ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 228

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

58ό έτος
13 Ιουλίου 2015

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2015/C 228/01

Τελευταίες δημοσιεύσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2015/C 228/02

Υπόθεση C-22/15: Προσφυγή της 19ης Ιανουαρίου 2015 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών

2

2015/C 228/03

Υπόθεση C-154/15: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Juzgado de lo Mercantil no 1 de Granada (Ισπανία) την 1η Απριλίου 2015 — Francisco Gutiérrez Naranjo κατά BBK Bank Cajasur, S.A.U.

3

2015/C 228/04

Υπόθεση C-169/15: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Benelux Gerechtshof (Μπενελούξ) στις 13 Απριλίου 2015 — Montis Design BV κατά Goossens Meubelen BV

4

2015/C 228/05

Υπόθεση C-179/15: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Fővárosi Törvényszék (Ουγγαρία) στις 21 Απριλίου 2015 — Daimler AG κατά Együd Garage Gépjárműjavító és Értékesítő Kft.

4

2015/C 228/06

Υπόθεση C-189/15: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 24 Απριλίου 2015 — Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico (IRCCS) — Fondazione Santa Lucia κατά Cassa conguaglio per il settore elettrico κ.λπ.

5

2015/C 228/07

Υπόθεση C-198/15: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Ηνωμένο Βασίλειο) στις 29 Απριλίου 2015 — Invamed Group Ltd, Invacare UK Ltd, Days Healthcare Ltd, Electric Mobility Euro Ltd, Medicare Technology Ltd, Sunrise Medical Ltd κατά Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs

6

2015/C 228/08

Υπόθεση C-204/15: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Augstākā tiesa (Λεττονία) στις 4 Μαΐου 2015 — Valsts ieņēmumu dienests κατά SIA «Latspas»

6

2015/C 228/09

Υπόθεση C-220/15: Προσφυγή της 12ης Μαΐου 2015 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας

7

2015/C 228/10

Υπόθεση C-224/15 P: Αναίρεση που άσκησε στις 15 Μαΐου 2015 η Rose Vision, S.L. κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (πέμπτο τμήμα) στις 5 Μαρτίου 2015 στην υπόθεση T-45/13, Rose Vision και Seseña κατά Επιτροπής

8

Γενικό Δικαστήριο

2015/C 228/11

Υπόθεση T-259/13: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Απριλίου 2015 — Γαλλία κατά Επιτροπής («ΕΓΤΠΕ — Τμήμα Εγγυήσεων — ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ — Δαπάνες που αποκλείονται από τη χρηματοδότηση — Μέτρα στηρίξεως της αγροτικής ανάπτυξης — Περιοχές με φυσικά μειονεκτήματα — Κατ’ αποκοπήν διόρθωση — Δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από τη Γαλλία — Κριτήριο πυκνότητας των ζώων — Επιτόπιοι έλεγχοι — Διαδικαστικές εγγυήσεις»

10

2015/C 228/12

Υπόθεση T-327/11: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Μαΐου 2015 — Vinci Energies Schweiz κατά ΓΕΕΑ — Accentro Real Estate (ESTAVIS 1993) (Κοινοτικό σήμα — Ανακοπή — Παραίτηση από την ανακοπή — Κατάργηση της δίκης)

11

2015/C 228/13

Υπόθεση T-391/12: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 7 mai 2015 — Lidl Stiftung κατά ΓΕΕΑ — Adveo Group International (UNITED OFFICE) (Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας — Ανάκληση της αιτήσεως για την κήρυξη ακυρότητας — Κατάργηση της δίκης)

11

2015/C 228/14

Υπόθεση T-48/13: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 18ης Μαΐου 2015 — Out of the blue κατά ΓΕΕΑ — Mombauer (REFLEXX) (Κοινοτικό σήμα — Ανακοπή — Παραίτηση από την ανακοπή — Κατάργηση της δίκης)

12

2015/C 228/15

Υπόθεση T-403/13: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 21ης Μαΐου 2015 — APRAM κατά Επιτροπής [Προσφυγή ακυρώσεως — Ταμείο Συνοχής — Κανονισμός (ΕΚ) 1164/94 — Μείωση της χρηματοδοτικής συνδρομής — Μη άμεσος επηρεασμός — Απαράδεκτο]

13

2015/C 228/16

Υπόθεση T-559/14: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 18ης Μαΐου 2015 — Ackermann Saatzucht κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου και Συμβουλίου [Προσφυγή ακυρώσεως — Κανονισμός (ΕΕ) 511/2014 — Μέτρα συμμόρφωσης των χρηστών βάσει του πρωτοκόλλου της Ναγκόγια για την πρόσβαση στους γενετικούς πόρους και τον δίκαιο και ισότιμο καταμερισμό των οφελών που απορρέουν από τη χρησιμοποίησή τους — Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα — Απαράδεκτο]

13

2015/C 228/17

Υπόθεση T-560/14: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 18ης Μαΐου 2015 — ABZ Aardbeien Uit Zaad Holding κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου και Συμβουλίου [Προσφυγή ακυρώσεως — Κανονισμός (ΕΕ) 511/2014 — Μέτρα συμμόρφωσης των χρηστών βάσει του πρωτοκόλλου της Ναγκόγια για την πρόσβαση στους γενετικούς πόρους και τον δίκαιο και ισότιμο καταμερισμό των οφελών που απορρέουν από τη χρησιμοποίησή τους στην Ένωση — Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα — Απαράδεκτο]

14

2015/C 228/18

Υπόθεση T-69/15: Προσφυγή της 12ης Φεβρουαρίου 2015 — NK Rosneft a.o. κατά Συμβουλίου

15

2015/C 228/19

Υπόθεση T-106/15: Προσφυγή της 25ης Φεβρουαρίου 2015 — Opko Ireland Global Holdings κατά ΓΕΕΑ — Teva Pharmaceutical Industries (ALPHAREN)

16

2015/C 228/20

Υπόθεση T-136/15: Προσφυγή της 20ής Μαρτίου 2015 — Ευρωπαϊκή Δυναμική κατά Κοινοβουλίου

17

2015/C 228/21

Υπόθεση T-164/15: Προσφυγή της 31ης Μαρτίου 2015 — European Dynamics Luxembourg και Ευρωπαϊκή Δυναμική κατά Κοινοβουλίου

17

2015/C 228/22

Υπόθεση T-165/15: Προσφυγή της 7ης Απριλίου 2015 — Ryanair και Airport Marketing Services κατά Επιτροπής

18

2015/C 228/23

Υπόθεση T-220/15: Προσφυγή της 4ης Μαΐου 2015 — Beele Engineering κατά ΓΕΕΑ (WE CARE)

19

2015/C 228/24

Υπόθεση T-222/15: Προσφυγή της 4ης Μαΐου 2015 — Beele Engineering κατά ΓΕΕΑ (WE CARE)

20

2015/C 228/25

Υπόθεση T-223/15: Προσφυγή της 27ης Απριλίου 2015 — Morton’s of Chicago κατά ΓΕΕΑ — Mortons the Restaurant (MORTON’S)

20

2015/C 228/26

Υπόθεση T-225/15: Προσφυγή της 4ης Μαΐου 2015 — QuaMa Quality Management κατά ΓΕΕΑ — Microchip Technology (medialbo)

21

2015/C 228/27

Υπόθεση T-237/15: Προσφυγή της 15ης Μαΐου 2015 — Łabowicz κατά ΓΕΕΑ — Pure Fishing (NANO)

22

2015/C 228/28

Υπόθεση T-238/15: Προσφυγή της 13ης Μαΐου 2015 — Novartis κατά ΓΕΕΑ — Meda (Zimara)

23

2015/C 228/29

Υπόθεση T-244/15: Προσφυγή της 15ης Μαΐου 2015 — Klyuyev κατά Συμβουλίου

23

2015/C 228/30

Υπόθεση T-232/11: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 21ης Μαΐου 2015 — Stichting Greenpeace Nederland και PAN Europe κατά Επιτροπής

25

2015/C 228/31

Υπόθεση T-45/12: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαΐου 2015 — Ηνωμένο Βασίλειο κατά ΕΚΤ

25

2015/C 228/32

Υπόθεση T-8/13: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 21ης Μαΐου 2015 — ClientEarth κ.λπ. κατά Επιτροπής

25

2015/C 228/33

Υπόθεση T-30/13: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 18ης Μαΐου 2015 — GRE/ΓΕΕΑ κατά Villiger Söhne (LIBERTE american blend)

25

2015/C 228/34

Υπόθεση T-93/13: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαΐου 2015 — Ηνωμένο Βασίλειο κατά ΕΚΤ

25

2015/C 228/35

Υπόθεση T-671/13: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Μαΐου 2015 — PAN Europe και Confédération paysanne κατά Επιτροπής

26

2015/C 228/36

Υπόθεση T-358/14: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαΐου 2015 — Hoteles Catalonia κατά ΓΕΕΑ — Fundació Catalunya-La Pedrera, fundació especial (HOTEL CATALONIA LA PEDRERA)

26

2015/C 228/37

Υπόθεση T-462/14: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Μαΐου 2015 — ΕΓΠ κατά Επιτροπής

26

2015/C 228/38

Υπόθεση T-542/14: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαΐου 2015 — Grupo Bimbo κατά ΓΕΕΑ (Μορφή στρογγυλού αρτοσκευάσματος για σάντουιτς)

26

Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2015/C 228/39

Υπόθεση F-78/14: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (τρίτο τμήμα) της 3ης Ιουνίου 2015 — Gross κατά ΕΥΕΔ (Υπαλληλική υπόθεση — Προσωπικό της ΕΥΕΔ — Υπάλληλοι — Προαγωγή — Άρθρα 43 και 45, παράγραφος 1, του ΚΥΚ — Συγκριτική εξέταση των προσόντων όλων των προαγώγιμων υπαλλήλων — Υπάλληλοι που προτάθηκαν από τις υπηρεσίες της ΕΥΕΔ και υπάλληλοι που δεν προτάθηκαν — Λαμβάνονται υπόψη οι εκθέσεις βαθμολογίας — Αξιολογήσεις αποκλειστικά περιγραφικές)

27

2015/C 228/40

Υπόθεση F-128/14: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (μονομελές τμήμα) της 3ης Ιουνίου 2015 — Bedin κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Πειθαρχική διαδικασία — Πειθαρχική ποινή — Ρόλος και εξουσίες αφενός του πειθαρχικού συμβουλίου και αφετέρου της ΑΔΑ — Εκτίμηση του υποστατού των περιστατικών που καταλογίζονται στον υπάλληλο)

27

EL