This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R1768
Commission Delegated Regulation (EU) 2023/1768 of 14 July 2023 laying down detailed rules for the certification and declaration of air traffic management/air navigation services systems and air traffic management/air navigation services constituents
Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2023/1768 της Επιτροπής της 14ης Ιουλίου 2023 για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων για την πιστοποίηση και τη δήλωση συστημάτων υπηρεσιών διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας/υπηρεσιών αεροναυτιλίας και συστατικών στοιχείων υπηρεσιών διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας/υπηρεσιών αεροναυτιλίας
Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2023/1768 της Επιτροπής της 14ης Ιουλίου 2023 για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων για την πιστοποίηση και τη δήλωση συστημάτων υπηρεσιών διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας/υπηρεσιών αεροναυτιλίας και συστατικών στοιχείων υπηρεσιών διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας/υπηρεσιών αεροναυτιλίας
C/2023/4705
ΕΕ L 228 της 15.9.2023, p. 1–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 13/06/2024
15.9.2023 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 228/1 |
ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2023/1768 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 14ης Ιουλίου 2023
για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων για την πιστοποίηση και τη δήλωση συστημάτων υπηρεσιών διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας/υπηρεσιών αεροναυτιλίας και συστατικών στοιχείων υπηρεσιών διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας/υπηρεσιών αεροναυτιλίας
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1139 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 4ης Ιουλίου 2018, για τη θέσπιση κοινών κανόνων στον τομέα της πολιτικής αεροπορίας και την ίδρυση Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Ασφάλεια της Αεροπορίας, και για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 2111/2005, (ΕΚ) αριθ. 1008/2008, (ΕΕ) αριθ. 996/2010, (ΕΕ) αριθ. 376/2014 και των οδηγιών 2014/30/ΕΕ και 2014/53/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, καθώς και για την κατάργηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 552/2004 και (ΕΚ) αριθ. 216/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3922/91 του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 47 παράγραφος 1 και το άρθρο 62 παράγραφος 13,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) |
Ο κανονισμός (ΕΕ) 2018/1139 θεσπίζει κοινές βασικές απαιτήσεις για την παροχή υψηλού και ομοιόμορφου επιπέδου ασφάλειας της πολιτικής αεροπορίας στην Ένωση και για τη διασφάλιση ότι η ακεραιότητα και οι επιδόσεις ασφάλειας των συστημάτων και των συστατικών στοιχείων τους αρμόζουν στον σκοπό για τον οποίο προορίζονται. Η διαλειτουργικότητα των συστημάτων υπηρεσιών διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας/υπηρεσιών αεροναυτιλίας (στο εξής: ATM/ANS) και των συστατικών στοιχείων ATM/ANS θα πρέπει να διασφαλίζει την απρόσκοπτη λειτουργία του ευρωπαϊκού δικτύου διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας (στο εξής: ΕΔΔΕΚ). |
(2) |
Θα πρέπει να καθοριστούν λεπτομερείς προδιαγραφές για τη διασφάλιση της συμμόρφωσης προς τις βασικές απαιτήσεις· οι εν λόγω λεπτομερείς προδιαγραφές θα πρέπει, όποτε είναι δυνατόν, να βασίζονται σε αναγνωρισμένα βιομηχανικά πρότυπα από φορείς ανάπτυξης προτύπων (ΟΑΠ) που αντικατοπτρίζουν την εξέλιξη της τεχνολογίας και τις βέλτιστες πρακτικές σχεδιασμού. Ο σχεδιασμός και η παραγωγή συστημάτων ATM/ANS και συστατικών στοιχείων ATM/ANS θα πρέπει να πραγματοποιείται λαμβάνοντας υπόψη τις απαιτήσεις για την έκδοση πιστοποιητικών και δηλώσεων συμμόρφωσης σχεδιασμού και σύμφωνα με τις λεπτομερείς προδιαγραφές που εκδίδει ο Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Ασφάλεια της Αεροπορίας(στο εξής: Οργανισμός). |
(3) |
Είναι σκόπιμο να θεσπιστούν διαφορετικές μέθοδοι βεβαίωσης για την αξιολόγηση της συμμόρφωσης προς τις απαιτήσεις που καθορίζονται σε παράρτημα του παρόντος κανονισμού και λεπτομερείς προδιαγραφές των συστημάτων ATM/ANS και των συστατικών στοιχείων ATM/ANS. Θα πρέπει να χρησιμοποιούνται αυστηρότερες μέθοδοι βεβαίωσης όσον αφορά την ασφαλή λειτουργία των αεροσκαφών και τον εξοπλισμό που είναι κρίσιμος για τη διαλειτουργικότητα και την ασφάλεια του ΕΔΔΕΚ από έκνομες ενέργειες. |
(4) |
Στο πλαίσιο των ATM/ANS, οι υπηρεσίες ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας (ATC) είναι οι σημαντικότερες όσον αφορά τις διακινδυνεύσεις ασφάλειας που σχετίζονται με την πλοήγηση αεροσκαφών, ιδίως λόγω της έκδοσης οδηγιών για τη διασφάλιση του διαχωρισμού των αεροσκαφών και της αποφυγής σύγκρουσης. Οι πάροχοι υπηρεσιών ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας έχουν την πληρέστερη εικόνα όσον αφορά την ασφάλεια του εναέριου χώρου. Ως εκ τούτου, ο πιο κρίσιμος εξοπλισμός ATM/ANS, δηλαδή ο εξοπλισμός που υποστηρίζει τον έλεγχο εναέριας κυκλοφορίας, θα πρέπει να υπόκειται σε αυστηρότερες μεθόδους βεβαίωσης, δηλαδή σε πιστοποίηση. |
(5) |
Ο εξοπλισμός ATM/ANS που υποστηρίζει επικοινωνίες αέρος-εδάφους παρέχει άμεσες οδηγίες στα αεροσκάφη και θα πρέπει επίσης να υπόκειται σε πιστοποίηση. |
(6) |
Οι υπηρεσίες επικοινωνιών, επιτήρησης και πλοήγησης χρησιμοποιούνται απευθείας από τον έλεγχο εναέριας κυκλοφορίας για τη διασφάλιση της ασφαλούς πλοήγησης αεροσκαφών, αλλά οι τρεις υπηρεσίες που αναφέρονται δεν έχουν πλήρη εικόνα της κυκλοφορίας και δεν έχουν ενεργό έλεγχο του διαχωρισμού των αεροσκαφών. Κατά συνέπεια, διαδραματίζουν λιγότερο κρίσιμο ρόλο. Τα συστήματα ATM/ANS και τα συστατικά στοιχεία ATM/ANS που τα υποστηρίζουν θα πρέπει να υπόκεινται σε λιγότερο αυστηρή μέθοδο βεβαίωσης, και συγκεκριμένα σε δήλωση συμμόρφωσης σχεδιασμού. |
(7) |
Τέλος, άλλα λιγότερο κρίσιμα συστήματα και εξοπλισμός ATM/ANS που υποστηρίζουν μετεωρολογικές υπηρεσίες, υπηρεσίες αεροναυτικών πληροφοριών, υπηρεσίες διαχείρισης του εναέριου χώρου και υπηρεσίες διαχείρισης της ροής της εναέριας κυκλοφορίας θα πρέπει να υπόκεινται στη λιγότερο αυστηρή μέθοδο βεβαίωσης, δηλαδή στη βεβαίωση συμμόρφωσης. |
(8) |
Είναι δυνατόν να θεσπίζονται πρόσθετα κριτήρια για τη λήψη απόφασης σχετικά με την κρισιμότητα συστημάτων ATM/ANS και συστατικών στοιχείων ATM/ANS, επιπλέον του διαχειριστικού ελέγχου των διακινδυνεύσεων ασφάλειας των υπηρεσιών και των λειτουργιών που υποστηρίζουν. |
(9) |
Ως εκ τούτου, θα πρέπει να καθοριστούν τρία διαφορετικά επίπεδα απαιτήσεων και λεπτομερών προδιαγραφών, και συγκεκριμένα: i) πιστοποίηση από τον Οργανισμό, το πλέον αυστηρό επίπεδο· ii) δήλωση εγκεκριμένου φορέα που συμμετέχει στον σχεδιασμό ή την παραγωγή εξοπλισμού ATM/ANS, το μεσαίο επίπεδο· και iii) βεβαίωση συμμόρφωσης του παρόχου ATM/ANS που ενσωματώνει τον εξοπλισμό ATM/ANS στο λειτουργικό του σύστημα, όπως ορίζεται στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2017/373 της Επιτροπής (2), ή, κατόπιν αιτήματος του παρόχου ATM/ANS, από εγκεκριμένο φορέα που συμμετέχει στον σχεδιασμό ή την παραγωγή εξοπλισμού ATM/ANS. |
(10) |
Σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2021/696 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3), έχει ανατεθεί στον Οργανισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το διαστημικό πρόγραμμα (EUSPA) η διαχείριση της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Υπέρθεσης για τη Γεωστατική Πλοήγηση (EGNOS), συμπεριλαμβανομένης της εκμετάλλευσης του EGNOS, η οποία καλύπτει, μεταξύ άλλων δράσεων, τη στήριξη των προσπαθειών πιστοποίησης και τυποποίησης. |
(11) |
Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/696, τόσο ο EUSPA όσο και ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Διαστήματος (ΕΟΔ) είναι υπεύθυνοι για τον σχεδιασμό του συστήματος EGNOS και του εξοπλισμού του. Ο Οργανισμός θα πρέπει να επιβλέπει τις δηλώσεις συμμόρφωσης σχεδιασμού του εξοπλισμού του EGNOS σύμφωνα με ειδικές ρυθμίσεις που θα συναφθούν με τον EUSPA. Οι εν λόγω ρυθμίσεις αφορούν τεχνικές, διοικητικές και οικονομικές πτυχές, όπως η απαίτηση διαβούλευσης με τον EUSPA όσον αφορά την εκπόνηση λεπτομερών προδιαγραφών· την εποπτεία των δηλώσεων συμμόρφωσης σχεδιασμού του συστήματος EGNOS από τον EASΑ· και την ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ των δύο οργανισμών σχετικά με τη συμμόρφωση των σχετικών προτύπων και των συνιστώμενων πρακτικών (SARPS) του Διεθνούς Οργανισμού Πολιτικής Αεροπορίας (ΔΟΠΑ). Οι ρυθμίσεις αυτές πρέπει να εξασφαλίζουν επίπεδο αεροπορικής ασφάλειας και διαλειτουργικότητας ισοδύναμο με τις απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού. |
(12) |
Σε ορισμένα απομακρυσμένα εδάφη, εκτός της ευρωπαϊκής περιοχής (EUR) του ΔΟΠΑ, όπως ορίζεται στο Ευρωπαϊκό (EUR) σχέδιο αεροναυτιλίας τόμος I (έγγραφο 7754) του ΔΟΠΑ, με χαμηλό όγκο κυκλοφορίας και όπου ο εν λόγω εναέριος χώρος συνορεύει μόνο με εναέριο χώρο υπό την ευθύνη παρόχων ATM/ANS τρίτης χώρας, η εφαρμογή των μεθόδων βεβαίωσης της πιστοποίησης και δήλωσης συμμόρφωσης σχεδιασμού του εξοπλισμού ATM/ANS μπορεί να είναι δύσκολη ή ακόμη και ανέφικτη, λόγω των ειδικών αναγκών τους όσον αφορά την αεροπορική ασφάλεια και τη διαλειτουργικότητα. Στις περιπτώσεις αυτές, για τον εξοπλισμό ATM/ANS που χρησιμοποιείται από παρόχους ATM/ANS σε απομακρυσμένες περιοχές εκτός της περιοχής EUR του ΔΟΠΑ, κρίνεται σκόπιμο να προβλεφθούν παρεκκλίσεις από τις απαιτήσεις πιστοποίησης ή δήλωσης που ισχύουν για τον εν λόγω εξοπλισμό ATM/ANS. Αντ’ αυτού, προκειμένου να παρέχεται ασφαλής και διαλειτουργική παροχή ATM/ANS, ο πάροχος ATM/ANS στην εν λόγω περιοχή πρέπει να διασφαλίζει ότι πληρούνται οι εφαρμοστέες προδιαγραφές με την έκδοση βεβαίωσης συμμόρφωσης. |
(13) |
Είναι αναγκαίο να εξασφαλιστεί η ομαλή μετάβαση στο νέο κανονιστικό πλαίσιο που θεσπίζεται με τον παρόντα κανονισμό και να εξασφαλιστεί η διατήρηση υψηλού και ομοιόμορφου επιπέδου ασφάλειας της πολιτικής αεροπορίας στην Ένωση. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να προβλεφθεί επαρκής χρόνος ώστε να προσαρμοστούν στο νέο αυτό πλαίσιο ο κλάδος σχεδιασμού και κατασκευής των συστημάτων ATM/ANS και των συστατικών στοιχείων ATM/ANS, καθώς και ο Οργανισμός και οι διοικήσεις των κρατών μελών στο νέο αυτό πλαίσιο. Είναι σκόπιμο ο εξοπλισμός ATM/ANS που είναι σε λειτουργία και είχε βεβαιωθεί βάσει του προηγούμενου πλαισίου να θεωρείται ότι έχει εκδοθεί με πιστοποιητικά ή δηλώσεις που εκδόθηκαν βάσει του νέου πλαισίου κατά τη διάρκεια μεταβατικής περιόδου, εκτός εάν ο Οργανισμός δηλώσει ότι ο εν λόγω εξοπλισμός δεν εξασφαλίζει το επίπεδο αεροπορικής ασφάλειας και διαλειτουργικότητας που απαιτείται από τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1139. |
(14) |
Κατά τη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου, όσον αφορά κάθε νέο σύστημα ATM/ANS και συστατικό στοιχείο ATM/ANS που τίθεται σε λειτουργία, ο πάροχος ATM/ANS ο οποίος το ενσωματώνει στο λειτουργικό του σύστημα ή, κατόπιν αιτήματος, ο φορέας σχεδιασμού και παραγωγής που το σχεδιάζει και το κατασκευάζει, θα πρέπει να υποβάλει βεβαίωση συμμόρφωσης στην αρμόδια αρχή του εν λόγω παρόχου ATM/ANS, όπως ορίζεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/373. |
(15) |
Μετά τη μεταβατική περίοδο, ο Οργανισμός θα πρέπει να είναι ο μόνος υπεύθυνος για την πιστοποίηση και την παραλαβή δηλώσεων που αφορούν συγκεκριμένο εξοπλισμό ATM/ANS· ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο ο Οργανισμός να αξιολογεί τις πληροφορίες συμμόρφωσης που υποβλήθηκαν στις εθνικές αρχές βάσει του προηγούμενου πλαισίου, προτού ο εν λόγω εξοπλισμός ATM/ANS υπαχθεί στην αρμοδιότητα του Οργανισμού. Ως εκ τούτου, οι εθνικές αρχές θα πρέπει να θέτουν τις πληροφορίες αυτές στη διάθεση του Οργανισμού. Μετά την αξιολόγηση από τον Οργανισμό, ο εξοπλισμός ATM/ANS θα πρέπει να θεωρείται ότι έχει λάβει πιστοποιητικό ή δήλωση συμμόρφωσης. Η αξιολόγηση πρέπει να δημοσιοποιείται με απόφαση του εκτελεστικού διευθυντή του Οργανισμού. |
(16) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό βασίζονται στη γνώμη αριθ. 1/2023 του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Ασφάλεια της Αεροπορίας σύμφωνα με το άρθρο 75 παράγραφος 2 στοιχεία β) και γ), και το άρθρο 76 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1139, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Αντικείμενο και πεδίο εφαρμογής
Ο παρών κανονισμός θεσπίζει κοινές τεχνικές απαιτήσεις και διοικητικές διαδικασίες για την πιστοποίηση και τη δήλωση συμμόρφωσης σχεδιασμού συστημάτων ATM/ANS και συστατικών στοιχείων ATM/ANS. Ο παρών κανονισμός θεσπίζει κανόνες για:
α) |
τον προσδιορισμό των συστημάτων ATM/ANS και των συστατικών στοιχείων ATM/ANS που υπόκεινται σε πιστοποίηση, δήλωση ή βεβαίωση συμμόρφωσης· |
β) |
την έκδοση πιστοποιητικών για συστήματα ATM/ANS και συστατικά στοιχεία ATM/ANS· |
γ) |
την έκδοση δηλώσεων συμμόρφωσης σχεδιασμού συστημάτων ATM/ANS και συστατικών στοιχείων ATM/ANS από φορείς που συμμετέχουν στον σχεδιασμό ή την παραγωγή συστημάτων ATM/ANS και συστατικών στοιχείων ATM/ANS και τα οποία έχουν εγκριθεί σύμφωνα με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2023/1769 της Επιτροπής (4) ώστε να έχουν τα δικαιώματα έκδοσης των εν λόγω δηλώσεων συμμόρφωσης· |
δ) |
την έκδοση βεβαιώσεων συμμόρφωσης συστημάτων ATM/ANS και συστατικών στοιχείων ATM/ANS από παρόχους ATM/ANS πιστοποιημένους σύμφωνα με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2017/373 της Επιτροπής ή από φορείς που συμμετέχουν στον σχεδιασμό ή την παραγωγή τους και έχουν εγκριθεί σύμφωνα με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2023/1769· |
ε) |
την έκδοση οδηγιών για τον εξοπλισμό ATM/ANS από τον Οργανισμό. |
Άρθρο 2
Ορισμοί
Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:
1) |
«εξοπλισμός ATM/ANS»: συστατικά στοιχεία ATM/ANS όπως ορίζονται στο άρθρο 3 σημείο 6 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1139 και συστήματα ATM/ANS όπως ορίζονται στο άρθρο 3 σημείο 7 του εν λόγω κανονισμού, εξαιρουμένων των αερομεταφερόμενων συστατικών στοιχείων που υπόκεινται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 748/2012 της Επιτροπής (5)· |
2) |
«οδηγία για τον εξοπλισμό ATM/ANS»: έγγραφο που εκδίδεται από τον Οργανισμό και αναθέτει σε παρόχους υπηρεσιών ATM/ANS την εκτέλεση ενεργειών σε εξοπλισμό ATM/ANS προς αντιμετώπιση επισφαλών συνθηκών και/ή συνθηκών έλλειψης ασφάλειας από έκνομες ενέργειες που έχουν εντοπιστεί και προς αποκατάσταση των επιδόσεων και της διαλειτουργικότητας του εν λόγω εξοπλισμού ATM/ANS, όταν υπάρχουν στοιχεία που αποδεικνύουν ότι, διαφορετικά, ενδέχεται να τεθεί σε κίνδυνο η αεροπορική ασφάλεια, η ασφάλεια από έκνομες ενέργειες, οι επιδόσεις ή η διαλειτουργικότητα του συγκεκριμένου εξοπλισμού· |
3) |
«ευρωπαϊκό δίκτυο διαχείρισης εναέριας κυκλοφορίας (ΕΔΔΕΚ)»: το σύνολο των συστημάτων, που απαριθμούνται στο παράρτημα VIII σημείο 3.1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1139, το οποίο καθιστά δυνατή την παροχή υπηρεσιών αεροναυτιλίας στην Ένωση, συμπεριλαμβανομένων των διεπαφών στα σύνορα με τρίτες χώρες· |
4) |
«λειτουργικό σύστημα»: συνδυασμός διαδικασιών, ανθρώπινων πόρων και εξοπλισμού, περιλαμβανομένων του υλισμικού και του λογισμικού, οργανωμένων για να εκτελείται λειτουργία στο πλαίσιο ATM/ANS και άλλων λειτουργιών του δικτύου ΑΤΜ. |
Άρθρο 3
Αρμόδια αρχή
1. Η αρμόδια αρχή που είναι υπεύθυνη για την έκδοση πιστοποιητικών εξοπλισμού ATM/ANS σύμφωνα με το άρθρο 4, για την αποδοχή δηλώσεων συμμόρφωσης σχεδιασμού εξοπλισμού ATM/ANS που εκδίδονται σύμφωνα με το άρθρο 5 και για την εποπτεία πιστοποιητικών και δηλώσεων είναι ο Οργανισμός. Για τον σκοπό αυτόν, ο Οργανισμός συμμορφώνεται προς τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο παράρτημα I.
2. Η αρμόδια αρχή που είναι υπεύθυνη για την εποπτεία της βεβαίωσης συμμόρφωσης που εκδίδεται από πάροχο ATM/ANS σύμφωνα με το άρθρο 6 είναι η ίδια αρμόδια αρχή με την αρχή που είναι υπεύθυνη για την πιστοποίηση και την εποπτεία του εν λόγω παρόχου ATM/ANS.
Άρθρο 4
Πιστοποίηση εξοπλισμού ATM/ANS
1. Ο ακόλουθος εξοπλισμός ATM/ANS λαμβάνει πιστοποιητικό όπως ορίζεται στο παράρτημα II:
α) |
εξοπλισμός υποστήριξης των επικοινωνιών ελεγκτών – χειριστών· |
β) |
εξοπλισμός που υποστηρίζει υπηρεσίες ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας (ATC) όταν επιτρέπει τον διαχωρισμό αεροσκαφών ή την πρόληψη συγκρούσεων. |
2. Το πιστοποιητικό της παραγράφου 1 εκδίδεται από τον Οργανισμό.
3. Το πιστοποιητικό της παραγράφου 1 εκδίδεται για απεριόριστο χρονικό διάστημα. Ισχύει επ’ αόριστον, εκτός εάν:
α) |
ο κάτοχος του πιστοποιητικού δεν συμμορφώνεται πλέον προς τις απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού· ή |
β) |
όσον αφορά τον εξοπλισμό ATM/ANS, δεν υπάρχει έγκυρη έγκριση φορέα που να έχει εκδοθεί από τον Οργανισμό σύμφωνα με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2023/1769· ή |
γ) |
ο εξοπλισμός ATM/ANS δεν συμμορφώνεται πλέον με τη βάση πιστοποίησής του σύμφωνα με την ATM/ANS.EQMT.CERT.025 του παραρτήματος II· ή |
δ) |
το πιστοποιητικό έχει αποτελέσει αντικείμενο παραίτησης εκ μέρους του κατόχου του ή ανάκλησης από τον Οργανισμό. |
Σε περίπτωση παραίτησης ή ανάκλησης του πιστοποιητικού, εφόσον έχει εκδοθεί σε έντυπη μορφή, το πιστοποιητικό επιστρέφεται αμελλητί στον Οργανισμό.
4. Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, δεν απαιτείται η έκδοση πιστοποιητικού για εξοπλισμό ATM/ANS που χρησιμοποιείται αποκλειστικά σε περιορισμένο τμήμα του εναέριου χώρου εκτός της περιοχής EUR του ΔΟΠΑ με χαμηλό όγκο κυκλοφορίας και εφόσον το εν λόγω τμήμα του εναέριου χώρου συνορεύει μόνο με εναέριο χώρο υπό την ευθύνη τρίτης χώρας. Στην περίπτωση αυτή, εκδίδεται βεβαίωση συμμόρφωσης για τον εξοπλισμό ATM/ANS σύμφωνα με το άρθρο 6.
Άρθρο 5
Δήλωση συμμόρφωσης σχεδιασμού του εξοπλισμού ATM/ANS
1. Για τον ακόλουθο εξοπλισμό ATM/ANS όταν παράγει, λαμβάνει και διαβιβάζει δεδομένα και/ή σήματα στον εναέριο χώρο με σκοπό την εξασφάλιση ασφαλούς και διαλειτουργικής αεροναυτιλίας εκδίδεται δήλωση συμμόρφωσης σχεδιασμού όπως ορίζεται στο παράρτημα III:
α) |
εξοπλισμός που υποστηρίζει επικοινωνίες εδάφους-εδάφους· |
β) |
εξοπλισμός που υποστηρίζει την πλοήγηση ή την επιτήρηση. |
2. Οι δηλώσεις συμμόρφωσης σχεδιασμού εκδίδονται από φορείς που συμμετέχουν στον σχεδιασμό ή την παραγωγή εξοπλισμού ATM/ANS και εγκρίνονται σύμφωνα με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2023/1769.
3. Οι δηλώσεις συμμόρφωσης σχεδιασμού του εξοπλισμού ATM/ANS εκδίδονται για απεριόριστο χρονικό διάστημα. Οι δηλώσεις παραμένουν σε ισχύ εκτός εάν έχουν διαγραφεί σύμφωνα με την DPO.AR.C.015 στοιχείο ζ) σημείο 6 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2023/1769 ως αποτέλεσμα ενός από τα ακόλουθα:
α) |
ο εξοπλισμός ATM/ANS δεν πληροί πλέον τις λεπτομερείς προδιαγραφές που επέτρεψαν την έκδοση της δήλωσης· |
β) |
ο εκδότης της δήλωσης δεν συμμορφώνεται πλέον με τις εφαρμοστέες απαιτήσεις του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2023/1769 ή η έγκρισή του έχει αποτελέσει αντικείμενο παραίτησης, αναστολής ή ανάκλησης· |
γ) |
ο εξοπλισμός ATM/ANS έχει αποδειχθεί ότι προκαλεί ανεπίτρεπτη διακινδύνευση ή ανεπίτρεπτες επιδόσεις κατά τη λειτουργία· |
δ) |
ο φορέας έχει ανακαλέσει τη δήλωση συμμόρφωσης σχεδιασμού. |
4. Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, δεν απαιτείται η έκδοση δήλωσης συμμόρφωσης σχεδιασμού για εξοπλισμό ATM/ANS που χρησιμοποιείται αποκλειστικά σε περιορισμένο τμήμα του εναέριου χώρου εκτός της περιοχής EUR του ΔΟΠΑ με χαμηλό όγκο κυκλοφορίας και εφόσον το εν λόγω τμήμα του εναέριου χώρου συνορεύει μόνο με εναέριο χώρο υπό την ευθύνη τρίτης χώρας. Στην περίπτωση αυτή, εκδίδεται βεβαίωση συμμόρφωσης για τον εξοπλισμό ATM/ANS σύμφωνα με το άρθρο 6.
5. Όσον αφορά τον εξοπλισμό ATM/ANS του συστήματος της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Υπέρθεσης για τη Γεωστατική Πλοήγηση (στο εξής: EGNOS), η δήλωση συμμόρφωσης σχεδιασμού, όπως ορίζεται στο παράρτημα III του παρόντος κανονισμού, εκδίδεται από τον Οργανισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το διαστημικό πρόγραμμα (στο εξής: EUSPA) που ιδρύθηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/696, ο οποίος θεωρείται φορέας που συμμετέχει στον σχεδιασμό ή την παραγωγή εξοπλισμού EGNOS.
6. Οι ATM/ANS.EQMT.DEC.005 και ATM/ANS.EQMT.DEC.045 του παραρτήματος III δεν εφαρμόζονται στον EUSPA. Ο EUSPA εξασφαλίζει ότι παρέχεται στον Οργανισμό πρόσβαση σε αποδεικτικά στοιχεία από τις διάφορες οντότητες που συμμετέχουν στον σχεδιασμό και την παραγωγή του εξοπλισμού ATM/ANS του συστήματος EGNOS, προκειμένου να διαπιστώνεται η συνεχής συμμόρφωση προς τις εφαρμοστέες τεχνικές προδιαγραφές βάσει των οποίων συντάχθηκε η δήλωση εξοπλισμού ATM/ANS σύμφωνα με το παράρτημα III.
Άρθρο 6
Βεβαίωση συμμόρφωσης
1. Για τον ακόλουθο εξοπλισμό ATM/ANS εκδίδεται βεβαίωση συμμόρφωσης:
α) |
εξοπλισμός που δεν υπόκειται ούτε σε πιστοποίηση σύμφωνα με το άρθρο 4 ούτε σε δήλωση συμμόρφωσης σύμφωνα με το άρθρο 5· και |
β) |
υποστηρίζει τις υπηρεσίες εναέριας κυκλοφορίας, τις υπηρεσίες επικοινωνιών, πλοήγησης ή επιτήρησης, τη διαχείριση του εναέριου χώρου, τη διαχείριση της ροής της εναέριας κυκλοφορίας, τις υπηρεσίες αεροναυτικών πληροφοριών ή μετεωρολογικές υπηρεσίες. |
Η βεβαίωση συμμόρφωσης βεβαιώνει ότι ο εξοπλισμός ATM/ANS συμμορφώνεται προς τις λεπτομερείς προδιαγραφές που εκδίδει ο Οργανισμός σύμφωνα με το άρθρο 76 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1139.
2. Βεβαίωση συμμόρφωσης για εξοπλισμό ATM/ANS εκδίδεται από τον πάροχο ATM/ANS που ενσωματώνει τον εν λόγω εξοπλισμό ATM/ANS στο λειτουργικό του σύστημα ή, κατόπιν αιτήματος του παρόχου ATM/ANS, από φορέα που συμμετέχει στον σχεδιασμό ή την παραγωγή του εν λόγω εξοπλισμού ATM/ANS και έχει εγκριθεί σύμφωνα με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2023/1769.
3. Η βεβαίωση συμμόρφωσης εξοπλισμού ATM/ANS εκδίδεται για απεριόριστο χρονικό διάστημα. Παραμένει σε ισχύ, εκτός εάν επέλθει οποιοδήποτε από τα ακόλουθα:
α) |
ο εξοπλισμός ATM/ANS δεν συμμορφώνεται πλέον προς τις βασικές απαιτήσεις του παραρτήματος VIII και, κατά περίπτωση, του παραρτήματος VII του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1139· |
β) |
ο πάροχος ATM/ANS δεν συμμορφώνεται πλέον προς τις εφαρμοστέες απαιτήσεις του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/373 ή έχει παραιτηθεί από το πιστοποιητικό που εκδόθηκε σύμφωνα με το άρθρο 6 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/373 ή το πιστοποιητικό έχει ανασταλεί ή ανακληθεί· |
γ) |
ο πάροχος ATM/ANS έχει ανακαλέσει τη βεβαίωση συμμόρφωσης ή έχουν ληφθεί μέτρα επιβολής σύμφωνα με την ATM/ANS.AR.C.050 στοιχείο ε) του παραρτήματος II του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/373. |
Άρθρο 7
Μεταβατικές διατάξεις
1. Οι ακόλουθες μεταβατικές διατάξεις εφαρμόζονται σε εξοπλισμό ATM/ANS που διαθέτει δηλώσεις ΕΚ εκδοθείσες σύμφωνα με τα άρθρα 5 ή 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 552/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (6) και έχει τεθεί σε λειτουργία πριν από την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού:
α) |
ο εξοπλισμός ATM/ANS που εμπίπτει στην κατηγορία του εξοπλισμού ATM/ANS για τον οποίο απαιτείται πιστοποίηση σύμφωνα με το άρθρο 4 θεωρείται ότι έχει λάβει πιστοποιητικό σύμφωνα με το άρθρο 4, εκτός εάν ο Οργανισμός διαπιστώσει, μετά την αξιολόγηση που αναφέρεται στην παράγραφο 2, ότι ο εν λόγω εξοπλισμός ATM/ANS δεν εξασφαλίζει επίπεδο αεροπορικής ασφάλειας, ασφάλειας από έκνομες ενέργειες, επιδόσεων και διαλειτουργικότητας ισοδύναμο με εκείνο που απαιτείται από τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1139 και τον παρόντα κανονισμό· |
β) |
ο εξοπλισμός ATM/ANS που εμπίπτει στην κατηγορία του εξοπλισμού ATM/ANS για τον οποίο απαιτείται δήλωση σύμφωνα με το άρθρο 5 θεωρείται ότι έχει λάβει δήλωση συμμόρφωσης σχεδιασμού σύμφωνα με το άρθρο 5, εκτός εάν ο Οργανισμός διαπιστώσει, μετά την αξιολόγηση που αναφέρεται στην παράγραφο 2, ότι ο εν λόγω εξοπλισμός ATM/ANS δεν εξασφαλίζει επίπεδο αεροπορικής ασφάλειας, ασφάλειας από έκνομες ενέργειες, επιδόσεων και διαλειτουργικότητας ισοδύναμο με εκείνο που απαιτείται από τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1139 και τον παρόντα κανονισμό· |
γ) |
όσον αφορά τον εξοπλισμό ATM/ANS που υπόκειται σε βεβαίωση συμμόρφωσης σύμφωνα με το άρθρο 6, οι δηλώσεις ΕΚ επαλήθευσης συστημάτων που έχουν εκδοθεί ή αναγνωριστεί σύμφωνα με το άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 552/2004 εξακολουθούν να ισχύουν για απεριόριστο χρονικό διάστημα και θεωρείται ότι διαθέτουν βεβαίωση συμμόρφωσης σύμφωνα με το άρθρο 6. |
2. Ο Οργανισμός αξιολογεί τον εξοπλισμό ATM/ANS που αναφέρεται στην παράγραφο 1 στοιχεία α) και β) εντός 5 ετών από την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού και δημοσιεύει τα αποτελέσματα της εν λόγω αξιολόγησης. Για τον σκοπό αυτόν, οι αρμόδιες αρχές που είναι υπεύθυνες για την πιστοποίηση και την εποπτεία των παρόχων ATM/ANS κατά το άρθρο 4 παράγραφος 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/373 παρέχουν στον Οργανισμό τις σχετικές πληροφορίες προς διευκόλυνση της εν λόγω αξιολόγησης. Στόχος της εν λόγω αξιολόγησης είναι να προσδιοριστεί αν ο σχετικός εξοπλισμός ATM/ANS εξασφαλίζει επίπεδο αεροπορικής ασφάλειας, ασφάλειας από έκνομες ενέργειες, επιδόσεων και διαλειτουργικότητας ισοδύναμο με εκείνο που απαιτείται από τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1139 και τον παρόντα κανονισμό. Το αποτέλεσμα της αξιολόγησης δημοσιεύεται και κάθε μέτρο για την αλλαγή του εξοπλισμού ATM/ANS που προσδιορίζεται από την αξιολόγηση εφαρμόζεται 5 έτη μετά την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού, ανεξάρτητα από την πραγματική ημερομηνία διενέργειας της αξιολόγησης, εκτός εάν κατά την αξιολόγηση διαπιστωθεί ατέλεια που ενδέχεται να έχει αρνητικές επιπτώσεις στην αεροπορική ασφάλεια. Σε περίπτωση που εντοπιστεί ατέλεια που ενδέχεται να έχει αρνητικές επιπτώσεις, εφαρμόζεται αμέσως κάθε μέτρο για την αλλαγή του εξοπλισμού ATM/ANS που διαπιστώνεται από την αξιολόγηση. Μετά την παρέλευση 5 ετών από την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού, ο εξοπλισμός ATM/ANS που αναφέρεται στην παράγραφο 1 στοιχεία α) έως β) θεωρείται ότι συμμορφώνεται προς τις απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού.
3. Εξοπλισμός ATM/ANS που υπόκειται σε πιστοποίηση σύμφωνα με το άρθρο 4 ή δήλωση σύμφωνα με το άρθρο 5 επιτρέπεται να τίθεται σε λειτουργία από την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού έως τις 12 Σεπτεμβρίου 2028 βάσει βεβαίωσης συμμόρφωσης που υποβάλλεται σύμφωνα με το άρθρο 6. Από την 13η Σεπτεμβρίου 2028, για τον εν λόγω εξοπλισμό ATM/ANS εφαρμόζονται οι ακόλουθες διατάξεις:
α) |
εξοπλισμός ATM/ANS που εμπίπτει στην κατηγορία του εξοπλισμού ATM/ANS για τον οποίο απαιτείται πιστοποίηση σύμφωνα με το άρθρο 4 και για τον οποίο ο πάροχος ATM/ANS εξέδωσε βεβαίωση συμμόρφωσης θεωρείται ότι έχει λάβει πιστοποιητικό σύμφωνα με το άρθρο 4, εκτός εάν ο Οργανισμός διαπιστώσει, μετά την αξιολόγηση που αναφέρεται στην παράγραφο 4, ότι ο εν λόγω εξοπλισμός ATM/ANS δεν εξασφαλίζει επίπεδο αεροπορικής ασφάλειας, ασφάλειας από έκνομες ενέργειες, επιδόσεων και διαλειτουργικότητας ισοδύναμο με εκείνο που απαιτείται από τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1139 και τον παρόντα κανονισμό· |
β) |
εξοπλισμός ATM/ANS που εμπίπτει στην κατηγορία του εξοπλισμού ATM/ANS για τον οποίο απαιτείται δήλωση συμμόρφωσης σχεδιασμού σύμφωνα με το άρθρο 5 και για τον οποίον ο πάροχος ATM/ANS εξέδωσε βεβαίωση συμμόρφωσης θεωρείται ότι έχει λάβει δήλωση συμμόρφωσης σχεδιασμού σύμφωνα με το άρθρο 5, εκτός εάν ο Οργανισμός διαπιστώσει, μετά την αξιολόγηση που αναφέρεται στην παράγραφο 4, ότι ο εν λόγω εξοπλισμός ATM/ANS δεν εξασφαλίζει επίπεδο αεροπορικής ασφάλειας, ασφάλειας από έκνομες ενέργειες, επιδόσεων και διαλειτουργικότητας ισοδύναμο με εκείνο που απαιτείται από τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1139 και τον παρόντα κανονισμό. |
4. Ο Οργανισμός αξιολογεί τον εξοπλισμό ATM/ANS που αναφέρεται στην παράγραφο 3 το αργότερο έως τις 12 Σεπτεμβρίου 2030. Για τον σκοπό αυτόν, οι αρμόδιες αρχές που είναι υπεύθυνες για την πιστοποίηση και την εποπτεία των παρόχων ATM/ANS κατά το άρθρο 4 παράγραφος 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/373 παρέχουν στον Οργανισμό τις σχετικές πληροφορίες προς διευκόλυνση της εν λόγω αξιολόγησης. Στόχος της εν λόγω αξιολόγησης είναι να προσδιοριστεί αν ο συγκεκριμένος εξοπλισμός ATM/ANS πληροί επίπεδο αεροπορικής ασφάλειας, ασφάλειας από έκνομες ενέργειες, επιδόσεων και διαλειτουργικότητας ισοδύναμο με εκείνο που απαιτείται από τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1139 και τον παρόντα κανονισμό.
Άρθρο 8
Έναρξη ισχύος
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 14 Ιουλίου 2023.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) ΕΕ L 212 της 22.8.2018, σ. 1.
(2) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/373 της Επιτροπής, της 1ης Μαρτίου 2017, σχετικά με τον καθορισμό κοινών απαιτήσεων για τους παρόχους υπηρεσιών διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας/αεροναυτιλίας και άλλων λειτουργιών του δικτύου διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας και της εποπτείας τους, με την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 482/2008, των εκτελεστικών κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1034/2011, (ΕΕ) αριθ. 1035/2011 και (ΕΕ) 2016/1377, και με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 677/2011 (ΕΕ L 62 της 8.3.2017, σ. 1).
(3) Κανονισμός (ΕΕ) 2021/696 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Απριλίου 2021, για τη θέσπιση του ενωσιακού διαστημικού προγράμματος και του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το διαστημικό πρόγραμμα, και για την κατάργηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 912/2010, (ΕΕ) αριθ. 1285/2013 και (ΕΕ) αριθ. 377/2014 και της απόφασης αριθ. 541/2014/ΕΕ (ΕΕ L 170 της 12.5.2021, σ. 69).
(4) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2023/1769 της Επιτροπής, της 12 Σεπτεμβρίου 2023, για τον καθορισμό τεχνικών απαιτήσεων και διοικητικών διαδικασιών για την έγκριση φορέων που συμμετέχουν στον σχεδιασμό ή την παραγωγή συστημάτων και συστατικών στοιχείων υπηρεσιών διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας/αεροναυτιλίας και για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2023/203 (Βλέπε σελίδα 19 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.).
(5) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 748/2012 της Επιτροπής, της 3ης Αυγούστου 2012, σχετικά με τον καθορισμό εκτελεστικών κανόνων για την πιστοποίηση αξιοπλοΐας και την περιβαλλοντική πιστοποίηση αεροσκαφών και των σχετικών προϊόντων, εξαρτημάτων και εξοπλισμού, καθώς και για την πιστοποίηση φορέων σχεδιασμού και παραγωγής (ΕΕ L 224 της 21.8.2012, σ. 1).
(6) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 552/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Μαρτίου 2004, σχετικά με τη διαλειτουργικότητα του ευρωπαϊκού δικτύου διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας (ΕΕ L 96 της 31.3.2004, σ. 26).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟ
(Μέρος-ATM/ANS.EQMT.AR)
ΤΜΗΜΑ A
ΓΕΝΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ (ATM/ANS.EQMT.AR.A)
ATM/ANS.EQMT.AR.A.001 Πεδίο εφαρμογής
Το παρόν παράρτημα καθορίζει τις απαιτήσεις για τον Οργανισμό όσον αφορά τους όρους διενέργειας δραστηριοτήτων πιστοποίησης και άλλων αναγκαίων δραστηριοτήτων για τη διασφάλιση της αποτελεσματικής εποπτείας του εξοπλισμού ATM/ANS, καθώς και τους όρους και τις διαδικασίες για τη διαπίστευση ειδικευμένων φορέων από τον Οργανισμό.
ATM/ANS.EQMT.AR.A.020 Ανάθεση καθηκόντων σε ειδικευμένους φορείς
α) |
Όταν ο Οργανισμός αποφασίζει να αναθέσει καθήκοντα σχετικά με την πιστοποίηση εξοπλισμού ATM/ANS υπαγόμενου στον παρόντα κανονισμό, την έγκριση ή τη διαρκή εποπτεία φορέων που υπόκεινται στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2023/1769 σε ειδικευμένους φορείς, διασφαλίζει ότι έχει συνάψει και τεκμηριώσει συμφωνία με τον ειδικευμένο φορέα ή τους ειδικευμένους φορείς, εγκεκριμένη από αμφότερα τα συμβαλλόμενα μέρη της εν λόγω συμφωνίας στο ενδεδειγμένο διοικητικό επίπεδο, η οποία ορίζει σαφώς:
|
β) |
Ο Οργανισμός μεριμνά ώστε η διαδικασία εσωτερικού ελέγχου και η διαδικασία διαχείρισης διακινδύνευσης της ασφάλειας που απαιτούνται από την DPO.AR.B.001 στοιχείο α) σημείο 5 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2023/1769 καλύπτουν όλα τα καθήκοντα που εκτελεί/-ούν ο/οι ειδικευμένος/-οι φορέας/-είς για λογαριασμό του. |
γ) |
Όσον αφορά την έγκριση και την εποπτεία της συμμόρφωσης του φορέα με την DPO.OR.B.001 στοιχείο δ) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2023/1769, ο Οργανισμός μπορεί να αναθέτει καθήκοντα σε ειδικευμένους φορείς σύμφωνα με το στοιχείο α) ή σε κάθε σχετική αρχή που είναι υπεύθυνη για την ασφάλεια των πληροφοριών ή την ασφάλεια στον κυβερνοχώρο εντός της Ένωσης. Κατά την ανάθεση καθηκόντων, ο Οργανισμός διασφαλίζει ότι:
|
ATM/ANS.EQMT.AR.A.030 Οδηγίες για εξοπλισμό ATM/ANS
α) |
Ο Οργανισμός εκδίδει οδηγία για εξοπλισμό ATM/ANS όταν:
|
β) |
Μία οδηγία για εξοπλισμό ATM/ANS περιέχει τουλάχιστον τις ακόλουθες πληροφορίες:
|
ATM/ANS.EQMT.AR.A.035 Λεπτομερείς προδιαγραφές για τη συμμόρφωση σχεδιασμού του εξοπλισμού
α) |
Ο Οργανισμός καταρτίζει και καθιστά διαθέσιμες λεπτομερείς προδιαγραφές τις οποίες μπορούν να χρησιμοποιούν οι φορείς για να αποδείξουν τη συμμόρφωση προς τις σχετικές βασικές απαιτήσεις που ορίζονται στο παράρτημα VIII και, κατά περίπτωση, στο παράρτημα VII του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1139, όταν:
|
β) |
Στις λεπτομερείς τεχνικές προδιαγραφές που αναφέρονται στο στοιχείο α) παρέχονται πρότυπα σχεδιασμού τα οποία αντικατοπτρίζουν την εξέλιξη της τεχνολογίας και τις βέλτιστες πρακτικές σχεδιασμού και τα οποία βασίζονται στην πολύτιμη αποκτηθείσα πείρα και στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, καθώς και στα βέλτιστα διαθέσιμα αποδεικτικά στοιχεία και αναλύσεις όσον αφορά τον εξοπλισμό ATM/ANS. |
ΤΜΗΜΑ B ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ, ΕΠΟΠΤΕΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΒΟΛΗ
(ATM/ANS.EQMT.AR.B)
ATM/ANS.EQMT.AR.B.001 Βάση πιστοποίησης εξοπλισμού ATM/ANS
α) |
Ο Οργανισμός καθορίζει τη βάση πιστοποίησης εξοπλισμού ATM/ANS και την κοινοποιεί στον αιτούντα πιστοποιητικό εξοπλισμού ATM/ANS. Η βάση πιστοποίησης περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία:
|
β) |
Για την ενδεχόμενη συμπερίληψη πρόσθετων δυνατοτήτων, χαρακτηριστικών ή λειτουργιών που δεν περιλαμβάνονταν αρχικά στη βάση πιστοποίησης παρέχεται η σύμφωνη γνώμη του Οργανισμού. |
ATM/ANS.EQMT.AR.B.005 Ειδικοί όροι
α) |
Ο Οργανισμός καθορίζει πρόσθετες απαιτήσεις, με την ονομασία «ειδικοί όροι», για τον εξοπλισμό ATM/ANS, εάν οι σχετικές εφαρμοστέες λεπτομερείς προδιαγραφές δεν κρίνονται επαρκείς λόγω ενός από τα ακόλουθα:
|
β) |
Οι ειδικοί όροι περιλαμβάνουν πρότυπα αεροπορικής ασφάλειας, επιδόσεων, ασφάλειας από έκνομες ενέργειες και διαλειτουργικότητας τα οποία ο Οργανισμός κρίνει αναγκαία για να εξασφαλίσει ότι το ενδεδειγμένο επίπεδο επιδόσεων του εξοπλισμού ATM/ANS είναι ισοδύναμο με εκείνο που απαιτείται από τις εφαρμοστέες λεπτομερείς προδιαγραφές. |
ATM/ANS.EQMT.AR.B.010 Επίπεδο συμμετοχής
α) |
Ο Οργανισμός καθορίζει το επίπεδο συμμετοχής του στην επαλήθευση των δραστηριοτήτων και δεδομένων απόδειξης της συμμόρφωσης που σχετίζονται με αίτηση για την έκδοση πιστοποιητικού ή για αλλαγές σε αυτό. Η σχετική απόφαση λαμβάνεται βάσει αξιολόγησης υποκειμενικών ομάδων δραστηριοτήτων και δεδομένων απόδειξης της συμμόρφωσης του προγράμματος πιστοποίησης. Η αξιολόγηση εξετάζει όλα τα ακόλουθα:
Περιλαμβάνει τουλάχιστον τα ακόλουθα στοιχεία:
|
β) |
Ο Οργανισμός κοινοποιεί το επίπεδο συμμετοχής του στον αιτούντα και επικαιροποιεί το επίπεδο συμμετοχής του όταν αυτό δικαιολογείται βάσει πληροφοριών που επηρεάζουν αισθητά την προηγουμένως αξιολογηθείσα διακινδύνευση σύμφωνα με το στοιχείο α). Ο Οργανισμός ενημερώνει τον αιτούντα σχετικά με τυχόν μεταβολή του επιπέδου συμμετοχής. |
ATM/ANS.EQMT.AR.B.015 Έκδοση πιστοποιητικού εξοπλισμού ATM/ANS
α) |
Ο Οργανισμός εκδίδει πιστοποιητικό εξοπλισμού ATM/ANS, υπό την προϋπόθεση ότι:
|
β) |
Το πιστοποιητικό εξοπλισμού ATM/ANS περιλαμβάνει τους περιορισμούς λειτουργίας, το δελτίο δεδομένων διαρκούς καταλληλότητας, την εφαρμοστέα βάση πιστοποίησης εξοπλισμού ATM/ANS με την οποία ο Οργανισμός καταγράφει τη συμμόρφωση, καθώς και τυχόν άλλους όρους ή περιορισμούς που καθορίζονται στις εφαρμοστέες λεπτομερείς προδιαγραφές και τους ειδικούς όρους. |
ATM/ANS.EQMT.AR.B.020 Αρχική διερεύνηση εποπτείας για τη δήλωση συμμόρφωσης σχεδιασμού του εξοπλισμού ATM/ANS
α) |
Όταν ο Οργανισμός παραλαμβάνει δήλωση συμμόρφωσης σχεδιασμού του εξοπλισμού ATM/ANS από φορέα που συμμετέχει στον σχεδιασμό ή την παραγωγή εξοπλισμού ATM/ANS και έχει εγκριθεί από τον Οργανισμό σύμφωνα με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2023/1769, επαληθεύει ότι τηρούνται τα ακόλουθα:
|
β) |
Η δήλωση συμμόρφωσης σχεδιασμού του εξοπλισμού ATM/ANS περιλαμβάνει τους περιορισμούς λειτουργίας, το δελτίο δεδομένων διαρκούς καταλληλότητας, τις εφαρμοστέες λεπτομερείς προδιαγραφές προς τις οποίες ο φορέας έχει αποδείξει τη συμμόρφωση, καθώς και τυχόν άλλους όρους ή περιορισμούς που καθορίζονται στις εφαρμοστέες λεπτομερείς προδιαγραφές και τους ειδικούς όρους. |
γ) |
Εάν η δήλωση δεν συνάδει με τα δικαιώματα του φορέα ή περιέχει πληροφορίες που υποδεικνύουν μη συμμόρφωση προς τις εφαρμοστέες λεπτομερείς προδιαγραφές και τους ειδικούς όρους, ο Οργανισμός ενημερώνει τον ενδιαφερόμενο φορέα σχετικά με τη μη συμμόρφωση και ζητεί περαιτέρω πληροφορίες, διορθωτικά μέτρα και αποδεικτικά στοιχεία. |
δ) |
Εάν πληρούνται οι απαιτήσεις των στοιχείων α) και β), ο Οργανισμός βεβαιώνει την παραλαβή της δήλωσης. |
ATM/ANS.EQMT.AR.B.025 Καταχώριση δήλωσης συμμόρφωσης σχεδιασμού εξοπλισμού ATM/ANS
Ο Οργανισμός καταχωρίζει δήλωση συμμόρφωσης σχεδιασμού εξοπλισμού ATM/ANS σε κατάλληλη βάση δεδομένων, υπό τους εξής όρους:
α) |
ο δηλών έχει δηλώσει τη συμμόρφωση του σχεδιασμού του εξοπλισμού ATM/ANS σύμφωνα με την ATM/ANS.EQMT.DEC.010· |
β) |
ο δηλών έχει δεσμευτεί να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις που προβλέπονται στο παράρτημα III· |
γ) |
δεν υπάρχουν εκκρεμή ζητήματα σύμφωνα με την ATM/ANS.EQMT.AR.B.020. |
ATM/ANS.EQMT.AR.B.030 Αλλαγές στις δηλώσεις
α) |
Όταν ο Οργανισμός παραλαμβάνει κοινοποίηση αλλαγών σύμφωνα με την ATM/ANS.EQMT.DEC.020, εξακριβώνει την πληρότητα της κοινοποίησης σύμφωνα με την ATM/ANS.EQMT.AR.B.020. |
β) |
Όταν η/οι αλλαγή/-ές επηρεάζει/-ουν οποιαδήποτε πτυχή της δήλωσης που έχει καταχωριστεί σύμφωνα με την ATM/ANS.EQMT.AR.B.025, ο Οργανισμός επικαιροποιεί το μητρώο. |
γ) |
Μετά την ολοκλήρωση των δραστηριοτήτων που απαιτούνται από τα στοιχεία α) και β), ο Οργανισμός βεβαιώνει την παραλαβή της κοινοποίησης στον φορέα που συμμετέχει στον σχεδιασμό ή την παραγωγή εξοπλισμού ATM/ANS. |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ATM/ANS
(Μέρος-ATM/ANS.EQMT.CERT)
ATM/ANS.EQMT.CERT.001 Πεδίο εφαρμογής
Το παρόν παράρτημα καθορίζει τις διαδικασίες έκδοσης πιστοποιητικών εξοπλισμού ATM/ANS σύμφωνα με το άρθρο 4 και ορίζει επίσης τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των αιτούντων και των κατόχων των εν λόγω πιστοποιητικών.
ATM/ANS.EQMT.CERT.005 Επιλεξιμότητα
Κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο που έχει αποδείξει ή έχει κινήσει διαδικασίες ώστε να αποδείξει την οικεία ικανότητα σχεδιασμού σύμφωνα με την ATM/ANS.EQMT.CERT.010 δύναται να αιτηθεί την έκδοση πιστοποιητικού εξοπλισμού ATM/ANS σύμφωνα με τους όρους του παρόντος παραρτήματος.
ATM/ANS.EQMT.CERT.010 Απόδειξη ικανότητας
Ο αιτών πιστοποιητικό εξοπλισμού ATM/ANS είναι κάτοχος έγκρισης φορέα σχεδιασμού που έχει εκδοθεί από τον Οργανισμό σύμφωνα με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2023/1769, η οποία καλύπτει τον αντίστοιχο εξοπλισμό ATM/ANS.
ATM/ANS.EQMT.CERT.015 Αίτηση για πιστοποιητικό εξοπλισμού ATM/ANS
α) |
Η αίτηση για πιστοποιητικό εξοπλισμού ATM/ANS, ή για αλλαγές σε αυτό, υποβάλλεται με τη μορφή και τον τρόπο που ορίζεται από τον Οργανισμό. |
β) |
Η αίτηση για πιστοποιητικό εξοπλισμού ATM/ANS περιλαμβάνει τουλάχιστον τα εξής:
|
γ) |
Μετά την αρχική υποβολή της αίτησης στον Οργανισμό, ο αιτών επικαιροποιεί το πρόγραμμα πιστοποίησης όταν υπάρχουν αλλαγές στο έργο πιστοποίησης που επηρεάζουν οποιοδήποτε από τα σημεία i) έως vii) του στοιχείου β) σημείο 2. |
δ) |
Η αίτηση για την έκδοση πιστοποιητικού εξοπλισμού ATM/ANS ισχύει για 5 έτη, εκτός εάν ο αιτών αποδείξει κατά τον χρόνο υποβολής της αίτησης ότι απαιτείται μεγαλύτερο χρονικό διάστημα για να αποδειχθεί η συμμόρφωση και ο Οργανισμός συμφωνήσει να παρατείνει το εν λόγω χρονικό διάστημα. |
ε) |
Στην περίπτωση που δεν έχει εκδοθεί ή είναι προφανές ότι δεν θα εκδοθεί πιστοποιητικό εξοπλισμού ATM/ANS εντός της προθεσμίας που ορίζεται στο στοιχείο δ), ο αιτών μπορεί:
|
ATM/ANS.EQMT.CERT.020 Αλλαγές για τις οποίες απαιτείται η έκδοση νέου πιστοποιητικού εξοπλισμού ATM/ANS
Εγκεκριμένος φορέας σχεδιασμού που προτείνει αλλαγές σε εξοπλισμό ATM/ANS υποβάλλει αίτηση για την έκδοση νέου πιστοποιητικού, όταν οι αλλαγές στον σχεδιασμό ή στη λειτουργικότητα του εν λόγω εξοπλισμού ATM/ANS είναι τόσο εκτεταμένες ώστε να απαιτείται πλήρης διερεύνηση της συμμόρφωσης με την ισχύουσα βάση πιστοποίησης.
ATM/ANS.EQMT.CERT.025 Απόδειξη της συμμόρφωσης με τη βάση πιστοποίησης εξοπλισμού ATM/ANS
α) |
Μετά την αποδοχή του προγράμματος πιστοποίησης από τον Οργανισμό, ο αιτών αποδεικνύει τη συμμόρφωση με τη βάση πιστοποίησης του εξοπλισμού ATM/ANS, όπως αυτή καθορίζεται και κοινοποιείται στον αιτούντα από τον Οργανισμό σύμφωνα με την ATM/ANS.EQMT.AR.B.001, και υποβάλλει στον Οργανισμό τα μέσα με τα οποία αποδείχθηκε η συμμόρφωση. |
β) |
Ο αιτών πιστοποιητικό εξοπλισμού ATM/ANS επικαιροποιεί το πρόγραμμα πιστοποίησης με την επικαιροποιημένη βάση πιστοποίησης σε περίπτωση που ο Οργανισμός διαπιστώσει ότι ο αιτών πρέπει να το πράξει μετά την αρχική υποβολή που καθορίζεται σύμφωνα με την ATM/ANS.EQMT.CERT.015. |
γ) |
Ο αιτών αναφέρει στον Οργανισμό τυχόν δυσκολίες ή συμβάντα που ανέκυψαν κατά τη διαδικασία απόδειξης της συμμόρφωσης τα οποία ενδέχεται να επηρεάσουν αισθητά είτε την αξιολόγηση σύμφωνα με την ATM/ANS.EQMT.CERT.015 στοιχείο β) σημείο 2 σημείο vi), είτε το πρόγραμμα πιστοποίησης, ή που ενδέχεται να καταστήσουν άλλως αναγκαία την αλλαγή του επιπέδου συμμετοχής του Οργανισμού που είχε κοινοποιηθεί προηγουμένως στον αιτούντα σύμφωνα με την ATM/ANS.EQMT.AR.B.010 στοιχείο β). |
δ) |
Ο αιτών καταχωρίζει τις αποδείξεις της συμμόρφωσης μαζί με τα έγγραφα συμμόρφωσης, όπως αναφέρονται στο πρόγραμμα πιστοποίησης. |
ε) |
Μετά την ολοκλήρωση όλων των δραστηριοτήτων απόδειξης της συμμόρφωσης σύμφωνα με το πρόγραμμα πιστοποίησης, συμπεριλαμβανομένων τυχόν επιθεωρήσεων και δοκιμών που διενεργούνται σύμφωνα με την ATM/ANS.EQMT.CERT.040, ο αιτών δηλώνει και υποβάλλει με τη μορφή και τον τρόπο που καθορίζει ο Οργανισμός ότι:
|
στ) |
Ο αιτών αποδεικνύει ότι οι δυνατότητες, τα χαρακτηριστικά ή οι λειτουργίες που δεν αποτελούν μέρος της βάσης πιστοποίησης δεν μεταβάλλουν ούτε έχουν αρνητικές επιπτώσεις στην καταλληλότητα του εξοπλισμού ATM/ANS για τη χρήση για την οποία προορίζεται. |
ATM/ANS.EQMT.CERT.030 Μέσα συμμόρφωσης
α) |
Ο Οργανισμός καταρτίζει αποδεκτά μέσα συμμόρφωσης (στο εξής: ΑΜΣ), τα οποία επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται για την επίτευξη συμμόρφωσης προς τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1139 και τις κατ’ εξουσιοδότηση και εκτελεστικές πράξεις που εκδίδονται βάσει αυτού. |
β) |
Επιτρέπεται η χρήση εναλλακτικών μέσων συμμόρφωσης για την επίτευξη συμμόρφωσης προς τον παρόντα κανονισμό. |
ATM/ANS.EQMT.CERT.035 Σχεδιασμός εξοπλισμού ATM/ANS
α) |
Ο σχεδιασμός του εξοπλισμού ATM/ANS περιλαμβάνει:
|
β) |
Κάθε σχεδιασμός πρέπει να ορίζεται επαρκώς. |
ATM/ANS.EQMT.CERT.040 Επιθεώρηση και δοκιμές
α) |
Πριν από την εκτέλεση κάθε δοκιμής κατά τη διάρκεια της απόδειξης συμμόρφωσης που απαιτείται κατά την ATM/ANS.EQMT.CERT.025, ο αιτών έχει επαληθεύσει:
|
β) |
Βάσει των επαληθεύσεων που διεξάγονται σύμφωνα με το στοιχείο α), ο αιτών εκδίδει βεβαίωση επαλήθευσης στην οποία απαριθμούνται όλες οι ενδεχόμενες περιπτώσεις μη συμμόρφωσης, μαζί με αιτιολόγηση που τεκμηριώνει ότι αυτές δεν θα επηρεάσουν τα αποτελέσματα της δοκιμής, και παρέχει στον Οργανισμό τη δυνατότητα να διεξαγάγει τυχόν επιθεώρηση που κρίνει αναγκαία για να εξακριβώσει την εγκυρότητα της εν λόγω βεβαίωσης. |
γ) |
Ο αιτών παρέχει στον Οργανισμό τη δυνατότητα:
|
δ) |
Για όλες τις δοκιμές και επιθεωρήσεις στις οποίες παρίσταται ο Οργανισμός:
|
ATM/ANS.EQMT.CERT.045 Τήρηση αρχείων
Πέραν των απαιτήσεων τήρησης αρχείων οι οποίες ενδείκνυνται για το σύστημα διαχείρισης ή σχετίζονται με αυτό, όλες οι σχετικές πληροφορίες σχεδιασμού, τα σχέδια και οι εκθέσεις δοκιμών, συμπεριλαμβανομένων των αρχείων επιθεώρησης και των καταχωρισμένων δοκιμών, τίθενται από τον κάτοχο του πιστοποιητικού στη διάθεση του Οργανισμού και φυλάσσονται με σκοπό να παρέχουν τις πληροφορίες που είναι απαραίτητες για τη διασφάλιση της διαρκούς συμμόρφωσης.
ATM/ANS.EQMT.CERT.050 Εγχειρίδια
Ο κάτοχος πιστοποιητικού εξοπλισμού ATM/ANS συντάσσει, τηρεί και ενημερώνει τα πρωτότυπα όλων των εγχειριδίων που απαιτούνται από την εφαρμοστέα βάση πιστοποίησης και παρέχει αντίγραφα στον Οργανισμό, μετά από αίτημά του.
ATM/ANS.EQMT.CERT.055 Οδηγίες συντήρησης
α) |
Ο κάτοχος πιστοποιητικού εξοπλισμού ATM/ANS παρέχει σε όλους τους γνωστούς χρήστες τουλάχιστον ένα σύνολο πλήρων οδηγιών συντήρησης, οι οποίες περιλαμβάνουν περιγραφικά δεδομένα και οδηγίες εφαρμογής, οι οποίες καταρτίζονται σύμφωνα με την εφαρμοστέα βάση πιστοποίησης, και τις θέτει στη διάθεση κάθε άλλου προσώπου που υποχρεούται να συμμορφωθεί με οποιαδήποτε από τις εν λόγω οδηγίες συντήρησης, κατόπιν αιτήματος. |
β) |
Αλλαγές στις οδηγίες συντήρησης τίθενται στη διάθεση όλων των γνωστών χρηστών και, κατόπιν αιτήματος, σε κάθε πρόσωπο που υποχρεούται να συμμορφωθεί με οποιαδήποτε από τις εν λόγω οδηγίες συντήρησης. Υποβάλλεται στον Οργανισμό πρόγραμμα όπου παρουσιάζεται ο τρόπος με τον οποίο οι αλλαγές στις οδηγίες συντήρησης καθίστανται διαθέσιμες σε όλους τους γνωστούς χρήστες. |
ATM/ANS.EQMT.CERT.060 Αλλαγές στη βάση πιστοποίησης εξοπλισμού ATM/ANS
α) |
Ο Οργανισμός εγκρίνει όλες τις αλλαγές μόλις ο κάτοχος του πιστοποιητικού αποδείξει ότι οι αλλαγές και τα πεδία που επηρεάζονται από τις αλλαγές συμμορφώνονται προς τη βάση πιστοποίησης, όπως αυτή καθορίζεται από τον Οργανισμό σύμφωνα με την ATM/ANS.EQMT.AR.B.001. |
β) |
Κατά παρέκκλιση από το στοιχείο α), οι αλλαγές εντός του πεδίου εφαρμογής των δικαιωμάτων του φορέα μετά από εγκεκριμένη διαδικασία διαχείρισης αλλαγών τελούν υπό τη διαχείριση του εγκεκριμένου φορέα σχεδιασμού και περιορίζονται σε συγκεκριμένες διαμορφώσεις του εξοπλισμού ATM/ANS με τις οποίες σχετίζονται οι αλλαγές. |
γ) |
Για τον σκοπό αυτόν, ο κάτοχος πιστοποιητικού εξοπλισμού ATM/ANS διαθέτει σύστημα για τον προσδιορισμό του πεδίου εφαρμογής των αλλαγών στον εξοπλισμό ATM/ANS ως «ελάσσονος σημασίας» και «μείζονος σημασίας». |
δ) |
Για τις αλλαγές εκδίδεται βεβαίωση σύμφωνα με το στοιχείο β) σημείο 2 της DPO.OR.C.001 του παραρτήματος II (Μέρος-DPO.OR) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2023/1769. |
ATM/ANS.EQMT.CERT.065 Οδηγίες για εξοπλισμό ATM/ANS
Όταν εκδίδεται οδηγία για εξοπλισμό ATM/ANS με σκοπό τη διόρθωση συνθήκης αναφερόμενης στο στοιχείο β) της ATM/ANS.EQMT.AR.A.030, ο κάτοχος του πιστοποιητικού εξοπλισμού ATM/ANS, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά από τον Οργανισμό σε περίπτωση που απαιτείται επείγουσα δράση:
α) |
προτείνει κατάλληλη διορθωτική ενέργεια και υποβάλλει στον Οργανισμό στοιχεία της εν λόγω πρότασης προς έγκριση· |
β) |
κατόπιν έγκρισης από τον Οργανισμό, θέτει κατάλληλα περιγραφικά δεδομένα και οδηγίες εφαρμογής στη διάθεση όλων των γνωστών χρηστών του εξοπλισμού ATM/ANS και των οικείων αρμόδιων αρχών και, κατά περίπτωση και κατόπιν αιτήματος, σε κάθε πρόσωπο που υποχρεούται να συμμορφωθεί με την οδηγία για τον εξοπλισμό ATM/ANS. |
ATM/ANS.EQMT.CERT.070 Επιθεωρήσεις που διενεργούνται από τον Οργανισμό
Κατόπιν αιτήματος του Οργανισμού, κάθε φορέας που είναι κάτοχος πιστοποιητικού το οποίο έχει εκδοθεί από τον Οργανισμό σύμφωνα με το παρόν παράρτημα:
α) |
παρέχει στον Οργανισμό πρόσβαση σε κάθε εγκατάσταση, εξοπλισμό, έγγραφο, αρχείο, δεδομένο, διεργασία, διαδικασία ή οποιοδήποτε άλλο υλικό και επιτρέπει στον Οργανισμό να επανεξετάσει οποιασδήποτε αναφορά, να πραγματοποιήσει τυχόν επιθεωρήσεις και να διενεργήσει ή να παρίσταται σε κάθε δοκιμή που είναι απαραίτητη για την επαλήθευση της συμμόρφωσης του φορέα προς τις εφαρμοστέες απαιτήσεις του παρόντος παραρτήματος· |
β) |
εάν το φυσικό ή νομικό πρόσωπο χρησιμοποιεί συνεταίρους, προμηθευτές ή υπεργολάβους, προβαίνει σε διακανονισμούς μαζί τους ώστε να διασφαλίζεται ότι ο Οργανισμός έχει πρόσβαση και μπορεί να διενεργεί έρευνες, όπως περιγράφεται στο στοιχείο α). |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ATM/ANS
(Μέρος-ATM/ANS.EQMT.DEC)
ATM/ANS.EQMT.DEC.001 Πεδίο εφαρμογής
Το παρόν παράρτημα καθορίζει τις διαδικασίες για τη δήλωση συμμόρφωσης του σχεδιασμού εξοπλισμού ATM/ANS και καθορίζει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των φορέων που συμμετέχουν στον σχεδιασμό εξοπλισμού ATM/ANS οι οποίοι είναι εξουσιοδοτημένοι να εκδίδουν δηλώσεις.
ATM/ANS.EQMT.DEC.005 Επιλεξιμότητα και απόδειξη της συμμόρφωσης
Φορέας που συμμετέχει στον σχεδιασμό εξοπλισμού ATM/ANS αποδεικνύει την ικανότητά του να δηλώνει τη συμμόρφωση του σχεδιασμού συγκεκριμένου εξοπλισμού ATM/ANS με την κατοχή έγκρισης φορέα που έχει εκδοθεί από τον Οργανισμό σύμφωνα με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2023/1769, όπως ορίζεται στους όρους της έγκρισης φορέα.
ATM/ANS.EQMT.DEC.010 Δήλωση συμμόρφωσης σχεδιασμού εξοπλισμού ATM/ANS
Εγκεκριμένος φορέας υποβάλλει στον Οργανισμό δήλωση συμμόρφωσης του σχεδιασμού συγκεκριμένου εξοπλισμού ATM/ANS η οποία φέρει ημερομηνία και υπογραφή. Η δήλωση περιλαμβάνει τουλάχιστον τις εξής πληροφορίες:
α) |
περιγραφή του σχεδιασμού, καθώς και όλων των διαμορφώσεων· |
β) |
τις βαθμονομημένες επιδόσεις του εξοπλισμού, κατά περίπτωση, είτε άμεσα είτε με παραπομπή σε άλλα συμπληρωματικά έγγραφα· |
γ) |
βεβαίωση συμμόρφωσης που πιστοποιεί ότι ο εξοπλισμός πληροί τις εφαρμοστέες προδιαγραφές, καθώς και κατάλογο των προδιαγραφών και των ειδικών όρων της δήλωσης, κατά περίπτωση· |
δ) |
παραπομπή σε σχετικά αποδεικτικά στοιχεία, συμπεριλαμβανομένων των εκθέσεων δοκιμών· |
ε) |
παραπομπή στα κατάλληλα εγχειρίδια λειτουργίας, εγκατάστασης και συντήρησης· |
στ) |
τα επίπεδα συμμόρφωσης, εφόσον οι προδιαγραφές της δήλωσης επιτρέπουν διάφορα επίπεδα συμμόρφωσης· |
ζ) |
κατάλογο αποκλίσεων, κατά περίπτωση. |
ATM/ANS.EQMT.DEC.015 Μέσα συμμόρφωσης
α) |
Ο Οργανισμός καταρτίζει αποδεκτά μέσα συμμόρφωσης (στο εξής: ΑΜΣ), τα οποία επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται για την επίτευξη συμμόρφωσης προς τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1139 και τις κατ’ εξουσιοδότηση και εκτελεστικές πράξεις που εκδίδονται βάσει αυτού. |
β) |
Επιτρέπεται η χρήση εναλλακτικών μέσων συμμόρφωσης για την επίτευξη συμμόρφωσης με τον παρόντα κανονισμό. |
ATM/ANS.EQMT.DEC.020 Αλλαγές στη δήλωση σχεδιασμού εξοπλισμού ATM/ANS
α) |
Εγκεκριμένος φορέας που συμμετέχει στον σχεδιασμό εξοπλισμού ATM/ANS επιτρέπεται να πραγματοποιεί αλλαγές στον σχεδιασμό οι οποίες εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής των δικαιωμάτων του εγκεκριμένου φορέα. Στην περίπτωση αυτή, ο εξοπλισμός που έχει υποβληθεί σε αλλαγές διατηρεί τον αρχικό αριθμό εξαρτήματος. |
β) |
Για κάθε αλλαγή στον σχεδιασμό η οποία εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής των δικαιωμάτων του εγκεκριμένου φορέα και η οποία είναι αρκετά εκτεταμένη ώστε να απαιτείται πλήρης διερεύνηση σύμφωνα με την ATM/ANS.EQMT.AR.B.020 για να εξακριβωθεί η συμμόρφωσή του, απαιτείται ο ορισμός νέας ονομασίας μοντέλου για τον εξοπλισμό. |
ATM/ANS.EQMT.DEC.025 Τήρηση αρχείων
Πέραν των απαιτήσεων τήρησης αρχείων οι οποίες ενδείκνυνται για το σύστημα διαχείρισης ή σχετίζονται με αυτό, όλες οι σχετικές πληροφορίες σχεδιασμού, τα σχέδια και οι εκθέσεις δοκιμών, συμπεριλαμβανομένων των αρχείων επιθεώρησης για τον υπό δοκιμή εξοπλισμό, τίθενται στη διάθεση του Οργανισμού και φυλάσσονται με σκοπό να παρέχουν τις πληροφορίες που είναι απαραίτητες για τη διασφάλιση της διαρκούς καταλληλότητας του εξοπλισμού ATM/ANS.
ATM/ANS.EQMT.DEC.030 Εγχειρίδια
Ο φορέας που συμμετέχει στον σχεδιασμό εξοπλισμού ATM/ANS, ο οποίος υπέβαλε τη δήλωση, συντάσσει, τηρεί και ενημερώνει τα πρωτότυπα όλων των εγχειριδίων που καθορίζονται στη δήλωση και παρέχει αντίγραφα στον Οργανισμό, μετά από αίτημά του.
ATM/ANS.EQMT.DEC.035 Οδηγίες συντήρησης
α) |
Ο φορέας σχεδιασμού που υπέβαλε τη δήλωση παρέχει σε όλους τους γνωστούς χρήστες τουλάχιστον ένα σύνολο πλήρων οδηγιών συντήρησης, οι οποίες περιλαμβάνουν περιγραφικά δεδομένα και οδηγίες εφαρμογής, οι οποίες καταρτίζονται σύμφωνα με τις προδιαγραφές οι οποίες εφαρμόζονται στον εξοπλισμό ATM/ANS που καλύπτεται από τη δήλωση, και τις θέτει στη διάθεση κάθε άλλου προσώπου που υποχρεούται να συμμορφωθεί με οποιονδήποτε από τους όρους των εν λόγω οδηγιών συντήρησης, κατόπιν αιτήματος. |
β) |
Αλλαγές στις οδηγίες συντήρησης τίθενται στη διάθεση όλων των γνωστών χρηστών και, κατόπιν αιτήματος, σε κάθε πρόσωπο το οποίο καλείται να συμμορφωθεί με οποιαδήποτε από τις εν λόγω οδηγίες συντήρησης. Υποβάλλεται στον Οργανισμό, μετά από αίτημά του, πρόγραμμα όπου παρουσιάζεται ο τρόπος με τον οποίο οι αλλαγές στις οδηγίες συντήρησης καθίστανται διαθέσιμες σε όλους τους γνωστούς χρήστες. |
ATM/ANS.EQMT.DEC.040 Οδηγίες για εξοπλισμό ATM/ANS
Όταν εκδίδεται οδηγία για εξοπλισμό ATM/ANS με σκοπό τη διόρθωση συνθήκης αναφερόμενης στο στοιχείο β) της ATM/ANS.EQMT.AR.A.030, ο δηλών τη συμμόρφωση σχεδιασμού του εξοπλισμού ATM/ANS, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά από τον Οργανισμό σε περίπτωση που απαιτείται επείγουσα δράση:
α) |
προτείνει κατάλληλη διορθωτική ενέργεια και υποβάλλει στον Οργανισμό στοιχεία της εν λόγω πρότασης προς έγκριση· |
β) |
κατόπιν έγκρισης από τον Οργανισμό, θέτει κατάλληλα περιγραφικά δεδομένα και οδηγίες εφαρμογής στη διάθεση όλων των γνωστών χρηστών του εξοπλισμού και των οικείων αρμόδιων αρχών, κατά περίπτωση, και, κατόπιν αιτήματος, σε κάθε πρόσωπο που υποχρεούται να συμμορφωθεί με την οδηγία για τον εξοπλισμό ATM/ANS. |
ATM/ANS.EQMT.DEC.045 Επιθεωρήσεις που διενεργούνται από τον Οργανισμό
Κατόπιν αιτήματος του Οργανισμού, κάθε φορέας που είναι εξουσιοδοτημένος να εκδίδει δήλωση σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό:
α) |
παρέχει στον Οργανισμό πρόσβαση σε κάθε εγκατάσταση, εξοπλισμό, έγγραφο, αρχείο, δεδομένο, διεργασία, διαδικασία ή οποιοδήποτε άλλο υλικό και επιτρέπει στον Οργανισμό να επανεξετάσει οποιασδήποτε αναφορά, να πραγματοποιήσει τυχόν επιθεωρήσεις και να διενεργήσει ή να παρίσταται σε κάθε δοκιμή που είναι απαραίτητη για την επαλήθευση της συμμόρφωσης και της διαρκούς συμμόρφωσης του φορέα προς τις εφαρμοστέες απαιτήσεις του παρόντος παραρτήματος· |
β) |
εάν το φυσικό ή νομικό πρόσωπο χρησιμοποιεί συνεταίρους, προμηθευτές ή υπεργολάβους, προβαίνει σε διακανονισμούς μαζί τους ώστε να διασφαλίζεται ότι ο Οργανισμός έχει πρόσβαση και μπορεί να διενεργεί έρευνες, όπως προβλέπεται στο στοιχείο α). |