Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 93
37ο έτος
12 Απριλίου 1994

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 802/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Απριλίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2168/92 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής των ειδικών μέτρων υπέρ των Καναρίων Νήσων όσον αφορά τα γεώμηλα

1

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 803/94 της Επιτροπής της 11ης Απριλίου 1994 περί χορηγήσεως σιτηρών ως επισιτιστική βοήθεια

3

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 804/94 της Επιτροπής της 11ης Απριλίου 1994 περί ορισμένων λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2158/92 του Συμβουλίου όσον αφορά τα συστήματα πληροφόρησης για τις πυρκαγιές των δασών

11

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 805/94 της Επιτροπής της 11ης Απριλίου 1994 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων

16

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 806/94 της Επιτροπής της 11ης Απριλίου 1994 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή για τη λευκή ζάχαρη και την ακατέργαστη ζάχαρη

19

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 807/94 της Επιτροπής της 11ης Απριλίου 1994 περί τροποποιήσεως του διορθωτικού στοιχείου που εφαρμόζεται στην επιστροφή για τα σιτηρά

21

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 808/94 της Επιτροπής της 11ης Απριλίου 1994 περί τροποποιήσεως των επιστροφών που εφαρμόζονται κατά την εξαγωγή των σιτηρών, των αλεύρων και των πλιγουριών και σιμιγδαλιών σίτου ή σικάλεως

23

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 809/94 της Επιτροπής της 11ης Απριλίου 1994 για τις αιτήσεις πιστοποιητικών για τα προϊόντα του κωδικού ΣΟ 1101 00 00 100 που περιλαμβάνουν προκαθορισμό της επιστροφής

25

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Επιτροπή

94/198/ΕΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 7ης Απριλίου 1994 για τον καθορισμό των ειδικών όρων εισαγωγής των προϊόντων της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας, καταγωγής Βραζιλίας

26

94/199/ΕΚ:

*

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Απριλίου 1994 για την κατάργηση της απόφασης 92/356/ΕΟΚ σχετικά με τις εισαγωγές προϊόντων της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας, καταγωγής Βραζιλίας (1)

33

94/200/ΕΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 7ης Απριλίου 1994 γιο τον καθορισμό των ειδικών όρων εισαγωγής των προϊόντων της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας, καταγωγής Ισημερινού

34

94/201/ΕΚ:

*

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Απριλίου 1994 για την κατάργηση της απόφασης 91/281/ΕΟΚ σχετικά με τις εισαγωγές προϊόντων της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας, καταγωγής Ισημερινού (1)

40

(1)

Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.