EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62023TB1181

Υπόθεση T-1181/23 R: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 29ης Φεβρουαρίου 2024 – Mylan Ireland κατά Επιτροπής

ΕΕ C, C/2024/2627, 22.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2627/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2627/oj

European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά C


C/2024/2627

22.4.2024

Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 29ης Φεβρουαρίου 2024 – Mylan Ireland κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-1181/23 R)

(Ασφαλιστικά μέτρα– Φάρμακα που προορίζονται για ανθρώπινη χρήση - Άδεια κυκλοφορίας του Dimethyl fumarate Mylan - φουμαρικός διμεθυλεστέρας - Αίτηση αναστoλής εκτελέσεως - Έλλειψη επείγοντος)

(C/2024/2627)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Αιτούσα: Mylan Ireland Ltd (Δουβλίνο, Ιρλανδία) (εκπρόσωποι: K. Roox, T. De Meese, J. Stuyck και C. Dumont, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: A. Spina και E. Mathieu)

Αντικείμενο

Με την αίτησή της δυνάμει των άρθρων 278 και 279 ΣΛΕΕ, η αιτούσα ζητεί την αναστολή εκτέλεσης της εκτελεστικής απόφασης C(2023) 8920 final της Επιτροπής, της 13ης Δεκεμβρίου, για την κατάργηση της εκτελεστικής απόφασης C(2022) 3252 final, της 13ης Μαΐου 2022, περί έγκρισης διάθεσης στην αγορά του φαρμάκου που προορίζεται για ανθρώπινη χρήση Dimethyl fumarate Mylan – φουμαρικός διμεθυλεστέρας, βάσει του κανονισμού (ΕΚ) 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 31ης Μαρτίου 2004, για τη θέσπιση κοινοτικών διαδικασιών χορήγησης άδειας και εποπτείας όσον αφορά τα φάρμακα που προορίζονται για ανθρώπινη και για κτηνιατρική χρήση και για τη σύσταση Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων (ΕΕ 2004, L 136, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε.

Διατακτικό

Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:

1)

Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.

2)

Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2627/oj

ISSN 1977-0901 (electronic edition)


Top