περί τών λεπτομερειών εφαρμογής τών παρεμβάσεων στήν αγορά τών τυρών Grana Padano καί Parmigiano Reggiano»

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 030 της 05/02/1976 σ. 0011 - 0011
Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 14 σ. 0157
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 9 σ. 0229
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 9 σ. 0229


++++

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) αριθ . 250/76 ΤHΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 4ης Φεβρουαρίου 1976

περί τροποποιήσεως του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 1107/68 " περί των λεπτομερειών εφαρμογής των παρεμβάσεων στην αγορά των τυρών Grana Padano και Parmigiano Reggiano "

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,

Εχοντας υπόψη :

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος ,

τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 804/68 του Συμβουλίου , της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων ( 1 ) , όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 740/75 ( 2 ) , και ιδίως το άρθρο 8 παράγραφος 5 ,

Εκτιμώντας :

ότι οι προθεσμίες πληρωμής και παραλαβής του τυρού που πωλείται από τον οργανισμό παρεμβάσεως , οι οποίες έχουν καθορισθεί από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1107/68 της Επιτροπής της 27ης Ιουλίου 1968 περί των λεπτομερειών εφαρμογής των παρεμβάσεων στην αγορά των τυρών Grana Padano και Parmigiano Reggiano ( 3 ) , όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1093/75 ( 4 ) , αποδείχθηκαν κατά τις δημοπρασίες που οργανώνονται επί του παρόντος πολύ σύντομες και απειλούν την καλή εκτέλεση στην πράξη της ρευστοποιήσεως των αποθεμάτων αυτών των τυρών

ότι πρέπει , ως εκ τούτου , να προβλεφθούν μακρύτερες προθεσμίες

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων ,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :

Άρθρο 1

Το κείμενο του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 1107/68 τροποποιείται ως εξής :

1 . Στο άρθρο 13 παράγραφος 1 , το κείμενο του δεύτερου εδαφίου αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο :

" Εντός της προθεσμίας 20 ημερών από την ημέρα λήψεως της πληροφορίας , ο προς ον η κατακύρωση καταβάλλει στον ενδιαφερόμενο οργανισμό παρεμβάσεως το ποσό που αντιστοιχεί στην προσφορά του , η οποία , ενδεχομένως , λαμβάνεται υπόψη μερικώς . "

2 . Το κείμενο του άρθρου 14 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο :

" 1 . Οταν καταβάλλεται το ποσό που αναφέρεται στο άρθρο 13 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο , ο οργανισμός παρεμβάσεως παραδίδει ένα δελτίο παραλαβής στο οποίο εμφαίνεται ο αριθμός της παρτίδος που χορηγήθηκε με την κατακύρωση , η αποθήκη στην οποία είναι αποθηκευμένη και η οριακή ημερομηνία της παραλαβής των τυρών .

2 . Ο προς ον η κατακύρωση παραλαμβάνει τους τυρούς εντός των 30 ημερών που ακολουθούν μετά την πληροφορία που προβλέπεται στο άρθρο 13 παράγραφος 1 . "

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων .

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος Μέλος .

Εγινε στις Βρυξέλλες , στις 4 Φεβρουαρίου 1976 .

Για την Επιτροπή

P . J . LARDINOIS

Μέλος της Επιτροπής

( 1 ) ΕΕ αριθ . Ν 148 της 28 . 6 . 1968 , σ . 13 .

( 2 ) ΕΕ αριθ . Ν 74 της 22 . 3 . 1975 , σ . 1 .

( 3 ) ΕΕ αριθ . Ν 184 της 29 . 7 . 1968 , σ . 29 .

( 4 ) ΕΕ αριθ . Ν 109 της 29 . 4 . 1975 , σ . 5 .

Top