This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R0339
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/339 of 19 February 2025 laying down rules for the implementation of Article 6a of Regulation (EU) 2020/2220 of the European Parliament and of the Council as regards monitoring and evaluation, presentation of the rural development programmes and the presentation of annual implementation reports
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/339 της Επιτροπής, της 19ης Φεβρουαρίου 2025, για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής του άρθρου 6α του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2220 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την παρακολούθηση και την αξιολόγηση, την παρουσίαση των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης και την παρουσίαση των ετήσιων εκθέσεων υλοποίησης
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/339 της Επιτροπής, της 19ης Φεβρουαρίου 2025, για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής του άρθρου 6α του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2220 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την παρακολούθηση και την αξιολόγηση, την παρουσίαση των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης και την παρουσίαση των ετήσιων εκθέσεων υλοποίησης
C/2025/1016
ΕΕ L, 2025/339, 21.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/339/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
![]() |
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
2025/339 |
21.2.2025 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2025/339 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 19ης Φεβρουαρίου 2025
για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής του άρθρου 6α του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2220 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την παρακολούθηση και την αξιολόγηση, την παρουσίαση των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης και την παρουσίαση των ετήσιων εκθέσεων υλοποίησης
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2020/2220 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Δεκεμβρίου 2020, σχετικά με τη θέσπιση ορισμένων μεταβατικών διατάξεων για τη στήριξη από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) και από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) τα έτη 2021 και 2022 και για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1305/2013, (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 και (ΕΕ) αριθ. 1307/2013 όσον αφορά τους πόρους και την εφαρμογή τους τα έτη 2021 και 2022 και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 όσον αφορά τους πόρους και την κατανομή αυτής της στήριξης τα έτη 2021 και 2022 (1), και ιδίως το άρθρο 6δ παράγραφος 1 στοιχεία α), β) και γ),
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) |
Με το άρθρο 6α του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2220 θεσπίστηκε νέο μέτρο για την παροχή έκτακτης προσωρινής στήριξης με σκοπό την αντιμετώπιση των επιπτώσεων των φυσικών καταστροφών, το οποίο θα χρηματοδοτηθεί από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) εντός του νομικού πλαισίου που εφαρμόζεται κατά την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020, όπως παρατάθηκε με τον εν λόγω κανονισμό. |
(2) |
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 808/2014 της Επιτροπής (2) θεσπίζει κανόνες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3) όσον αφορά την παρουσίαση, την παρακολούθηση και την υποβολή εκθέσεων σε σχέση με τα προγράμματα αγροτικής ανάπτυξης και, ως εκ τούτου, πρέπει να εφαρμόζεται στο νέο μέτρο. Παρ’ όλα αυτά, είναι αναγκαίο να θεσπιστούν ορισμένοι πρόσθετοι κανόνες για να διασφαλιστεί ότι το νέο μέτρο εφαρμόζεται ομοιόμορφα εντός του ισχύοντος νομικού πλαισίου. |
(3) |
Για την εφαρμογή, μέσω των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης, του νέου μέτρου που θεσπίστηκε με το άρθρο 6α του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2220 θα πρέπει να παρέχεται κωδικός μέτρου και ο κατάλληλος δείκτης εκροών για το εν λόγω νέο μέτρο. |
(4) |
Για να μπορούν τα κράτη μέλη να επωφελούνται από την παρέκκλιση από την αρχή της μη υποβάθμισης, όπως προβλέπεται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2220, θα πρέπει να υποβάλλουν τις πληροφορίες σχετικά με τη συνολική συνεισφορά της Ένωσης η οποία ανακατανέμεται στο σχετικό μέτρο που αναφέρεται στο άρθρο 18 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013. |
(5) |
Λόγω της επείγουσας κατάστασης που συνδέεται με τις επιπτώσεις των φυσικών καταστροφών, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Λόγω των καταστροφικών αποτελεσμάτων που έχουν οι φυσικές καταστροφές σήμερα και του επείγοντος χαρακτήρα της αντιμετώπισης και του μετριασμού των επιπτώσεών τους στον αγροδιατροφικό και δασoκομικό τομέα της Ένωσης, τα κράτη μέλη θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να αρχίσουν να εφαρμόζουν το μέτρο που αναφέρεται στο άρθρο 6α του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2220 μόλις αρχίσουν να ισχύουν οι τροποποιήσεις που εισήχθησαν με τον κανονισμό (ΕΕ) 2024/3242 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4). Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο ο παρών εκτελεστικός κανονισμός να εφαρμοστεί από την ημερομηνία δημοσίευσης του κανονισμού (ΕΕ) 2024/3242 στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
(6) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής αγροτικής ανάπτυξης, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Για την εφαρμογή του μέτρου που αναφέρεται στο άρθρο 6α του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2220, και ιδίως για τη συμπερίληψή του στα προγράμματα αγροτικής ανάπτυξης για την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020 του ΕΓΤΑΑ, όπως παρατάθηκε με τον εν λόγω κανονισμό, ο κωδικός μέτρου και επιμέρους μέτρου που αναφέρεται στο παράρτημα I μέρος 5 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 808/2014 είναι 23 (M23).
Άρθρο 2
Για την εφαρμογή της παρέκκλισης που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2220, οι πληροφορίες σχετικά με τη συνολική συνεισφορά της Ένωσης η οποία ανακατανέμεται στο μέτρο που αναφέρεται στο άρθρο 18 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 προβλέπονται στο στοιχείο γ) του σχεδίου χρηματοδότησης που αναφέρεται στο παράρτημα I μέρος I σημείο 10 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 808/2014.
Άρθρο 3
Για την εφαρμογή του μέτρου που αναφέρεται στο άρθρο 6α του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2220, χρησιμοποιείται ο δείκτης εκροών αγροτικής ανάπτυξης Ε.4, όπως ορίζεται στο παράρτημα IV σημείο 3 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 808/2014.
Άρθρο 4
Η ετήσια έκθεση υλοποίησης που αναφέρεται στο άρθρο 50 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5) και στο άρθρο 75 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 περιλαμβάνει επίσης ανάλυση, όπως αναφέρεται στο παράρτημα VII πίνακας Γ του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 808/2014, σε σχέση με το μέτρο που αναφέρεται στο άρθρο 6α του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2220.
Άρθρο 5
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Εφαρμόζεται από τις 23 Δεκεμβρίου 2024.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 19 Φεβρουαρίου 2025.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) ΕΕ L 437 της 28.12.2020, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2220/oj.
(2) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 808/2014 της Επιτροπής, της 17ης Ιουλίου 2014, σχετικά με τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) (ΕΕ L 227 της 31.7.2014, σ. 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2014/808/oj).
(3) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 του Συμβουλίου (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 487, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1305/oj).
(4) Κανονισμός (ΕΕ) 2024/3242 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Δεκεμβρίου 2024, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2220 όσον αφορά ειδικά μέτρα στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης για την παροχή πρόσθετης βοήθειας στα κράτη μέλη που έχουν πληγεί από φυσικές καταστροφές (ΕΕ L, 2024/3242, 23.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/3242/oj).
(5) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, περί καθορισμού κοινών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής, το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και περί καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 320, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1303/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/339/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)