Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex
Document ed0d6606-3e18-11ef-ab8f-01aa75ed71a1
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/265 of 9 February 2023 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ceramic tiles originating in India and Türkiye
Text consolidat: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2023/265 της Επιτροπής, της 9ης Φεβρουαρίου 2023, για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές κεραμικών πλακιδίων καταγωγής Ινδίας και Τουρκίας
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2023/265 της Επιτροπής, της 9ης Φεβρουαρίου 2023, για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές κεραμικών πλακιδίων καταγωγής Ινδίας και Τουρκίας
02023R0265 — EL — 09.03.2024 — 002.002
Το κείμενο αυτό αποτελεί απλώς εργαλείο τεκμηρίωσης και δεν έχει καμία νομική ισχύ. Τα θεσμικά όργανα της Ένωσης δεν φέρουν καμία ευθύνη για το περιεχόμενό του. Τα αυθεντικά κείμενα των σχετικών πράξεων, συμπεριλαμβανομένων των προοιμίων τους, είναι εκείνα που δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και είναι διαθέσιμα στο EUR-Lex. Αυτά τα επίσημα κείμενα είναι άμεσα προσβάσιμα μέσω των συνδέσμων που περιέχονται στο παρόν έγγραφο
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2023/265 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 9ης Φεβρουαρίου 2023 (ΕΕ L 041 της 10.2.2023, σ. 1) |
Τροποποιείται από:
|
|
|
Επίσημη Εφημερίδα |
||
|
αριθ. |
σελίδα |
ημερομηνία |
||
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2023/1597 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 3ης Αυγούστου 2023 |
L 196 |
21 |
4.8.2023 |
|
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2024/804 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Μαρτίου 2024 |
L 804 |
1 |
8.3.2024 |
|
Διορθώνεται από:
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2023/265 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 9ης Φεβρουαρίου 2023
για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές κεραμικών πλακιδίων καταγωγής Ινδίας και Τουρκίας
Άρθρο 1
Οι συντελεστές του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που εφαρμόζονται επί της καθαρής, ελεύθερης στα σύνορα της Ένωσης τιμής, πριν από την καταβολή δασμού, για το προϊόν που περιγράφεται στην παράγραφο 1 και παράγεται από τις εταιρείες που απαριθμούνται κατωτέρω, καθορίζονται ως εξής:
|
Χώρα |
Εταιρεία |
Οριστικός δασμός αντιντάμπινγκ |
Πρόσθετος κωδικός TARIC |
|
Ινδία |
Conor Granito Pvt Ltd.· Corial Ceramic Pvt Ltd. |
8,7 % |
C898 |
|
Ινδία |
►C1 Acecon Vitrified Pvt Ltd· Avlon Ceramic Pvt Ltd· Duracon Vitrified Pvt Ltd· Eracon Vitrified Pvt Ltd· Evershine Cera Pvt Ltd· Icon Granito Pvt Ltd· Venice Ceramics ◄ |
6,7 % |
C899 |
|
Ινδία |
Άλλες συνεργαζόμενες εταιρείες που αναφέρονται στο παράρτημα I |
7,3 % |
|
|
Ινδία |
Όλες οι άλλες εταιρείες |
8,7 % |
C999 |
|
Τουρκία |
Hitit Seramik Sanayi ve Ticaret A.Ș. |
20,9 % |
C900 |
|
Τουρκία |
Qua Granite ve Hayal Yapi Ürünleri San. Tic. A.Ș.· Bien Yapi Ürünleri San. Tic. A.Ș. |
4,8 % |
C901 |
|
Τουρκία |
Άλλες συνεργαζόμενες εταιρείες που αναφέρονται στο παράρτημα II |
9,2 % |
|
|
Τουρκία |
Όλες οι άλλες εταιρείες |
20,9 % |
C999 |
Άρθρο 2
Το άρθρο 1 παράγραφος 2 δύναται να τροποποιηθεί προκειμένου να προστεθούν νέοι παραγωγοί-εξαγωγείς από την Ινδία ή την Τουρκία και να επιβληθεί σε αυτούς ο κατάλληλος μέσος σταθμισμένος δασμός αντιντάμπινγκ που εφαρμόζεται στις συνεργαζόμενες εταιρείες οι οποίες δεν συμπεριλήφθηκαν στο δείγμα. Ο νέος παραγωγός-εξαγωγέας παρέχει στοιχεία που αποδεικνύουν ότι:
δεν εξήγαγε τα εμπορεύματα που περιγράφονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1, καταγωγής Ινδίας ή Τουρκίας, κατά την περίοδο έρευνας (1 Ιουλίου 2020 έως 30 Ιουνίου 2021)·
δεν συνδέεται με εξαγωγέα ή παραγωγό που υπόκειται στα μέτρα τα οποία επιβάλλονται με τον παρόντα κανονισμό, και ο οποίος θα μπορούσε να έχει συνεργαστεί στην αρχική έρευνα· και
είτε πράγματι εξήγαγε το οικείο προϊόν είτε ανέλαβε αμετάκλητη συμβατική υποχρέωση για την εξαγωγή σημαντικής ποσότητας στην Ένωση μετά το πέρας της περιόδου έρευνας.
Άρθρο 3
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
Ινδοί συνεργαζόμενοι παραγωγοί-εξαγωγείς που δεν συμπεριλαμβάνονται στο δείγμα
|
Χώρα |
Επωνυμία |
Πρόσθετος κωδικός TARIC |
|
Ινδία |
Arkiton Tiles LLP Ncraze Ceramic LLP |
C919 |
|
Ινδία |
Asian Granito India Limited Crystal Ceramic Industries Private Limited Affil Vitrified Private Limited Amazoone Ceramics Limited |
C920 |
|
Ινδία |
Color Tiles Private Limited Color Granito Private Limited Subway Tiles LLP Senis Ceramic Private Limited |
C921 |
|
Ινδία |
Comet Granito Private Limited Corus Vitrified Private Limited |
C922 |
|
Ινδία |
Granoland Tiles LLP Landgrace Ceramic Private Limited Landdecor Tiles LLP |
C923 |
|
Ινδία |
Sunshine Tiles Company Private Limited Sunshine Vitrious Tiles Private Limited Sunshine Ceramic Jaysun Ceramics Sunray Tiles Private Limited Sologres Granito Private Limited Leesun Ceramic Tiles Co Grenic Tiles Private Limited Antonova Tiles (India) |
C924 |
|
Ινδία |
Aajveto Manufacturing Private Limited The President Group Artos International LLP Spolo Ceramic Private Limited Veritaas Granito LLP Pioneer Ceramic Industries Zed Vitrified Private Limited Indesign Ceramics LLP |
C925 |
|
Ινδία |
Accord Vitrified Private Limited Accord Plus Ceramics Private Limited |
C927 |
|
Ινδία |
Alinta Granito Private Limited Avalta Granito Private Limited |
C928 |
|
Ινδία |
Alpas Cera LLP Cosa Ceramic Private Limited |
C929 |
|
Ινδία |
Ambani Vitrified Private Limited |
C930 |
|
Ινδία |
Solizo Vitrified Private Limited |
C931 |
|
Ινδία |
Axison Vitrified Private Limited Axiom Ceramic Private Limited Swellco Ceramic |
C935 |
|
Ινδία |
Blizzard Vitrified LLP Blizzard Ceramica LLP |
C937 |
|
Ινδία |
Blueart Granito Private Limited Iyota Tiles LLP |
C938 |
|
Ινδία |
Bluetone Impex LLP |
C939 |
|
Ινδία |
Bluezone Vitrified Private Limited Bluezone Tiles LLP Bluegrass Porcelano LLP |
C940 |
|
Ινδία |
Bonza Vitrified Private Limited Boffo Granito LLP Big Tiles |
C941 |
|
Ινδία |
Cadillac Granito Private Limited Captiva Ceramic Industries |
C942 |
|
Ινδία |
Capron Vitrified Private Limited |
C943 |
|
Ινδία |
Classy Tiles LLP |
C944 |
|
Ινδία |
Claystone Granito Private Limited Favourite Plus Ceramic Private Limited Clayart Granito LLP Torino Tiles LLP Astila Ceramic Private Limited |
C945 |
|
Ινδία |
Commander Vitrified Private Limited Creanza Ceramic Private Limited Commander Ceramic Industries Amora Tiles Private Limited Amora Ceramics Private Limited |
C946 |
|
Ινδία |
Cruso Granito Private Limited |
C947 |
|
Ινδία |
Cyber Ceramics |
C948 |
|
Ινδία |
Delta Ceramic |
C949 |
|
Ινδία |
Dureza Granito Private Limited |
C950 |
|
Ινδία |
Emcer Tiles Private Limited Emcer Granito LLP Sanford Vitrified Private Limited Parker Tiles Private Limited Ascent Ceramica Private Limited Lenswood Ceramic |
C951 |
|
Ινδία |
Exotica Ceramic Private Limited |
C952 |
|
Ινδία |
Exxaro Tiles Limited |
C953 |
|
Ινδία |
Face Ceramics Private Limited Fea Ceramics Cygen Ceramic LLP Sorento Granito Private Limited Soriso Ceramic Private Limited Soriso Granito LLP Angel Ceramic Pct Limited Blue Art Granito Private Limited Face Impex Private Limited |
C954 |
|
Ινδία |
Favourite Plus Ceramic Private Limited |
C956 |
|
Ινδία |
Flavour Granito LLP Rex Ceramic Private Limited |
C957 |
|
Ινδία |
Fusion Granito Private Limited Vivanta Ceramic Private Limited |
C958 |
|
Ινδία |
Gold Cera International |
C959 |
|
Ινδία |
Gryphon Ceramics Private Limited Cosa Ceramics Pct Limited RAK Ceramics India Private Limited Gris Ceramic LLP Grupo Griffin Ceramica LLP Alpas Cera LLP |
C960 |
|
Ινδία |
Handmada International |
C961 |
|
Ινδία |
Hilltop Ceramic |
C962 |
|
Ινδία |
Ibis Smart Marble Private Limited Silverpearl Tile Private Limited |
C963 |
|
Ινδία |
Italica Granito Private Limited Italica Floor Tiles Private Limited Soriso Ceramic Private Limited |
C964 |
|
Ινδία |
Ita Lake Ceramic Private Limited Itaca Ceramic Private Limited Sperita Granito LLP |
C966 |
|
|
|
|
|
Ινδία |
Itacon Granito Private Limited U-Con Ceramica LLP Tecon Tiles Private Limited Valencia Ceramic Private Limited Livolla Granito LLP Velloza Granito LLP |
C968 |
|
Ινδία |
Italia Ceramics Limited Piccolo Mosaic Limited |
C969 |
|
Ινδία |
Italus Vitrified LLP |
C971 |
|
Ινδία |
Itcos Granito LLP Icera Tiles LLP |
C972 |
|
Ινδία |
Itoli Granito LLP Imlis Ceramica LLP |
C973 |
|
Ινδία |
K2D Exim |
C974 |
|
Ινδία |
Kag Granito LLP Rollza Granito LLP |
C975 |
|
Ινδία |
Kajaria Ceramics Limited Jaxx Vitrified Private Limited Cosa Ceramics Private Limited Kajaria Tiles Private Limited Vennar Ceramics Limited |
C976 |
|
Ινδία |
Keezia Tiles LLP |
C977 |
|
Ινδία |
Kitco Ceramic |
C978 |
|
Ινδία |
Kripton Granito Private Limited Kripton Ceramic Private Limited La Berry Ceramics Private Limited Nice Ceramic Private Limited Gresart Ceramica Private Limited |
C979 |
|
Ινδία |
Latto Tiles LLP Spinora Tiles Private Limited |
C980 |
|
Ινδία |
Laxveer Ceramic LLP Lovato Ceramic Private Limited |
C981 |
|
Ινδία |
Leopard Vitrified Private Limited Livon Ceramic Letoza Granito LLP |
C982 |
|
Ινδία |
Lexus Granito India Limited Lioli Ceramica Private Limited |
C983 |
|
Ινδία |
Lezora Vitrified Private Limited Lemzon Granito LLP Lezwin Tiles LLP Sisam Granito LLP |
C984 |
|
Ινδία |
Livenza Granito LLP Livanto Ceramic Private Limited Lizzart Granito LLP Linia Ceramic LLP L Tile Granito LLP |
C986 |
|
Ινδία |
Lorence Vitrified LLP Lepono Porcelano LLP Lanford Ceramic Private Limited |
C987 |
|
Ινδία |
Lycos Ceramic Private Limited Livolla Granito LLP Crevita Granito Private Limited |
C988 |
|
Ινδία |
Maps Granito Private Limited Perth Ceramic Private Limited |
C989 |
|
Ινδία |
Marbilano Tiles LLP Marbilano Surface LLP |
C990 |
|
Ινδία |
Max Granito Private Limited Epos Tiles LLP |
C119 |
|
Ινδία |
Metropole Tiles Private Limited Metro City Tiles Private Limited Metro Ceramics Mactile India Private Limited |
C120 |
|
Ινδία |
Millennium Granito India Private Limited Lorenzo Vitrified Tiles Private Limited Millennium Vitrified Tiles Private Limited Millennium Tiles LLP Clan Vitrified Private Limited Millennium Ceramic LLP Millennia Ceramica Private Limited Millennium Cera Tiles Private Limited |
C121 |
|
Ινδία |
Montana Tiles Private Limited Plazma Granito Private Limited Raykas Ceramic LLP |
C122 |
|
Ινδία |
Motto Ceramic Private Limited Motto Tiles Private Limited Slimtile Private Limited Monza Granito Private Limited Rossa Tiles Private Limited Motto Stone Private Limited |
C123 |
|
Ινδία |
Mox tiles LLP Itile LLP Swell Granito LLP |
C124 |
|
Ινδία |
Neelson Ceramic LLP Neelson Porselano LLP Win Tel Ceramics Private Limited Theos Tiles LLP |
C125 |
|
Ινδία |
Nehani Tiles LLP Neha Ceramic Industries Orinda Granito LLP Orinda Industries LLP |
C126 |
|
Ινδία |
Nessa Vitrified LLP LGF Vitrified Private Limited |
C127 |
|
Ινδία |
Nexion International Private Limited Simpolo Vitrified Private Limited |
C130 |
|
Ινδία |
Nitco Limited |
C131 |
|
Ινδία |
Oasis Vitrified Private Limited Oasis Tiles LLP Max Ceramics Private Limited Revenza Ceramics |
C132 |
|
Ινδία |
Olwin Tiles (India) Private Limited |
C133 |
|
Ινδία |
Onery Tiles LLP |
C134 |
|
Ινδία |
Oscar Ceramics |
C136 |
|
Ινδία |
Pavit Ceramics Private Limited Victory Ceratech Private Limited |
C138 |
|
Ινδία |
Prism Johnson Limited Antique Marbonite Private Limited Coral Gold Tiles Private Limited Sanskar Ceramics Private Limited Spectrum Johnson Tiles Private Limited Small Johnson Floor Tiles Private Limited Sparten Granito Private Limited |
C142 |
|
Ινδία |
Q-BO (Savion Ceramic) |
C308 |
|
Ινδία |
Qutone Ceramic Private Limited |
C631 |
|
Ινδία |
Range Ceramic Private Limited |
C633 |
|
Ινδία |
Rey Cera Creation Private Limited Simbel Ceramic Private Limited Adoration Ceramica Private Limited |
C636 |
|
Ινδία |
Scientifica Tiles LLP Saiwin Ceramic Private Limited Saimax Ceramic Private Limited Siscon Tiles LLP Aland Ceramic Private Limited |
C639 |
|
Ινδία |
Seron Granito Private Limited |
C640 |
|
Ινδία |
Sez Vitrified Private Limited |
C641 |
|
Ινδία |
Silon Granito LLP |
C642 |
|
Ινδία |
Simero Vitrified Private Limited Simero International LLP |
C643 |
|
Ινδία |
Simola Tiles LLP |
C644 |
|
Ινδία |
Skajen Vitrified Private Limited Spice Ceramic Private Limited Legend Ceramic Private Limited |
C646 |
|
Ινδία |
Skytouch Ceramic Private Limited Icolux Porcelano LLP |
C648 |
|
Ινδία |
Sober Plus Ceramics Sober Ceramics |
C649 |
|
Ινδία |
Solizo Vitrified Private Limited |
C650 |
|
Ινδία |
Somany Ceramics Limited Vintage Tiles Private Limited Vicon Ceramic Private Limited Amora Tiles Private Limited Amora Ceramics Private Limited Acer Granito Private Limited Somany Fine Vitrified Private Limited Sudha Somany Ceramics Private Limited and Somany Piastrelle Private Limited |
C651 |
|
Ινδία |
Sparron Vitrified LLP |
C652 |
|
Ινδία |
Square Ceramic Private Limited Casva Tiles Private Limited |
A004 |
|
Ινδία |
Starco Ceramic |
A005 |
|
Ινδία |
Sunland Ceramic Private Limited |
A006 |
|
Ινδία |
Sunworld Vitrified Private Limited Shagun Ceramics |
A007 |
|
Ινδία |
Swellco Ceramic Axison Vitrified Private Limited Axiom Ceramic Private Limited |
A008 |
|
Ινδία |
Titanium Vitrified Private Limited Moral Ceramic Private Limited Onery Tiles LLP |
A010 |
|
Ινδία |
Varmora Granito Private Limited Tocco Ceramics Private Limited Solaris Ceramics Private Limited Nextile Marbosys Private Limited Fiorenza GRanito Private Limited Sentosa Granito Private Limited, Renite Vitrified LLP Avalta Granito Private Limited and Covertek Ceramica Private Limited |
A013 |
|
Ινδία |
Velsaa Vitrified LLP Velsaa Enterprises LLP Boss Ceramics Magnum Ceramics |
A014 |
|
Ινδία |
Verona Granito Private Limited |
A016 |
|
Ινδία |
Wallmark Ceramic Industry |
A017 |
|
Ινδία |
Zarko Granito Private Limited |
A019 |
|
Ινδία |
Zealtop Granito Private Limited |
A020 |
|
Ινδία |
Vita Granito |
C926 |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
Τούρκοι συνεργαζόμενοι παραγωγοί-εξαγωγείς που δεν συμπεριλαμβάνονται στο δείγμα
|
Χώρα |
Επωνυμία |
Πρόσθετος κωδικός TARIC |
|
Τουρκία |
Akgün Seramik Sanayi ve Ticaret A.Ș. (1) Akgün Toprak Sanayi İnșaat ve Ticaret A.Ș. Veli Akgün Seramik İnșaat Sanayi ve Ticaret A.Ș. |
C904 |
|
Τουρκία |
Anka Toprak Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ș. |
C905 |
|
Τουρκία |
Decovita Yapi Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ș. |
C906 |
|
Τουρκία |
Ege Seramik Sanayi ve Ticaret A.Ș. |
C907 |
|
Τουρκία |
Etili Seramik İnșaat Sanayi ve Ticaret A.Ș. |
C908 |
|
Τουρκία |
Graniser Granit Seramik Sanayi ve Ticaret A.Ș. |
C909 |
|
Τουρκία |
Kaleseramik Çanakkale Kalebodur Seramik Sanayi A.Ș. |
C910 |
|
Τουρκία |
Karo Metro Seramik Sanayi ve Ticaret A.Ș. |
C911 |
|
Τουρκία |
NG Kütahya Seramik Porselen Turizm A.Ș. |
C912 |
|
Τουρκία |
Seramiksan Turgutlu Seramik Sanayi ve Ticaret A.Ș. |
C913 |
|
Τουρκία |
Seranit Granit Seramik Sanayi Ticaret A.Ș. |
C914 |
|
Τουρκία |
Söğütsen Seramik Sanayi İnșaat Madencilik İthalat İhracat A.Ș. |
C915 |
|
Τουρκία |
Termal Seramik Sanayi ve Ticaret A.Ș. |
C916 |
|
Τουρκία |
Ușak Seramik Sanayi A.Ș. |
C917 |
|
Τουρκία |
Yurtbay Seramik Sanayi ve Ticaret A.Ș. |
C918 |
|
(1)
Το ακρωνύμιο A.Ș. αντιστοιχεί στη φράση «Anonim Șirketi». |
||