Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R0363

Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2023/363 της Επιτροπής της 31ης Οκτωβρίου 2022 για την τροποποίηση και τη διόρθωση των ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που καθορίζονται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2022/1288 όσον αφορά το περιεχόμενο και την παρουσίαση των πληροφοριών που αφορούν γνωστοποιήσεις σε προσυμβατικά έγγραφα και περιοδικές εκθέσεις για χρηματοπιστωτικά προϊόντα που επενδύουν σε περιβαλλοντικά βιώσιμες οικονομικές δραστηριότητες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

C/2022/7545

ΕΕ L 50 της 17.2.2023, p. 3–27 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/363/oj

17.2.2023   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 50/3


ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2023/363 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 31ης Οκτωβρίου 2022

για την τροποποίηση και τη διόρθωση των ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που καθορίζονται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2022/1288 όσον αφορά το περιεχόμενο και την παρουσίαση των πληροφοριών που αφορούν γνωστοποιήσεις σε προσυμβατικά έγγραφα και περιοδικές εκθέσεις για χρηματοπιστωτικά προϊόντα που επενδύουν σε περιβαλλοντικά βιώσιμες οικονομικές δραστηριότητες

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/2088 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 2019, περί γνωστοποιήσεων αειφορίας στον τομέα των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών (1), και ιδίως το άρθρο 8 παράγραφος 3 τέταρτο εδάφιο, το άρθρο 8 παράγραφος 4 τέταρτο εδάφιο, το άρθρο 9 παράγραφος 5 τέταρτο εδάφιο, το άρθρο 9 παράγραφος 6 τέταρτο εδάφιο, το άρθρο 10 παράγραφος 2 τέταρτο εδάφιο, το άρθρο 11 παράγραφος 4 τέταρτο εδάφιο και το άρθρο 11 παράγραφος 5 τέταρτο εδάφιο,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2022/1288 της Επιτροπής (2) καθορίζει τις λεπτομέρειες του περιεχομένου και της παρουσίασης των πληροφοριών που αφορούν την αρχή της «μη πρόκλησης σημαντικής βλάβης». Καθορίζει επίσης το περιεχόμενο, τις μεθοδολογίες και την παρουσίαση των πληροφοριών που αφορούν τους δείκτες βιωσιμότητας και τις δυσμενείς επιπτώσεις στη βιωσιμότητα, καθώς και το περιεχόμενο και την παρουσίαση των πληροφοριών που πρέπει να παρέχονται σε προσυμβατικά έγγραφα, δικτυακούς τόπους και περιοδικές εκθέσεις, οι οποίες αφορούν την προώθηση περιβαλλοντικών ή κοινωνικών χαρακτηριστικών και στόχους αειφόρων επενδύσεων χρηματοπιστωτικών προϊόντων. Επιπλέον, όσον αφορά τα χρηματοπιστωτικά προϊόντα που επενδύουν σε οικονομική δραστηριότητα η οποία συμβάλλει στην επίτευξη περιβαλλοντικού στόχου κατά την έννοια του άρθρου 2 σημείο 17 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2088, ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2022/1288 καθορίζει επίσης τις πληροφορίες σχετικά με τον βαθμό ευθυγράμμισης με την ταξινομία που πρέπει να γνωστοποιούνται στα προσυμβατικά έγγραφα και στις περιοδικές εκθέσεις.

(2)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2022/1214 της Επιτροπής (3), με ιδιαίτερη αναφορά στους τομείς του ορυκτού αερίου και της πυρηνικής ενέργειας, εκδόθηκε στις 9 Μαρτίου 2022.

(3)

Η Επιτροπή κάλεσε τις Ευρωπαϊκές Εποπτικές Αρχές να προτείνουν από κοινού τροποποιήσεις του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2022/1288 όσον αφορά τις πληροφορίες που πρέπει να παρέχονται σε προσυμβατικά έγγραφα, σε δικτυακούς τόπους και σε περιοδικές εκθέσεις σχετικά με το άνοιγμα των χρηματοπιστωτικών προϊόντων σε επενδύσεις που πραγματοποιούνται σε δραστηριότητες ορυκτού αερίου και πυρηνικής ενέργειας.

(4)

Οι εν λόγω τροποποιήσεις είναι αναγκαίες για την αύξηση της διαφάνειας και, συνεπώς, για την παροχή συνδρομής στους συμμετέχοντες στις χρηματοπιστωτικές αγορές και τους επενδυτές ώστε να προσδιορίζουν περιβαλλοντικά βιώσιμες δραστηριότητες που σχετίζονται με το ορυκτό αέριο και την πυρηνική ενέργεια στις οποίες επενδύουν χρηματοπιστωτικά προϊόντα. Η παροχή λεπτομερέστερων πληροφοριών σχετικά με τις επενδύσεις στις εν λόγω δραστηριότητες θα πρέπει επίσης να ενισχύει τη συγκρισιμότητα των πληροφοριών που γνωστοποιούνται στους επενδυτές. Επομένως, είναι σκόπιμο να παρέχεται διαφάνεια σχετικά με τις επενδύσεις σε περιβαλλοντικά βιώσιμες δραστηριότητες ορυκτού αερίου και πυρηνικής ενέργειας, καθ’ όλη τη διάρκεια ζωής των σχετικών χρηματοπιστωτικών προϊόντων, σε προσυμβατικά έγγραφα και σε περιοδικές εκθέσεις. Οι εν λόγω πληροφορίες θα πρέπει να περιλαμβάνονται και στις γνωστοποιήσεις σε δικτυακούς τόπους. Οι Ευρωπαϊκές Εποπτικές Αρχές επισήμαναν ότι, όσον αφορά τις επενδύσεις σε τομείς και υποτομείς που σχετίζονται με δραστηριότητες ορυκτού αερίου και πυρηνικής ενέργειας, απαιτείται ήδη διαφάνεια στο πλαίσιο των διατάξεων για τις περιοδικές εκθέσεις βάσει του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2022/1288.

(5)

Είναι αναγκαίο να διευκρινιστεί ότι, για να ενεργοποιηθεί η εφαρμογή του άρθρου 6 του κανονισμού (ΕΕ) 2020/852 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4), δεν έχει σημασία αν ένα χρηματοπιστωτικό προϊόν δεσμεύεται να επενδύσει σε οικονομικές δραστηριότητες που συμβάλλουν στην επίτευξη περιβαλλοντικού στόχου κατά την έννοια του άρθρου 2 σημείο 17 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2088.

(6)

Επιπλέον, οι Ευρωπαϊκές Εποπτικές Αρχές επισήμαναν ότι απαιτούνται δύο αλλαγές στις εσωτερικές παραπομπές των περιοδικών γνωστοποιήσεων διότι ήταν εσφαλμένες.

(7)

Επομένως, ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2022/1288 θα πρέπει να τροποποιηθεί και να διορθωθεί αναλόγως.

(8)

Ο παρών κανονισμός βασίζεται στα σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που υποβλήθηκαν στην Επιτροπή από την Ευρωπαϊκή Αρχή Τραπεζών, την Ευρωπαϊκή Αρχή Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων και την Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιών και Αγορών (στο εξής: Ευρωπαϊκές Εποπτικές Αρχές).

(9)

Η Μεικτή Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Εποπτικών Αρχών που αναφέρεται στο άρθρο 54 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1093/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5), στο άρθρο 54 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1094/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (6) και στο άρθρο 54 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (7) ζήτησε τις συμβουλές της ομάδας τραπεζικών συμφεροντούχων, η οποία έχει συσταθεί σύμφωνα με το άρθρο 37 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1093/2010, της ομάδας συμφεροντούχων ασφαλίσεων και αντασφαλίσεων και της ομάδας συμφεροντούχων ταμείων επαγγελματικών συνταξιοδοτικών παροχών, η οποία έχει συσταθεί σύμφωνα με το άρθρο 37 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1094/2010, και της ομάδας συμφεροντούχων κινητών αξιών και αγορών, η οποία έχει συσταθεί σύμφωνα με το άρθρο 37 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

(10)

Οι τροποποιήσεις του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2022/1288 συνιστούν περιορισμένες προσαρμογές του υφιστάμενου κανονιστικού πλαισίου και είναι αναγκαίες για την ευθυγράμμιση του πλαισίου γνωστοποιήσεων με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2022/1214, ο οποίος θα εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2023. Λόγω του περιορισμένου πεδίου εφαρμογής των τροποποιήσεων και της ανάγκης διασφάλισης ασφάλειας δικαίου και συνοχής με την εφαρμογή των κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμών (ΕΕ) 2022/1214 και (ΕΕ) 2022/1288, θα ήταν δυσανάλογο για τις Ευρωπαϊκές Εποπτικές Αρχές να πραγματοποιούν ανοικτές δημόσιες διαβουλεύσεις ή αναλύσεις του δυνητικού σχετικού κόστους και οφέλους,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Τροποποιήσεις του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2022/1288

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2022/1288 τροποποιείται ως εξής:

1)

στο άρθρο 15, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«2.   Για τους σκοπούς της παραγράφου 1 στοιχείο α), ισχύουν όλα τα ακόλουθα:

α)

οι συμμετέχοντες στις χρηματοπιστωτικές αγορές χρησιμοποιούν:

i)

τον ίδιο βασικό δείκτη επιδόσεων για τις συνολικές επενδύσεις σε μη χρηματοπιστωτικές επιχειρήσεις·

ii)

τον ίδιο βασικό δείκτη επιδόσεων για τις συνολικές επενδύσεις στον ίδιο τύπο χρηματοπιστωτικών επιχειρήσεων·

β)

για τις ασφαλιστικές και αντασφαλιστικές επιχειρήσεις που ασκούν δραστηριότητες ανάληψης ασφαλιστικών κινδύνων κατά ζημιών, ο βασικός δείκτης επιδόσεων μπορεί να αποτελεί συνδυασμό της επένδυσης και των βασικών δεικτών επιδόσεων ανάληψης ασφαλιστικών κινδύνων κατά ζημιών σύμφωνα με το άρθρο 6 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/2178·

γ)

όταν τα χρηματοπιστωτικά προϊόντα επενδύουν σε περιβαλλοντικά βιώσιμες οικονομικές δραστηριότητες που αναφέρονται στα τμήματα 4.26, 4.27 και 4.28 των παραρτημάτων I και ΙΙ του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/2139 ή σε περιβαλλοντικά βιώσιμες οικονομικές δραστηριότητες που αναφέρονται στα τμήματα 4.29, 4.30 και 4.31 των εν λόγω παραρτημάτων, οι γραφικές παραστάσεις απεικονίζουν χωριστά το ποσοστό των συνολικών επενδύσεων σε:

i)

περιβαλλοντικά βιώσιμες οικονομικές δραστηριότητες που αναφέρονται στα τμήματα 4.26, 4.27 και 4.28 των εν λόγω παραρτημάτων·

ii)

περιβαλλοντικά βιώσιμες οικονομικές δραστηριότητες που αναφέρονται στα τμήματα 4.29, 4.30 και 4.31 των εν λόγω παραρτημάτων.»

·

2)

το άρθρο 55 τροποποιείται ως εξής:

α)

στην παράγραφο 1 η εισαγωγική περίοδος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Για τα χρηματοπιστωτικά προϊόντα που αναφέρονται στο άρθρο 6 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΕ) 2020/852, στο τμήμα με τίτλο “Ποιο ήταν το ποσοστό των σχετικών με την αειφορία επενδύσεων;” του υποδείγματος που περιλαμβάνεται στο παράρτημα IV, οι συμμετέχοντες στις χρηματοπιστωτικές αγορές παρέχουν όλες τις ακόλουθες πληροφορίες:»·

β)

στην παράγραφο 2 προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο δ):

«δ)

σε περίπτωση που τα χρηματοπιστωτικά προϊόντα έχουν πραγματοποιήσει επενδύσεις κατά την περίοδο που καλύπτεται από την περιοδική έκθεση σε περιβαλλοντικά βιώσιμες οικονομικές δραστηριότητες που αναφέρονται στα τμήματα 4.26, 4.27 και 4.28 των παραρτημάτων I και II του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/2139 ή σε περιβαλλοντικά βιώσιμες οικονομικές δραστηριότητες που αναφέρονται στα τμήματα 4.29, 4.30 και 4.31 των εν λόγω παραρτημάτων, η γραφική παράσταση απεικονίζει χωριστά:

i)

το σύνολο των περιβαλλοντικά βιώσιμων οικονομικών δραστηριοτήτων που αναφέρονται στα τμήματα 4.26, 4.27 και 4.28 των εν λόγω παραρτημάτων·

ii)

το σύνολο των περιβαλλοντικά βιώσιμων οικονομικών δραστηριοτήτων που αναφέρονται στα τμήματα 4.29, 4.30 και 4.31 των εν λόγω παραρτημάτων.»·

3)

τα παραρτήματα ΙI έως V αντικαθίστανται από τα παραρτήματα I έως IV του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Διορθώσεις στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2022/1288

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2022/1288 διορθώνεται ως εξής:

1)

στο άρθρο 55 παράγραφος 1 στοιχείο α), το σημείο iv) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«iv)

οι πληροφορίες που αναφέρονται στο άρθρο 15 παράγραφος 3 στοιχείο β)·»·

2)

στο άρθρο 62 παράγραφος 1 στοιχείο α), το σημείο iv) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«iv)

τις πληροφορίες που αναφέρονται στο άρθρο 15 παράγραφος 3 στοιχείο β)·».

Άρθρο 3

Έναρξη ισχύος

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 31 Οκτωβρίου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ΕΕ L 317 της 9.12.2019, σ. 1.

(2)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2022/1288 της Επιτροπής, της 6ης Απριλίου 2022, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2088 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ρυθμιστικά τεχνικά πρότυπα για τον καθορισμό των λεπτομερειών του περιεχομένου και της παρουσίασης των πληροφοριών που αφορούν την αρχή της «μη πρόκλησης σημαντικής βλάβης», για τον καθορισμό του περιεχομένου, των μεθοδολογιών και της παρουσίασης των πληροφοριών που αφορούν τους δείκτες βιωσιμότητας και τις δυσμενείς επιπτώσεις στη βιωσιμότητα, καθώς και του περιεχομένου και της παρουσίασης των πληροφοριών που αφορούν την προώθηση περιβαλλοντικών ή κοινωνικών χαρακτηριστικών και στόχους αειφόρων επενδύσεων σε προσυμβατικά έγγραφα, δικτυακούς τόπους και περιοδικές εκθέσεις (ΕΕ L 196 της 25.7.2022, σ. 1).

(3)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2022/1214 της Επιτροπής, της 9ης Μαρτίου 2022, για την τροποποίηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/2139 όσον αφορά οικονομικές δραστηριότητες σε ορισμένους τομείς ενέργειας και του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/2178 όσον αφορά ειδικές δημοσιοποιήσεις για τις εν λόγω οικονομικές δραστηριότητες (ΕΕ L 188 της 15.7.2022, σ. 1).

(4)  Κανονισμός (ΕΕ) 2020/852 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Ιουνίου 2020, σχετικά με τη θέσπιση πλαισίου για τη διευκόλυνση των βιώσιμων επενδύσεων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2088 (ΕΕ L 198 της 22.6.2020, σ. 13).

(5)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1093/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Νοεμβρίου 2010, σχετικά με τη σύσταση Ευρωπαϊκής Εποπτικής Αρχής (Ευρωπαϊκή Αρχή Τραπεζών), την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 716/2009/ΕΚ και την κατάργηση της απόφασης 2009/78/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ L 331 της 15.12.2010, σ. 12).

(6)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1094/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Νοεμβρίου 2010, για τη σύσταση Ευρωπαϊκής Εποπτικής Αρχής (Ευρωπαϊκή Αρχή Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων), την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 716/2009/ΕΚ και την κατάργηση της απόφασης 2009/79/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ L 331 της 15.12.2010, σ. 48).

(7)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1095/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Νοεμβρίου 2010, σχετικά με τη σύσταση Ευρωπαϊκής Εποπτικής Αρχής (Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιών και Αγορών), την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 716/2009/ΕΚ και την κατάργηση της απόφασης 2009/77/ΕΚ (ΕΕ L 331 της 15.12.2010, σ. 84).


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

Υπόδειγμα προσυμβατικής γνωστοποίησης για τα χρηματοπιστωτικά προϊόντα που αναφέρονται στο άρθρο 8 παράγραφοι 1, 2 και 2α του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2088 και στο άρθρο 6 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΕ) 2020/852

Image 1

Image 2

Image 3

Image 4

Image 5

»

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ

Υπόδειγμα προσυμβατικής γνωστοποίησης για τα χρηματοπιστωτικά προϊόντα που αναφέρονται στο άρθρο 9 παράγραφοι 1 έως 4α του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2088 και στο άρθρο 5 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΕ) 2020/852

Image 6