EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2000:302:TOC

Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 302, 21 Οκτώβριος 2000


Display all documents published in this Official Journal
Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
ISSN 0250-815X

C 302
43ό έτος
21 Οκτωβρίου 2000
Έκδοση στην ελληνική γλώσσαΑνακοινώσεις και Πληροφορίες

Ανακοίνωση αριθΠεριεχόμενα

Σελίδα
I Ανακοινώσεις
Δικαστήριο
ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
2000/C 302/01Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2000 στην υπόθεση C-147/96: Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Προσφυγή ακυρώσεως — Άρνηση της Επιτροπής να περιλάβει μια υπερπόντια χώρα στον προσωρινό κατάλογο των τρίτων χωρών που προβλέπεται στο άρθρο 23 της οδηγίας 92/46/ΕΟΚ — Επιδεκτική προσφυγής πράξη") 1
2000/C 302/02Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2000 στην υπόθεση C-65/98 (αίτηση του Verwaltungsgerichtshof για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Safet Eyόp κατά Landesgeschδftsstelle des Arbeitsmarktservice Vorarlberg ("Συμφωνία Συνδέσεως ΕΟΚ-Τουρκίας — Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων — Άρθρο 7, πρώτο εδάφιο, της αποφάσεως 1/80 του Συμβουλίου Συνδέσεως — Μέλος της οικογένειας Τούρκου εργαζομένου — Έννοια της νόμιμης διαμονής — Περίοδοι κατά τις οποίες το πρόσωπο στο οποίο επιτράπηκε να έλθει να συμβιώσει με τον εργαζόμενο συμβίωσε με τον εργαζόμενο αυτό σε οιονεί γάμου κοινωνία — Δικαίωμα παροχής εργασίας — Αίτηση λήψεως ασφαλιστικών μέτρων") 1
2000/C 302/03Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2000 στην υπόθεση C-318/98 (αίτηση της Pretura circondariale di Udine, sezione distaccata di Cividale del Friuli για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): ποινική δίκη κατά Giancarlo Fornasar κ.λπ. ("Απόβλητα — Έννοια των επικινδύνων αποβλήτων — Οδηγία 91/689/ΕΟΚ — Απόφαση 94/904/ΕΚ — Μέτρα ενισχυμένης προστασίας") 2
2000/C 302/04Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2000 στην υπόθεση C-332/98: Γαλλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Ενίσχυση προς τον Coopιrative d'exportation du livre franηais (CELF)") 2
2000/C 302/05Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2000 στην υπόθεση C-425/98 (αίτηση του Ηοge Raad der Nederlanden για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Marca Mode CV κατά Αdidas AG, Adidas Benelux BV ("Οδηγία 89/104/ΕΟΚ — Άρθρο 5, παράγραφος 1, στοιχείο β' — Σήματα — Κίνδυνος συγχύσεως — Κίνδυνος συνειρμικής συσχετίσεως του σημείου με το σήμα") 3
2000/C 302/06Απόφαση του Δικαστηρίου της 27ης Ιουνίου 2000 στην υπόθεση C-404/97: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας ("Παράβαση κράτους μέλους — Κρατική ενίσχυση ασυμβίβαστη με την κοινή αγορά — Ανάκτηση — Απόλυτη αδυναμία εκτελέσεως") 3
2000/C 302/07Απόφαση του Δικαστηρίου της 27ης Ιουνίου 2000 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-240/98 έως C-244/98 (αίτηση του Juzgado de Primera Instancia no 35 de Barcelona για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Ocιano Grupo Editorial SA κατά Rocνo Murciano Quintero (C-240/98) και Salvat Editores SA κατά Josι M. Sαnchez Alcσn Prades (C-241/98), Josι Luis Copano Badillo (C-242/98), Mohammed Berroane (C-243/98) και Εmilio Viρas Feliu (C-244/98) ("Οδηγία 93/13/ΕΟΚ — Καταχρηστικές ρήτρες σε συμβάσεις συναπτόμενες με καταναλωτές — Ρήτρα περί κατά παρέκταση αρμοδιότητας — Εξουσία των δικαστηρίων να εξετάζουν αυτεπαγγέλτως τον καταχρηστικό χαρακτήρα της ρήτρας") 4
2000/C 302/08Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 29ης Ιουνίου 2000 στην υπόθεση C-455/98 (αίτηση του Tampereen kδrδjδoikeus για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Tullihallitus κατά Kaupo Salumets κ.λπ. ("Φορολογικές διατάξεις — Εναρμόνιση των νομοθεσιών — Φόροι κύκλου εργασιών — Κοινό σύστημα φόρου προστιθεμένης αξίας — Έκτη οδηγία — Εισαγωγικός δασμός — Πεδίο εφαρμογής — Λαθραία εισαγωγή αιθυλικής αλκοόλης") 4
2000/C 302/09Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 29ης Ιουνίου 2000 στην υπόθεση C-154/99 Ρ: Corrado Politi κατά Ευρωπαϊκού Ιδρύματος Επαγγελματικής Εκπαιδεύσεως ("Αίτηση αναιρέσεως — Έκτακτοι υπάλληλοι — Προθεσμία υποβολής διοικητικής ενστάσεως — Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής — Εσφαλμένος χαρακτηρισμός — Παραδεκτό") 5
2000/C 302/10Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση C-387/97: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας ("Παράβαση κράτους μέλους — Απόφαση του Δικαστηρίου περί αναγνωρίσεως της παραβάσεως — Παράλειψη εκτελέσεως — Άρθρο 171 της Συνθήκης ΕΚ (νυν άρθρο 228 ΕΚ) — Χρηματικές κυρώσεις — Χρηματική ποινή — Απόβλητα — Οδηγίες 75/442/ΕΟΚ και 78/319/ΕΟΚ") 5
2000/C 302/11Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση C-424/97 (αίτηση του Landgericht Dόsseldorf για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Salomone Haim κατά Kassenzahnδrztliche Vereinigung Nordrhein ("Ευθύνη κράτους μέλους σε περίπτωση παραβιάσεως του κοινοτικού δικαίου — Παραβιάσεις που καταλογίζονται σε οργανισμό δημοσίου δικαίου κράτους μέλους — Προϋποθέσεις ευθύνης του κράτους μέλους και οργανισμού δημοσίου δικαίου του ιδίου αυτού κράτους — Συμβατότητα απαιτήσεως γλωσσικών γνώσεων με την ελευθερία εγκαταστάσεως") 6
2000/C 302/12Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση C-62/98: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας ["Παράβαση κράτους μέλους — Κανονισμός (ΕΟΚ) 4055/86 — Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών — θαλάσσιες μεταφορές — Άρθρο 234 της Συνθήκης ΕΚ (νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρο 307 ΕΚ)"] 7
2000/C 302/13Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση C-84/98: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας ["Παράβαση κράτους μέλους — Κανονισμός (ΕΟΚ) 4055/86 — Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών — Θαλάσσιες μεταφορές — Άρθρο 234 της Συνθήκης ΕΚ (νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρο 307 ΕΚ)"] 7
2000/C 302/14Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση C-219/98 (αίτηση του Ηοuse of Lords για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Regina κατά Minister of Agriculture, Fisheries and Food ("Οδηγία 77/93/ΕΟΚ — Χορήγηση πιστοποιητικών φυτοϋγειονομικού ελέγχου από τρίτες χώρες εκτός της χώρας καταγωγής των φυτών — Προϊόντα καταγόμενα από το προς βορράν της ζώνης ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών κείμενο τμήμα της Κύπρου") 8
2000/C 302/15Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση C-352/98 P: Laboratoires pharmaceutiques Bergaderm SA και Jean-Jacques Goupil κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Αίτηση αναιρέσεως — Εξωσυμβατική ευθύνη της Κοινότητας — Έκδοση της οδηγίας 95/34/ΕΚ") 9
2000/C 302/16Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 6ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση C-45/97: Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("ΕΓΤΠΕ — Εκκαθάριση λογαριασμών — Οικονομικά έτη 1992 και 1993") 9
2000/C 302/17Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 6ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση C-289/97 (αίτηση του Giudice di Pace di Genova για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Eridania SpA κατά Αzienda Agricola San Luca di Rumagnoli Viannj ("Ζάχαρη — Καθεστώς τιμών — Περίοδος εμπορίας 1996/97 — Κατάτμηση σε περιφέρειες — Ελλειμματικές ζώνες — Κατάταξη της Ιταλίας — Κύρος των κανονισμών 1580/96 και 1785/81") 10
2000/C 302/18Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 6ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση C-356/97 (αίτηση του Finanzgericht Mόnchen για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Molkereigenossenschaft Wiedergeltingen eG κατά Ηauptzollant Lindau ("Συμπληρωματική εισφορά επί του γάλακτος — Ετήσιος υπολογισμός των παραδοθεισών στον αγοραστή ποσοτήτων γάλακτος — Εκπρόθεσμη κοινοποίηση — Πρόστιμο — Κύρος του άρθρου 3, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΟΚ) 536/93") 10
2000/C 302/19Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 6ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση C-402/98 (αίτηση του Tribunale amministrativo regionale del Lazio για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Agricola Tabacchi Bonavicina Snc di Mercati Federica (ATB) κ.λπ. κατά Ministero per le Politiche Agricole, Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA) και Mario Pittaro ("Κοινή οργάνωση αγορών — Ακατέργαστος καπνός — Κύρος των κανονισμών (ΕΚ) 711/95 του Συμβουλίου και 1066/95 και 1067/95 της Επιτροπής") 11
2000/C 302/20Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 6ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση C-407/98 (αίτηση του Φverklagandenδmnden fφr Hφgskolan για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Katarina Abrahamsson, Leif Anderson κατά Εlisabet Fogelqvist ("Έννοια του "εθνικού δικαστηρίου" — Ίση μεταχείριση μεταξύ ανδρών και γυναικών — Θετική δράση υπέρ των γυναικών — Συμβιβαστό με το κοινοτικό δίκαιο") 11
2000/C 302/21Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 6ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση C-11/99 (αίτηση του Αrbeitsgericht Siegen για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Margrit Dietrich κατά Westdeutscher Rundfunk ("Οδηγία 90/270/ΕΟΚ σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές ασφάλειας και υγείας κατά την εργασία σε εξοπλισμό με οθόνη οπτικής απεικόνισης — Πεδίο εφαρμογής — Έννοια της οθόνης οπτικής απεικόνισης υπό την έννοια του άρθρου 2 — Έννοια των θέσεων οδήγησης οχημάτων ή μηχανημάτων υπό την έννοια του άρθρου 1") 12
2000/C 302/22Απόφαση του Δικαστήριο (έκτο τμήμα) της 6ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση C-73/99 (αίτηση του Sozialgericht Mόnster για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Viktor Movrin κατά Landesversicherungsanstalt Westfalen ("Κοινωνική ασφάλιση — Συνθήκη ΕΚ — Κανονισμός (ΕΟΚ) 1408/71 του Συμβουλίου — Δικαιούχος συντάξεων γήρατος — Υποχρεωτική ασφάλιση ασθενείας στο κράτος μέλος κατοικίας — Συνεισφορά — Χορήγηση από τη νομοθεσία άλλου κράτους μέλους") 12
2000/C 302/23Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 6ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση C-236/99: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου ("Παράβαση κράτους μέλους — Παράλειψη μεταφοράς της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ στην εσωτερική έννομη τάξη") 13
2000/C 302/24Διάταξη του Δικαστηρίου της 21ης Ιουνίου 2000 στην υπόθεση C-514/99: Γαλλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Προσφυγή ακυρώσεως — Προδήλως απαράδεκτο") 13
2000/C 302/25Υπόθεση C-391/99: Προσφυγή της Πορτογαλικής Δημοκρατίας κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 1999 14
2000/C 302/26Υπόθεση C-509/99: Προσφυγή της Πορτογαλικής Δημοκρατίας κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 27 Δεκεμβρίου 1999 14
2000/C 302/27Υπόθεση C-284/00: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Bundesverwaltungsgericht, με διάταξη της 27ης Απριλίου 2000, στην υπόθεση Stratmann GmbH und Co. KG κατά Landrδtin des Kreises Wesel 14
2000/C 302/28Υπόθεση C-286/00: Προσφυγή της Ιταλικής Δημοκρατίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 20 Ιουλίου 2000 15
2000/C 302/29Υπόθεση C-288/00: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Bundesverwaltungsgericht, με διάταξη της 27ης Απριλίου 2000, στην υπόθεση Fleischversorgung Neuss GmbH und Co. KG κατά Landrat des Kreises Neuss 15
2000/C 302/30Υπόθεση C-292/00: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Bundesgerichtshof με διάταξη της 27ης Απριλίου 2000 στην υπόθεση Davidoff & Cie. SA και Zino Davidoff SA κατά GOFKID Ltd 16
2000/C 302/31Υπόθεση C-296/00: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Corte Suprema di Cassazione (τρίτο πολιτικό τμήμα) με διάταξη της 18ης Απριλίου 2000 στην υπόθεση Prefetto provincia di Cuneo κατά Carbone Silvano, μοναδικού διαχειριστή της εταιρίας "Expo Casa Manta Srl" 16
2000/C 302/32Υπόθεση C-303/00: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio με απόφαση της 31ης Μαΐου και 6ης Ιουλίου 2000, στα πλαίσια της υποθέσεως M. Balestreri και L. Maura κατά Περιφερείας Λομβαρδίας 16
2000/C 302/33Υπόθεση C-305/00: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Oberlandesgericht Frankfurt am Main με διάταξη της 1ης Αυγούστου 2000, στην υπόθεση Christian Schulin κατά Saatgut-Treuhandverwaltungs GmbH 17
2000/C 302/34Υπόθεση C-312/00 Ρ: Αίτηση αναιρέσεως της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 17 Αυγούστου 2000 κατά της αποφάσεως της 8ης Ιουνίου 2000, την οποία εξέδωσε το Πρωτοδικείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (τέταρτο τμήμα) στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις Τ-79/96, Τ-260/97 και Τ-117/98, Camar srl, προσφεύγουσα στις υποθέσεις Τ-79/96 Τ-260/97 και Τ-117/98, και Tico srl, προσφεύγουσα στην υπόθεση Τ-117/98, όπου η προσφεύγουσα στην υπόθεση Τ-79/96 υποστηριζόταν από την Ιταλική Δημοκρατία, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, καθής στις υποθέσεις Τ-79/96, Τ-260/97 και Τ-117/98, και Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως, καθού στην υπόθεση Τ-260/97, υποστηριζομένων από τη Γαλλική Δημοκρατία, παρεμβαίνουσα στις υποθέσεις Τ-79/96 και Τ-260/97 17
2000/C 302/35Υπόθεση C-313/00 P: Αναίρεση των εταιριών Zino Davidoff SA και Davidoff & Cie SA κατά της αποφάσεως του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (3ο τμήμα), της 27ης Ιουνίου 2000, στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις Τ-172/98 και Τ-175/98 έως Τ-177/98, Salamander AG, Una Film "City Revue" GmbH, Alma Media Group Advertising SA & Co. Partnership κ.α., Zino Davidoff SA και Davidoff & Cie SA, υποστηριζόμενες από τις Markenverband eV, Manifattura Lane Gaetano Marzotto & Figli SpA και Lancaster BV, κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως, υποστηριζομένων από τη Δημοκρατία της Φινλανδίας, την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας και τη Γαλλική Δημοκρατία, που κατατέθηκε στις 18 Αυγούστου 2000 18
2000/C 302/36Υπόθεση C-314/00: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Oberste Gerichtshof της Αυστριακής Δημοκρατίας με διάταξη της 11ης Μαΐου 2000 στην υπόθεση Kraft Jacobs Suchard Φsterreich GesmbH κατά 1. Eduard Mitsche, 2. Maria Mitsche, 3. Peter Roman 19
2000/C 302/37Υπόθεση C-315/00: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Bundesfinanzhof με διάταξη της 25ης Μαΐου 2000 στην υπόθεση Rudolf Maierhofer κατά Finanzamt Augsburg-Land 19
2000/C 302/38Υπόθεση C-316/00: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Ιρλανδίας που ασκήθηκε στις 22 Αυγούστου 2000 20
2000/C 302/39Υπόθεση C-318/00: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Ηigh Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division, με διάταξη της 28ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση Bacardi-Martini S.A.S. και Cellier des Dauphins κατά Νewcastle United Football Company Limited 20
2000/C 302/40Υπόθεση C-319/00: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Unabhδngiger Verwaltungssenat Salzburg (Αυστρία) με διάταξη της 23ης Αυγούστου 2000, στο πλαίσιο της υποθέσεως που εκκρεμεί ενώπιόν του σε δεύτερο βαθμό και στην οποία διάδικοι είναι η Merkurbau-Grundstόcksverwertungs GmbH & Co KG, ο Manfred Wander, ο Grundverkehrsbeauftragter des Landes Salzburg και η Grundverkehrslandeskommission des Landes Salzburg 21
2000/C 302/41Υπόθεση C-334/00: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Corte Suprema di Cassazione, Sezioni Unite Civili, με διάταξη της 9ης Ιουνίου 2000, στην υπόθεση Fonderie Officine Meccaniche Tacconi SpA κατά ΗWS Heinrich Wagner Sinto Maschinenfabrik GmbH 21
2000/C 302/42Διαγραφή υποθέσεως C-525/99 21
2000/C 302/43Διαγραφή της υποθέσεως C-38/00 21
2000/C 302/44Διαγραφή της υποθέσεως C-163/98 Ρ 22
2000/C 302/45Διαγραφή της υποθέσεως C-460/99 22
2000/C 302/46Διαγραφή της υποθέσεως C-78/99 22
2000/C 302/47Διαγραφή της υποθέσεως C-183/99 22
2000/C 302/48Διαγραφή της υποθέσεως C-341/99 22
2000/C 302/49Διαγραφή της υποθέσεως C-450/99 22
2000/C 302/50Διαγραφή της υποθέσεως C-432/99 22
2000/C 302/51Διαγραφή της υποθέσεως C-452/99 22
2000/C 302/52Διαγραφή της υποθέσεως C-33/00 23
2000/C 302/53Διαγραφή της υποθέσεως C-34/00 23
2000/C 302/54Διαγραφή της υποθέσεις C-342/99 23
2000/C 302/55Διαγραφή της υποθέσεως C-504/99 23
2000/C 302/56Διαγραφή της υποθέσεως C-231/99 23
2000/C 302/57Διαγραφή της υποθέσεως C-495/99 23
2000/C 302/58Διαγραφή της υποθέσεως C-432/97 23
2000/C 302/59Διαγραφή της υποθέσεως C-271/99 23
2000/C 302/60Διαγραφή της υποθέσεως C-445/98 24
2000/C 302/61Διαγραφή της υποθέσεως C-338/99 24
ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ
2000/C 302/62Απόφαση του Πρωτοδικείου της 17ης Μαΐου 2000 στην υπόθεση Τ-203/98, Ιωάννης Τζίκης κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι — Πειθαρχική διαδικασία — Οριστική παύση — Αιτιολογία — Υποστατό των πραγματικών περιστατικών — Πρόδηλο σφάλμα εκτιμήσεως) 25
2000/C 302/63Υπόθεση Τ-187/00: Προσφυγή της Gφdecke AG κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς που ασκήθηκε στις 14 Ιουλίου 2000 25
2000/C 302/64Υπόθεση Τ-195/00: Αγωγή των Thomas Cook Group Limited και Ιnterpayment Services Limited κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ασκηθείσα στις 26 Ιουλίου 2000 26
2000/C 302/65Υπόθεση Τ-196/00: Προσφυγή-αγωγή του Luc Verheyden κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 26 Ιουλίου 2000 26
2000/C 302/66Υπόθεση T-198/00: Προσφυγή της Ηershey Foods Corporation κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (σήματα, σχέδια και υποδείγματα) που ασκήθηκε στις 28 Ιουλίου 2000 27
2000/C 302/67Υπόθεση Τ-199/00: Προσφυγή της Gerber Foods International Limited κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ασκηθείσα στις 31 Ιουλίου 2000 27
2000/C 302/68Υπόθεση Τ-200/00: Προσφυγή των Glenryck UK Limited, Maple Leaf Foods UK Limited, Martin Mathew & Co Limited και Νοrth Country Quality Foods Limited κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ασκηθείσα στις 31 Ιουλίου 2000 28
2000/C 302/69Υπόθεση Τ-203/00: Προσφυγή της Beemsterboer Coldstore Services B.V. κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε την 1η Αυγούστου 2000 29
2000/C 302/70Υπόθεση Τ-204/00: Προσφυγή της CCBB Vervoer- en Distributiecentrum BV κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 31 Ιουλίου 2000 29
2000/C 302/71Υπόθεση T-207/00: Προσφυγή του Νuno Antas de Campos κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, που ασκήθηκε στις 8 Αυγούστου 2000 30
2000/C 302/72Υπόθεση Τ-210/00: Αγωγή της Εtablissements Biret et Cie κατά του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως, που ασκήθηκε στις 10 Αυγούστου 2000 31
2000/C 302/73Υπόθεση Τ-212/00: Προσφυγή της εταιρίας Νuove Industrie Molisane s.r.l. κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ασκηθείσα στις 11 Αυγούστου 2000 31
2000/C 302/74Υπόθεση Τ-216/00: Προσφυγή της Αntena 3 de Televisiσn S.A. κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ασκηθείσα στις 21 Αυγούστου 2000 32
2000/C 302/75Υπόθεση Τ-218/00: Προσφυγή των Cooperativa Mare Azzurro a r.l. κ.λπ. κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ασκηθείσα στις 23 Αυγούστου 2000 32
2000/C 302/76Υπόθεση Τ-225/00: Προσφυγή της Αndrea Gaul κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 28 Αυγούστου 2000 33
2000/C 302/77Υπόθεση Τ-228/00: Προσφυγή του Gruppo Ormeggiatori del Porto di Venezia scrl κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ασκηθείσα στις 30 Αυγούστου 2000 33
2000/C 302/78Υπόθεση T-229/00: Προσφυγή της εταιρίας Gruppo Ormeggiatori del Porto di Chioggia Piccola s.c.r.l. κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 30 Αυγούστου 2000 34
2000/C 302/79Υπόθεση Τ-237/00: Προσφυγή-αγωγή του Patrick Reynolds κατά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, που ασκήθηκε στις 8 Σεπτεμβρίου 2000 34
2000/C 302/80Υπόθεση Τ-240/00: Προσφυγή-αγωγή του Lars Bo Rasmussen κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 12 Σεπτεμβρίου 2000 35
EL
Top