Order of the General Court (First Chamber) of 14 December 2022.#ICA Traffic GmbH v European Commission.#Action for annulment – Public procurement – Negotiated procedure without prior publication of a contract notice – Supply of disinfection robots to European hospitals in the context of the COVID-19 crisis – Maximum quantity of goods to be supplied under a framework contract – Act forming part of a purely contractual framework – Act not amenable to review – Inadmissibility.#Case T-717/21.

Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 14ης Δεκεμβρίου 2022.
ICA Traffic GmbH κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Προσφυγή ακυρώσεως – Δημόσιες συμβάσεις – Διαδικασία με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση σχετικής προκηρύξεως – Προμήθεια ρομπότ απολυμάνσεως για τα ευρωπαϊκά νοσοκομεία στο πλαίσιο της υγειονομικής κρίσεως COVID‑19 – Μέγιστη ποσότητα προϊόντων που παρέχονται στο πλαίσιο συμβάσεως-πλαισίου – Πράξη εντασσόμενη σε αμιγώς συμβατικό πλαίσιο – Πράξη μη δεκτική προσφυγής – Απαράδεκτο.
Υπόθεση T-717/21.

Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 14ης Δεκεμβρίου 2022.
ICA Traffic GmbH κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Προσφυγή ακυρώσεως – Δημόσιες συμβάσεις – Διαδικασία με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση σχετικής προκηρύξεως – Προμήθεια ρομπότ απολυμάνσεως για τα ευρωπαϊκά νοσοκομεία στο πλαίσιο της υγειονομικής κρίσεως COVID‑19 – Μέγιστη ποσότητα προϊόντων που παρέχονται στο πλαίσιο συμβάσεως-πλαισίου – Πράξη εντασσόμενη σε αμιγώς συμβατικό πλαίσιο – Πράξη μη δεκτική προσφυγής – Απαράδεκτο.
Υπόθεση T-717/21.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2022:827