Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C(2025)2793

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) …/... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2016/413 όσον αφορά τη θέση της επίγειας υποδομής του συστήματος που έχει συσταθεί δυνάμει του προγράμματος Galileo

C/2025/2793 final

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) …/... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 16.5.2025

για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2016/413 όσον αφορά τη θέση της επίγειας υποδομής του συστήματος που έχει συσταθεί δυνάμει του προγράμματος Galileo

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/696 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Απριλίου 2021, για τη θέσπιση του ενωσιακού διαστημικού προγράμματος και του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το διαστημικό πρόγραμμα, και για την κατάργηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 912/2010, (ΕΕ) αριθ. 1285/2013 και (ΕΕ) αριθ. 377/2014 και της απόφασης αριθ. 541/2014/ΕΕ 1 , και ιδίως το άρθρο 47,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)Το άρθρο 47 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/696 προβλέπει ότι η Επιτροπή φέρει τη γενική ευθύνη του προγράμματος Galileo και της αναθέτει εκτελεστικές αρμοδιότητες για τον προσδιορισμό της θέσης της επίγειας υποδομής του συστήματος που έχει συσταθεί βάσει του εν λόγω προγράμματος και τη διασφάλιση της λειτουργίας αυτής. Η εν λόγω υποδομή αποτελείται από κέντρα και σταθμούς εδάφους.

(2)Στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2016/413 της Επιτροπής 2 παρέχεται εξαντλητικός κατάλογος των κέντρων εδάφους και των απομακρυσμένων σταθμών εδάφους· σταθμοί αισθητήρων Galileo (GSS), σταθμοί ανερχόμενης ζεύξης (ULS), σταθμοί τηλεμετρίας και τηλεχειρισμού (TTC), σταθμοί έρευνας και διάσωσης (SAR) και κέντρο υπηρεσιών GNSS (GSC).

(3)Το 2017 εγκαταστάθηκε ο σταθμός TTC στην Παπεετέ (Γαλλική Πολυνησία).

(4) Για να διευκολυνθεί η βελτιωμένη λειτουργία του συστήματος, θα πρέπει να εγκατασταθούν πρόσθετοι σταθμοί GSS.

(5)Η επιλογή τοποθεσίας για την αντικατάσταση του σταθμού GSS στο νησί της Αναλήψεως (Ασένσιον), αποτέλεσε αντικείμενο ανοικτής και διαφανούς διαδικασίας. Αρχικά, κατά τον προκαταρκτικό προσδιορισμό κατάλληλων εγκαταστάσεων επελέγησαν οι υποψηφιότητες της Γαλλίας και των Κάτω Χωρών. Σε δεύτερο στάδιο, κατά την επιλογή μεταξύ υποψηφίων, τα δύο κράτη μέλη κλήθηκαν να υποβάλουν λεπτομερείς προτάσεις. Τελικά, μετά την αξιολόγηση των προτάσεων βάσει των κριτηρίων ασφάλειας, κινδύνων, χρονοδιαγράμματος και κόστους, από μια επιτροπή αποτελούμενη από εκπροσώπους της Επιτροπής, του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Διαστήματος και του Οργανισμού του Ευρωπαϊκού GNSS, η πρόταση των Κάτω Χωρών κρίθηκε η πλέον κατάλληλη, καθώς η αρχιτεκτονική δομή και ο σχεδιασμός του κτιρίου της εγκατάστασης Bonaire είναι πλήρως προσαρμοσμένα ώστε να εξασφαλιστεί η υλικοτεχνική υποστήριξη του συστήματος που έχει συσταθεί βάσει του προγράμματος Galileo. Το κέντρο αναμένεται να εγκατασταθεί το τελευταίο τρίμηνο του 2024 και θα πρέπει να αποτελέσει αντικείμενο συμφωνίας με τις Κάτω Χώρες.

(6)Το 2020, αφού διαπιστώθηκε η ανάγκη ύπαρξης τουλάχιστον έξι λειτουργικών TTC για την υποστήριξη της συστοιχίας ενόψει των προγραμματισμένων μελλοντικών εξελίξεων, αποφασίστηκε να δρομολογηθεί η διαδικασία πρόσκλησης υποβολής προτάσεων μέσω εκδήλωσης ενδιαφέροντος από τα κράτη μέλη για δυνητική τοποθεσία εγκατάστασης πρόσθετου σταθμού TTC. Η επιλογή υποβλήθηκε σε ανοικτή και διαφανή διαδικασία τεσσάρων σταδίων: εκδήλωση ενδιαφέροντος από τα κράτη μέλη, πρόσκληση υποβολής προσφορών, διαδικασία επιλογής, υπογραφή σύμβασης. Η διαδικασία κατέληξε στην επιλογή της πρότασης της Ιταλίας για την εγκατάσταση του πρόσθετου σταθμού TTC στο Fucino.

(7)Το 2020 εγκαταστάθηκε ο σταθμός GSS στο Ουάλις (Ουάλις και Φουτούνα).

(8)Το 2021 ολοκληρώθηκε η εγκατάσταση σταθμού MEOLUT SAR στη Ρεϊνιόν.

(9)Το 2022 διαπιστώθηκε η ανάγκη για εφεδρικό κέντρο υπηρεσιών Galileo και κέντρο υπηρεσιών SAR και ανατέθηκε στο ήδη επιλεγμένο κέντρο υπηρεσιών SAR στην Τουλούζη (Γαλλία) και στο κέντρο υπηρεσιών GNSS στη Μαδρίτη (Ισπανία) η παροχή της αμοιβαίας υποστήριξης που είναι αναγκαία για τη διασφάλιση της αξιοπιστίας των υπηρεσιών.

(10)Το 2023 εγκαταστάθηκε ένας ραδιοφάρος αναφοράς SAR στη Γροιλανδία (Δανία) για την ενίσχυση της παρακολούθησης SAR στις παρυφές της καλυπτόμενης περιοχής και τη διασφάλιση εφεδρείας στο υφιστάμενο σύστημα.

(11)Το 2025 η κυριότητα της κεραίας TTC στο Redu (Βέλγιο), η οποία μέχρι στιγμής υποστήριζε τις υπηρεσίες του προγράμματος Galileo, πρόκειται να μεταβιβαστεί από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Διαστήματος στην Ένωση.

(12)Δημιουργήθηκαν διάφορες εγκαταστάσεις και υπογράφηκαν συμφωνίες, και συγκεκριμένα για τα κέντρα GSMC, GRC και ILS.

(13)Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2016/413 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(14)Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής του προγράμματος που έχει συσταθεί δυνάμει του άρθρου 107 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/696,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2016/413 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

 

Βρυξέλλες, 16.5.2025

   Για την Επιτροπή

   Η Πρόεδρος
   Ursula VON DER LEYEN

(1)    ΕΕ L 170 της 12.5.2021, σ. 69, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/696/oj
(2)    Εκτελεστική απόφαση (EE) 2016/413 της Επιτροπής, της 18ης Μαρτίου 2016, για τον προσδιορισμό της θέσης της επίγειας υποδομής του συστήματος που έχει συσταθεί δυνάμει του προγράμματος Galileo και για τα μέτρα που είναι αναγκαία για να διασφαλιστεί η λειτουργία του, και για την κατάργηση της εκτελεστικής απόφασης 2012/117/ΕΕ (ΕΕ L 74 της 19.3.2016, σ. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2018/115/oj).
Top

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2016/413 τροποποιείται ως εξής:

1)Στο τμήμα με τίτλο «Κέντρα εδάφους», οι σειρές που αφορούν το κέντρο εποπτείας της ασφάλειας Galileo (GSMC), το κέντρο υπηρεσιών GNSS (GSC), το κέντρο υπηρεσιών έρευνας και διάσωσης (SAR), το κέντρο αναφορών Galileo (GRC) και το κέντρο ILS αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«Κέντρο εποπτείας της ασφάλειας Galileo (GSMC)

(1)Το κέντρο εποπτείας της ασφάλειας Galileo, διαιρεμένο σε δύο τοποθεσίες, εγκαταστάθηκε στη Γαλλία και την Ισπανία. Η εγκατάσταση του κέντρου στη Γαλλία ολοκληρώθηκε το 2017 και αποτελεί αντικείμενο συμφωνίας που υπογράφηκε το 2013 με τη Γαλλία. Η εγκατάσταση του κέντρου στην Ισπανία ολοκληρώθηκε το 2019 (πρώιμη διαμόρφωση) και αποτελεί αντικείμενο συμφωνίας που υπογράφηκε το 2019 με την Ισπανία.

Κέντρο υπηρεσιών GNSS (GSC)

Το κέντρο υπηρεσιών GNSS εγκαθίσταται σταδιακά στη Μαδρίτη (Ισπανία) και στην εφεδρική του εγκατάσταση στην Τουλούζη (Γαλλία). Αποτελούν αντικείμενο δύο συμφωνιών υποδοχής που θα υπογραφούν με την Ισπανία και τη Γαλλία αντίστοιχα.

Κέντρο υπηρεσιών SAR

Το κέντρο υπηρεσιών έρευνας και διάσωσης (SAR) εγκαταστάθηκε στην Τουλούζη (Γαλλία) μεταξύ 2012 και 2014 και η εφεδρική του εγκατάσταση αναπτύσσεται στη Μαδρίτη (Ισπανία). Αποτελούν αντικείμενο δύο συμφωνιών υποδοχής που θα υπογραφούν με τη Γαλλία και την Ισπανία αντίστοιχα.

Κέντρο αναφορών Galileo (GRC)

Το κέντρο αναφορών Galileo εγκαταστάθηκε στο Noordwijk (Κάτω Χώρες). Η εγκατάσταση άρχισε το 2015 και ολοκληρώθηκε το 2017. Αποτελεί αντικείμενο συμφωνίας που υπογράφηκε με τις Κάτω Χώρες το 2016.

Κέντρο ILS

Το κέντρο ολοκληρωμένης υλικοτεχνικής υποστήριξης (κέντρο ILS) εγκαταστάθηκε στην Transinne (Βέλγιο) το 2017 και αποτελεί αντικείμενο συμφωνίας που υπεγράφη το 2018 με το Βέλγιο. »

2)Το τμήμα με τίτλο «Απομακρυσμένοι σταθμοί εδάφους» τροποποιείται ως εξής:

1)οι σειρές που αφορούν τους σταθμούς TTC και τους σταθμούς GSS αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«Σταθμοί TTC

Σταθμοί TTC εγκαταστάθηκαν το 2010 και το 2017 στην Kiruna (Σουηδία), στο Kourou (Γαλλία), στη Ρεϊνιόν (Γαλλία), στη Νουμέα (Νέα Καληδονία) και στην Παπεετέ (Γαλλική Πολυνησία). Το 2025 πρόκειται να εγκατασταθούν σταθμοί TTC στο Fucino (Ιταλία) και στο Redu (Βέλγιο).

Σταθμοί GSS

Σταθμοί GSS εγκαταστάθηκαν μεταξύ 2009 και 2020, στις Αζόρες (Πορτογαλία), στο Fucino (Ιταλία), στο Jan Mayen (Νορβηγία), στα Kerguelen (Γαλλία), στην Kiruna (Σουηδία), στο Kourou (Γαλλία), στη Ρεϊνιόν (Γαλλία), στη Νουμέα (Νέα Καληδονία) και στην Παπεετέ, στο Redu (Βέλγιο), στο Saint Pierre et Miquelon (Γαλλία), στο Svalbard (Νορβηγία), στo Troll (Νορβηγία) και στο Wallis (Ουάλις και Φουτούνα). Ένας σταθμός GSS πρόκειται να εγκατασταθεί στην Bonaire (Κάτω Χώρες) το 2025.»

2)οι σειρές που αφορούν τους σταθμούς SAR αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«Σταθμοί SAR

Σταθμοί SAR με την ονομασία “Meolut” εγκαταστάθηκαν το 2012 και το 2013 στις τοποθεσίες Μακάριος (Κύπρος), Maspalomas (Ισπανία) και Svalbard (Νορβηγία), καθώς και το 2021 στη Ρεϊνιόν (Γαλλία). Σταθμοί SAR αποτελούμενοι από ραδιοφάρο αναφοράς SAR εγκαταστάθηκαν στις θέσεις Μακάριος (Κύπρος), Maspalomas (Ισπανία), Santa Maria (Πορτογαλία), Τουλούζη (Γαλλία), Svalbard (Νορβηγία) και στη Γροιλανδία (Δανία).»

Top