Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Δημόσιες προμήθειες — Κανόνες για τους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών

Δημόσιες προμήθειες — Κανόνες για τους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών

 

ΣΥΝΟΨΗ ΤΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥ ΕΓΓΡΑΦΟΥ:

Οδηγία 2014/25/ΕΕ σχετικά με τις προμήθειες φορέων που δραστηριοποιούνται στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών

ΤΙ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ Η ΟΔΗΓΙΑ;

  • Θεσπίζει κανόνες για τη χρήση των δημοσιών συμβάσεων από εταιρείες ή άτομα στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών προκειμένου να αναλαμβάνουν έργα, προμήθειες ή υπηρεσίες.
  • Μολονότι αυτοί οι βασικοί κανόνες και αυτές οι βασικές αρχές που ορίζονται στην οδηγία 2014/24/ΕΕ ισχύουν για τους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών, η οδηγία 2014/25/ΕΕ λαμβάνει υπόψη τις ιδιαιτερότητες των εν λόγω τομέων, καθώς διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην ικανοποίηση των αναγκών της κοινωνίας.

ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ

Κατώτατα όρια

Οι συμβάσεις πρέπει να εκδίδονται από εθνικές, περιφερειακές ή τοπικές αρχές, δημόσιες επιχειρήσεις ή φορείς που επωφελούνται από ειδικά ή αποκλειστικά δικαιώματα (δηλ. οντότητες που καλύπτονται από την παρούσα οδηγία), σύμφωνα με τους κανόνες που προβλέπονται στην οδηγία, όταν τα σχετικά ποσά υπερβαίνουν ακόλουθα ανώτατα όρια (σε ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 2016):

  • 418 000 EUR για τις συμβάσεις αγαθών και υπηρεσιών, καθώς και για τους διαγωνισμούς μελετών,
  • 5 225 000 EUR για τις συμβάσεις έργων,
  • 1 000 000 EUR για συμβάσεις υπηρεσιών που αφορούν κοινωνικές και άλλες ειδικές υπηρεσίες.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αξιολογεί αυτά τα κατώτατα όρια κάθε 2 χρόνια για να αποφασίσει αν πρέπει να αλλάξουν σύμφωνα με τις διεθνείς υποχρεώσεις της ΕΕ.

Δραστηριότητες που καλύπτονται

Η οδηγία ισχύει για δημόσιες συμβάσεις στους τομείς:

  • του φυσικού αερίου και της θερμότητας, τον ηλεκτρισμό και του ύδατος (όταν πρόκειται για υπηρεσία που πρέπει να παρέχεται στο κοινό και σε σχέση με την παραγωγή), τη μεταφορά ή τη διανομή αυτών,
  • τις δημόσιες μεταφορές με σιδηρόδρομο, τραμ, τρόλεϊ, λεωφορεία ή εναέριο σιδηρόδρομο,
  • τους αερολιμένες, θαλάσσιους λιμένες και λιμένες εσωτερικής ναυσιπλοΐας ή άλλους τερματικούς σταθμούς για αεροπορικές, θαλάσσιες ή εσωτερικές πλωτές μεταφορές,
  • τις ταχυδρομικές υπηρεσίες και άλλες επιχειρήσεις που παρέχουν στο κοινό παρόμοιες υπηρεσίες που περιλαμβάνουν τη συλλογή, διαλογή, μεταφορά και διανομή ταχυδρομικών αντικειμένων,
  • την εξόρυξη πετρελαίου και φυσικού αερίου και την αναζήτηση ή την εξόρυξη άνθρακα και άλλων στερεών καυσίμων.

Εξαιρέσεις

Η οδηγία δε ισχύει για συμβάσεις:

  • που αφορούν τη μεταπώληση ή τη μίσθωση αντικειμένων σε άλλη εταιρεία ή οργανισμό,
  • εργασιών ή παροχής υπηρεσιών σε όλους τους παραπάνω αναφερόμενους τομείς σε χώρα εκτός της ΕΕ,
  • που καλύπτονται από άλλες δημόσιες συμβάσεις ή διεθνείς νομικές υποχρεώσεις (π.χ. η Συμφωνία περί δημοσίων συμβάσεων προμηθειών του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου),
  • που εμπίπτουν στην οδηγία 2009/81/ΕΟΚ ή που αποκλείονται από αυτήν (συμβάσεις που αφορούν θέματα άμυνας ή ασφάλειας).

Νέα τυποποιημένα έντυπα για τη δημοσίευση των προκηρύξεων

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/1986 της Επιτροπής προβλέπει νέα τυποποιημένα έντυπα για τη δημοσίευση των προκηρύξεων των δημοσιών συμβάσεων. Αυτά τα νέα έντυπα χρησιμοποιούνται σε όλες τις νέες προκηρύξεις δημόσιων συμβάσεων έως τις 18 Απριλίου 2016.

ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ Η ΟΔΗΓΙΑ;

Εφαρμόζεται από τις 17 Απριλίου 2014. Οι χώρες της ΕΕ όφειλαν να την ενσωματώσουν στο εθνικό δίκαιό τους έως τις 18 Απριλίου 2016.

ΠΛΑΙΣΙΟ

Η γενική νομοθεσία της ΕΕ που ορίζει τους κανόνες για τις δημόσιες αγορές περιλαμβάνεται στην οδηγία 2014/24/ΕΕ. Οι εν λόγω κανόνες θεσπίζουν τις διαδικασίες που πρέπει να ακολουθούνται και υποστηρίζουν ότι οι εθνικές αρχές, όταν χρησιμοποιούν τις δημόσιες συμβάσεις για να προσελκύσουν προσφορές για εργασίες που θέλουν να κάνουν, πρέπει να μεταχειρίζονται όλους τους υποψηφίους ισότιμα και να αποφεύγουν την εισαγωγή διακρίσεων ανάμεσά τους. Επίσης, πρέπει να διασφαλίζουν διαφάνεια στον τρόπο που λειτουργούν και λαμβάνουν αποφάσεις.

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στα εξής:

ΚΥΡΙΑ ΠΡΑΞΗ

Οδηγία 2014/25/EΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Φεβρουαρίου 2014, σχετικά με τις προμήθειες φορέων που δραστηριοποιούνται στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών και την κατάργηση της οδηγίας 2004/17/EΚ (ΕΕ L 94, της 28.3.2014, σ. 243-374)

Διαδοχικές τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 332/2002 έχουν ενσωματωθεί στο πρωτότυπο κείμενο. Αυτή η ενοποιημένη έκδοση έχει μόνο αξία τεκμηρίωσης

ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΠΡΑΞΕΙΣ

Οδηγία 2014/24/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26 Φεβρουαρίου 2014, σχετικά με τις δημόσιες προμήθειες και την κατάργηση της οδηγίας 2004/18/ΕΚ (ΕΕ L 94, της 28.3.2014, σ. 65-242)

Βλ. ενοποιημένη έκδοση

Οδηγία 2014/23/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, 26ης Φεβρουαρίου 2014,σχετικά με την ανάθεση συμβάσεων παραχώρησης (ΕΕ L 94, της 28.3.2014, σ. 1-64)

Βλ. ενοποιημένη έκδοση

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/1986, της Επιτροπής, της 11ης Νοεμβρίου 2015, περί καταρτίσεως τυποποιημένων εντύπων για τη δημοσίευση προκηρύξεων και γνωστοποιήσεων στον τομέα των δημοσίων συμβάσεων και περί καταργήσεως του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 842/2011 (2011 (ΕΕ L 296, της 12.11.2015, σ. 1-146)

τελευταία ενημέρωση 19.09.2016

Top