ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ
1.ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΑΞΗΣ
Σύμφωνα με το άρθρο 23 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012 σχετικά με τις εξαγωγές και εισαγωγές επικίνδυνων χημικών προϊόντων, η Επιτροπή οφείλει να επανεξετάζει, τουλάχιστον μία φορά κατ’ έτος, με βάση τις εξελίξεις στο ενωσιακό δίκαιο και βάσει της σύμβασης, τον κατάλογο των χημικών προϊόντων του παραρτήματος I του εν λόγω κανονισμού. Έπειτα από την τελευταία επανεξέταση του παραρτήματος I, έχει εκδοθεί μια σειρά οριστικών ρυθμιστικών πράξεων για ορισμένες χημικές ουσίες δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά. Επιπλέον, έχουν ληφθεί υπόψη οι νομικές απαιτήσεις βάσει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012 σχετικά με τη διάθεση στην αγορά και τη χρήση βιοκτόνων και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (REACH). Κατά τη δέκατη διάσκεψη των συμβαλλόμενων μερών της σύμβασης του Ρότερνταμ, που πραγματοποιήθηκε στη Γενεύη από τις 6 έως τις 17 Ιουνίου 2022, ελήφθησαν αποφάσεις για τη συμπερίληψη και άλλων χημικών ουσιών στο παράρτημα III της σύμβασης.
2.ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΠΡΑΞΗΣ
Το σχέδιο τροποποίησης συζητήθηκε με ομάδα εμπειρογνωμόνων (συνεδρίαση PIC DNA) στις 20 Οκτωβρίου 2022 και οι παρατηρήσεις που διατυπώθηκαν ελήφθησαν υπόψη. Η ομάδα αποτελείται από όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη: εκπροσώπους των κρατών μελών, του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων, της χημικής βιομηχανίας και της κοινωνίας των πολιτών.
Για το σχέδιο της πράξης διενεργήθηκε δημόσια διαβούλευση από τις 20 Μαρτίου 2023 έως τις 17 Απριλίου 2023, κατά την οποία ελήφθησαν έξι παρατηρήσεις. Οι παρατηρήσεις υπογραμμίζουν τη σημασία των ελέγχων των εισαγωγών για την προστασία ιδίως των καταναλωτών από χημικά προϊόντα που δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται στην Ένωση, αλλά μπορούν να εισέρχονται στην Ένωση μέσω εισαγόμενων προϊόντων. Επιπλέον, ζητήθηκε να δοθεί στη βιομηχανία επαρκής χρόνος για την εφαρμογή μιας τέτοιας τροποποίησης, η οποία αποτελεί ήδη καθιερωμένη πρακτική εδώ και μερικά χρόνια.
3.ΝΟΜΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΑΞΗΣ
Η κατ’ εξουσιοδότηση πράξη τροποποιεί τους καταλόγους χημικών προϊόντων του παραρτήματος I με βάση τις εξελίξεις στο ενωσιακό δίκαιο και στο πλαίσιο της σύμβασης, όπως απαιτείται από το άρθρο 23 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012. Η νομική βάση για την κατ’ εξουσιοδότηση πράξη είναι το άρθρο 23 παράγραφος 4 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012.
ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) …/... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 16.6.2023
για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την καταχώριση φυτοφαρμάκων και βιομηχανικών χημικών προϊόντων
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 649/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 4ης Ιουλίου 2012, σχετικά με τις εξαγωγές και εισαγωγές επικίνδυνων χημικών προϊόντων, και ιδίως το άρθρο 23 παράγραφος 4 στοιχείο α),
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1)Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 649/2012 ενσωματώνει τη σύμβαση του Ρότερνταμ σχετικά με τη διαδικασία συναίνεσης μετά από ενημέρωση όσον αφορά ορισμένα επικίνδυνα χημικά προϊόντα και φυτοφάρμακα στο διεθνές εμπόριο (στο εξής: σύμβαση του Ρότερνταμ).
(2)Με τους εκτελεστικούς κανονισμούς (ΕΕ) 2021/1379 και (ΕΕ) 2022/94, η Επιτροπή αποφάσισε να μην ανανεώσει την έγκριση των ουσιών famoxadone (φαμοξαδόνη) και phosmet (φοσμέτ), αντίστοιχα, ως δραστικών ουσιών σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου. Η απόφαση αυτή συνεπάγεται την απαγόρευση οποιασδήποτε χρήσης των ουσιών famoxadone και phosmet στην κατηγορία «φυτοφάρμακα», λόγω του ότι δεν έχουν εγκριθεί για καμία άλλη χρήση στην εν λόγω κατηγορία. Επομένως, οι ουσίες famoxadone και phosmet θα πρέπει να προστεθούν στους καταλόγους χημικών προϊόντων που περιλαμβάνονται στα μέρη 1 και 2 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012.
(3)Με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2021/2081 η Επιτροπή αποφάσισε να μην ανανεώσει την έγκριση της ουσίας indoxacarb (ινδοξακάρβη) ως δραστικής ουσίας δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009. Η εν λόγω απόφαση ισοδυναμεί με αυστηρό περιορισμό της χρήσης της εν λόγω ουσίας στο επίπεδο της κατηγορίας «φυτοφάρμακα», δεδομένου ότι η ουσία indoxacarb έχει εγκριθεί μόνο για χρήση σε βιοκτόνα σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τον τύπο προϊόντων 18 στην υποκατηγορία «άλλα φυτοφάρμακα, συμπεριλαμβανομένων των βιοκτόνων». Επομένως, η ουσία indoxacarb θα πρέπει να προστεθεί στους καταλόγους χημικών προϊόντων που περιλαμβάνονται στα μέρη 1 και 2 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012.
(4)Με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2021/795 η Επιτροπή αποφάσισε να ανακαλέσει την έγκριση της ουσίας α-cypermethrin (α-κυπερμεθρίνη) ως δραστικής ουσίας δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009. Η απόφαση αυτή συνεπάγεται την απαγόρευση της χρήσης της ουσίας α-cypermethrin στην υποκατηγορία «φυτοφάρμακο της ομάδας των φυτοπροστατευτικών προϊόντων». Επιπλέον, η εναρμονισμένη ταξινόμηση της ουσίας α-cypermethrin βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου αποτελεί επαρκή απόδειξη ότι η ουσία εγείρει ανησυχίες για την ανθρώπινη υγεία ή το περιβάλλον. Επομένως, η ουσία α-cypermethrin θα πρέπει να προστεθεί στον κατάλογο χημικών προϊόντων που περιλαμβάνεται στο μέρος 1 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012.
(5)Η βιομηχανία απέσυρε τη δραστική ουσία bromadiolone (βρωμαδιολόνη) από τη διαδικασία έγκρισης βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009. Η απόσυρση αυτή συνεπάγεται την απαγόρευση της χρήσης της ουσίας bromadiolone στην υποκατηγορία «φυτοφάρμακο της ομάδας των φυτοπροστατευτικών προϊόντων». Επιπλέον, η εναρμονισμένη ταξινόμηση της ουσίας bromadiolone βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 αποτελεί επαρκή απόδειξη ότι η ουσία εγείρει ανησυχίες για την ανθρώπινη υγεία ή το περιβάλλον. Επομένως, η ουσία bromadiolone θα πρέπει να προστεθεί στον κατάλογο χημικών προϊόντων που περιλαμβάνεται στο μέρος 1 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012.
(6)Η βιομηχανία απέσυρε τη δραστική ουσία metam-sodium (νατριούχο μετάμη) από τη διαδικασία έγκρισης βάσει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012. Η απόσυρση αυτή συνεπάγεται την απαγόρευση οποιασδήποτε χρήσης της ουσίας metam-sodium στην υποκατηγορία «άλλα φυτοφάρμακα, συμπεριλαμβανομένων των βιοκτόνων». Επιπλέον, η εναρμονισμένη ταξινόμηση της εν λόγω ουσίας βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 αποτελεί επαρκή απόδειξη ότι η ουσία εγείρει ανησυχίες για την ανθρώπινη υγεία ή το περιβάλλον. Επομένως, η ουσία metam-sodium θα πρέπει να προστεθεί στον κατάλογο χημικών προϊόντων που περιλαμβάνεται στο μέρος 1 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012.
(7)Με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2022/782 η Επιτροπή αποφάσισε να ανακαλέσει την έγκριση της ουσίας isopyrazam (ισοπυραζάμη) ως δραστικής ουσίας δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009. Η απόφαση αυτή συνεπάγεται την απαγόρευση οποιασδήποτε χρήσης της isopyrazam στην κατηγορία «φυτοφάρμακα», λόγω του ότι δεν έχει εγκριθεί για καμία άλλη χρήση στην εν λόγω κατηγορία. Επομένως, η ουσία isopyrazam θα πρέπει να προστεθεί στους καταλόγους χημικών προϊόντων που περιλαμβάνονται στα μέρη 1 και 2 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012.
(8)Η βιομηχανία απέσυρε τη δραστική ουσία diuron (διουρόνη) από τη διαδικασία έγκρισης βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009. Η απόσυρση αυτή συνεπάγεται αυστηρό περιορισμό της χρήσης της εν λόγω ουσίας στο επίπεδο της κατηγορίας «φυτοφάρμακα», δεδομένου ότι η ουσία diuron επιτρέπεται για χρήση μόνο σε βιοκτόνα σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 για τους τύπους προϊόντων 7 και 10 στην υποκατηγορία «άλλα φυτοφάρμακα, συμπεριλαμβανομένων των βιοκτόνων». Επιπλέον, η εναρμονισμένη ταξινόμηση της ουσίας diuron βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 αποτελεί επαρκή απόδειξη ότι η ουσία εγείρει ανησυχίες για την ανθρώπινη υγεία ή το περιβάλλον. Επομένως, η ουσία diuron θα πρέπει να προστεθεί στους καταλόγους χημικών προϊόντων που περιλαμβάνονται στα μέρη 1 και 2 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012.
(9)Η βιομηχανία απέσυρε τις δραστικές ουσίες azimsulfuron (αζιμοσουλφουρόνη), carbetamide (καρβεταμίδιο), carboxin (καρβοξίνη), cyproconazole (κυπροκοναζόλη), ethametsulfuron-methyl, etridiazole (ετριδιαζόλη), fenbuconazole (φαινβουκοναζόλη), fluquinconazole (φλουκινκοναζόλη), lufenuron (λουφενουρόνη), metosulam (μετοσουλάμη), myclobutanil (μικλοβουτανίλη), pencycuron (πενκυκουρόνη), prochloraz (προχλωράζη), profoxydim (προφοξυδίμη), spirodiclofen (σπιροδικλοφαίνη) και triflumizole (τριφλουμιζόλη) από τη διαδικασία έγκρισης βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009. Η απόσυρση αυτή συνεπάγεται την απαγόρευση οποιασδήποτε χρήσης των ουσιών αυτών στην κατηγορία «φυτοφάρμακα», λόγω του ότι δεν έχουν εγκριθεί για καμία άλλη χρήση στην εν λόγω κατηγορία. Επιπλέον, η εναρμονισμένη ταξινόμηση των εν λόγω ουσιών βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 αποτελεί επαρκή απόδειξη ότι οι ουσίες εγείρουν ανησυχίες για την ανθρώπινη υγεία ή το περιβάλλον. Επομένως, οι ουσίες αυτές θα πρέπει να προστεθούν στους καταλόγους χημικών προϊόντων που περιλαμβάνονται στα μέρη 1 και 2 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012.
(10)Με τις εκτελεστικές αποφάσεις (ΕΕ) 2018/622, (ΕΕ) 2020/1765 και (ΕΕ) 2021/98, η Επιτροπή αποφάσισε να μην εγκρίνει τις ουσίες χλωροφαίνιο και εσβιοθρίνη ως δραστικές ουσίες δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012. Η απόφαση αυτή συνεπάγεται την απαγόρευση οποιασδήποτε χρήσης των ουσιών χλωροφαίνιο και εσβιοθρίνη στην κατηγορία «φυτοφάρμακα», λόγω του ότι οι ουσίες δεν έχουν εγκριθεί για καμία άλλη χρήση στην εν λόγω κατηγορία. Επομένως, οι ουσίες χλωροφαίνιο και εσβιοθρίνη θα πρέπει να προστεθούν στους καταλόγους χημικών προϊόντων που περιλαμβάνονται στα μέρη 1 και 2 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012.
(11)Η βιομηχανία απέσυρε τη δραστική ουσία fenoxycarb (φαινοξυκάρβη) από τη διαδικασία έγκρισης βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012. Η απόσυρση αυτή συνεπάγεται την απαγόρευση της χρήσης της ουσίας fenoxycarb στην κατηγορία «φυτοφάρμακα». Επιπλέον, η εναρμονισμένη ταξινόμηση της ουσίας fenoxycarb βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 αποτελεί επαρκή απόδειξη ότι η ουσία εγείρει ανησυχίες για την ανθρώπινη υγεία ή το περιβάλλον. Επομένως, η ουσία fenoxycarb θα πρέπει να προστεθεί στους καταλόγους χημικών προϊόντων που περιλαμβάνονται στα μέρη 1 και 2 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012.
(12)Με τον κατ' εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2018/172 της Επιτροπής η ουσία triflumuron (τριφλουμουρόνη) προστέθηκε στον κατάλογο χημικών προϊόντων που περιλαμβάνεται στο μέρος 1 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012, βάσει απαγόρευσης στην υποκατηγορία «άλλα φυτοφάρμακα, συμπεριλαμβανομένων των βιοκτόνων». Επιπλέον, η βιομηχανία απέσυρε τη δραστική ουσία triflumuron από τη διαδικασία έγκρισης βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 και των συμπερασμάτων της εκτίμησης επικινδυνότητας βάσει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012, τα οποία αποτελούν επαρκή απόδειξη ότι η ουσία εγείρει ανησυχίες για την ανθρώπινη υγεία ή το περιβάλλον, γεγονός που ισοδυναμεί με απαγόρευση στην υποκατηγορία «φυτοφάρμακο της ομάδας των φυτοπροστατευτικών προϊόντων». Επομένως, απαγορεύεται οποιαδήποτε χρήση της ουσίας triflumuron στην κατηγορία «φυτοφάρμακα»· η ουσία θα πρέπει να προστεθεί στον κατάλογο χημικών προϊόντων που περιλαμβάνεται στο μέρος 2 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012.
(13)Με τον κατ' εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1078/2014 της Επιτροπής η ουσία cyfluthrin (κυφλουθρίνη) προστέθηκε στον κατάλογο χημικών προϊόντων που περιλαμβάνεται στο μέρος 1 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012, βάσει απαγόρευσης στην υποκατηγορία «φυτοφάρμακο της ομάδας των φυτοπροστατευτικών προϊόντων». Η εν λόγω απαγόρευση ισοδυναμεί με αυστηρό περιορισμό της χρήσης της εν λόγω ουσίας στο επίπεδο της κατηγορίας «φυτοφάρμακα», δεδομένου ότι η ουσία cyfluthrin έχει εγκριθεί μόνο για χρήση σε βιοκτόνα σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 για τον τύπο προϊόντων 18 στην υποκατηγορία «άλλα φυτοφάρμακα, συμπεριλαμβανομένων των βιοκτόνων». Επομένως, η ουσία cyfluthrin θα πρέπει να προστεθεί στον κατάλογο χημικών προϊόντων που περιλαμβάνεται στο μέρος 2 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012.
(14)Οι ουσίες chlorfenvinphos (χλωροφαινβινφός) και terbufos (τερβουφός) δεν έχουν εγκριθεί ως δραστικές ουσίες σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 και τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012. Επομένως, απαγορεύεται οποιαδήποτε χρήση των ουσιών chlorfenvinphos και terbufos στην κατηγορία «φυτοφάρμακα»· οι ουσίες θα πρέπει να περιληφθούν στα μέρη 1 και 2 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012. Καθώς οι ουσίες chlorfenvinphos και terbufos περιλαμβάνονται ήδη στο μέρος 1, θα πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο χημικών προϊόντων που περιλαμβάνεται στο μέρος 2 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012.
(15)Οι ουσίες 1-βρωμοπροπάνιο, φθαλικός διισοπεντυλεστέρας, δι-C6-8-διακλαδισμένοι αλκυλεστέρες, πλούσιοι σε C7, του 1,2-βενζολοδικαρβοξυλικού οξέος, δι-C7-11-διακλαδισμένοι και γραμμικοί αλκυλεστέρες του 1,2-βενζολοδικαρβοξυλικού οξέος, διπεντυλεστέρας του 1,2-βενζολοδικαρβοξυλικού οξέος, διακλαδισμένος και γραμμικός, φθαλικό δις (2-μεθοξυαιθύλιο), φθαλικός διπεντυλεστέρας (ή φθαλικό διπεντύλιο) και φθαλικό n-πεντύλιο ισοπεντύλιο περιλαμβάνονται στο παράρτημα XIV του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, δεδομένου ότι έχουν προηγουμένως χαρακτηριστεί ως ουσίες που προκαλούν πολύ μεγάλη ανησυχία. Κατά συνέπεια, οι εν λόγω ουσίες υπόκεινται σε αδειοδότηση σύμφωνα με τον τίτλο VII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006. Καθώς δεν έχουν χορηγηθεί άδειες, οι εν λόγω ουσίες υπόκεινται σε αυστηρούς περιορισμούς για βιομηχανική χρήση. Επομένως, οι ουσίες αυτές θα πρέπει να προστεθούν στους καταλόγους χημικών προϊόντων που περιλαμβάνονται στα μέρη 1 και 2 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012.
(16)Στη δέκατη συνεδρίαση της διάσκεψης των μερών της σύμβασης του Ρότερνταμ, η οποία πραγματοποιήθηκε από τις 6 έως τις 17 Ιουνίου 2022, αποφασίστηκε να περιληφθούν στο παράρτημα III της εν λόγω σύμβασης ο δεκαβρωμοδιφαινυλαιθέρας και το υπερφθοροοκτανοϊκό οξύ (PFOA), τα άλατά του και οι συγγενείς με το PFOA ενώσεις, με αποτέλεσμα τα εν λόγω χημικά προϊόντα να υπόκεινται στη διαδικασία συναίνεσης μετά από ενημέρωση βάσει της εν λόγω σύμβασης. Επομένως, τα εν λόγω χημικά προϊόντα θα πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο χημικών προϊόντων που περιλαμβάνεται στο μέρος 3 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012. Δεδομένου ότι ο δεκαβρωμοδιφαινυλαιθέρας και το υπερφθοροοκτανοϊκό οξύ (PFOA), τα άλατά του και οι συγγενείς με το PFOA ενώσεις περιλαμβάνονται ήδη στο μέρος 2 του παραρτήματος I του εν λόγω κανονισμού, οι χημικές ουσίες αυτές θα πρέπει να διαγραφούν από τον κατάλογο χημικών προϊόντων που παρατίθεται στο μέρος 2 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012.
(17)Οι καταχωρίσεις για τις ουσίες bromoxynil (βρωμοξυνίλη), epoxiconazole (εποξυκοναζόλη) και τις αιθοξυλιωμένες εννεϋλοφαινόλες που περιλαμβάνονται στους καταλόγους χημικών προϊόντων που παρατίθενται στα μέρη 1 και 2 του παραρτήματος I θα πρέπει να τροποποιηθούν με την αποσαφήνιση του πεδίου εφαρμογής ή την προσθήκη πρόσθετων αριθμητικών αναγνωριστικών κωδικών, προκειμένου να διευκολυνθεί η εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012.
(18)Επομένως, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 649/2012 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.
(19)Κρίνεται σκόπιμο να παρασχεθεί εύλογο χρονικό περιθώριο, αφενός, στα ενδιαφερόμενα μέρη ώστε να λάβουν τα αναγκαία μέτρα για τη συμμόρφωση με τον παρόντα κανονισμό και, αφετέρου, στα κράτη μέλη ώστε να λάβουν τα αναγκαία μέτρα για την εφαρμογή του,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Εφαρμόζεται από... [ΥΕ, να προστεθεί η ημερομηνία που αντιστοιχεί στην πρώτη ημέρα του πρώτου μήνα που ακολουθεί την 44η ημέρα από τη δημοσίευση του παρόντος κανονισμού].
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 16.6.2023
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
