ISSN 1977-0901

doi:10.3000/19770901.C_2012.273.ell

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 273

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

55ό έτος
8 Σεπτεμβρίου # 2012

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2012/C 273/01

Τελευταία δημοσίευση του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEE C 258 της 25.8.2012

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2012/C 273/02

Υπόθεση C-253/12: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Nejvyšší správní soud (Τσεχική Δημοκρατία) στις 24 Μαΐου 2012 — JS κατά Česká správa sociálního zabezpečení

2

2012/C 273/03

Υπόθεση C-270/12: Προσφυγή της 1ης Ιουνίου 2012 — Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

3

2012/C 273/04

Υπόθεση C-276/12: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Nejvyšší správní Soud (Τσεχική Δημοκρατία) στις 4 Ιουνίου 2012 — Jiří Sabou κατά Finanční ředitelství pro hlavní město Prahu

3

2012/C 273/05

Υπόθεση C-284/12: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Oberlandesgericht Koblenz (Γερμανία) στις 7 Ιουνίου 2012 — Deutsche Lufthansa AG κατά Flughafen Frankfurt-Hahn GmbH

4

2012/C 273/06

Υπόθεση C-291/12: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Verwaltungsgericht Gelsenkirchen (Γερμανία) στις 12 Ιουνίου 2012 — Michael Schwarz κατά Stadt Bochum

5

2012/C 273/07

Υπόθεση C-296/12: Προσφυγή της 14ης Ιουνίου 2012 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου του Βελγίου

5

2012/C 273/08

Υπόθεση C-298/12: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Conseil d’État (Γαλλία) στις 18 Ιουνίου 2012 — Confédération paysanne κατά Ministre de l’alimentation, de l’agriculture et de la pêche

5

2012/C 273/09

Υπόθεση C-299/12: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Nejvyšším správním soudem (Τσεχική Δημοκρατία) στις 18 Ιουνίου 2012 — GREEN — SWAN PHARMACEUTICALS CR, a.s. κατά Státní zemědělská a potravinářská inspekce

6

2012/C 273/10

Υπόθεση C-305/12: Προσφυγή της 26ης Ιουνίου 2012 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Σλοβακικής Δημοκρατίας

6

2012/C 273/11

Υπόθεση C-308/12: Προσφυγή της 26ης Ιουνίου 2012 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Πολωνίας

7

Γενικό Δικαστήριο

2012/C 273/12

Υπόθεση T-350/09: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 4ης Ιουλίου 2012 — ICO Satellite κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Προθεσμία ασκήσεως της προσφυγής — Έναρξη — Απουσία συγγνωστής πλάνης — Προδήλως απαράδεκτη)

8

2012/C 273/13

Υπόθεση T-329/11: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 4ης Ιουλίου 2012 — TME κατά Επιτροπής (Δημόσιες συμβάσεις παροχής υπηρεσιών — Διαγωνισμός για το συγχρηματοδοτούμενο από το πρόγραμμα ISPA έργο της αποκαταστάσεως της μονάδας καθαρισμού λυμάτων του Βουκουρεστίου — Απόφαση, χαρακτηριζόμενη ως παράνομη, των ρουμανικών αρχών να απορρίψουν την προσφορά της προσφεύγουσας — Άρνηση της Επιτροπής να κινήσει κατά της Ρουμανίας διαδικασία χρηματοοικονομικών διορθώσεων — Προδήλως απαράδεκτο)

8

2012/C 273/14

Υπόθεση T-382/11: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 9ης Ιουλίου 2012 — Pigui κατά Επιτροπής (Προσφυγή κατά παραλείψεως — Λήψη θέσεως — Αίτηση περί εκδόσεως δικαστικής διαταγής — Προδήλως απαράδεκτο)

9

2012/C 273/15

Υπόθεση T-543/11: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 3ης Ιουλίου 2012 — Ghreiwati κατά Συμβουλίου (Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας — Περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας — Διαγραφή από τον κατάλογο των προσώπων που αφορούν τα μέτρα — Προσφυγή ακυρώσεως — Κατάργηση της δίκης)

9

2012/C 273/16

Υπόθεση T-606/11: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 3ης Ιουλίου 2012 — Woodman Labs κατά ΓΕΕΑ — 2 Mas 2 Publicidad Integral (HERO) («Κοινοτικό σήμα — Ανακοπή — Παραίτηση από την ανακοπή — Κατάργηση της δίκης»)

10

2012/C 273/17

Υπόθεση T-83/12: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2012 — Chico’s Brands Investments κατά ΓΕΕΑ — Artsana (CHICO’S) (Κοινοτικό σήμα — Ανακοπή — Παραίτηση από την ανακοπή — Κατάργηση της δίκης)

10

2012/C 273/18

Υπόθεση T-215/12: Προσφυγή της 22ας Μαΐου 2012 — MPM-Quality και Eutech κατά ΓΕΕΑ

10

2012/C 273/19

Υπόθεση T-242/12: Προσφυγή της 4ης Ιουνίου 2012 — SNCF κατά Επιτροπής

11

2012/C 273/20

Υπόθεση T-277/12: Προσφυγή της 25ης Ιουνίου 2012 — Bimbo κατά ΓΕΕΑ — Café do Brasil (Caffè KIMBO)

12

2012/C 273/21

Υπόθεση T-278/12: Προσφυγή της 22ης Ιουνίου 2012 — Inter-Union Technohandel κατά ΓΕΕΑ — Gumersport Mediterranea de Distribuciones (PROFLEX)

12

2012/C 273/22

Υπόθεση T-285/12: Προσφυγή της 28ης Ιουνίου 2012 — Cartoon Network κατά ΓΕΕΑ — Boomerang TV (BOOMERANG)

13

2012/C 273/23

Υπόθεση T-288/12: Προσφυγή της 26ης Ιουνίου 2012 — EI du Pont de Nemours κατά ΓΕΕΑ — Zueco Ruiz (ZYTEL)

13

2012/C 273/24

Υπόθεση T-291/12: Προσφυγή της 3ης Ιουλίου 2012 — Deutsche Bank κατά ΓΕΕΑ (Passion to Perform)

14

2012/C 273/25

Υπόθεση T-292/12: Προσφυγή της 3ης Ιουλίου 2012 — Mega Brands κατά ΓΕΕΑ — Diset (MAGNEXT)

14

2012/C 273/26

Υπόθεση T-295/12: Προσφυγή της 4ης Ιουλίου 2012 — Γερμανία κατά Επιτροπής

15

2012/C 273/27

Υπόθεση T-297/12: Αγωγή της 2ας Ιουλίου 2012 — Ευρωπαϊκή Δυναμική κατά Επιτροπής

16

2012/C 273/28

Υπόθεση T-300/12: Προσφυγή της 9ης Ιουλίου 2012 — Lidl Stiftung κατά ΓΕΕΑ — A Colmeia do Minho (FAIRGLOBE)

16

2012/C 273/29

Υπόθεση T-302/12: Προσφυγή της 6ης Ιουλίου 2012 — Torrefacção Camelo κατά ΓΕΕΑ — Pato Hermanos (Διακόσμηση συσκευασιών καφέ)

17

2012/C 273/30

Υπόθεση T-304/12: Προσφυγή της 9ης Ιουλίου 2012 — Message Management κατά ΓΕΕΑ — Absacker (ABSACKER of Germany)

17

2012/C 273/31

Υπόθεση T-306/12: Προσφυγή της 10ης Ιουλίου 2012 — Spirlea κατά Επιτροπής

18

2012/C 273/32

Υπόθεση T-307/12: Προσφυγή της 11ης Ιουλίου 2012 — Mayaleh κατά Συμβουλίου

19

2012/C 273/33

Υπόθεση T-309/12: Προσφυγή της 6ης Ιουλίου 2012 — Zweckverband Tierkörperbeseitigung κατά Επιτροπής

19

2012/C 273/34

Υπόθεση T-310/12: Προσφυγή της 12ης Ιουλίου 2012 — Yuanping Changyuan Chemicals κατά Συμβουλίου

20

2012/C 273/35

Υπόθεση T-315/12: Προσφυγή της 13ης Ιουλίου 2012 — Tubes Radiatori κατά ΓΕΕΑ — Antrax It (Θερμαντικά σώματα)

21

2012/C 273/36

Υπόθεση T-325/12: Προσφυγή της 23ης Ιουλίου 2012 — Κάτω Χώρες κατά Επιτροπής

21

2012/C 273/37

Υπόθεση T-329/12: Προσφυγή της 23ης Ιουλίου 2012 — Al-Tabbaa κατά Συμβουλίου

22

2012/C 273/38

Υπόθεση T-483/07: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 11ης Ιουλίου 2012 — Ρουμανία κατά Επιτροπής

22

2012/C 273/39

Υπόθεση T-75/10: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Ιουλίου 2012 — Embraer κ.λπ. κατά Επιτροπής

23

2012/C 273/40

Υπόθεση T-504/10: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Ιουλίου 2012 — Prima TV κατά Επιτροπής

23

2012/C 273/41

Υπόθεση T-506/10: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Ιουλίου 2012 — RTI και Elettronica Industriale κατά Επιτροπής

23

2012/C 273/42

Υπόθεση T-663/11: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2012 — Spa Monopole κατά ΓΕΕΑ — Royal Mediterranea (THAI SPA)

23

2012/C 273/43

Υπόθεση T-92/12: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της12ης Ιουλίου 2012 — Gas κατά ΓΕΕΑ — Grotto (GAS)

23

2012/C 273/44

Υπόθεση T-93/12: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2012 — Gas κατά ΓΕΕΑ — Grotto (BLUE JEANS GAS)

23

EL