This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1050
Council Implementing Regulation (EU) 2024/1050 of 4 April 2024 implementing Regulation (EU) 2020/1998 concerning restrictive measures against serious human rights violations and abuses
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2024/1050 του Συμβουλίου, της 4ης Απριλίου 2024, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2020/1998 σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά σοβαρών παραβιάσεων και καταπατήσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2024/1050 του Συμβουλίου, της 4ης Απριλίου 2024, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2020/1998 σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά σοβαρών παραβιάσεων και καταπατήσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
ST/7481/2024/INIT
ΕΕ L, 2024/1050, 5.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1050/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2024/1050 |
5.4.2024 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2024/1050 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 4ης Απριλίου 2024
για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2020/1998 σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά σοβαρών παραβιάσεων και καταπατήσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2020/1998 του Συμβουλίου, της 7ης Δεκεμβρίου 2020, σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά σοβαρών παραβιάσεων και καταπατήσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων (1), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 1,
Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Στις 7 Δεκεμβρίου 2020, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) 2020/1998. |
|
(2) |
Στις 4 Απριλίου 2024, εκδόθηκε η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2024/1034 του Συμβουλίου (2) για την τροποποίηση της απόφασης 2020/1998, ώστε να θεσπιστεί απαλλαγή για την ανθρωπιστική βοήθεια και άλλες δραστηριότητες που αποσκοπούν στην ικανοποίηση βασικών ανθρώπινων αναγκών, η οποία εφαρμόζεται σε ορισμένους παράγοντες. Η απαλλαγή βασίζεται στην παράγραφο 1 της απόφασης 2664 (2022) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών που εκδόθηκε στις 9 Δεκεμβρίου 2022. |
|
(3) |
Προκειμένου να ληφθούν υπόψη περιπτώσεις στις οποίες υφίσταται υψηλότερος κίνδυνος κατάχρησης των παρεχόμενων κεφαλαίων ή οικονομικών πόρων για άλλους σκοπούς και όχι για ανθρωπιστική βοήθεια, ενδείκνυται να εξαιρεθεί η εφαρμογή της απαλλαγής όσον αφορά ορισμένα κατονομαζόμενα φυσικά ή νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που απαριθμούνται στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2020/1998. |
|
(4) |
Ο κανονισμός (ΕΕ) 2020/1998 θα πρέπει επομένως να τροποποιηθεί αναλόγως, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2020/1998 του Συμβουλίου τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 4 Απριλίου 2024.
Για το Συμβούλιο
Η Πρόεδρος
H. LAHBIB
(1) ΕΕ L 410 I της 7.12.2020, σ. 1.
(2) Κανονισμός (ΕΕ) 2024/1034 του Συμβουλίου, της 4ης Απριλίου 2024, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2020/1998 σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά σοβαρών παραβιάσεων και καταπατήσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων (ΕΕ L, 2024/1034, 4.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1034/oj).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2020/1998 («Κατάλογος φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που αναφέρονται στο άρθρο 3») τροποποιείται ως εξής:
|
1. |
το τμήμα Α («Φυσικά πρόσωπα») τροποποιείται ως εξής:
|
|
2. |
το τμήμα Β («Νομικά πρόσωπα, οντότητες και φορείς») τροποποιείται ως εξής:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1050/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)