EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Λιμενικές εγκαταστάσεις για απόβλητα πλοίου και κατάλοιπα φορτίου

This summary has been archived and will not be updated. See 'Λιμενικές εγκαταστάσεις για απόβλητα από πλοία, συμπεριλαμβανομένων καταλοίπων φορτίων' for an updated information about the subject.

Λιμενικές εγκαταστάσεις για απόβλητα πλοίου και κατάλοιπα φορτίου

ΣΥΝΟΨΗ ΤΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥ ΕΓΓΡΑΦΟΥ:

Οδηγία 2000/59/ΕΚ σχετικά με τις λιμενικές εγκαταστάσεις παραλαβής αποβλήτων πλοίου και καταλοίπων φορτίου

ΣΥΝΟΨΗ

ΤΙ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ Η ΟΔΗΓΙΑ;

Η οδηγία βελτιώνει τη διαθεσιμότητα και τη χρήση λιμενικών εγκαταστάσεων παραλαβής αποβλήτων πλοίου και καταλοίπων φορτίου.

Επίσης, θεσπίζει καθεστώς επιβολής που περιλαμβάνει σύστημα επιθεωρήσεων και ανταλλαγής πληροφοριών.

ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ

Η οδηγία καλύπτει:

  • όλα τα πλοία, ανεξαρτήτως της σημαίας που φέρουν, τα οποία καταφθάνουν σε λιμένα χώρας της ΕΕ, πλην των πολεμικών πλοίων και πλοίων που ανήκουν σε χώρα ή που τα εκμεταλλεύεται χώρα για κυβερνητικό μη εμπορικό σκοπό·
  • όλους τους λιμένες εντός των χωρών της ΕΕ τους οποίους συνήθως χρησιμοποιούν αυτά τα πλοία.

Οι χώρες της ΕΕ πρέπει να μεριμνούν ώστε οι λιμενικές εγκαταστάσεις παραλαβής:

  • να καλύπτουν τις ανάγκες των πλοίων που χρησιμοποιούν τους λιμένες χωρίς να γίνονται αιτία υπερβολικών καθυστερήσεων·
  • να προσαρμόζονται στο μέγεθος του λιμένα και τις κατηγορίες των πλοίων που καταπλέουν εκεί, καθώς μεγαλύτεροι λιμένες τείνουν να έχουν περισσότερη κίνηση και μεγαλύτερα πλοία.

Παραλαβή και διακίνηση αποβλήτων

Σε κάθε λιμένα, πρέπει να καταρτίζεται σχέδιο παραλαβής και διακίνησης αποβλήτων. Τα εν λόγω σχέδια πρέπει να εγκρίνονται και να αξιολογούνται από την ενδιαφερόμενη χώρα της ΕΕ. Τα σχέδια πρέπει να επανεγκρίνονται τουλάχιστον ανά τριετία.

Κοινοποίηση

Οι πλοίαρχοι των πλοίων (πλην των αλιευτικών σκαφών και των σκαφών αναψυχής με άδεια μεταφοράς 12 επιβατών το πολύ) οι οποίοι αναχωρούν με προορισμό λιμένα χώρας της ΕΕ απαιτείται να κοινοποιούν ορισμένα στοιχεία, συγκεκριμένα:

  • την ημερομηνία και τον τελευταίο λιμένα στον οποίο παραδόθηκαν απόβλητα πλοίου·
  • τους τύπους και τις ποσότητες αποβλήτων και κατάλοιπων που παραδίδονται και/ή παραμένουν επί του πλοίου, και το ποσοστό μέγιστης ικανότητας αποθήκευσης.

Παράδοση

Τα απόβλητα πλοίου πρέπει να παραδίδονται σε αρχή λιμένα παραλαβής πριν τον απόπλου από λιμένα της ΕΕ, εκτός εάν ο πλοίαρχος μπορεί να αποδείξει ότι το σκάφος διαθέτει επαρκή ικανότητα αποθήκευσης για να φτάσει στον προβλεπόμενο λιμένα παράδοσης. Ωστόσο, σε αυτήν την περίπτωση, μια χώρα της ΕΕ μπορεί και πάλι να απαιτήσει από πλοία να παραδώσουν τα απόβλητά τους πριν τον απόπλου από τον λιμένα, εάν έχει βάσιμους λόγους να πιστεύει ότι:

  • ο προβλεπόμενος λιμένας δεν διαθέτει κατάλληλες εγκαταστάσεις·
  • ή ο προβλεπόμενος λιμένας δεν είναι γνωστός·
  • και ως εκ τούτου υπάρχει κίνδυνος τα απόβλητα να απορριφθούν στη θάλασσα.

Επιθεωρήσεις

Προβλέπεται απαίτηση ελάχιστης επιθεώρησης του 25 % των πλοίων που δραστηριοποιούνται σε λιμένα της ΕΕ. Οι χώρες της ΕΕ πρέπει να αποδίδουν ιδιαίτερη προσοχή σε πλοία τα οποία:

  • δεν συμμορφώνονται προς τις σχετικές με την κοινοποίηση απαιτήσεις,
  • είναι ύποπτα ότι δεν παρέδωσαν τα απόβλητά τους σύμφωνα με την οδηγία.

Τέλη για τα απόβλητα

Οι λιμένες θεσπίζουν συστήματα κάλυψης του κόστους για την ενθάρρυνση της παράδοσης αποβλήτων στη στεριά και την αποθάρρυνση της απόρριψής τους στη θάλασσα. Όλα τα πλοία που καταπλέουν σε λιμένα της ΕΕ επιβαρύνονται με σημαντικό μέρος του κόστους (το οποίο καθορίστηκε σε 30 % από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή) ανεξαρτήτως εάν χρησιμοποιούν τις εγκαταστάσεις ή όχι. Τα τέλη αυτά μπορούν να διαφοροποιούνται σε συνάρτηση με την κατηγορία, τον τύπο και το μέγεθος του πλοίου. Τα τέλη μπορούν επίσης να μειώνονται εάν ο πλοίαρχος μπορεί να αποδείξει ότι ο σχεδιασμός, ο εξοπλισμός και η λειτουργία τού πλοίου είναι τέτοια που παράγει μειωμένες ποσότητες αποβλήτων πλοίου.

Εφαρμογή

Μια τελική μελέτη αξιολόγησης που δημοσιεύτηκε το 2015 από την Επιτροπή σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας κατέληξε ότι αυτή ήταν μερικώς αποτελεσματική, αποδοτική και συνεκτική. Επίσης, επισημαίνει σειρά ζητημάτων που θα μπορούσαν να αντιμετωπιστούν στο πλαίσιο αναθεώρησης της οδηγίας.

ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ;

Έχει εφαρμοστεί από τις 28 Δεκεμβρίου 2000. Οι χώρες της ΕΕ έπρεπε να την ενσωματώσει στο εθνικό δίκαιο έως τις 28 Δεκεμβρίου 2002.

ΠΛΑΙΣΙΟ

Η προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος μπορεί να ενισχυθεί με τον περιορισμό της απόρριψης στη θάλασσα αποβλήτων πλοίου και καταλοίπων φορτίου.

ΠΡΑΞΗ

Οδηγία 2000/59/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 2000, σχετικά με τις λιμενικές εγκαταστάσεις παραλαβής αποβλήτων πλοίου και καταλοίπων φορτίου — Δήλωση της Επιτροπής (ΕΕ L 332 της 28.12.2000, σ. 81–90)

Οι διαδοχικές τροποποιήσεις της οδηγίας 2000/59/ΕΚ έχουν ενσωματωθεί στο πρωτότυπο κείμενο. Αυτή η ενοποιημένη έκδοση έχει μόνον αξία τεκμηρίωσης.

τελευταία ενημέρωση 24.02.2016

Top