EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52003XC0724(01)

Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ — Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

OJ C 175, 24.7.2003, p. 8–9 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

52003XC0724(01)

Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ — Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 175 της 24/07/2003 σ. 0008 - 0009


Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ

Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση

(2003/C 175/04)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 30.4.2003

Κράτος μέλος: Αυστρία

Αριθμός ενίσχυσης: E 8/02

Τίτλος: Κρατικές τραπεζικές εγγυήσεις (Ausfallshaftung) στην Αυστρία

Στόχος: Υποστήριξη της οικονομικής λειτουργίας των ενδιαφερόμενων πιστωτικών ιδρυμάτων

Νομική βάση: Περιφερειακοί νόμοι ή/και καταστατικά των τραπεζών, με γενική παραπομπή στην § 1356 ABGB (αστικός κώδικας)

Προϋπολογισμός: Απεριόριστο ύψος

Μορφή της ενίσχυσης: Κρατικές εγγυήσεις

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Δεν προσδιορίζεται ποσοτικά

Διάρκεια: Απεριόριστη

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 23.4.2003

Κράτος μέλος: Δανία

Αριθμός ενίσχυσης: N 466/02

Τίτλος: Επιδοτήσεις για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας

Στόχος: Προώθηση της συνδυασμένης παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας-θερμότητας με τη χρήση αποβλήτων, φυσικού αερίου και βιοαερίου

Νομική βάση: Lov nr. 944 af 27. december 1991 om tilskud til elproduktion, senest ændret ved lov nr. 393 af 6. juni 2002 om ændring af lov om energiafgift af mineralolieprodukter m.v., lov om afgift af naturgas og bygas, lov om afgift af stenkul, brunkul og koks m.v., lov om kuldioxidafgift af visse energiprodukter, lov om afgift af svovl og lov om tilskud til elproduktion

Προϋπολογισμός: 2003: 328 εκατομμύρια DKK (περίπου 44,1 εκατομμύρια EUR)· 2004: 323 εκατομμύρια DKK (περίπου 43,5 εκατομμύρια EUR)· 2005: 306,9 εκατομμύρια DKK (περίπου 41,3 εκατομμύρια EUR)· 2006: 301,9 εκατομμύρια DKK (περίπου 40,6 εκατομμύρια EUR)

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: 0,02 DKK/kWh-0,10 DKK/kWh

Διάρκεια: 2007

Άλλες πληροφορίες: Ετήσια έκθεση

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 30.4.2003

Κράτος μέλος: Γαλλία

Αριθμός ενίσχυσης: N 766/02

Τίτλος: Ελεύθερες αστικές περιοχές

Στόχος: Αναζωογόνηση

Νομική βάση: Projet de loi "pacte de relance pour la ville"

Προϋπολογισμός: 213000000,00 EUR: προϋπολογισμός για πέντε χρόνια

Διάρκεια: Από την 1η Ιανουαρίου 2003 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2007

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 27.5.2003

Κράτος μέλος: Γαλλία (Υπερπόντια διαμερίσματα)

Αριθμός ενίσχυσης: N 236/02

Τίτλος: Περιφερειακά συμμετοχικά ταμεία - ΥΧΕ

Στόχος: Περιφερειακή ενίσχυση

Νομική βάση: Loi n° 46860 du 30.4.1946 et décret 92-1176 modifié par le décret 2000-878

Προϋπολογισμός: 6098000,00 EUR

Σχόλια: 2287000 EUR για τη Μαρτινίκα και τη Γουαδελούπη και 762000 EUR για τη Γουιάνα και τη Ρεϋνιόν

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Ακαθάριστα: 8,4%· καθαρά: 5,34 %

Διάρκεια: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2006

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 5.3.2003

Κράτος μέλος: Αυστρία, Τυρόλο

Αριθμός ενίσχυσης: N 774/02

Τίτλος: Πρόγραμμα προτεραιοτήτων περιφερειακού σχεδιασμού (ROSP) 2001-2006 - βελτίωση των υποδομών των Άλπεων

Στόχος: Βελτίωση των υποδομών των Άλπεων

Νομική βάση: "Rahmenrichtlinie für die Wirtschaftsförderung des Landes Tirol" und Förderungsrichtlinie - ROSP 2001-2006 - Förderungsschwerpunkt "Verbesserung von infrastrukturellen Alpinangeboten" (Raumordnungsschwerpunktprogramm ROSP 2001-2006)

Προϋπολογισμός: 125 εκατομμύρια EUR για την περίοδο έως το τέλος του 2006

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Έως το ανώτατο όριο που εφαρμόζεται στον σχετικό κανονισμό ΜΜΕ, τα ανώτατα όρια κρατικών ενισχύσεων περιφερειακού χαρακτήρα βάσει του χάρτη περιφερειακών ενισχύσεων που ισχύει τη στιγμή της χορήγησης της ενίσχυσης και βάσει του πολυτομεακού πλαισίου για μεγάλα επενδυτικά σχέδια με έκτακτη πρόσθετη αύξηση της έντασης ενίσχυσης για την προώθηση ανελκυστήρων χιονοδρόμων

Διάρκεια: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2006

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Top