EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61975CJ0055
Judgment of the Court of 22 January 1976. # Balkan-Import Export GmbH v Hauptzollamt Berlin-Packhof. # Reference for a preliminary ruling: Finanzgericht Berlin - Germany. # Monetary compensatory amounts. # Case 55-75.
Απόφαση του Δικαστηρίου της 22ας Ιανουαρίου 1976.
Balkan-Import Export GmbH κατά Hauptzollamt Berlin-Packhof.
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Finanzgericht Berlin - Γερμανία.
Νομισματικά εξισωτικά ποσά.
Υπόθεση 55/75.
Απόφαση του Δικαστηρίου της 22ας Ιανουαρίου 1976.
Balkan-Import Export GmbH κατά Hauptzollamt Berlin-Packhof.
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Finanzgericht Berlin - Γερμανία.
Νομισματικά εξισωτικά ποσά.
Υπόθεση 55/75.
English special edition 1976 00003
ECLI identifier: ECLI:EU:C:1976:8
ΑΠΟΦΑΣΗ TOY ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ
της 22ας Ιανουαρίου 1976 ( *1 )
Αντικείμενο της υποθέσεως:
Το κύρος των νομισματικών εξισωτικών ποσών που εισπράττονται κατ' εφαρμογή του κανονισμού ΕΟΚ 974/71 του Συμβουλίου.
Διατακτικό της αποφάσεως:
Από την εξέταση των υποβληθέντων ερωτημάτων δεν προέκυψαν στοιχεία ικανά να επηρεάσουν το κύρος των επίδικων νομισματικών εξισωτικών ποσών.
Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
Ταυτίζεται με το διατακτικό.
( *1 ) Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική.