Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 192
39ό έτος
21 Ιουλίου 1997

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

......

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Επιτροπή

97/439/ΕΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 24ης Μαρτίου 1997 για την έγκριση ενιαίου εγγράφου προγραμματισμού σχετικά με τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις στην περιφέρεια Aquitaine, η οποία υπάγεται στο στόχο αριθ. 2 στη Γαλλία (το κείμενο στη γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

1

97/440/ΕΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 24ης Μαρτίου 1997 για την έγκριση ενιαίου εγγράφου προγραμματισμού σχετικά με τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις στην περιφέρεια Languedoc-Roussillon, η οποία υπάγεται στο στόχο αριθ. 2 στη Γαλλία (το κείμενο στη γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

5

97/441/ΕΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 3ης Απριλίου 1997 για την έγκριση ενιαίου εγγράφου προγραμματισμού σχετικά με τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις στην περιφέρεια Eastern Scotland, η οποία υπάγεται στο στόχο αριθ. 2 στο Ηνωμένο Βασίλειο (το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

9

97/442/ΕΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 15ης Απριλίου 1997 για την έγκριση ενιαίου εγγράφου προγραμματισμού σχετικά με τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις στο δήμο Aubange (περιφέρεια Λουξεμβούργου), ο οποίος υπάγεται στο στόχο αριθ. 2 στο Βέλγιο (το κείμενο στη γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

12

97/443/ΕΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 15ης Απριλίου 1997 για την έγκριση ενιαίου εγγράφου προγραμματισμού σχετικά με τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις στην περιφέρεια Esch- sur-Alzette και Capellen, η οποία υπάγεται στο στόχο αριθ. 2 στο Λουξεμβούργο (το κείμενο στη γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

15

97/444/ΕΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Απριλίου 1997 για την έγκριση ενιαίου εγγράφου προγραμματισμού σχετικά με τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις στη Lolland, η οποία υπάγεται στο στόχο αριθ. 2 στη Δανία (το κείμενο στη δανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

19

97/445/ΕΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Απριλίου 1997 για την έγκριση ενιαίου εγγράφου προγραμματισμού σχετικά με τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις στη Nordjylland, η οποία υπάγεται στο στόχο αριθ. 2 στη Δανία (το κείμενο στη δανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

22

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.