EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Δημόσιες συμβάσεις — κανόνες για τους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών

 

ΣΥΝΟΨΗ ΤΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ:

Οδηγία 2014/25/ΕΕ σχετικά με τις προμήθειες φορέων που δραστηριοποιούνται στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών

ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ;

  • Η οδηγία θεσπίζει κανόνες για την ανάθεση δημόσιων συμβάσεων από φορείς οι οποίοι δρουν στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών.
  • Οι κανόνες της βασίζονται στους κανόνες της γενικής οδηγίας 2014/24/ΕΕ για τις δημόσιες προμήθειες (βλ. σύνοψη), αλλά λαμβάνουν υπόψη την ιδιαίτερη φύση των εν λόγω τομέων.

ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ

Οι οντότητες που δραστηριοποιούνται στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών, οι οποίοι είναι δημόσιοι οργανισμοί, ανήκουν στο δημόσιο ή επωφελούνται από ειδικά ή αποκλειστικά δικαιώματα πρέπει να τηρούν τους κανόνες που ορίζονται στην οδηγία.

Κατώτατα όρια

Οι συμβάσεις πρέπει να ανατίθενται σύμφωνα με τους κανόνες της οδηγίας όταν τα σχετικά ποσά υπερβαίνουν τα ακόλουθα κατώτατα όρια:

  • 443 000 ευρώ για συμβάσεις αγαθών και υπηρεσιών καθώς και για διαγωνισμούς μελετών (από την 1η Ιανουαρίου 2024)·
  • 5 538 000 ευρώ για συμβάσεις έργων (από την 1η Ιανουαρίου 2024)·
  • 1 000 000 ευρώ για συμβάσεις υπηρεσιών που αφορούν κοινωνικές και άλλες ειδικές υπηρεσίες.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αναθεωρεί αυτά τα κατώτατα όρια κάθε 2 χρόνια σύμφωνα με τις διεθνείς υποχρεώσεις της ΕΕ.

Δραστηριότητες που καλύπτονται

Η οδηγία ισχύει για δημόσιες συμβάσεις στους τομείς:

  • της παραγωγής, της μεταφοράς ή της διανομής στους τομείς του φυσικού αερίου και της θερμότητας, του ηλεκτρισμού και του ύδατος, όταν οι εν λόγω υπηρεσίες παρέχονται στο κοινό·
  • των δημόσιων μεταφορών με σιδηρόδρομο, τραμ, τρόλεϊ, λεωφορεία ή εναέριο σιδηρόδρομο·
  • των αερολιμένων, θαλάσσιων λιμένων και λιμένων εσωτερικής ναυσιπλοΐας και άλλων τερματικών σταθμών για αεροπορικές, θαλάσσιες ή εσωτερικές πλωτές μεταφορές·
  • των ταχυδρομικών υπηρεσιών και άλλων επιχειρήσεων που παρέχουν στο κοινό παρόμοιες υπηρεσίες που περιλαμβάνουν τη συλλογή, διαλογή, μεταφορά και διανομή ταχυδρομικών αντικειμένων·
  • της εξόρυξης πετρελαίου και φυσικού αερίου και της αναζήτησης ή της εξόρυξης άνθρακα και άλλων στερεών καυσίμων.

Εξαιρέσεις

Η οδηγία δεν εφαρμόζεται στα εξής:

  • σε αγορές με σκοπό τη μεταπώληση ή τη μίσθωση σε τρίτους·
  • σε συμβάσεις σε τρίτες χώρες·
  • σε συμβάσεις που αφορούν θέματα άμυνας ή ασφάλειας, οι οποίες καλύπτονται ή εξαιρούνται από την οδηγία 2009/81/ΕΚ (βλ. σύνοψη).

ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ Η ΟΔΗΓΙΑ;

Η οδηγία έπρεπε να μεταφερθεί στο εθνικό δίκαιο έως τις 18 Απριλίου 2016.

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

Για περισσότερες πληροφορίες, βλέπε:

ΒΑΣΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ

Οδηγία 2014/25/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Φεβρουαρίου 2014, σχετικά με τις προμήθειες φορέων που δραστηριοποιούνται στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών και την κατάργηση της οδηγίας 2004/17/ΕΚ (ΕΕ L 94 της 28.3.2014, σ. 243-374).

Οι διαδοχικές τροποποιήσεις της οδηγίας 2014/25/ΕΕ έχουν ενσωματωθεί στο αρχικό κείμενο. Αυτή η ενοποιημένη απόδοση αποτελεί απλώς εργαλείο τεκμηρίωσης.

ΣΥΝΑΦΗ ΚΕΙΜΕΝΑ

Οδηγία 2014/24/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Φεβρουαρίου 2014, σχετικά με τις δημόσιες προμήθειες και την κατάργηση της οδηγίας 2004/18/ΕΚ (ΕΕ L 94 της 28.3.2014, σ. 65-242).

Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.

Οδηγία 2014/23/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Φεβρουαρίου 2014, σχετικά με την ανάθεση συμβάσεων παραχώρησης (ΕΕ L 94 της 28.3.2014, σ. 1-64).

Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/1780 της Επιτροπής, της 23ης Σεπτεμβρίου 2019, περί καταρτίσεως τυποποιημένων εντύπων για τη δημοσίευση προκηρύξεων και γνωστοποιήσεων στον τομέα των δημοσίων συμβάσεων και περί καταργήσεως του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2015/1986 (eForms) (ΕΕ L 272 της 25.10.2019, σ. 7-73).

Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.

τελευταία ενημέρωση 08.12.2023

Top