Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Summaries of EU Legislation

Εσωτερικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων

Go to the summaries’ table of contents

SURVEY: Tell us what you think about the summaries!

Εσωτερικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων

ΣΎΝΟΨΗ ΤΟΥ ΑΚΌΛΟΥΘΟΥ ΕΓΓΡΆΦΟΥ:

Οδηγία 2008/68/ΕΚ σχετικά με τις εσωτερικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων

ΣΎΝΟΨΗ

ΤΙ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ Η ΟΔΗΓΊΑ;

Θεσπίζει κοινούς κανόνες για τις ασφαλείς οδικές, σιδηροδρομικές και εσωτερικές πλωτές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων εντός και μεταξύ των χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ). Καλύπτει επίσης πτυχές όπως η φορτοεκφόρτωση, η μεταφόρτωση από ένα μεταφορικό μέσο σε άλλο, καθώς και οι στάσεις κατά τη διάρκεια της μεταφοράς. Επεκτείνει την εφαρμογή των διεθνών κανόνων στις εγχώριες μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων.

ΒΑΣΙΚΆ ΣΗΜΕΊΑ

Εξαιρέσεις

Η οδηγία δεν εφαρμόζεται στις μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων:

με οχήματα, βαγόνια ή πλοία που ανήκουν στις ένοπλες δυνάμεις ή είναι υπό την ευθύνη τους·

με ποντοπόρα πλοία σε θαλάσσιες οδούς που αποτελούν μέρος των εσωτερικών πλωτών οδών·

με πορθμεία που διασχίζουν απλώς μια πλωτή οδό ή έναν λιμένα·

που πραγματοποιούνται εξολοκλήρου εντός της περιμέτρου κλειστής περιοχής.

Εθνικοί κανόνες

Οι χώρες της ΕΕ δικαιούνται να ρυθμίζουν ή να απαγορεύουν, για λόγους μη συνδεόμενους με την ασφάλεια κατά τη μεταφορά (π.χ. προστασία του περιβάλλοντος ή εθνική ασφάλεια), τις μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων εντός του εδάφους τους. Επιπλέον, μπορούν να θεσπίζουν ειδικές απαιτήσεις ασφαλείας για τις εγχώριες και διεθνείς μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων εντός της επικράτειάς τους όσον αφορά:

τη μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων με οχήματα, βαγόνια ή σκάφη εσωτερικής ναυσιπλοΐας που δεν καλύπτονται από αυτή την οδηγία·

όπου απαιτείται, τη χρήση προδιαγεγραμμένων διαδρομών, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης προδιαγεγραμμένων τρόπων μεταφοράς·

ειδικούς κανόνες για τις μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων με επιβατικές αμαξοστοιχίες.

Διεθνείς συμφωνίες

Οι διεθνείς μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων ρυθμίζονται από την ευρωπαϊκή συμφωνία για τις διεθνείς οδικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων (ADR)*, την ευρωπαϊκή συμφωνία σχετικά με τις διεθνείς μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων μέσω της εσωτερικής ναυσιπλοΐας (ADN)* και τους κανονισμούς για τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων (RID)*. Αυτοί οι διεθνείς κανόνες πρέπει να επεκταθούν στις εγχώριες μεταφορές, ώστε οι όροι μεταφοράς των επικίνδυνων εμπορευμάτων να εναρμονισθούν σε ολόκληρη την ΕΕ και να εξασφαλισθεί η εύρυθμη λειτουργία της κοινής αγοράς μεταφορών της ΕΕ. Το κείμενο των εν λόγω συμφωνιών παρατίθεται στα παραρτήματα της οδηγίας.

Στο πλαίσιο των συμφωνιών ADR, RID και ADN έχει καταρτιστεί κατάλογος επικίνδυνων εμπορευμάτων, στον οποίο αναφέρεται εάν η μεταφορά τους απαγορεύεται ή όχι και ορίζονται οι απαιτήσεις για τη μεταφορά, εφόσον αυτή επιτρέπεται. Οι χώρες της ΕΕ δύνανται να ζητούν προσωρινές παρεκκλίσεις υπό ορισμένες προϋποθέσεις.

ΑΠΌ ΠΌΤΕ ΕΦΑΡΜΌΖΕΤΑΙ Η ΟΔΗΓΊΑ;

Από τις 20 Οκτωβρίου 2008.

ΒΑΣΙΚΟΊ ΌΡΟΙ

* ADR: η ευρωπαϊκή συμφωνία για τις διεθνείς οδικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων, η οποία συνήφθη στη Γενεύη στις 30 Σεπτεμβρίου 1957.

* ADN: η ευρωπαϊκή συμφωνία σχετικά με τις διεθνείς μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων μέσω της εσωτερικής ναυσιπλοΐας, η οποία συνήφθη στη Γενεύη στις 26 Μαΐου 2000.

* RID: οι κανονισμοί για τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων, οι οποίοι επισυνάφθηκαν ως προσάρτημα Γ στη σύμβαση για τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές (COTIF) που συνήφθη στο Βίλνιους στις 3 Ιουνίου 1999.

ΠΛΑΊΣΙΟ

Ιστοσελίδα για την οδική ασφάλεια

ΠΡΆΞΗ

Οδηγία 2008/68/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Σεπτεμβρίου 2008, σχετικά με τις εσωτερικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων

ΠΑΡΑΠΟΜΠΈΣ

Πράξη

Έναρξη ισχύος

Προθεσμία για μεταφορά στο εθνικό δίκαιο των κρατών μελών

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Οδηγία 2008/68/ΕΚ

20.10.2008

30.6.2009

ΕΕ L 260 της 30.9.2008, σ. 13-59

Διαδοχικές τροποποιήσεις και διορθώσεις της οδηγίας 2008/68/ΕΚ έχουν ενσωματωθεί στο βασικό κείμενο. Αυτή η ενοποιημένη έκδοση είναι μόνο για σκοπούς αναφοράς.

τελευταία ενημέρωση 07.10.2015

Top