Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 41999D0003

Κεκτημένο του Σένγκεν - Απόφαση της εκτελεστικής επιτροπής της 28ης Απριλίου 1999 σχετικά με τον προϋπολογισμό 1999 για το HelpDesk [SCH/Com-ex (99) 3]

OJ L 239, 22.9.2000, p. 453–453 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 19 Volume 002 P. 411 - 411
Special edition in Estonian: Chapter 19 Volume 002 P. 411 - 411
Special edition in Latvian: Chapter 19 Volume 002 P. 411 - 411
Special edition in Lithuanian: Chapter 19 Volume 002 P. 411 - 411
Special edition in Hungarian Chapter 19 Volume 002 P. 411 - 411
Special edition in Maltese: Chapter 19 Volume 002 P. 411 - 411
Special edition in Polish: Chapter 19 Volume 002 P. 411 - 411
Special edition in Slovak: Chapter 19 Volume 002 P. 411 - 411
Special edition in Slovene: Chapter 19 Volume 002 P. 411 - 411

In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/3(4)/oj

41999D0003

Κεκτημένο του Σένγκεν - Απόφαση της εκτελεστικής επιτροπής της 28ης Απριλίου 1999 σχετικά με τον προϋπολογισμό 1999 για το HelpDesk [SCH/Com-ex (99) 3]

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 239 της 22/09/2000 σ. 0453 - 0453


ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 28ης Απριλίου 1999

σχετικά με τον προϋπολογισμό 1999 για το HelpDesk

[SCH/Com-ex (99) 3]

Η ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη:

το άρθρο 132 της σύμβασης εφαρμογής της συμφωνίας του Σένγκεν, στο εξής καλούμενη "σύμβαση Σένγκεν",

το άρθρο 119 της προαναφερόμενης σύμβασης,

ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:

1. Η πρόβλεψη προϋπολογισμού του 1999 για τη λειτουργία HelpDesk ορίζεται σε ποσό ύψους 1880000 βελγικών φράγκων.

2. Το μερίδιο που αναλογεί σε κάθε συμβαλλόμενο μέρος καθορίζεται βάσει του ποσοστού συμμετοχής του άρθρου 119 της σύμβασης Σένγκεν και σύμφωνα με την απόφαση της εκτελεστικής επιτροπής της 7ης Οκτωβρίου 1997 [έγγραφο SCH/Cοm-ex (97) 18].

3. Η παρούσα απόφαση έχει ισχύ εντολής προς την Οικονομική Ένωση Μπενελούξ, η οποία αποτελεί μέρος στην εν λόγω σύμβαση έργου, προκειμένου να προβεί στην πρόσκληση καταβολής των συνεισφορών εκ μέρους των συμβαλλόμενων μερών.

Λουξεμβούργο, 28 Απριλίου 1999.

Ο Πρόεδρος

C. H. Schapper

Top