This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/281/34
Case T-26/03: Judgment of the Court of First Instance of 27 September 2005 — GeoLogistics BV v Commission (Customs Union — External Community transit operations — Meat destined for Morocco — Fraud — Application for remission of import duties — Article 239 of Regulation (EEC) No 2913/92 — Article 905 of Regulation (EEC) No 2454/93 — Fairness clause — Special situation — No deception or obvious negligence)
Υπόθεση T-26/03: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 27ης Σεπτεμβρίου 2005 — GeoLogistics κατά Επιτροπής (Τελωνειακή ένωση — Πράξεις εξωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης — Κρέας με προορισμό το Μαρόκο — Απάτη — Αίτηση διαγραφής εισαγωγικών δασμών — Άρθρο 239 του κανονισμού (EΟΚ) 2913/92 — Άρθρο 905 του κανονισμού (ΕΟΚ) 2454/93 — Ρήτρα επιείκειας — Συνδρομή ειδικής περίπτωσης — Απουσία δόλου και προφανούς αμελείας)
Υπόθεση T-26/03: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 27ης Σεπτεμβρίου 2005 — GeoLogistics κατά Επιτροπής (Τελωνειακή ένωση — Πράξεις εξωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης — Κρέας με προορισμό το Μαρόκο — Απάτη — Αίτηση διαγραφής εισαγωγικών δασμών — Άρθρο 239 του κανονισμού (EΟΚ) 2913/92 — Άρθρο 905 του κανονισμού (ΕΟΚ) 2454/93 — Ρήτρα επιείκειας — Συνδρομή ειδικής περίπτωσης — Απουσία δόλου και προφανούς αμελείας)
ΕΕ C 281 της 12.11.2005, p. 19–19
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
12.11.2005 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 281/19 |
Απόφαση του Πρωτοδικείου της 27ης Σεπτεμβρίου 2005 — GeoLogistics κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-26/03) (1)
(Τελωνειακή ένωση - Πράξεις εξωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης - Κρέας με προορισμό το Μαρόκο - Απάτη - Αίτηση διαγραφής εισαγωγικών δασμών - Άρθρο 239 του κανονισμού (EΟΚ) 2913/92 - Άρθρο 905 του κανονισμού (ΕΟΚ) 2454/93 - Ρήτρα επιείκειας - Συνδρομή ειδικής περίπτωσης - Απουσία δόλου και προφανούς αμελείας)
(2005/C 281/34)
Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: GeoLogistics BV (Schiphol Rijk, Κάτω Χώρες) (Εκπρόσωποι: αρχικά H. de Bie και K. Schellaars, στη συνέχεια H. de Bie και A. Huizing, δικηγόροι)
Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Εκπρόσωποι: X. Lewis, επικουρούμενος από τον F. Tuytschaever, δικηγόρο,)
Παρεμβαίνον υπέρ της καθής: Βασίλειο της Ισπανίας (Εκπρόσωποι: L. Fraguas Gadea και J. M Rodríguez Cárcamo, abogados del Estado)
Αντικείμενο της υποθέσεως
Αίτηση περί ακυρώσεως της αποφάσεως REM 08/00 της Επιτροπής, της 7ης Οκτωβρίου 2002, η οποία αποφάνθηκε ότι η διαγραφή εισαγωγικών δασμών υπέρ της προσφεύγουσας, για την οποία υποβλήθηκε αίτημα από το Βασίλειο των Κάτω Χωρών, δεν είναι δικαιολογημένη
Διατακτικό της αποφάσεως
|
1) |
Ακυρώνει την απόφαση REM 08/00 της Επιτροπής, της 7ης Οκτωβρίου 2002, στο μέτρο που αρνείται τη διαγραφή των εισαγωγικών δασμών που επιβλήθηκαν στην προσφεύγουσα για τις τελωνειακές πράξεις που πραγματοποίησε από τις 12 Ιουνίου 1995. |
|
2) |
Η Επιτροπή φέρει τα δικαστικά της έξοδα καθώς και τα δικαστικά έξοδα της προσφεύγουσας. |
|
3) |
Το Βασίλειο της Ισπανίας φέρει τα δικαστικά του έξοδα. |