Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-815X

C 103
25ο έτος
24 Απρίλιος 1982
Πλήρης έκδοση

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

Ανακοίνωση αριθ.

Περιεχόμενα

Σελίδα

I Ανακοινώσεις

Συμβούλιο

82/C 103/01

Μηνιαίο δελτίο διορισμών πού έγιναν άπό τό Συμβούλιο (κοινωνικός τομέας)

1

Επιτροπή

82/C 103/02

ECU

2

82/C 103/03

Ανακοινώσεις τής Επιτροπής βάσει τοΟ άρθρου 115 της συνθήκης ΕΟΚ

3

Ευρωπαϊκό Δικαστήριο

82/C 103/04

Απόφαση τοϋ Δικαστηρίου της 31ης Μαρτίου 1982 στην υπόθεση 75/81 (αίτηση περί εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως τοϋ Cour de Cassation Βελγίου): Joseph Ηenri ΤΗο- mas Βlesgen κατά βελγικού δημοσίου

4

82/C 103/05

Διάταξη τοϋ προέδρου τοϋ Δικαστηρίου τής 29ης Μαρτίου 1982 στην υπόθεση 107/82: R: Αllgemeine Εlektricitäts-Gesellschaft ΑΕG-Τelefunken ΑG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

4

82/C 103/06

Διαγραφή τής υποθέσεως 188/81

4

82/C 103/07

Διαγραφή τής υποθέσεως 235/81

5

82/C 103/08

Διαγραφή τής υποθέσεως 277/81

5

II Προπαρασκευαστικές πράξεις

Επιτροπή

82/C 103/09

Τροποποιήσεις τής προτάσεως κανονισμού τοϋ Συμβουλίου περί τροποποιήσεως τοϋ κα- νονισμοϋ (ΕΟΚ) αριθ. 2511/69 περί προβλέψεως των ειδικών μέτρων βελτιώσεως τής παραγωγής καί τής εμπορίας στον τομέα των κοινοτικών έσπεριδοοειδών

6

82/C 103/10

Τροποποίηση τής προτάσεως οδηγίας τοϋ Συμβουλίου γιά τήν προσέγγιση τών νομοθεσιών τών Κρατών μελών, σχετικών μέ τους παράγοντες άρωματισμοΰ πού προορίζονται νά χρησιμοποιηθούν στά τρόφιμα καί στά βασικά υλικά τής παρασκευής τους

7

III Πληροφορίες

Επιτροπή

82/C 103/11

Επανέναρξη τής διαρκούς δημοπρασίας αριθ. 1/1982 γιά τήν παράδοση στην UNRWA, έν εΐδει επισιτιστικής βοηθείας, ενός δευτέρου τμήματος λευκής ζάχαρης

8

EL