Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C/2024/06010

Κοινός καταλόγου των ποικιλιών των ειδών κηπευτικών Συμπλήρωμα H 2024/9

C/2024/6654

ΕΕ C, C/2024/6010, 9.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6010/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6010/oj

European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά C

C/2024/6010

9.10.2024

ΚΟΙΝΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ ΤΩΝ ΠΟΙΚΙΛΙΩΝ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΚΗΠΕΥΤΙΚΩΝ

Συμπλήρωμα H 2024/9

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(C/2024/6010)

1.   

Το παρόν συμπλήρωμα της ενοποιημένης έκδοσης του κοινού καταλόγου των ποικιλιών των ειδών κηπευτικών (1) περιλαμβάνει τις τροποποιήσεις που ήταν αναγκαίο να προστεθούν, ώστε να ληφθούν υπόψη τα στοιχεία που έλαβε η Επιτροπή από τα κράτη μέλη.

2.   

Το παρόν συμπλήρωμα ακολουθεί την υποδιαίρεση που υιοθετήθηκε στην ενοποιημένη έκδοση. Ο αναγνώστης παραπέμπεται στο υπόμνημα της εν λόγω έκδοσης.

3.   

Το παρόν συμπλήρωμα καλύπτει τις κοινοποιήσεις που ελήφθησαν από την 1.8.2024 έως τις 31.8.2024.

4.   

Οι τροποποιήσεις που έγιναν στην ενοποιημένη έκδοση υποδεικνύονται ως εξής:

—

(add.): δηλώνει νέα εγγραφή που εισήχθη στον κοινό κατάλογο,

—

(mod.): δηλώνει τροποποίηση σε ήδη υπάρχουσα εγγραφή. Οι ενδείξεις που αφορούν την εν λόγω εγγραφή στο παρόν συμπλήρωμα αντικαθιστούν τις ενδείξεις της ενοποιημένης έκδοσης,

—

(del.): δηλώνει διαγραφή από τον κοινό κατάλογο μιας εγγραφής και όλων των ενδείξεων που την αφορούν.

5.   

Το παρόν συμπλήρωμα αφορά τις κοινοποιημένες ποικιλίες στις οποίες εφαρμόζονται οι διατάξεις που θεσπίζονται στο άρθρο 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 2002/55/ΕΚ του Συμβουλίου (2).

6.   

Όταν ο κωδικός ενός υπευθύνου για τη διατήρηση των ποικιλιών δεν αναφέρεται στην ενοποιημένη έκδοση, το όνομα και η διεύθυνση του υπευθύνου μπορούν να ζητηθούν από την αρχή που αναφέρεται στον κατάλογο για το συγκεκριμένο κράτος μέλος ή τη συγκεκριμένη χώρα ΕΖΕΣ.

(1)  Ενοποιημένη έκδοση της 22ας Δεκεμβρίου 2022: https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en.

(2)   ΕΕ L 193 της 20.7.2002, σ. 33.

Περιεχόμενα

1.1

 Allium cepa L. >> Aggregatum Group – Shallot 3

1.2

 Allium cepa L. >> Cepa Group – Onion, Echalion 3

4

 Allium sativum L. – Garlic 3

7.1

 Apium graveolens L. >> Celery Group 3

9.1

 Beta vulgaris L. >> Garden beet Group (beetroot, including Cheltenham beet) 3

10.1

 Brassica oleracea L. >> Kale Group 3

10.2

 Brassica oleracea L. >> Cauliflower Group 4

10.3

 Brassica oleracea L. >> Broccoli Group (calabrese type and sprouting type) 4

10.6

 Brassica oleracea L. >> Capitata Group – White cabbage 4

12

 Capsicum annuum L. – Chili, Pepper 5

14.1

 Cichorium intybus L. >> Witloof chicory Group 6

15

 Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai – Watermelon 7

16

 Cucumis melo L. – Melon 8

17.1

 Cucumis sativus L. >> Cucumber Group 8

17.2

 Cucumis sativus L. >> Gherkin Group 8

18

 Cucurbita Maxima Duchesne – Gourd 9

19

 Cucurbita pepo L. – Marrow / Courgette 9

21

 Daucus carota L. >> Carrot and fodder carrot 10

21.1

 Daucus carota L. >> Carrot 10

23

 Lactuca sativa L. – Lettuce 10

24

 Lycopersicon esculentum Mill. – Tomato 11

25

 Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill – Leaf parsley and root parsley Group 12

26

 Phaseolus coccineus L. – Runner bean 12

27.1

 Phaseolus vulgaris L. >> Dwarf French bean Group 12

27.2

 Phaseolus vulgaris L. >> Climbing French bean Group 13

28.1

 Pisum sativum L. (partim) >> Wrinkled pea Group 13

28.3

 Pisum sativum L. (partim) >> Sugar pea Group 13

29.1

 Raphanus sativus L. >> Radish Group 14

32

 Solanum melongena L. – Aubergine / Egg plant 14

33

 Spinacia oleracea L. – Spinach 14

35

 Vicia faba L. (partim) – Broad bean 14

36.1

 Zea mays L. (partim) >> Sweet corn Group 15

1.1.   Allium cepa L. >> Aggregatum Group – Shallot

Géesse

 

add.

Géesse

FR S15547 a

(add.)


Valinor

 

add.

Valinor

FR S9504 a

(add.)

1.2.   Allium cepa L. >> Cepa Group – Onion, Echalion

Cedonia

 

mod.

Cedonia

RO 1172 a

(mod.)

4.   Allium sativum L. – Garlic

Ciocăneşti

 

del.

Ciocăneşti

RO 1154 a

(del.)

Vegetative Propagation=Yes


Claudiu

 

del.

Claudiu

RO 1072 a

(del.)

Vegetative Propagation=Yes


Eduard

 

del.

Eduard

RO 1072 a

(del.)

Vegetative Propagation=Yes

7.1.   Apium graveolens L. >> Celery Group

Augustus

 

del.

Augustus

FR S8571 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027

9.1.   Beta vulgaris L. >> Garden beet Group (beetroot, including Cheltenham beet)

Boston

 

del.

Boston

FR S14778 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027

10.1.   Brassica oleracea L. >> Kale Group

Dwarf Green Curled

 

mod.

Dwarf Green Curled

FR S14778 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027

Dwarf Green Curled

CZ 1187 a

 

10.2.   Brassica oleracea L. >> Cauliflower Group

Bonny

 

del.

Bonny

DK 55 b

(del.)


Bossaroma

 

add.

Bossaroma

FR 34034 b

(add.)

Amateur Variety=Yes


Cool

 

del.

Cool

DK 55 b

(del.)

10.3.   Brassica oleracea L. >> Broccoli Group (calabrese type and sprouting type)

Agapia

 

mod.

Agapia

RO 1172 a

(mod.)


Cardinal

 

del.

Cardinal

FR S14778 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027

10.6.   Brassica oleracea L. >> Capitata Group – White cabbage

Kajak

 

del.

Kajak

FR S15350 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027


Kansas

 

mod.

Kansas

RO 1172 a

(mod.)


Luton

 

mod.

Luton

RO 1172 a

(mod.)


Säfstaholm

 

mod.

Säfstaholm, Sävstaholm

SE 174 b

(mod.)

Conservation Variety=Yes

Region of Origin=Sweden


Tampa

 

mod.

Tampa

RO 1172 a

(mod.)

12.   Capsicum annuum L. – Chili, Pepper

Carpatin

 

mod.

Carpatin

RO 1172 a

(mod.)


Conyl

 

del.

Conyl

FR S11516 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027


Cordial

 

del.

Cordial

RO 1072 a

(del.)


Daciana

 

mod.

Daciana

RO 1172 a

(mod.)


Galia

 

mod.

Galia

RO 1172 a

(mod.)


Iancu

 

mod.

Iancu

RO 1172 a

(mod.)


Karpahatos

 

mod.

Karpathos

RO 1172 a

(mod.)


Napoca

 

mod.

Napoca

RO 1172 a

(mod.)


Orest

 

del.

Orest

RO 1072 a

(del.)


Potaisa

 

mod.

Potaisa

RO 1172 a

(mod.)


Romulus

 

mod.

Romulus

RO 1172 a

(mod.)


Rossoneri

 

add.

Rossoneri

FR S15200 a

(add.)


Scorilo

 

mod.

Scorilo

RO 1172 a

(mod.)


Severus

 

mod.

Severus

RO 1172 a

(mod.)


Tiberius

 

mod.

Tiberius

RO 1172 a

(mod.)


Traian

 

mod.

Traian

RO 1172 a

(mod.)


Turda

 

mod.

Turda

RO 1172 a

(mod.)


Valahia

 

mod.

Valahia

RO 1172 a

(mod.)

14.1.   Cichorium intybus L. >> Witloof chicory Group

Agrine

 

add.

Agrine

FR S15200 a

(add.)


Galaxie

 

add.

Galaxie

FR S8165 a

(add.)


Nacre

 

add.

Nacre

FR S13170 a

(add.)


Passion

 

del.

Passion

FR S8165 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027


Selkis

 

del.

Selkis

FR S11436 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027


Tresor

 

add.

Tresor

FR S14473 a

(add.)

15.   Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai – Watermelon

Atakan

 

del.

Atakan

RO 1132 a

(del.)


Burebista

 

mod.

Burebista

RO 1172 a

(mod.)


Danubiana

 

mod.

Danubiana

RO 1172 a

(mod.)


Fechete

 

mod.

Fechete

RO 1172 a

(mod.)


Honney

 

mod.

Honney

RO 1172 a

(mod.)


Kratos

 

mod.

Kratos

RO 1172 a

(mod.)


Otoman

 

mod.

Otoman

RO 1172 a

(mod.)

16.   Cucumis melo L. – Melon

Enduro

 

del.

Enduro

FR S15350 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027


Silvania

 

mod.

Silvania

RO 1172 a

(mod.)

17.1.   Cucumis sativus L. >> Cucumber Group

Archimedes

 

mod.

Archimedes

RO 1172 a

(mod.)


Colosseum

 

mod.

Colosseum

RO 1172 a

(mod.)


Columna

 

mod.

Columna

RO 1172 a

(mod.)


Triunfo

 

del.

Triunfo

FR S15350 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027

17.2.   Cucumis sativus L. >> Gherkin Group

Arboga

 

mod.

Arboga, Arboga vit

SE 146 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Boztom

 

del.

Boztom

PL 677 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027


Codruţ

 

del.

Codruţ

RO 1072 a

(del.)


Cornistar

 

del.

Cornistar

RO 1072 a

(del.)


Dorna

 

mod.

Dorna

RO 1172 a

(mod.)


Lord

 

del.

Lord

RO 1072 a

(del.)


Mondial

 

del.

Mondial

RO 1072 a

(del.)


Prut

 

mod.

Prut

RO 1172 a

(mod.)


Tisa

 

mod.

Tisa

RO 1172 a

(mod.)

18.   Cucurbita Maxima Duchesne – Gourd

Delicios

 

mod.

Delicios

RO 1171 a

(mod.)

19.   Cucurbita pepo L. – Marrow / Courgette

Crişan

 

mod.

Crişan

RO 1171 a

(mod.)


Seyden

 

del.

Seyden

RO 1132 a

(del.)


Trilogy

 

del.

Trilogy

FR S15350 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027

21.   Daucus carota L. >> Carrot and fodder carrot

Asap

 

add.

Asap

FR S15336 a

(add.)


Deliva

 

add.

Deliva

FR S15215 a

(add.)


Miso

 

add.

Miso

FR S15336 a

(add.)

21.1.   Daucus carota L. >> Carrot

Oxheart

 

add.

Oxheart

NL 134a a

(add.)

Amateur Variety=Yes

23.   Lactuca sativa L. – Lettuce

De Arad

 

mod.

De Arad

RO 1171 a

(mod.)


Giovanni

 

add.

Giovanni

NL 79 a

(add.)


Ice Country

 

add.

Ice Country

NL 79 a

(add.)


Lakeland

 

del.

Lakeland

FR S8067 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027


Ryanita

 

add.

Ryanita

NL 79 a

(add.)

24.   Lycopersicon esculentum Mill. – Tomato

Black Moon

 

add.

Black Moon

NL 728 b

(add.)

Amateur Variety=Yes


Bliss

 

add.

Bliss

NL 728 b

(add.)

Amateur Variety=Yes


Dolcenera

 

add.

Dolcenera

NL 147 a

(add.)


Fanello

 

add.

Fanello

NL 147 a

(add.)


Kazuti

 

add.

Kazuti

NL 745 a

(add.)


Lemontini

 

add.

Lemontini

NL 54 a

(add.)


Lilicia

 

add.

Lilicia

NL 108 a

(add.)


Pascua

 

add.

Pascua

NL 26 a

(add.)


Pădureanca

 

mod.

Pădureanca

RO 1171 a

(mod.)


Raïssa

 

del.

Raïssa

FR S11240 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027


Romello

 

add.

Romello

NL 168 b

(add.)

Amateur Variety=Yes


Ryota

 

add.

Ryota

NL 147 a

(add.)


V 610

 

del.

V 610

FR S15350 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027


V 611

 

del.

V 611

FR S15350 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027


White Cherry

 

add.

White Cherry

NL 728 b

(add.)

Amateur Variety=Yes

25.   Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill – Leaf parsley and root parsley Group

Osat

 

add.

Osat

CZ 1495 a

(add.)

26.   Phaseolus coccineus L. – Runner bean

Polestar

 

del.

Polestar

FR S14778 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027

27.1.   Phaseolus vulgaris L. >> Dwarf French bean Group

Katja

 

mod.

Katja

SE 85 a

(mod.)


Margareta

 

mod.

Margareta

RO 1171 a

(mod.)


Minerva

 

del.

Minerva

NL 53 a

(del.)


Sorial

 

del.

Sorial

FR S9676 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027


Stella I

 

del.

Stella I

SE 85 a

(del.)

27.2.   Phaseolus vulgaris L. >> Climbing French bean Group

Viltoteşti

 

mod.

Viltoteşti

RO 1171 a

(mod.)

28.1.   Pisum sativum L. (partim) >> Wrinkled pea Group

Ialomiţa 1

 

mod.

Ialomiţa 1

RO 1171 a

(mod.)


XP 08270944

 

del.

XP 08270944

FR S13767 a

(del.)

Market extension date=30/06/2027

28.3.   Pisum sativum L. (partim) >> Sugar pea Group

Arvidsjaur

 

mod.

Arvidsjaur, Hedenäset

SE 146 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Kungs

 

mod.

Kungs, Kungsärt | Bananärt

SE 146 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes


Lokförare Bergfälts Jätteärt

 

mod.

Lokförare Bergfälts Jätteärt, Karlsbyheden | Jätteärt från Hälsingland

SE 140 b

(mod.)

Amateur Variety=Yes

29.1.   Raphanus sativus L. >> Radish Group

Robson

 

add.

Robson

NL 8 a

(add.)


Rodica

 

del.

Rodica

RO 1072 a

(del.)


Ross

 

add.

Ross

NL 8 a

(add.)

32.   Solanum melongena L. – Aubergine / Egg plant

Mercury

 

mod.

Mercury

RO 1172 a

(mod.)


Minerva

 

mod.

Minerva

RO 1172 a

(mod.)

33.   Spinacia oleracea L. – Spinach

El Rumba

 

add.

El Rumba

NL 79 a

(add.)

35.   Vicia faba L. (partim) – Broad bean

Brottby

 

mod.

Brottby, Gerd

SE 190 b

(mod.)

Conservation Variety=Yes

Region of Origin=Sweden

36.1.   Zea mays L. (partim) >> Sweet corn Group

Glikos

 

mod.

Glikos

RO 1172 a

(mod.)


Sweet Spirit

 

mod.

Sweet Spirit

RO 1172 a

(mod.)


Sweet Thing

 

mod.

Sweet Thing

RO 1172 a

(mod.)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6010/oj

ISSN 1977-0901 (electronic edition)

Top