EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61978CJ0168
Judgment of the Court of 27 February 1980. # Commission of the European Communities v French Republic. # Tax arrangements applicable to spirits. # Case 168/78.
Απόφαση του Δικαστηρίου της 27ης Φεβρουαρίου 1980.
Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας.
Φορολογικό σύστημα των αποσταγμάτων.
Υπόθεση 168/78.
Απόφαση του Δικαστηρίου της 27ης Φεβρουαρίου 1980.
Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας.
Φορολογικό σύστημα των αποσταγμάτων.
Υπόθεση 168/78.
English special edition 1980:I 00181
ECLI identifier: ECLI:EU:C:1980:51
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ
της 27ης Φεβρουαρίου 1980 ( *1 )
Αντικείμενο της υποθέσεως:
Να αναγνωρισθεί ότι η Γαλλική Δημοκρατία, εφαρμόζοντας διαφοροποιημένο σύστημα φορολογίας των αποσταγμάτων, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει δυνάμει του άρθρου 95 της Συνθήκης ΕΟΚ.
Διατακτικό της αποφάσεως:
Η Γαλλική Δημοκρατία, εφαρμόζοντας διαφοροποιημένο φόρο στα αποστάγματα όσον αφορά, αφενός, τα genièvres και τα λοιπά οινοπνευματώδη ποτά που προέρχονται από την απόσταξη σιτηρών, αφετέρου δε, τα αποστάγματα που προέρχονται από οίνο και από οπώρες, όπως προκύπτει από τα άρθρα 403 και 406 του γενικού φορολογικού κώδικα, παρέβη, όσον αφορά τα εισαγόμενα προϊόντα από τα λοιπά κράτη μέλη, τις υποχρεώσεις που υπέχει δυνάμει του άρθρου 95 της Συνθήκης ΕΟΚ.
Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
Ταυτίζεται κατά βάση με το διατακτικό.
( *1 ) Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική.