This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024CN0368
Case C-368/24: Action brought on 23 May 2024 – European Commission v Hellenic Republic
Υπόθεσηη C-368/24: Προσφυγή της 23ης Μαΐου 2024 – Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ελληνικής Δημοκρατίας
Υπόθεσηη C-368/24: Προσφυγή της 23ης Μαΐου 2024 – Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ελληνικής Δημοκρατίας
ΕΕ C, C/2024/4578, 29.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4578/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά C |
|
C/2024/4578 |
29.7.2024 |
Προσφυγή της 23ης Μαΐου 2024 – Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ελληνικής Δημοκρατίας
(Υπόθεσηη C-368/24)
(C/2024/4578)
Γλώσσα διαδικασίας: η ελληνική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: M. Escobar Gómez, Θ. Αδαμόπουλος)
Καθής: Ελληνική Δημοκρατία
Αιτήματα:
Η προσφεύγουσα ζητεί από το Δικαστήριο :
|
— |
να διαπιστώσει ότι η Ελληνική Δημοκρατία, μη λαμβάνοντας τα μέτρα που συνεπάγεται η εκτέλεση της απόφασης του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-600/12, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει δυνάμει του άρθρου 260 παράγραφος 1 ΣΛΕΕ, |
|
— |
να υποχρεώσει την Ελληνική Δημοκρατία να καταβάλει στην Επιτροπή κατ’ αποκοπή ποσό ύψους 2 050 EUR ημερησίως για το χρονικό διάστημα μεταξύ της έκδοσης της απόφασης στην υπόθεση C-600/12 και —αναλόγως του τί θα προηγηθεί χρονικά— της συμμόρφωσης της Ελληνικής Δημοκρατίας με την εν λόγω απόφαση ή της έκδοσης της απόφασης στην παρούσα υπόθεση, με το ελάχιστο κατ’ αποκοπή ποσό να ανέρχεται σε 1 148 000 EUR, |
|
— |
αν η διαπιστωθείσα στο σημείο 1 παράβαση εξακολουθεί να υφίσταται έως την ημερομηνία δημοσίευσης της απόφασης στην παρούσα υπόθεση, να υποχρεώσει την Ελληνική Δημοκρατία να καταβάλει στην Επιτροπή χρηματική ποινή ύψους 18 450 EUR ημερησίως από την ημερομηνία έκδοσης της απόφασης στην παρούσα υπόθεση έως την ημερομηνία συμμόρφωσης της Ελληνικής Δημοκρατίας με την απόφαση που εκδόθηκε στην υπόθεση C-600/12, και |
|
— |
να καταδικάσει την Ελληνική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα. |
Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα
H Επιτροπή εκτιμά ότι η Ελληνική Δημοκρατία δεν έχει λάβει τα μέτρα που συνεπάγεται η εκτέλεση της απόφασης της 17ης Ιουλίου 2014, στην υπόθεση C-600/12, Επιτροπή κατά Ελλάδας. Ειδικότερα, η εκτέλεση της απόφασης της 17ης Ιουλίου 2014 προς συμμόρφωση με τα άρθρα 13 και 36, παράγραφος 1, της οδηγίας 2008/98/ΕΚ (1) και το άρθρο 14 της Οδηγίας 1999/31/ΕΚ (2) προϋποθέτει την παύση της λειτουργίας του χώρου υγειονομικής ταφής αποβλήτων (ΧΥΤΑ) στη Ζάκυνθο, στη θέση Γρυπαραίικα της περιοχής Καλαμακίου. Η συμμόρφωση αυτή μπορεί να επέλθει ύστερα από την ολοκλήρωση της αποκατάστασης και την οριστική παύση λειτουργίας του ΧΥΤΑ σύμφωνα με τις απαιτήσεις του άρθρου 14 της οδηγίας 1999/31/ΕΚ, το οποίο παραπέμπει στο άρθρο 13 της ίδιας οδηγίας. Ωστόσο, η Ελληνική Δημοκρατία δεν έχει λάβει τα ως άνω απαραίτητα μέτρα και η μη λήψη των αναγκαίων μέτρων προς την οριστική παύση λειτουργίας του ΧΥΤΑ Ζακύνθου οδηγεί σε διατήρηση του κινδύνου υποβάθμισης του περιβάλλοντος, κατά διαρκή παράβαση των άρθρων 3 και 36, παράγραφος 1, της οδηγίας 2008/98/ΕΚ και του άρθρου 14 της οδηγίας 1999/31/ΕΚ.
(1) Οδηγία 2008/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Νοεμβρίου 2008, για τα απόβλητα και την κατάργηση ορισμένων οδηγιών (ΕΕ 2008, L 312, σ. 3).
(2) Οδηγία 1999/31/ΕΚ του Συμβουλίου της 26ης Απριλίου 1999 περί υγειονομικής ταφής των αποβλήτων (ΕΕ 1999, L 182, σ. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4578/oj
ISSN 1977-0901 (electronic edition)