Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 136
37ο έτος
31 Μαΐου 1994

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1220/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Μαΐου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2137/93 για τον καθορισμό των επιστροφών κατά την εξαγωγή στον αμπελοοινικό τομέα

1

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1221/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Μαΐου 1994 περί επαναφοράς της εισπράξεως τελωνειακών δασμών για ορισμένα προϊόντα του κωδικού ΣΟ 2817 00 00, καταγωγής Κίνας, δικαιούχου των προβλεπόμενων στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3831/90 του Συμβουλίου δασμολογικών προτιμήσεων

3

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1222/94 της Επιτροπής της 30ής Μαΐου 1994 για τη θέσπιση κοινών λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του συστήματος επιστροφών κατά την εξαγωγή και των κριτηρίων καθορισμού του ύψους των, για ορισμένα γεωργικά προϊόντα, εξαγόμενα υπό μορφή εμπορευμάτων μη υπαγομένων στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης

5

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1223/94 της Επιτροπής της 30ής Μαΐου 1994 περί των ειδικών λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του καθεστώτος πιστοποιητικών προκαθορισμού για ορισμένα γεωργικά προϊόντα εξαγόμενα υπό μορφή εμπορευμάτων μη υπαγομένων στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης

33

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1224/94 της Επιτροπής της 30ής Μαΐου 1994 περί χορηγήσεως σιτηρών ως επισιτιστική βοήθεια

37

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1225/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Μαΐου 1994 για τον καθορισμό των ποσοτήτων που απονέμονται σε εισαγωγείς άλλους εκτός των παραδοσιακών, στο πλαίσιο των κοινοτικών ποσοτικών ποσοστώσεων που εφαρμόζονται έναντι ορισμένων προϊόντων καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας

40

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1226/94 της Επιτροπής της 30ής Μαΐου 1994 περί καθορισμού των επιστροφών κατά την εξαγωγή στον τομέα των οπωροκηπευτικών

43

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1227/94 της Επιτροπής της 30ής Μαΐου 1994 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων

46

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1228/94 της Επιτροπής της 30ής Μαΐου 1994 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

49

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1229/94 της Επιτροπής της 30ής Μαΐου 1994 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

51

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1230/94 της Επιτροπής της 30ής Μαΐου 1994 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή για τη λευκή ζάχαρη και την ακατέργαστη ζάχαρη

53

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1231/94 της Επιτροπής της 30ής Μαΐου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2219/92 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του ειδικού καθεστώτος για τον εφοδιασμό της Μαδέρας με γαλακτοκομικά προϊόντα και την κατάρτιση των σχετικών προβλέψεων

55

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1232/94 της Επιτροπής της 30ής Μαΐου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2164/92 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του ειδικού καθεστώτος για τον εφοδιασμό των Καναρίων Νήσων με γαλακτοκομικά προϊόντα και την κατάρτιση των σχετικών προβλέψεων

60

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1233/94 της Επιτροπής της 30ής Μαΐου 1994 για αποκατάσταση του προτιμησιακού δασμού κατά την εισαγωγή πολυανθών γαρίφαλων (spray) καταγωγής Ισραήλ

71

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1234/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 30ής Μαΐου 1994 για τον καθορισμό των τιμών βάσεως και αγοράς για τα κουνουπίδια, τα ροδάκινα, τα νεκταρίνια, τα λεμόνια, τις ντομάτες και τα βερίκοκα για τον Ιούνιο 1994

73

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.