Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 169
26ο έτος
28 Ιουνίου 1983

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1725/83 του Συμβουλίου της 20ής Ιουνίου 1983 περί κατανομής μεταξύ των Κρατών μελών ορισμένων ποσοστώσεων αλιείας για τα σκάφη που αλιεύουν στην οικονομική ζώνη της Νορβηγίας και στην αλιευτική ζώνη που κείται γύρω από το Jan Mayen

1

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1726/83 του Συμβουλίου της 20ής Ιουνίου 1983 περί κατανομής μεταξύ των Κρατών μελών των ποσοστώσεων αλιείας για τα σκάφη που αλιεύουν στα ύδατα της Σουηδίας

5

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1727/83 του Συμβουλίου της 20ής Ιουνίου 1983 περί κατανομής μεταξύ των Κρατών μελών των ποσοστώσεων αλιείας για τα σκάφη που αλιεύουν στα ύδατα των νήσων Φερόε

7

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1728/83 του Συμβουλίου της 20ής Ιουνίου 1983 περί διαχειρίσεως και ελέγχου ορισμένων ποσοστώσεων αλιείας που χορηγούνται, για το έτος 1983, στα σκάφη που φέρουν σημαία ενός των Κρατών μελών και αλιεύουν στη ζώνη διακανονισμού που καθορίζεται από τη σύμβαση NAFO

9

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1729/83 του Συμβουλίου της 20ής Ιουνίου 1983 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2057/82 περί θεσπίσεως ορισμένων μέτρων ελέγχου των αλιευτικών δραστηριοτήτων που ασκούνται από τα σκάφη των Κρατών μελών

14

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1730/83 της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1983 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

15

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1731/83 της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1983 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

17

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1732/83 της Επιτροπής της 24ης Ιουνίου 1983 περί καθορισμού της προθεσμίας εισόδου σε αποθεματοποίηση του βουτύρου που πωλείται βάσει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 262/79

19

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1733/83 της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1983 περί της προσωρινής αναστολής ορισμένων διατάξεων του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2042/75 περί των ιδιαιτέρων λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα των σιτηρών και της όρυζας

20

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1734/83 της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1983 περί καθορισμού των ειδικών συντελεστών μετατροπής σε εθνικό νόμισμα των τιμών αναγωγής «ελεύθερο στα σύνορα» των εισαγομένων vins de liqueur

22

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1735/83 της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1983 περί τροποποίησης του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1072/83 ο οποίος αναφέρεται στην εφαρμογή των λεπτομερειών για την εισαγωγή ορισμένων τυριών

24

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1736/83 της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1983 περί επαναφοράς της επιβολής δασμών ισχυόντων έναντι τρίτων χωρών για ορισμένα προϊόντα καταγόμενα από τη Γιουγκοσλαβία

25

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1737/83 της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1983 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή για τη λευκή ζάχαρη και την ακατέργαστη ζάχαρη

26

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1738/83 της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1983 περί τροποποιήσεως των εισφορών που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα

27

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Επιτροπή

83/312/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 8ης Φεβρουαρίου 1983 σχετικά με ενίσχυση στα καύσιμα που χορηγείται από την ιταλική κυβέρνηση στους αλιείς που αλιεύουν στη Μεσόγειο (Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

29

83/313/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 8ης Φεβρουαρίου 1983 σχετικά με ενίσχυση διατήρησης της ναυτικής απασχόλησης που χορηγείται από τη γαλλική κυβέρνηση στις επιχειρήσεις αλιείας (Το κείμενο στη γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

32

83/314/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 8ης Φεβρουαρίου 1983 σχετικά με ενίσχυση στα καύσιμα που χορηγείται από τη βελγική κυβέρνηση στους αλιείς (Τα κείμενα στη γαλλική και ολλανδική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά)

35

83/315/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 8ης Φεβρουαρίου 1983 σχετικά με επιδότηση προς τους ιδιοκτήτες αλιευτικών σκαφών που χορηγήθηκε απο τη βρετανική κυβέρνηση το 1980 και 1981 (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

38

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.